នៅពេលដែលផ្លូវ Barbara Walker Crossing ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2012 មុខងារចម្បងរបស់វាគឺដើម្បីសម្រួលដល់អ្នកដើរលេង និងអ្នករត់នៅលើផ្លូវ Wildwood Trail ក្នុងទីក្រុង Portland ឲ្យរួចផុតពីការរំខាននៃការជៀសវាងចរាចរណ៍នៅលើផ្លូវ West Burnside Road ដែលមមាញឹក។
វាបានក្លាយជាសក្ខីភាពនៃស្ថាបត្យកម្មដែលមានសោភ័ណភាព ដោយលាយបញ្ចូលគ្នានូវប្រយោជន៍ និងសម្រស់សម្រាប់សហគមន៍មួយដែលឱ្យតម្លៃ (និងទាមទារ) ទាំងពីរ។
ស្ពាននេះត្រូវបានសាងសង់រួចរាល់នៅខែតុលា ឆ្នាំ២០១៩ និងសម្ពោធនៅខែដដែល ដែលជាផ្លូវដើរថ្មើរជើងប្រវែង ១៨០ហ្វីត ដែលត្រូវបានគ្រោងនឹងមានរាងកោង និងរចនាឡើងឲ្យលាយឡំទៅនឹងព្រៃឈើជុំវិញ។
វាត្រូវបានផលិតនៅក្រៅទីតាំងដោយក្រុមហ៊ុន Portland Supreme Steel Company ដែលឥឡូវនេះលែងមានដំណើរការ កាត់ជាបីផ្នែកសំខាន់ៗ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានដឹកតាមឡានទៅកាន់ការដ្ឋាន។
ការបំពេញតាមតម្រូវការមើលឃើញ និងស្ថាបត្យកម្មមានន័យថា ការប្រើប្រាស់សម្ភារៈដែលនឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅពិសេសៗទាំងអស់របស់គម្រោង ទាំងផ្នែកសិល្បៈ និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ នេះមានន័យថា ការប្រើប្រាស់បំពង់ - ក្នុងករណីនេះ បំពង់ដែករចនាសម្ព័ន្ធ corten (ASTM A847) ទំហំ 3.5″ និង 5″ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវការការតភ្ជាប់ដែលផ្សារ ឬប៊ូឡុង។ បំពង់មួយចំនួនត្រូវបានលាតត្រដាង (លក្ខណៈពិសេសសំខាន់មួយទៀតរបស់ Corten) ហើយខ្លះត្រូវបានលាបពណ៌បៃតងដើម្បីផ្គូផ្គងនឹងដំបូលព្រៃឈើ។
លោក Ed Carpenter ជាអ្នករចនា និងជាវិចិត្រករដែលមានជំនាញខាងការដំឡើងសាធារណៈទ្រង់ទ្រាយធំ បាននិយាយថា លោកមានគោលដៅជាច្រើននៅក្នុងចិត្តនៅពេលដែលលោកបង្កើតស្ពាននេះ។ ក្នុងចំណោមគោលដៅទាំងនោះ ស្ពានគួរតែត្រូវបានរួមបញ្ចូលទៅក្នុងបរិបទព្រៃឈើ ដែលជាការបន្តនៃអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍នៃផ្លូវដើរ ហើយគួរតែមានភាពទន់ភ្លន់ និងថ្លាឈ្វេងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
«ដោយសារតែគោលដៅរចនាដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់ខ្ញុំគឺធ្វើឱ្យស្ពានមានភាពទន់ភ្លន់ និងមានតម្លាភាព ខ្ញុំត្រូវការសម្ភារៈដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត និងប្រព័ន្ធរចនាសម្ព័ន្ធដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន - ដូច្នេះ trusses បីអង្កត់ធ្នូ» Carpenter ដែលក៏ជាអ្នកចូលចិត្តសកម្មភាពក្រៅផ្ទះបាននិយាយ។ ការរត់លើប្រព័ន្ធផ្លូវលំដ៏ធំរបស់ Portland អស់រយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំមកហើយ។» អ្នកអាចសាងសង់វាចេញពីសម្ភារៈផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែបំពង់ដែក ឬបំពង់ខ្យល់គឺជាជម្រើសដ៏សមហេតុផល។
ពីទស្សនៈសំណង់ជាក់ស្តែង ការសម្រេចបានទាំងអស់នេះមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ។ លោក Stuart Finney វិស្វកររចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងការិយាល័យក្រុមហ៊ុនវិស្វកម្ម KPFF នៅទីក្រុង Portland និងជាអតីតអ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោងស្ពាន បាននិយាយថា ការផ្សារសមាសធាតុទាំងអស់ដោយជោគជ័យនៅចំណុចប្រសព្វ TYK ជាកន្លែងដែលបំពង់ទ្រទ្រង់ទាំងអស់ជួបគ្នា ប្រហែលជាពិបាកបំផុត។ ទិដ្ឋភាពមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងមូល។ ជាពិសេស មុំផ្សេងៗគ្នាទាំងអស់ដែលត្រូវការសម្រាប់ការផ្សារប្រភេទផ្សេងៗគ្នា ដូចជាការផ្សារដែករាងជាចំណិត និងចង្អូរ បានបង្កើតបញ្ហាប្រឈមធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ក្រុមសំណង់។
«ជាទូទៅ សន្លាក់នីមួយៗគឺខុសគ្នា» លោក Finney ដែលបានអនុវត្តសិប្បកម្មនេះអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំមកហើយ បាននិយាយ។ ពួកគេត្រូវតែធ្វើឱ្យសន្លាក់នីមួយៗល្អឥតខ្ចោះ ដើម្បីឱ្យបំពង់ទាំងអស់នេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគ្នានៅចំណុចតែមួយ ហើយពួកគេអាចទទួលបានការផ្សារគ្រប់គ្រាន់ជុំវិញបំពង់ទាំងអស់។
ស្ពានថ្មើរជើង Barbara Walker Crossing លាតសន្ធឹងលើផ្លូវ Burnside Road ដែលមានចរាចរណ៍កកស្ទះខ្លាំងរបស់ទីក្រុង Portland។ វាបានបើកដំណើរការនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ២០១៩។ Shane Bliss
«ការផ្សារដែកត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ ការផ្សារដែកពិតជាផ្នែកមួយដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតនៃការផលិត»។
លោកស្រី Barbara Walker (1935-2014) ដែលជាអ្នកយកឈ្មោះតាម Ferry គឺជាសសរស្តម្ភនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សរបស់ទីក្រុង Portland អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ហើយលោកស្រីផ្ទាល់ក៏ជាកម្លាំងធម្មជាតិមួយរូបផងដែរ។ លោកស្រីបានដើរតួនាទីយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងគម្រោងសាធារណៈជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង Portland រួមទាំងឧទ្យានធម្មជាតិ Marquam ទីលាន Pioneer Courthouse និងឧទ្យានធម្មជាតិ Powell Butte។ លោកស្រីក៏បានតស៊ូមតិដោយមិនចេះនឿយហត់ចំពោះអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារង្វង់ 40-Mile ដែលរួមមានផ្លូវ Wildwood Trail និងស្ពាន។
ដូចដែលលោក Walker បានរៃអង្គាសប្រាក់បានប្រហែល ៥០០,០០០ ដុល្លារពីសាធារណជនសម្រាប់ Pioneer Courthouse Square (១៥ ដុល្លារក្នុងមួយថ្មក្រាលផ្លូវ) អង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ Portland Parks Foundation បានរៃអង្គាសប្រាក់បានចំនួន ២,២ លានដុល្លារពីការបរិច្ចាគឯកជនប្រហែល ៩០០ ដើម្បីជួយផ្តល់មូលនិធិដល់ស្ពាននេះ។ ទីក្រុង Portland ឧទ្យាន និងកន្លែងកម្សាន្ត Portland និងអង្គភាពផ្សេងទៀតបានចូលរួមវិភាគទានដែលនៅសល់នៃការចំណាយប្រហែល ៤ លានដុល្លារ។
លោក Carpenter បាននិយាយថា ការរៀបចំសំឡេង និងសំឡេងជាច្រើននៅក្នុងគម្រោងនេះបានបង្ហាញថាជាការលំបាក ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃណាស់។
លោក Carpenter បានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំគិតថាបទពិសោធន៍ដ៏សំខាន់បំផុតគឺកិច្ចសហការដ៏អស្ចារ្យរបស់សហគមន៍ មោទនភាពដ៏អស្ចារ្យ និងការចូលរួមដ៏អស្ចារ្យ — មនុស្សកំពុងចំណាយសម្រាប់រឿងនោះ”។ “មិនត្រឹមតែបុគ្គលម្នាក់ៗប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែទីក្រុង និងស្រុកផងដែរ។ វាគ្រាន់តែជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាដ៏អស្ចារ្យមួយ”។
លោក Finney បានបន្ថែមថា លោក និងក្រុមរបស់លោក រួមទាំងក្រុមហ៊ុនផលិតដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការនាំយកការរចនាមកឱ្យក្លាយជាការពិត ត្រូវតែយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមជាច្រើននៅក្នុងការធ្វើគំរូ 3D ដែលពួកគេបានធ្វើ ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញទាំងអស់នៃសន្លាក់ និងគ្រឿងបរិក្ខារ។
លោក Finney បានមានប្រសាសន៍ថា “យើងកំពុងធ្វើការជាមួយអ្នកលម្អិតរបស់យើង ដើម្បីធានាថាម៉ូដែលទាំងអស់ត្រូវគ្នា ពីព្រោះម្តងទៀត មិនមានកន្លែងសម្រាប់កំហុសជាមួយនឹងសន្លាក់ជាច្រើនទាំងនេះទេ ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញនៃធរណីមាត្រ”។ វាពិតជាស្មុគស្មាញជាងស្ពានភាគច្រើន។ ស្ពានជាច្រើនគឺត្រង់ សូម្បីតែស្ពានកោងក៏មានខ្សែកោងដែរ ហើយសម្ភារៈគឺសាមញ្ញណាស់។
«ដោយសារតែបញ្ហានោះ វាមានភាពស្មុគស្មាញតិចតួចជាច្រើនដែលកើតឡើងនៅក្នុងគម្រោងនេះ។ ខ្ញុំពិតជាចង់និយាយថាវាស្មុគស្មាញជាងគម្រោងធម្មតា។ វាត្រូវការការងារច្រើនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីឲ្យគម្រោងនេះសម្រេចបាន»។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមលោក Carpenter ក្នុងចំណោមធាតុសំខាន់ៗនៅក្នុងភាពស្មុគស្មាញរបស់ស្ពាន អ្វីដែលផ្តល់ឱ្យស្ពាននូវឥទ្ធិពលរួមរបស់វាគឺនាវាកោង។ តើវាសមនឹងការលំបាកក្នុងការធ្វើបែបនេះទេ? ភាគច្រើន បាទ/ចាស៎។
លោក Carpenter បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាការរចនាល្អជាធម្មតាចាប់ផ្តើមដោយភាពជាក់ស្តែង ហើយបន្ទាប់មកបន្តទៅអ្វីមួយបន្ថែមទៀត”។ នោះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅលើស្ពាននេះ។ ខ្ញុំគិតថាសម្រាប់ខ្ញុំ រឿងសំខាន់បំផុតគឺរានហាលកោង។ ក្នុងករណីនេះ ខ្ញុំពិតជាមិនមានអារម្មណ៍ល្អចំពោះបារស្ករគ្រាប់ទេ ព្រោះផ្លូវទាំងមូលមានរាងរលក និងកោងខ្លាំង។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចង់បត់ឆ្វេងខ្លាំងឆ្លងកាត់ស្ពាន ហើយបន្ទាប់មកបត់ឆ្វេងខ្លាំង ហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។
ស្ពានថ្មើរជើង Barbara Walker Crossing ត្រូវបានសាងសង់នៅក្រៅទីតាំង ចែកចេញជាពីរផ្នែកសំខាន់ៗ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមឡានដឹកទំនិញទៅកាន់ទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់វា។ មូលនិធិឧទ្យាន Portland
«តើអ្នកធ្វើនាវាកោងដោយរបៀបណា? ជាការពិតណាស់ វាបង្ហាញថា truss បីអង្កត់ធ្នូដំណើរការបានល្អលើខ្សែកោង។ អ្នកទទួលបានសមាមាត្រជម្រៅទៅនឹងវិសាលភាពអំណោយផលខ្លាំង។ ដូច្នេះ តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានជាមួយ truss បីអង្កត់ធ្នូ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាឆើតឆាយ និងស្រស់ស្អាត ហើយសំដៅទៅលើព្រៃឈើតាមរបៀបដែលធ្វើឱ្យវាហាក់ដូចជាវាមិនអាចនៅកន្លែងផ្សេងទៀតបានទេ? ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងភាពជាក់ស្តែង បន្ទាប់មកផ្លាស់ទីឆ្ពោះទៅរក — តើពាក្យនេះជាអ្វី? — ឆ្ពោះទៅរកការស្រមើស្រមៃ។ ឬពីភាពជាក់ស្តែងទៅជាការស្រមើស្រមៃ។ មនុស្សមួយចំនួនអាចធ្វើវាតាមវិធីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែនោះជារបៀបដែលខ្ញុំធ្វើការ»។
លោក Carpenter បានសរសើរជាពិសេសដល់ក្រុមការងារ KPFF ដែលបានផ្តល់ការបំផុសគំនិតខ្លះដល់គាត់ ដើម្បីបញ្ចាំងបំពង់នៅខាងក្រៅរានហាល ដែលផ្តល់ឱ្យស្ពាននូវអារម្មណ៍ធម្មជាតិ និងលេចចេញពីព្រៃឈើ។ គម្រោងនេះចំណាយពេលប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំចាប់ពីការចាប់ផ្តើមរហូតដល់ការបើកសម្ពោធដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែលោក Finney មានសេចក្តីរីករាយដែលមានឱកាសក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា។
លោក Finney បានមានប្រសាសន៍ថា «វាពិតជាល្អណាស់ដែលមានអ្វីមួយដើម្បីផ្តល់ជូនទីក្រុងនេះ និងមានមោទនភាពចំពោះវា ប៉ុន្តែក៏ល្អផងដែរក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមផ្នែកវិស្វកម្មដ៏ល្អមួយ»។
យោងតាមមូលនិធិឧទ្យាន Portland អ្នកថ្មើរជើងប្រហែល 80,000 នាក់នឹងប្រើប្រាស់ស្ពានថ្មើរជើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលជួយសន្សំសំចៃបញ្ហានៃការឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលមានយានយន្តប្រហែល 20,000 គ្រឿងក្នុងមួយថ្ងៃ។
សព្វថ្ងៃនេះ ស្ពាននេះបន្តចក្ខុវិស័យរបស់លោក Walker ក្នុងការតភ្ជាប់អ្នកស្រុក Portland និងអ្នកទេសចរទៅនឹងសម្រស់នៃទេសភាពធម្មជាតិជុំវិញ។
«យើងត្រូវផ្តល់ឱ្យប្រជាជនទីក្រុងនូវលទ្ធភាពទទួលបានធម្មជាតិ» លោក Walker (ដែលត្រូវបានដកស្រង់ដោយមជ្ឈមណ្ឌលព្រៃឈើពិភពលោក) ធ្លាប់បានមានប្រសាសន៍ថា «ការរំភើបអំពីធម្មជាតិកើតចេញពីការនៅខាងក្រៅ។ វាមិនអាចរៀនបានដោយអរូបីទេ។ តាមរយៈការជួបប្រទះធម្មជាតិដោយផ្ទាល់ មនុស្សមានការជំរុញឱ្យក្លាយជាអ្នកថែរក្សាដីធ្លី»។
លោក Lincoln Brunner គឺជានិពន្ធនាយកនៃ The Tube & Pipe Journal។ នេះជាការងារលើកទីពីររបស់លោកនៅ TPJ ជាកន្លែងដែលលោកបានបម្រើការជានិពន្ធនាយករយៈពេលពីរឆ្នាំមុនពេលជួយបង្កើត TheFabricator.com ជាអ្នកគ្រប់គ្រងមាតិកាគេហទំព័រដំបូងរបស់ FMA។ បន្ទាប់ពីបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃនោះ លោកបានចំណាយពេល 17 ឆ្នាំនៅក្នុងវិស័យមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញក្នុងនាមជាអ្នកកាសែតអន្តរជាតិ និងជានាយកផ្នែកទំនាក់ទំនង។ លោកគឺជាអ្នកនិពន្ធដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ និងបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយលើទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃឧស្សាហកម្មផលិតលោហៈ។
ទស្សនាវដ្តី Tube & Pipe បានក្លាយជាទស្សនាវដ្តីដំបូងគេដែលឧទ្ទិសដល់ការបម្រើឧស្សាហកម្មបំពង់ដែកក្នុងឆ្នាំ 1990។ សព្វថ្ងៃនេះ វានៅតែជាការបោះពុម្ពផ្សាយតែមួយគត់នៅអាមេរិកខាងជើងដែលឧទ្ទិសដល់ឧស្សាហកម្មនេះ ហើយបានក្លាយជាប្រភពព័ត៌មានដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតសម្រាប់អ្នកជំនាញផ្នែកបំពង់។
ឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងការចូលប្រើប្រាស់ពេញលេញទៅកាន់ការបោះពុម្ពឌីជីថលរបស់ The FABRICATOR ការចូលប្រើប្រាស់ធនធានឧស្សាហកម្មដ៏មានតម្លៃបានយ៉ាងងាយស្រួល។
ការបោះពុម្ពឌីជីថលរបស់ The Tube & Pipe Journal ឥឡូវនេះអាចចូលមើលបានពេញលេញ ដោយផ្តល់នូវការចូលប្រើប្រាស់ធនធានដ៏មានតម្លៃរបស់ឧស្សាហកម្មបានយ៉ាងងាយស្រួល។
សូមរីករាយជាមួយការចូលប្រើប្រាស់ពេញលេញទៅកាន់ STAMPING Journal កំណែឌីជីថល ដែលផ្តល់នូវវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត ការអនុវត្តល្អបំផុត និងព័ត៌មានឧស្សាហកម្មសម្រាប់ទីផ្សារបោះត្រាដែក។
ឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងការចូលប្រើប្រាស់ពេញលេញទៅកាន់ការបោះពុម្ពឌីជីថលរបស់ The Fabricator en Español ការចូលប្រើប្រាស់ធនធានឧស្សាហកម្មដ៏មានតម្លៃបានយ៉ាងងាយស្រួល។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២២


