2021 एआईए आर्किटेक्चर अवार्ड्स के विस्तारित कवरेज के हिस्से के रूप में, निम्नलिखित पैराग्राफ का संक्षिप्त संस्करण आर्किटेक्ट पत्रिका के मई/जून 2021 अंक में प्रकाशित हुआ है।
आधुनिक वास्तुकला प्रेमियों के बीच यूनिवर्सल होटल से अधिक रोमांचक पुनर्उपयोग का उदाहरण शायद ही कोई और हो। 1962 में न्यूयॉर्क के जॉन एफ. कैनेडी हवाई अड्डे के टर्मिनल में ईरो सारिनेन द्वारा डिज़ाइन की गई इमारत को बेयर ब्लिंडर बेले ने लुब्रानो सियावारा आर्किटेक्ट्स के सहयोग से पुनर्जीवित किया। लगभग 20 साल पहले से, पुरानी कंक्रीट संरचना में संरचनात्मक सुधार किए जा रहे हैं। डिज़ाइनर ने इस इमारत को एक नए होटल में सफलतापूर्वक रूपांतरित कर दिया है। पुराने फर्श पर लगी छोटी टाइलों को बदलकर इसे आधुनिक बनाया गया है। साथ ही, उन्होंने अपने सहयोगियों की टीम के साथ मिलकर मूल इमारत के दोनों ओर दो नई संरचनाएं जोड़कर होटल को नए कमरे और सुविधाएं प्रदान की हैं, जबकि पुराने हवाई अड्डे को संरक्षित रखा है। तकनीकी मौलिकता और कलात्मक संयम के साथ, डिज़ाइनरों ने शाब्दिक और लाक्षणिक दोनों अर्थों में अद्भुत बदलाव किया है।
प्रोजेक्ट क्रेडिट: ग्लोबल एयरलाइंस होटल। जेएफके एयरपोर्ट, क्वींस, न्यूयॉर्क। क्लाइंट: एमसीआर डेवलपमेंट। प्रोजेक्ट आर्किटेक्ट/कंजर्वेशन आर्किटेक्ट: बेयर ब्लिंडर बेले। रिचर्ड साउथविक, एफएआईए (पार्टनर, प्रिजर्वेशन डायरेक्टर), मिरियम केली (प्रिंसिपल), ओरेस्ट क्रावसिव, एआईए (प्रिंसिपल), कारमेन मेनोकल, एआईए (प्रिंसिपल), जो गैल, एआईए (सीनियर असिस्टेंट), सुसान बोप्प, एसोसिएट एआईए (असिस्टेंट), एफी ओरफानौ (असिस्टेंट), माइकल एलिजाबेथ रोजास, एआईए (असिस्टेंट), मोनिका सारक, एआईए (असिस्टेंट)। होटल आर्किटेक्चर के लिए कंसल्टिंग आर्किटेक्ट और डिजाइन आर्किटेक्ट: लुब्रानो सियावरा आर्किटेक्ट्स। ऐनी मैरी लुब्रानो, एआईए (चीफ)। होटल रूम इंटीरियर डिजाइन, सार्वजनिक क्षेत्र का हिस्सा: स्टोनहिल टेलर। सारा डफी (प्रिंसिपल)। मीटिंग और इवेंट स्पेस का इंटीरियर डिजाइन: आईएनसी आर्किटेक्चर एंड डिजाइन। एडम रोलस्टन (क्रिएटिव और मैनेजिंग डायरेक्टर, पार्टनर) मैकेनिकल इंजीनियर: जारोस, बॉम एंड बोल्स। क्रिस्टोफर हॉर्च (एसोसिएट पार्टनर) स्ट्रक्चरल इंजीनियर: एआरयूपी। इयान बकले (वाइस प्रेसिडेंट) इलेक्ट्रिकल इंजीनियर: जारोस, बॉम एंड बोल्स। क्रिस्टोफर हॉर्च (एसोसिएट पार्टनर) सिविल इंजीनियर/जियोटेक्निकल इंजीनियर: लैंगन। मिशेल ओ'कॉनर (प्रिंसिपल) कंस्ट्रक्शन मैनेजर: टर्नर कंस्ट्रक्शन कंपनी। गैरी मैकएसी (प्रोजेक्ट एग्जीक्यूटिव) लैंडस्केप आर्किटेक्ट: मैथ्यूज नीलसन लैंडस्केप आर्किटेक्ट्स (MNLA)। सिग्ने नीलसन (चीफ) लाइटिंग डिजाइनर, होटल: कूली मोनाटो स्टूडियो। एमिली मोनाटो (प्रभारी) लाइटिंग डिजाइन, फ्लाइट सेंटर: वन लक्स स्टूडियो। जैक बेली (पार्टनर) फूड सर्विस डिजाइन: द नेक्स्ट स्टेप। एरिक मैकडॉनल (सीनियर वाइस प्रेसिडेंट) क्षेत्रफल: 390,000 वर्ग फुट लागत: अस्थायी कटौती
सामग्री और उत्पाद ध्वनिक कोटिंग: पायरोक एकॉस्टमेंट 40 बाथरूम इंस्टॉलेशन: कोहलर (कैक्सटन ओवल अंडरकाउंटर सिंक, कॉम्बिनेशन नल और शॉवर डेकोरेशन, सांता रोजा) कालीन: बेंटले ("चिली पेपर" ब्रॉडलोम कालीन) छत: ओवेन्स कॉर्निंग यूरोस्पैन (स्ट्रेच फैब्रिक ध्वनिक छत पैनल) बाहरी दीवार प्रणाली: बीपीडीएल प्रीकास्ट कंक्रीट (प्रीकास्ट कंक्रीट बिल्डिंग पैनल) होटल कर्टन वॉल: फैब्रिका (कस्टमाइज्ड थ्री-लेयर ग्लास कर्टन वॉल सिस्टम) कर्टन वॉल गैस्केट: ग्रिफिथ रबर (स्प्रिंग लॉक कर्टन वॉल गैस्केट) प्रवेश द्वार: वाईकेके (वाईकेके मॉडल 20डी नैरो स्टेप एंट्रेंस) पारदर्शी एनोडाइज्ड एल्यूमीनियम फिनिश वाला दरवाजा) स्प्लिट डिस्प्ले बोर्ड: सोलारी डी उडाइन स्पा (कस्टम स्प्लिट डिस्प्ले बोर्ड) टाइल: डिजाइन और डायरेक्ट सोर्स (मोज़ेक पेनी टाइल्स) सीट: न्यूयॉर्क कस्टमाइज्ड इनडोर वुड आर्ट (कस्टम लाउंज सीटिंग) रेलिंग सिस्टम: ओल्डकैसल बिल्डिंगएनवेलप ग्लास पैनल, सीआरएल कर्टन वॉल ब्रैकेट एक्सेसरीज ग्लास: विट्रो आर्किटेक्चरल ग्लास (पूर्व में) पीपीजी) सोलेक्सिया जिप्सम: गोल्ड बो का अग्निरोधी जिप्सम बोर्ड एनडीएचवीएसी: वर्टिकल फैन कॉइल यूनिट – टीवीएस प्रकार का टीईएमएसपेस इंसुलेशन: सेमी-रिजिड इंसुलेशन बोर्ड – रॉकवूल का कैविटीरॉक लाइटिंग कंट्रोल सिस्टम: ईटीसीए एडजस्टेबल लूवर्ड स्फीयर स्पॉटलाइट; आर्म-टाइप डाउनलाइट टैंक: स्पेक्ट्रम लाइटिंग इनग्राउंड एविएशन लाइट: फ्लाइंग लाइट (सोरा लाइट के साथ एचएल-280), लाइटिंग साइन: क्राउन लोगो सिस्टम वेल्डेड स्टेनलेस स्टील हैंडरेल्स: चैंपियन मेटल एंड ग्लास का 316एल स्टेनलेस स्टील पेंट और फिनिश: बेंजामिन मूर द्वारा रीगल सेलेक्ट प्रीमियम इंटीरियर पेंट रूफिंग: हॉट-कोटेड रबर एस्फाल्ट वॉटरप्रूफिंग मटेरियल – सोप्रेमा का कोल्फीन एच-ईवी
इस परियोजना ने 2021 का एआईए आर्किटेक्चर पुरस्कार जीता। कंपनी के 2021 एआईए पुरस्कारों से प्राप्त जानकारी के अनुसार: टीडब्ल्यूए होटल ने न्यूयॉर्क के जॉन एफ. कैनेडी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर ईरो सारिनेन द्वारा डिजाइन किए गए टीडब्ल्यूए फ्लाइट सेंटर में नई जान फूंक दी है। यह इस सदी के मध्य की आधुनिक वास्तुकला के सबसे शानदार उदाहरणों में से एक है। हालांकि इसका अभिव्यंजक स्वरूप लंबे समय से उड़ान की याद दिलाता रहा है, लेकिन इसके नवीनीकरण और 250,000 वर्ग फुट से अधिक के विस्तार ने इसे दुनिया के सबसे व्यस्त हवाई अड्डों में से एक के केंद्र में एक अनूठा गंतव्य बना दिया है। जब इसे 1950 के दशक के मध्य में डिजाइन किया गया था, तब सारिनेन का केंद्र आज की तुलना में एक बहुत अलग तरह की हवाई यात्रा को सुविधा प्रदान करता था। 80 ​​यात्रियों वाले प्रोपेलर विमानों और बोइंग के शुरुआती जेट एयरलाइनरों को समायोजित करने के लिए, टर्मिनल खुलने के तुरंत बाद दिखाई देने वाले बड़े आकार के विमानों को संभालने में असमर्थ था। अधिक यात्रियों और सामान संभालने की आवश्यकताओं को पूरा करने में असमर्थता के कारण, केंद्र जल्दी ही अप्रचलित हो गया, और टीडब्ल्यूए बाद में दिवालिया हो गया। अपनी कमियों के बावजूद, न्यूयॉर्क सिटी लैंडमार्क्स प्रिजर्वेशन कमीशन ने 1995 में इस केंद्र को एक ऐतिहासिक धरोहर घोषित किया, जो इसकी स्थापत्य कला की विरासत को मान्यता देता है। हालांकि, न्यूयॉर्क और न्यू जर्सी के पोर्ट अथॉरिटी द्वारा केंद्र के पीछे एक नया जेटब्लू टर्मिनल बनाने से पहले, इसे आसानी से ध्वस्त किया जा सकता था। डिज़ाइन टीम ने शुरुआत में पोर्ट अथॉरिटी के साथ एक संरक्षण सलाहकार के रूप में काम किया ताकि 2002 में TWA के अंतिम दिवालियापन के बाद केंद्र की खाली स्थिति को स्थिर किया जा सके। केंद्र को होटल में बदलने का काम दो चरणों में पूरा हुआ। पहला चरण केंद्र के मुख्य आंतरिक स्थान को पुनर्स्थापित करना था। दूसरा चरण होटल डेवलपर द्वारा परियोजना को पूरा करने के लिए किया गया था। ऐतिहासिक केंद्र में अब छह रेस्तरां, एक फिटनेस सेंटर, कई दुकानें और 250 लोगों की क्षमता वाला एक बैंक्वेट हॉल है जहाँ यात्री अपना सामान लेते थे। हवाई अड्डे पर एकमात्र होटल होने के नाते, यह प्रतिदिन 160,000 से अधिक यात्रियों का स्वागत करता है। होटल के दो नए विंग यात्री पाइपलाइन के आसपास व्यवस्थित हैं, जो केंद्र और निकटवर्ती जेटब्लू रोड के बीच स्थित हैं। इसके पंख तीन परतों वाली कांच की दीवार से ढके हुए हैं, जो कांच के सात टुकड़ों से बनी है और ध्वनि इन्सुलेशन प्रदान करती है। उत्तरी पंख में एक थर्मल पावर प्लांट है, और दक्षिणी पंख में 10,000 वर्ग फुट का पूल डेक और बार है। टीम ने उड़ान केंद्र की मरम्मत के लिए बहुत मेहनत की, जिसमें बाहरी ढांचा, फिनिशिंग और सिस्टम शामिल हैं। यह काम येल विश्वविद्यालय के सारिनेन अभिलेखागार से प्राप्त रेखाचित्रों और तस्वीरों के माध्यम से किया गया, जिनका उपयोग टीम ने गृह मंत्री के जीर्णोद्धार मानकों के अनुसार भवन को पुनर्स्थापित करने के लिए किया। केंद्र की दीवार 238 समलम्बाकार पैनलों से बनी है, जो अक्सर खराब हो जाते हैं। टीम ने मूल हरे रंग से मेल खाने वाले नियोप्रीन ज़िपर गैस्केट और टेम्पर्ड ग्लास का उपयोग करके इसकी मरम्मत की। अंदर, पूरे केंद्र की सतह की सटीक मरम्मत के लिए 2 करोड़ से अधिक कस्टम-निर्मित पेनी टाइल्स का उपयोग किया गया। टीम द्वारा किया गया प्रत्येक नया हस्तक्षेप सारिनेन के सौंदर्यशास्त्र को ध्यान में रखते हुए सावधानीपूर्वक संतुलित किया गया है। लकड़ी, धातु, कांच और टाइलों का इसका समृद्ध संयोजन केंद्र की आधुनिक सुंदरता की परंपरा को जारी रखता है। केंद्र के अतीत को श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए, इसमें सारिनेन, TWA और हवाई अड्डे के इतिहास पर शिक्षण प्रदर्शनियाँ लगाई गई हैं। लॉकहीड कॉन्स्टेलेशन L1648A, जिसे "कॉनी" उपनाम दिया गया है, 1958 में पुनर्स्थापित किया गया था और यह बाहर स्थित है और अब कॉकटेल लाउंज के रूप में उपयोग किया जाता है। इवेंट स्पेस: INC आर्किटेक्चर एंड डिज़ाइन, लैंडस्केप आर्किटेक्ट: MNLA, लाइटिंग डिज़ाइन, फ़्लाइट सेंटर: वन लक्स स्टूडियो, लाइटिंग डिज़ाइन, होटल: कूली मोनाटो स्टूडियो, फ़ूड सर्विस डिज़ाइन: नेक्स्ट स्टेप स्टूडियो, स्ट्रक्चरल इंजीनियर: Arup, MEP इंजीनियर: जारोस, बॉम एंड बोल्स, जियोटेक्निकल इंजीनियर: लैंगन। चरण I पुनर्स्थापना क्लाइंट: पोर्ट अथॉरिटी न्यूयॉर्क और न्यू जर्सी। चरण II होटल पुनर्विकास क्लाइंट: MCR/मोर्स डेवलपमेंट, हवाई अड्डा संचालक: पोर्ट अथॉरिटी ऑफ़ न्यूयॉर्क और न्यू जर्सी।
आर्किटेक्ट मैगज़ीन: आर्किटेक्चरल डिज़ाइन | आर्किटेक्चरल ऑनलाइन: निर्माण उद्योग में समाचार और निर्माण संसाधन प्रदान करने वाली प्रमुख वेबसाइट, जो वास्तुकारों और निर्माण उद्योग के पेशेवरों के लिए है।