CLEVELAND–(BUSINESS WIRE)–Cleveland-Cliffs Inc. (NYSE: CLF) a yau sun ba da rahoton sakamako na cikakken shekara da kwata na huɗu da ya ƙare a ranar 31 ga Disamba, 2021.
Jimlar kudaden shiga na cikakken shekarar 2021 sun kai dala biliyan 20.4, idan aka kwatanta da dala biliyan 5.3 a shekarar da ta gabata.
A cikin shekarar 2021, kamfanin ya samar da kudin shiga na dala biliyan 3.0, ko kuma dala $5.36 a kowace hannun jari da aka tace. Wannan ya kwatanta da asarar dala miliyan 81, ko kuma dala $0.32 a kowace hannun jari da aka tace, a shekarar 2020.
Jimillar kudaden shiga na kwata na huɗu na 2021 sun kai dala biliyan 5.3, idan aka kwatanta da dala biliyan 2.3 a kwata na huɗu na shekarar da ta gabata.
A cikin kwata na huɗu na 2021, kamfanin ya samar da kuɗin shiga na dala miliyan 899, ko kuma dala $1.69 a kowace hannun jari da aka tace. Wannan ya haɗa da kuɗin dala miliyan 47, ko kuma dala $0.09 a kowace hannun jari da aka tace, daga haɓaka kaya da kuma rage kuɗaɗen da suka shafi siye. Idan aka kwatanta, kuɗin shiga na kwata na huɗu na 2020 ya kai dala miliyan 74, ko kuma dala $0.14 a kowace hannun jari da aka tace, gami da kuɗaɗen da suka shafi siye da kuma rage yawan tara kaya na dala miliyan 44, ko kuma dala $0.14 a kowace hannun jari da aka tace $0.10.
An gyara EBITDA1 a kwata na huɗu na 2021 dala biliyan 1.5 idan aka kwatanta da dala miliyan 286 a kwata na huɗu na 2020.
Daga kuɗin da aka samu a kwata na huɗu na 2021, kamfanin zai yi amfani da dala miliyan 761 don siyan Ferrous Processing and Trading ("FPT"). Kamfanin ya yi amfani da sauran kuɗin da aka samu a lokacin kwata don biyan bashin da ya kai kusan dala miliyan 150.
Haka kuma a cikin kwata na huɗu na 2021, fansho da basussukan OPEB da aka tara daga kadarori sun ragu da kusan dala biliyan 1.0, daga dala biliyan 3.9 zuwa dala biliyan 2.9, galibi saboda ribar actuarial da kuma ribar da ta fi yawa akan kadarori. Rage bashi (jimillar kadarori) na cikakken shekara ta 2021 ya kai kimanin dala biliyan 1.3, wanda ya haɗa da gudummawar jarin kamfanoni.
Hukumar Daraktocin Cliffs ta amince da wani sabon shirin sake sayen hannun jari ga kamfanin don sake sayen hannun jarinsa na gama gari. A ƙarƙashin shirin sake sayen hannun jari, kamfanoni za su sami isasshen sassauci don siyan hannun jari har zuwa dala biliyan 1 ta hanyar siyan hannun jari a kasuwa ko kuma mu'amalar da aka yi da masu zaman kansu. Ba a tilasta wa kamfanin yin wani sayayya ba kuma ana iya dakatar da shirin ko dakatar da shi a kowane lokaci. Shirin zai fara aiki a yau ba tare da takamaiman ranar karewa ba.
Lourenco Goncalves, shugaba, shugaba kuma babban jami'in gudanarwa na Cliffs, ya ce: "A cikin shekaru biyu da suka gabata, mun kammala gini kuma mun fara aiki da babban kamfaninmu na rage farashi kai tsaye, kuma mun kuma sayi kuma mun biya kuɗin siyan manyan kamfanonin ƙarfe biyu da babban kamfanin Scrap. Sakamakonmu a shekarar 2021 ya nuna a sarari yadda Cleveland-Cliffs ta zama mai ƙarfi, tare da kudaden shigarmu ya ninka ninki goma daga dala biliyan 2 a shekarar 2019 zuwa sama da dala biliyan 20 a shekarar 2021. Duk waɗannan ƙaruwar sun sami riba, inda suka samar da dala biliyan 5.3 a cikin EBITDA da aka daidaita a bara da kuma dala biliyan 3.0 a cikin kuɗin shiga. Ƙarfin samar da kuɗinmu ya ba mu damar rage yawan hannun jarinmu da kashi 10% kawai, har ma da ƙarfinmu ya ragu zuwa matakin lafiya na EBITDA da aka daidaita 1x."
Mista Goncalves ya ci gaba da cewa: "Sakamakonmu na kwata na huɗu na 2021 ya nuna cewa tsarin samar da kayayyaki mai kyau yana da matuƙar muhimmanci a gare mu. A cikin kwata na uku na shekarar da ta gabata, mun fahimci cewa abokan cinikin motocinmu ba za su iya magance sarƙoƙin samar da kayayyaki a kwata na huɗu ba. Buƙatar da ake samu a wannan masana'antar za ta yi rauni. Wannan zai wuce buƙatar da ake tsammani ga cibiyoyin sabis a kwata na huɗu. Sakamakon haka, mun zaɓi kada mu bi ƙarancin buƙata kuma maimakon haka mun hanzarta kula da wasu daga cikin wuraren samar da ƙarfe da karewa. Muna aiki har zuwa kwata na huɗu. Waɗannan ayyukan sun yi tasiri na ɗan gajeren lokaci kan farashin rukuninmu a kwata na huɗu, amma ya kamata su amfana da sakamakonmu na 2022."
Mista Goncalves ya ƙara da cewa: "Cleveland-Cliffs ita ce babbar mai samar da ƙarfe ga masana'antar kera motoci ta Amurka. Ta hanyar amfani da HBI mai yawa a cikin tanderun fashewarmu da kuma tarkacen da ke da inganci a cikin BOFs ɗinmu, yanzu mun sami damar rage ƙarfe mai zafi, rage ƙimar coke, da kuma fitar da CO2 zuwa sabbin matakan ma'auni na ƙasashen duniya ga kamfanonin ƙarfe irin su fayil ɗin samfuranmu. Lokacin da abokan cinikin masana'antar kera motoci suka kwatanta aikin fitar da hayakinmu da sauran takwarorinsu a Japan, Korea, Faransa, Austria, Jamus, Belgium da sauransu. Wannan yana da mahimmanci musamman idan aka kwatanta manyan masu samar da ƙarfe. A wata ma'anar, ta hanyar canje-canjen aiki waɗanda muka aiwatar kuma ba mu dogara da fasahar ci gaba ko manyan jari ba, Cleveland-Cliffs yana samar da mai samar da ƙarfe mai daraja ga masana'antar kera motoci. Kafa sabbin ƙa'idodin fitar da hayakin CO2."
Mista Goncalves ya kammala da cewa: "2022 za ta zama wata shekara mai ban mamaki ga ribar Cleveland-Cliffs yayin da buƙatu ke ƙaruwa, musamman daga masana'antar kera motoci. Yanzu muna sayarwa a farashi mai ƙayyadadden farashi a ƙarƙashin kwangilarmu da aka sabunta kwanan nan. Yawancin kwangilolin suna kan farashi mai tsada sosai. Ko da a kan yanayin gaba na ƙarfe kamar yadda yake a yau, muna sa ran matsakaicin farashin siyarwa na ƙarfenmu a 2022 ya fi na 2021. Yayin da muke sa ran wata babbar shekara a 2022, buƙatunmu na kashe kuɗi sun iyakance kuma yanzu za mu iya aiwatar da ayyukan da suka mai da hankali kan masu hannun jari gaba da tsammaninmu na asali."
A ranar 18 ga Nuwamba, 2021, Cleveland-Cliffs ta kammala sayen FPT. Kasuwancin FPT ya faɗi cikin sashin masana'antar ƙarfe na kamfanin. Sakamakon masana'antar ƙarfe da aka lissafa ya haɗa da sakamakon aikin FPT na tsawon lokacin daga 18 ga Nuwamba, 2021 zuwa 31 ga Disamba, 2021 kawai.
Samar da ƙarfe mai tsafta a cikin shekarar 2021 ya kai tan miliyan 15.9, wanda ya ƙunshi kashi 32% na abin rufe fuska, kashi 31% na abin rufe fuska mai zafi, kashi 18% na abin rufe fuska mai sanyi, kashi 6% na abin rufe fuska da na lantarki, da kuma kashi 9% na sauran kayayyaki, gami da fale-falen ƙarfe da abin rufe fuska. Samar da ƙarfe mai tsafta a cikin kwata na huɗu na 2021 ya kai tan miliyan 3.4, wanda ya ƙunshi kashi 34% na abin rufe fuska, kashi 29% na abin rufe fuska mai zafi, kashi 17% na abin rufe fuska mai sanyi, kashi 7% na abin rufe fuska, kashi 5% na kayayyakin bakin ƙarfe da na lantarki, da kuma kashi 8% na sauran kayayyaki, gami da fale-falen ƙarfe da abin rufe fuska.
Kudaden shiga na shekarar 2021 na cikakken shekarar da aka samu daga masana'antar ƙarfe na dala biliyan 19.9, wanda kimanin dala biliyan 7.7, ko kashi 38% na tallace-tallace a kasuwar masu rarrabawa da masu sarrafawa; dala biliyan 5.4, ko kashi 27% na tallace-tallace, a kasuwannin kayayyakin more rayuwa da masana'antu; dala biliyan 4.7, ko kashi 24% na tallace-tallace, sun tafi kasuwar motoci; kuma dala biliyan 2.1, ko kashi 11% na tallace-tallace, sun tafi ga masu yin ƙarfe. Kudaden shiga na masana'antar ƙarfe a kwata na huɗu na 2021 sun kai dala biliyan 5.2, wanda kimanin dala biliyan 2.0, ko kashi 38% na tallace-tallace a kasuwar masu rarrabawa da masu sarrafawa; dala biliyan 1.5, ko kashi 29% na tallace-tallace, a kasuwannin kayayyakin more rayuwa da masana'antu; dala biliyan 1.1, ko kashi 22% na tallace-tallace, ga kasuwar motoci; dala miliyan 552, ko kashi 11% na tallace-tallace na masana'antar ƙarfe.
Kudin tallace-tallace na cikakken shekarar 2021 na yin ƙarfe ya kai dala biliyan 15.4, gami da dala miliyan 855 na raguwar farashi, lalacewa da raguwa da raguwar farashi da kuma dala miliyan 161 na raguwar farashi na tara kaya. EBITDA da aka gyara a ɓangaren yin ƙarfe na cikakken shekarar ya kai dala biliyan 5.4, gami da dala miliyan 232 na cajin SG&A. Kudin tallace-tallace na yin ƙarfe na kwata na huɗu na 2021 ya kai dala biliyan 3.9, gami da dala miliyan 222 na raguwar farashi, lalacewa da raguwa da raguwa da kuma dala miliyan 32 na raguwar farashi na tara kaya. EBITDA da aka gyara a ɓangaren yin ƙarfe don kwata na huɗu na 2021 ya kai dala biliyan 1.5, gami da dala miliyan 52 na cajin SG&A.
Sakamakon kwata na huɗu na 2021 ga wasu 'yan kasuwa, musamman kayan aiki da kuma tambari, sun sami mummunan tasiri daga gyare-gyaren ƙimar kaya da guguwar Disamba 2021 da ta shafi masana'antar Bowling Green, Kentucky.
Ya zuwa ranar 8 ga Fabrairu, 2022, jimillar kuɗin da kamfanin ya samu ya kai kusan dala biliyan 2.6, ciki har da kusan dala miliyan 100 a tsabar kuɗi da kuma kusan dala biliyan 2.5 a cikin layin bashi na ABL.
Saboda nasarar sabunta kwangilar tallace-tallace mai ƙayyadadden farashi mai dacewa, da kuma bisa la'akari da yanayin gaba na 2022 na yanzu, wanda ke nufin matsakaicin farashin HRC na $925 a kowace tan na net har tsawon sauran shekara, kamfanin yana tsammanin matsakaicin farashinsa na 2022 zai sayar Kimanin $1,225 a kowace tan na net.
Wannan ya kwatanta da matsakaicin farashin sayar da kamfani na $1,187 a kowace tan a shekarar 2021 lokacin da HRC Index ta kai matsakaicin kusan $1,600 a kowace tan.
Cleveland-Cliffs Inc. za ta karbi bakuncin taron tattaunawa a ranar 11 ga Fabrairu, 2022 da ƙarfe 10:00 na safe agogon ET. Za a watsa kiran kai tsaye kuma a adana shi a gidan yanar gizon Cliffs: www.clevelandcliffs.com
Cleveland-Cliffs ita ce babbar masana'antar ƙarfe mai lebur a Arewacin Amurka. An kafa Cliffs a shekarar 1847, kuma babbar masana'antar ma'adinai ce kuma babbar masana'antar ƙwayoyin ƙarfe a Arewacin Amurka. Kamfanin an haɗa shi tsaye daga kayan haƙa, DRI da tarkace zuwa aikin ƙarfe na farko da kuma kammalawa, tambari, kayan aiki da bututu. Mu ne mafi girman mai samar da ƙarfe ga masana'antar kera motoci ta Arewacin Amurka kuma muna yi wa wasu kasuwanni hidima saboda cikakken layin samfuran ƙarfe mai lebur. Cleveland-Cliffs, wacce take da hedikwata a Cleveland, Ohio, tana ɗaukar ma'aikata kimanin mutane 26,000 a cikin ayyuka a Amurka da Kanada.
Wannan sanarwar manema labarai ta ƙunshi kalamai waɗanda suka ƙunshi "maganganun hangen nesa" a cikin ma'anar dokokin tsaro na tarayya. Duk kalamai banda bayanan tarihi, gami da, ba tare da iyakancewa ba, game da tsammaninmu na yanzu, ƙiyasi da hasashe game da masana'antarmu ko kasuwancinmu, kalamai ne masu hangen nesa. Muna gargaɗin masu zuba jari cewa duk wani kalami mai hangen nesa yana fuskantar haɗari da rashin tabbas wanda zai iya haifar da sakamako na gaske da kuma yanayin da zai iya bambanta sosai daga waɗanda aka bayyana ko aka nuna ta hanyar irin waɗannan kalamai masu hangen nesa. Ana gargaɗin masu zuba jari da kada su dogara da maganganun hangen nesa ba bisa ƙa'ida ba. Haɗari da rashin tabbas waɗanda za su iya haifar da sakamako na gaske ya bambanta da waɗanda aka bayyana a cikin kalamai masu hangen nesa sune kamar haka: Rushewar aiki da ke da alaƙa da annobar COVID-19 da ke ci gaba, gami da yuwuwar wani ɓangare mai yawa na ma'aikatanmu ko 'yan kwangilar da ke wurin su yi rashin lafiya ko kuma ba za su iya yin ayyukanta na yau da kullun ba; ci gaba da canzawa a farashin kasuwa na ƙarfe, ma'adinai da ƙarfe, wanda kai tsaye da kai tsaye ke shafar farashin kayayyakin da muke sayarwa ga abokan ciniki; Rashin tabbas da ke da alaƙa da masana'antar ƙarfe mai gasa da kuma cyclic da kuma fahimtarmu game da tasirin masana'antar kera motoci ga ƙarfe Dangane da buƙata, masana'antar kera motoci tana fuskantar yanayin rage nauyi da katsewar sarkar samar da kayayyaki, kamar ƙarancin semiconductor, wanda zai iya haifar da ƙarancin amfani da ƙarfe; raunin da zai iya faruwa da rashin tabbas a yanayin tattalin arzikin duniya, ƙarfin yin ƙarfe a duniya, ma'adinan ƙarfe Yawan wadata dutse, shigo da ƙarfe gabaɗaya da raguwar buƙatar kasuwa, gami da saboda tsawaitar annobar COVID-19; saboda ci gaba da annobar COVID-19 ko akasin haka, ɗaya ko fiye daga cikin manyan abokan cinikinmu (gami da abokan ciniki a kasuwar kera motoci, manyan matsaloli na kuɗi masu tsanani, fatarar kuɗi, rufewa na ɗan lokaci ko na dindindin, ko ƙalubalen aiki da masu samar da kayayyaki ko 'yan kwangila suka yi wa illa), wanda zai iya haifar da raguwar buƙata ga samfuranmu, ƙaruwar wahala wajen tattara abubuwan da ake karɓa, da kuma ikirarin abokin ciniki da/ko mai samar da kayayyaki na rashin ƙarfi ko kuma gaza cika wa'adin kwangilar da aka ba mu; tare da gwamnatin Amurka dangane da Sashe na 232 na Dokar Faɗaɗa Kasuwanci ta 1962 (kamar yadda aka gyara ta Dokar Ciniki ta 1974), Yarjejeniyar Amurka da Mexico da/ko wasu yarjejeniyoyin ciniki, harajin haraji, yarjejeniyoyi ko manufofi da ke da alaƙa da matakan da za a ɗauka, da rashin tabbas game da samun da kuma kiyaye ingantattun umarnin hana zubar da kaya da kuma hana biyan haraji don rage tasirin cutarwa na shigo da kaya ba bisa ƙa'ida ba na cinikayya; tasirin ƙa'idodin gwamnati da ke akwai da kuma masu tasowa, gami da waɗanda suka shafi sauyin yanayi da carbon Ƙa'idodin muhalli masu yuwuwa da suka shafi hayaki, da kuɗaɗen da suka shafi su, gami da gazawar samun ko kiyaye izinin aiki da muhalli da ake buƙata, amincewa, gyare-gyare, ko wasu izini, ko daga duk wani aiwatar da gyare-gyare don tabbatar da bin ƙa'idodi na doka (gami da buƙatun tabbatar da kuɗi) hukumomin gwamnati ko na ƙa'idoji da kuɗaɗen da suka shafi gwamnati ko hukumomin da suka shafi doka; yuwuwar tasirin ayyukanmu akan muhalli ko fallasa ga abubuwa masu haɗari; ikonmu na kiyaye isasshen ruwa, matakin bashinmu da samuwar jari na iya iyakance ikonmu na samar da jarin aiki, tsara sassaucin kuɗi da kwararar kuɗi da ake buƙata don ɗaukar nauyin kuɗaɗen jari, saye da sauran manufofin kamfanoni na gabaɗaya ko ci gaba da buƙatun kasuwancinmu; ikonmu na rage bashinmu ko mayar da jari ga masu hannun jari ko dai gaba ɗaya a cikin lokacin da ake tsammani; Canje-canje mara kyau a cikin ƙimar bashi, ƙimar riba, ƙimar musayar kuɗi ta ƙasashen waje, da dokokin haraji; shari'o'i, da'awa, sasantawa da suka shafi takaddamar kasuwanci da kasuwanci, batutuwan muhalli, binciken gwamnati, da'awar raunin aiki ko na mutum, lalacewar kadarori, al'amuran aiki da aiki, ko shari'o'in da suka shafi kadarori ko sakamakon hanyoyin gwamnati da kuɗaɗen da aka kashe a cikin ayyuka da sauran batutuwa; katsewar sarkar samar da kayayyaki ko canje-canje a cikin farashi ko ingancin makamashi, gami da wutar lantarki, iskar gas da man dizal, ko muhimman kayan aiki da kayayyaki, gami da ƙarfe, iskar gas ta masana'antu, electrodes na graphite, ƙarfe mai kauri, chromium, zinc, coke da kwal na ƙarfe; Matsaloli ko katsewa da suka shafi abokan ciniki jigilar kayayyaki, canja wurin kayan masana'antu ko kayayyaki a cikin wurarenmu, ko masu samar da kayayyaki da ke jigilar kayan masarufi zuwa gare mu; da suka shafi bala'o'in halitta ko na ɗan adam, yanayin yanayi mai tsanani, yanayin ƙasa mara tsammani, gazawar kayan aiki masu mahimmanci, cututtuka masu yaduwa Rashin tabbas da suka shafi barkewar cuta, gazawar madatsun ruwa da sauran abubuwan da ba a zata ba; katsewa ko gazawar tsarin fasahar bayanai, gami da waɗanda suka shafi tsaron yanar gizo; da suka shafi duk wani shawarar kasuwanci na dakatar da aiki na ɗan lokaci ko rufe wuraren aiki ko ma'adanai na dindindin. Hakki da kuɗaɗen da za a kashe, wanda zai iya yin mummunan tasiri ga ƙimar kadarorin da ke ƙarƙashinsu da kuma haifar da kuɗaɗen nakasa ko wajibai na rufewa da dawo da su, da rashin tabbas da ke tattare da sake kunna duk wani wurin aiki ko ma'adinai da ba a yi aiki da shi ba a baya; mun fahimci saye-sayen da ake yi kwanan nan, haɗin gwiwa da fa'idodi da ake tsammani da kuma ikon haɗa kasuwancin da aka samu cikin nasarar kasuwancinmu na yanzu, gami da rashin tabbas da suka shafi ci gaba da dangantaka da abokan ciniki, masu samar da kayayyaki da ma'aikata da kuma jajircewarmu ga abin da aka sani da wanda ba a sani ba dangane da Hakkin siyan; matakin inshorar kanmu da ikonmu na samun isasshen inshorar ɓangare na uku don rufe abubuwan da za su iya faruwa da haɗarin kasuwanci yadda ya kamata; ƙalubalen kiyaye lasisin zamantakewa don yin aiki tare da masu ruwa da tsaki, gami da tasirin ayyukanmu akan tasirin al'ummomin gida, tasirin suna na aiki a masana'antu masu amfani da iskar gas wanda ke haifar da hayakin hayaki mai gurbata muhalli, da kuma ikonmu na haɓaka rikodin aiki da aminci mai daidaito; mun sami nasarar gano da kuma inganta duk wani jarin jari ko aikin ci gaba mai mahimmanci, cimma nasarar samar da kayayyaki ko matakan da aka tsara cikin farashi mai kyau, ikon rarraba fayil ɗin samfuranmu da ƙara sabbin abokan ciniki; rage yawan Ma'adinan Tattalin Arzikinmu na Asali ko kiyasin Ma'adinan Ma'adinai na yanzu, da duk wani lahani na mallakar ƙasa ko duk wani hayar, lasisi, sassautawa ko Asarar wasu haƙƙoƙin mallaka; samuwar ma'aikata don cike manyan mukamai na aiki da yuwuwar ƙarancin ma'aikata daga annobar COVID-19 da ke ci gaba, da kuma ikonmu na jawo hankalin, ɗaukar ma'aikata, haɓakawa da riƙe manyan ma'aikata; muna kiyaye tsari tare da ƙungiyoyin kwadago da ma'aikata ikon samun kyakkyawar alaƙar masana'antu; farashi mara tsammani ko mafi girma da ke da alaƙa da fansho da wajibai na OPEB saboda canje-canje a cikin ƙimar kadarorin tsare-tsare ko ƙarin gudummawar da ake buƙata don wajibai marasa kuɗi; adadin da lokacin sake siyan hannun jari na gama gari; Ikonmu na ciki kan rahotannin kuɗi na iya samun ƙarancin kayan aiki ko ƙarancin kayan aiki.
Duba Sashe na I - Abu na 1A don ƙarin abubuwan da ke shafar kasuwancin Cliffs. Rahotonmu na Shekara-shekara akan Form 10-K na shekarar da ta ƙare a ranar 31 ga Disamba, 2020, Rahotannin Kwata-kwata akan Form 10-Q na kwata da ta ƙare a ranar 31 ga Maris, 2021, 30 ga Yuni, 2021 da Satumba 30, 2021, da sauransu Shigar da takardu na Abubuwan Haɗari ga Hukumar Tsaro da Musayar Amurka.
Baya ga bayanan kuɗi da aka haɗa da aka gabatar daidai da US GAAP, kamfanin kuma yana gabatar da EBITDA da EBITDA da aka daidaita bisa tushen haɗin gwiwa. EBITDA da EBITDA da aka daidaita ba matakan kuɗi bane na GAAP da gudanarwa ke amfani da su wajen kimanta aikin aiki. Bai kamata a gabatar da waɗannan matakan a ware daga, maimakon, ko kuma a fifita bayanan kuɗi da aka shirya kuma aka gabatar bisa ga US GAAP ba. Gabatar da waɗannan matakan na iya bambanta da matakan kuɗi marasa GAAP da wasu kamfanoni ke amfani da su. Teburin da ke ƙasa yana ba da sulhu na waɗannan matakan haɗin gwiwa zuwa matakan GAAP da suka fi kama da juna.
Haƙƙin mallaka na Bayanan Kasuwa © 2022 QuoteMedia. Sai dai idan an ƙayyade akasin haka, ana jinkirta bayanai da mintuna 15 (duba lokutan jinkiri ga duk musayar).RT=lokaci na ainihi, EOD=ƙarshen rana, PD=ranar da ta gabata. Bayanan kasuwa da QuoteMedia ke amfani da su.Sharuɗɗan amfani.
Lokacin Saƙo: Yuni-04-2022


