Nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ ṣe Barbara Walker Crossing ní ọdún 2012, iṣẹ́ pàtàkì rẹ̀ ni láti dá àwọn arìnrìn-àjò àti àwọn onísáré dúró lórí Wildwood Trail ti Portland, ìṣòro yíyẹra fún ọkọ̀ ojú irin ní West Burnside Road tí ó kún fún ènìyàn.
Ó di ẹ̀rí sí àwọn ilé tí ó ní ìmọ̀ nípa ẹwà, tí ó da àwọn ohun èlò àti ẹwà pọ̀ fún àwùjọ tí ó mọyì (tí ó sì béèrè fún) méjèèjì.
Afara naa ti a pari ni Oṣu Kẹwa ọdun 2019 ti a si ṣe ifilọlẹ ni oṣu kanna, o jẹ ọna irin-ajo ti o ni gigun ẹsẹ 180 ti a gbero lati yipo ati lati darapọ mọ igbo ti o wa ni ayika rẹ.
Ilé-iṣẹ́ Portland Supreme Steel Company tí ó ti parẹ́ báyìí ló ṣe é níta ibi tí wọ́n ń gbé e sí, wọ́n gé e sí apá mẹ́ta pàtàkì, lẹ́yìn náà wọ́n gbé e lọ sí ibi tí wọ́n ń gbé e sí.
Kíkún àwọn ohun tí a lè fi ojú rí àti àwòrán ilé túmọ̀ sí lílo àwọn ohun èlò tí yóò mú gbogbo àwọn góńgó pàtàkì iṣẹ́ náà ṣẹ, ní ti iṣẹ́ ọnà àti ní ti ìṣètò. Èyí túmọ̀ sí lílo àwọn páìpù – ní ti ọ̀ràn yìí, páìpù irin onígun mẹ́rìnlélógójì àti márùn-ún (ASTM A847) tí a ṣe fún àwọn ilé tí ó nílò àwọn ìsopọ̀ tí a fi pólítì ṣe. Àwọn páìpù kan wà tí a fi hàn (ohun pàtàkì Corten mìíràn) àti àwọn kan tí a fi àwọ̀ ewéko kun láti bá ibori igbó mu.
Ed Carpenter, ayàwòrán àti ayàwòrán tó mọṣẹ́ nípa àwọn ilé iṣẹ́ tó gbajúmọ̀, sọ pé òun ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àfojúsùn ní ọkàn nígbà tóun ṣe àgbékalẹ̀ afárá náà. Lára wọn, afárá náà yẹ kí ó wà nínú àyíká igbó, èyí tó jẹ́ ìtẹ̀síwájú ìmọ̀lára àti ìrírí ipa ọ̀nà náà, ó sì yẹ kí ó jẹ́ èyí tó rọrùn tó sì ṣe kedere tó bá ṣeé ṣe.
“Nítorí pé ọ̀kan lára ​​àwọn ibi tí mo fẹ́ ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ ni láti jẹ́ kí afárá náà jẹ́ èyí tó rọrùn tí ó sì ṣe kedere, mo nílò àwọn ohun èlò tó gbéṣẹ́ jùlọ àti ètò ìṣètò tó gbéṣẹ́ jùlọ—nítorí náà, àwọn truss oní-kórí mẹ́ta,” ni Carpenter, ẹni tó tún jẹ́ olùfẹ́ ìta gbangba sọ. .Mo ń ṣiṣẹ́ lórí ètò ipa ọ̀nà tó gbòòrò ní Portland fún ohun tó lé ní ogójì ọdún.” O lè fi àwọn ohun èlò mìíràn kọ́ ọ, ṣùgbọ́n àwọn páìpù irin tàbí páìpù ni àṣàyàn tó bọ́gbọ́n mu.
Láti ojú ìwòye ìkọ́lé tó wúlò, kò rọrùn láti ṣe gbogbo èyí. Stuart Finney, onímọ̀ ẹ̀rọ ìṣètò ní ọ́fíìsì ilé-iṣẹ́ ìmọ̀ ẹ̀rọ KPFF ní Portland àti olùdarí iṣẹ́ afárá tẹ́lẹ̀, sọ pé fífi àṣeyọrí sí gbogbo àwọn ohun èlò ní àwọn oríta TYK níbi tí gbogbo àwọn páìpù ìrànlọ́wọ́ ti pàdé ló ṣeé ṣe kí ó ṣòro jùlọ. Apá kan nínú gbogbo ìsapá náà ni pé, gbogbo àwọn igun tó yàtọ̀ síra tí a nílò fún oríṣiríṣi ìsopọ̀, bíi ìsopọ̀ fillet àti grooves, ló dá àwọn ìpèníjà ńlá sílẹ̀ fún ẹgbẹ́ ìkọ́lé náà.
“Ní pàtàkì, gbogbo oríkèé ara ló yàtọ̀ síra,” Finney, ẹni tó ti ń ṣe iṣẹ́ ọwọ́ fún ogún ọdún sọ.
Afárá ẹlẹ́sẹ̀ Barbara Walker Crossing gba ojú ọ̀nà Burnside Road ní Portland. Ó bẹ̀rẹ̀ sí í hàn gbangba ní oṣù kẹwàá ọdún 2019. Shane Bliss
“A gbọ́dọ̀ yí àwọn ohun èlò ìfọwọ́sowọ́pọ̀ padà pátápátá. Lílo ohun èlò ìfọwọ́sowọ́pọ̀ lè jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn apá tó díjú jùlọ nínú iṣẹ́ ṣíṣe.”
Orúkọ oyè Ferry, Barbara Walker (1935-2014), ti jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn iṣẹ́ ìtọ́jú ìlú Portland fún ọ̀pọ̀ ọdún, òun fúnra rẹ̀ sì jẹ́ alágbára nípa ìṣẹ̀dá. Ó ti kópa nínú ọ̀pọ̀lọpọ̀ iṣẹ́ ìjọba ní Portland, títí bí Marquam Nature Park, Pioneer Courthouse Square àti Powell Butte Nature Park. Ó tún ń ṣe àtìlẹ́yìn fún ohun tí a mọ̀ sí 40-Mile Loop, èyí tí ó ní Wildwood Trail àti Bridge nínú.
Gẹ́gẹ́ bí Walker ṣe kó nǹkan bí $500,000 jọ láti ọ̀dọ̀ gbogbo ènìyàn fún Pioneer Courthouse Square ($15 fún òkúta tí a fi ń tà á), àjọ Portland Parks Foundation tí kì í ṣe ti èrè kó $2.2 mílíọ̀nù jọ láti inú àwọn owó ìdókòwò 900 láti fi ranṣẹ́ fún afárá náà. Ìlú Portland, Portland Parks & Recreation àti àwọn àjọ mìíràn ló ṣe àfikún owó tó kù tó $4 mílíọ̀nù.
Carpenter sọ pé gbígbìyànjú láti lo ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohùn àti ohùn lórí iṣẹ́ náà jẹ́ ohun tó ṣòro, ṣùgbọ́n ó tọ́ sí i.
“Mo rò pé ìrírí tó ṣe pàtàkì jùlọ ni ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àwùjọ ńlá, ìgbéraga ńlá, àti ìbáṣepọ̀ ńlá náà — àwọn ènìyàn ń sanwó fún èyí,” Carpenter sọ. “Kì í ṣe àwọn ènìyàn nìkan, ṣùgbọ́n àwọn ìlú ńlá àti àwọn agbègbè. Ó jẹ́ ìsapá àpapọ̀ ńlá kan.”
Finney fi kún un pé òun àti àwọn ẹgbẹ́ rẹ̀, àti àwọn olùpèsè tí ó ní ẹrù iṣẹ́ láti mú àwọn àwòrán náà wá sí ìyè, ní láti borí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìpèníjà nínú àwòrán 3D tí wọ́n ṣe, nítorí gbogbo ìṣòro àwọn oríkèé àti àwọn ohun èlò tí a fi ṣe é.
“A n ṣiṣẹ pẹlu awọn oluṣeto ohun-ọṣọ wa lati rii daju pe gbogbo awọn awoṣe naa wa ni ila nitori lẹẹkansi, ko si aye fun aṣiṣe pẹlu ọpọlọpọ awọn asopọpọ wọnyi nitori idiju ti geometry naa,” Finney sọ. “Dajudaju o nira ju ọpọlọpọ lọ. Ọpọlọpọ awọn afara ni o tọ, paapaa awọn ti o tẹ paapaa ni awọn iyipo, ati awọn ohun elo naa rọrun diẹ.
“Nítorí èyí, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣòro díẹ̀ ló wà nínú iṣẹ́ náà. Dájúdájú, mo lè sọ pé ó díjú ju iṣẹ́ àgbékalẹ̀ déédéé lọ. Ó gba iṣẹ́ púpọ̀ fún gbogbo ènìyàn láti mú iṣẹ́ àgbékalẹ̀ yìí ṣẹ.”
Ṣùgbọ́n, gẹ́gẹ́ bí Carpenter ti sọ, ọ̀kan lára ​​àwọn ohun pàtàkì nínú ìṣòro afárá náà, ohun tí ó fún afárá náà ní ipa gbogbogbòò ni pẹpẹ tí ó tẹ̀. Ǹjẹ́ ó tọ́ láti ṣe èyí? Jù bẹ́ẹ̀ ni.
“Mo rò pé àwòrán tó dára sábà máa ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìṣe tó wúlò, lẹ́yìn náà ó máa ń lọ sí nǹkan míì,” Carpenter sọ. “Ohun tó ṣẹlẹ̀ lórí afárá yìí gan-an nìyẹn. Mo rò pé fún mi, ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni pákó tó tẹ̀. Nínú ọ̀ràn yìí, mi ò ní ìtẹ́lọ́rùn nípa pákó suwiti nítorí pé gbogbo ipa ọ̀nà náà ń yípo, ó sì ń tẹ̀. Mi ò fẹ́ yípo sí òsì tó mú kí ó yípadà kí n sì yípo sí òsì tó mú kí ó máa bá a lọ.”
Wọ́n ṣe afárá ẹlẹ́sẹ̀ Barbara Walker Crossing kúrò ní ibi tí wọ́n ti ń ṣe é, wọ́n pín sí apá méjì pàtàkì, lẹ́yìn náà wọ́n gbé e lọ sí ibi tí ó wà lọ́wọ́lọ́wọ́. Portland Parks Foundation
“Báwo ni a ṣe ń ṣe pákó onígun mẹ́ta? Ó dájú pé, pákó onígun mẹ́ta ń ṣiṣẹ́ dáadáa lórí ìlà onígun mẹ́ta. O gba ìpíndọ́gba jíjìn-sí-àlàfo tó dára gan-an. Nítorí náà, kí ni o lè ṣe pẹ̀lú pákó onígun mẹ́ta láti jẹ́ kí ó lẹ́wà àti Ẹwà, kí o sì tọ́ka sí igbó náà lọ́nà tí ó mú kí ó dàbí ẹni pé kò lè wà níbòmíràn? Bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìṣeéṣe, lẹ́yìn náà gbéra sí — kí ni ọ̀rọ̀ náà? — sí àlá àlá. Tàbí láti ìṣeéṣe sí ìṣeéṣe. Àwọn ènìyàn kan lè ṣe é ní ọ̀nà mìíràn, ṣùgbọ́n bẹ́ẹ̀ ni mo ṣe ń ṣiṣẹ́.”
Carpenter pàtákì yin àwọn òṣìṣẹ́ KPFF fún fífún un ní ìmísí tó nílò láti ṣe àgbékalẹ̀ àwọn páìpù tó wà ní ìta páàkì náà, èyí tó fún afárá náà ní ìrísí tó dára láti inú igbó náà. Iṣẹ́ náà gba nǹkan bí ọdún méje láti ìbẹ̀rẹ̀ títí dé ìgbà tí wọ́n fi ṣí i, ṣùgbọ́n inú Finney dùn láti ní àǹfààní láti jẹ́ ara rẹ̀.
“Ó dára láti ní ohun kan láti fún ìlú yìí ní àǹfààní àti láti ṣògo rẹ̀, ṣùgbọ́n ó tún dára láti kojú ìpèníjà ìmọ̀-ẹ̀rọ tó dára,” Finney sọ.
Gẹ́gẹ́ bí Portland Parks Foundation ti sọ, nǹkan bí ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rin (80,000) ènìyàn tí ń rìn kiri ni yóò máa lo afárá ẹlẹ́sẹ̀ ní ọdọọdún, èyí tí yóò dín ìṣòro rírékọjá apá kan ojú ọ̀nà tí ó ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjì (20,000) ọkọ̀ lójúmọ́.
Lónìí, afárá náà ń tẹ̀síwájú nínú ìran Walker láti so àwọn olùgbé Portland àti àwọn àlejò pọ̀ mọ́ ẹwà ilẹ̀ àdánidá tó yí i ká.
“A nílò láti fún àwọn ènìyàn ìlú ní àǹfààní láti wo ìṣẹ̀dá,” Walker (tí World Forestry Center tọ́ka sí) sọ nígbà kan rí. “Ìdùnnú nípa ìṣẹ̀dá wá láti inú wíwà níta gbangba. A kò lè kọ́ ọ ní àkótán. Nípa rírí ìṣẹ̀dá ní ojúkojú, àwọn ènìyàn ní ìfẹ́ láti di olùtọ́jú ilẹ̀.”
Lincoln Brunner ni olootu iwe iroyin The Tube & Pipe. Eyi ni igba keji re ni TPJ, nibiti o ti sise gege bi olootu fun odun meji ki o to ran lowo lati se ifilole TheFabricator.com gege bi oluṣakoso akoonu oju opo wẹẹbu akọkọ ti FMA. Lẹhin iriri ti o ni ere pupọ, o lo odun 17 ni eka ti kii ṣe ajosepo gẹgẹbi oniroyin kariaye ati oludari ibaraẹnisọrọ. Onkọwe ti a tẹjade ni o si ti kọwe pupọ lori awọn apakan oriṣiriṣi ti ile-iṣẹ iṣelọpọ irin.
Ìwé ìròyìn Tube & Pipe di ìwé ìròyìn àkọ́kọ́ tí a yà sọ́tọ̀ fún sísìn ilé iṣẹ́ páìpù irin ní ọdún 1990. Lónìí, ó ṣì jẹ́ ìwé ìròyìn kan ṣoṣo ní Àríwá Amẹ́ríkà tí a yà sọ́tọ̀ fún ilé iṣẹ́ náà, ó sì ti di orísun ìwífún tí a gbẹ́kẹ̀lé jùlọ fún àwọn onímọ̀ nípa páìpù.
Ní báyìí pẹ̀lú gbogbo àǹfààní sí àtúnse oní-nọ́ńbà ti The FABRICATOR, ó rọrùn láti rí àwọn ohun èlò tó ṣeyebíye nínú iṣẹ́ náà.
Àtúnse oni-nọmba ti The Tube & Pipe Journal ti wa ni wiwọle ni kikun bayi, o pese iraye si awọn orisun ile-iṣẹ iyebiye ni irọrun.
Gbadun gbogbo wiwọle si atẹjade oni-nọmba ti Iwe Iroyin STAMPING, eyiti o pese awọn ilọsiwaju imọ-ẹrọ tuntun, awọn iṣe ti o dara julọ ati awọn iroyin ile-iṣẹ fun ọja tita simpu irin.
Ní báyìí pẹ̀lú gbogbo àǹfààní sí àtúnse oní-nọ́ńbà ti The Fabricator en Spanish, ó rọrùn láti rí àwọn ohun èlò tó ṣeyebíye nínú iṣẹ́ náà.