ကလိဗ်လန်–(BUSINESS WIRE)–ကလိဗ်လန်-ကလစ်ဖ်စ် အင်းစီ (NYSE: CLF) သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့တွင် ကုန်ဆုံးသော တစ်နှစ်တာလုံးနှင့် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် ရလဒ်များကို ယနေ့ ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် ပေါင်းစည်းထားသော ဝင်ငွေမှာ ဒေါ်လာ ၂၀.၄ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး ယခင်နှစ်က ဒေါ်လာ ၅.၃ ဘီလီယံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် ကုမ္ပဏီသည် အသားတင်ဝင်ငွေ ဒေါ်လာ ၃.၀ ဘီလီယံ သို့မဟုတ် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၅.၃၆ ရရှိခဲ့သည်။ ယင်းမှာ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် အသားတင်အရှုံး ဒေါ်လာ ၈၁ သန်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၀.၃၂ နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် ပေါင်းစည်းဝင်ငွေမှာ ဒေါ်လာ ၅.၃ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး ယမန်နှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်က ဒေါ်လာ ၂.၃ ဘီလီယံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ကုမ္ပဏီသည် အသားတင်ဝင်ငွေ ဒေါ်လာ ၈၉၉ သန်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၁.၆၉ ရရှိခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် ကုန်ပစ္စည်းအဆင့်မြှင့်တင်မှုများနှင့် ဝယ်ယူမှုဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များကို လျှော့ချခြင်းမှ ဒေါ်လာ ၄၇ သန်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၀.၀၉ ကျသင့်ငွေများ ပါဝင်သည်။ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လျှင်၊ ၂၀၂၀ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် အသားတင်ဝင်ငွေမှာ ဒေါ်လာ ၇၄ သန်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၀.၁၄ ရှိပြီး ဝယ်ယူမှုဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ကုန်ပစ္စည်းတည်ဆောက်မှု ဒေါ်လာ ၄၄ သန်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၀.၁၄ ကျသင့်ငွေ ဒေါ်လာ ၀.၁၀ ကျသင့်ငွေ ဖြစ်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ချိန်ညှိထားသော EBITDA1 သည် ဒေါ်လာ ၁.၅ ဘီလီယံရှိပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ဒေါ်လာ ၂၈၆ သန်းရှိခဲ့သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ရရှိသောငွေသားမှ ကုမ္ပဏီသည် Ferrous Processing and Trading (“FPT”) ကို ဝယ်ယူရန်အတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇၆၁ သန်း အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် သုံးလပတ်အတွင်း ရရှိသော ကျန်ရှိသောငွေသားကို အရင်းအနှီး အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၅၀ သန်းခန့်ကို ပြန်ဆပ်ရန်အတွက် အသုံးပြုခဲ့သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင်လည်း ပင်စင်နှင့် OPEB ကြွေးမြီများသည် ပိုင်ဆိုင်မှုစုစုပေါင်း၏ အသားတင်ဒေါ်လာ ၁.၀ ဘီလီယံခန့် ကျဆင်းခဲ့ပြီး ဒေါ်လာ ၃.၉ ဘီလီယံမှ ဒေါ်လာ ၂.၉ ဘီလီယံအထိ ကျဆင်းခဲ့ပြီး အဓိကအားဖြင့် actuarial အမြတ်ငွေများနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများအပေါ် ခိုင်မာသောအကျိုးအမြတ်များကြောင့် ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် အကြွေးလျှော့ချမှု (ပိုင်ဆိုင်မှုစုစုပေါင်း၏ အသားတင်) မှာ ဒေါ်လာ ၁.၃ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ၎င်းတွင် ကော်ပိုရိတ်အရင်းအနှီးထည့်ဝင်ငွေများလည်း ပါဝင်သည်။
Cliffs ဒါရိုက်တာအဖွဲ့သည် ကုမ္ပဏီ၏ ကျန်ရှိနေသော အများပိုင်ရှယ်ယာများကို ပြန်လည်ဝယ်ယူရန်အတွက် ရှယ်ယာပြန်လည်ဝယ်ယူမှုအစီအစဉ်အသစ်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ ရှယ်ယာပြန်လည်ဝယ်ယူမှုအစီအစဉ်အရ ကုမ္ပဏီများသည် ပွင့်လင်းသောစျေးကွက်ဝယ်ယူမှုများ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကညှိနှိုင်းထားသော အရောင်းအဝယ်များမှတစ်ဆင့် ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူရန် လုံလောက်သောပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် မည်သည့်ဝယ်ယူမှုမျှ ပြုလုပ်ရန် တာဝန်မရှိသည့်အပြင် အစီအစဉ်ကို အချိန်မရွေး ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် ရပ်စဲနိုင်သည်။ အစီအစဉ်သည် ယနေ့တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် အတိအကျမရှိဘဲ အကျိုးသက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။
Cliffs ၏ ဥက္ကဋ္ဌ၊ ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Lourenco Goncalves က “ပြီးခဲ့သည့် နှစ်နှစ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများကို ပြီးစီးခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိပ်တန်းအဆင့်မြင့် တိုက်ရိုက်လျှော့ချရေးစက်ရုံကို စတင်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး အဓိကသံမဏိကုမ္ပဏီနှစ်ခုနှင့် အဓိက Scrap Co. ကို ဝယ်ယူခြင်းနှင့် ငွေပေးချေခြင်းတို့ကိုလည်း ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ရလဒ်များသည် Cleveland-Cliffs မည်မျှခိုင်မာလာသည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြသနေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ဝင်ငွေသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ ၂၀ ဘီလီယံကျော်အထိ ဆယ်ဆကျော် တိုးတက်လာခဲ့သည်။ ဤတိုးတက်မှုအားလုံးသည် အကျိုးအမြတ်ရှိပြီး ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ချိန်ညှိထားသော EBITDA ဒေါ်လာ ၅.၃ ဘီလီယံနှင့် အသားတင်ဝင်ငွေ ဒေါ်လာ ၃.၀ ဘီလီယံကို ရရှိခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ခိုင်မာသောငွေသားစီးဆင်းမှုထုတ်လုပ်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရောနှောထားသောရှယ်ယာအရေအတွက်ကို ၁၀% လျှော့ချနိုင်ရုံသာမက ကျွန်ုပ်တို့၏ leverage သည် ချိန်ညှိထားသော EBITDA ၁ ဆ ရှိသည့် အလွန်ကျန်းမာသောအဆင့်သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
မစ္စတာ ဂွန်ကယ်ဗက်စ်က ဆက်လက်ပြောကြားရာတွင် “၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ရလဒ်များက စည်းကမ်းရှိသော ထောက်ပံ့ရေးချဉ်းကပ်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အရေးကြီးကြောင်း ပြသနေပါသည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ မော်တော်ကားဖောက်သည်များသည် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ၎င်းတို့၏ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သဘောပေါက်ခဲ့ပါသည်။ ဤလုပ်ငန်းတွင် ဝယ်လိုအားဆွဲအား အားနည်းနေမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ဝန်ဆောင်မှုစင်တာများအတွက် ယေဘုယျအားဖြင့် မျှော်လင့်ထားသည့် ဝယ်လိုအားထက် ကျော်လွန်နေမည်ဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အားနည်းသော ဝယ်လိုအားကို မလိုက်စားဘဲ စတုတ္ထသုံးလပတ်အထိ ကျွန်ုပ်တို့၏ သံမဏိထုတ်လုပ်မှုနှင့် အပြီးသတ်စက်ရုံများစွာ၏ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုကို အရှိန်မြှင့်တင်ခဲ့ပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်များသည် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ယူနစ်ကုန်ကျစရိတ်များအပေါ် ရေတိုသက်ရောက်မှုရှိခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၂ ရလဒ်များအတွက် အကျိုးရှိစေသင့်သည်။”
မစ္စတာ ဂွန်ကယ်ဗက်စ်က ထပ်လောင်းပြောကြားရာတွင် “Cleveland-Cliffs သည် အမေရိကန် မော်တော်ကားလုပ်ငန်းအတွက် အကြီးဆုံး သံမဏိပေးသွင်းသူဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပေါက်ကွဲမှုမီးဖိုများတွင် HBI ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုခြင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ BOF များတွင် အရည်အသွေးမြင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပူသောသတ္တုကို လျှော့ချနိုင်ခြင်း၊ ကိုကင်းနှုန်းထားများကို လျှော့ချခြင်းနှင့် CO2 ထုတ်လွှတ်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်အစုစုနှင့် ဆင်တူသော သံမဏိကုမ္ပဏီများအတွက် နိုင်ငံတကာစံနှုန်းအဆင့်သစ်များအထိ လျှော့ချနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ မော်တော်ကားလုပ်ငန်းဖောက်သည်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်လွှတ်မှုစွမ်းဆောင်ရည်ကို ဂျပန်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ဩစတြီးယား၊ ဂျာမနီ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် အခြားနိုင်ငံများရှိ ၎င်းတို့၏ အခြားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်သောအခါ ၎င်းသည် အဓိကသံမဏိပေးသွင်းသူများကို နှိုင်းယှဉ်သောအခါတွင် အထူးအရေးကြီးပါသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော် ကျွန်ုပ်တို့ အကောင်အထည်ဖော်ပြီး တိုးတက်မှုနည်းပညာများ သို့မဟုတ် ကြီးမားသောရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို မှီခိုအားထားခြင်းမပြုသော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုပြောင်းလဲမှုများမှတစ်ဆင့် Cleveland-Cliffs သည် မော်တော်ကားလုပ်ငန်းအတွက် ပရီမီယံသံမဏိပေးသွင်းသူတစ်ဦးကို ပံ့ပိုးပေးနေပါသည်။ CO2 ထုတ်လွှတ်မှုစံနှုန်းအသစ်များ သတ်မှတ်ပါ။”
မစ္စတာ ဂွန်ကယ်ဗက်စ်က နိဂုံးချုပ်အနေနဲ့ “၂၀၂၂ ခုနှစ်ဟာ Cleveland-Cliffs ရဲ့ အကျိုးအမြတ်အတွက် ထူးကဲတဲ့ နှစ်တစ်နှစ် ဖြစ်လာမှာဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် မော်တော်ကားလုပ်ငန်းကနေ ဝယ်လိုအား ပြန်လည်မြင့်တက်လာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ မကြာသေးမီက သက်တမ်းတိုးထားတဲ့ စာချုပ်အောက်မှာ ပုံသေဈေးနှုန်းနဲ့ ရောင်းချနေပါတယ်။ စာချုပ်ပမာဏ အများစုဟာ ရောင်းဈေး သိသိသာသာ မြင့်မားနေပါတယ်။ ဒီနေ့အထိ သံမဏိ အနာဂတ်ကွေးမှာတောင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ သံမဏိရဲ့ ပျမ်းမျှရောင်းဈေးဟာ ၂၀၂၁ ခုနှစ်ထက် မြင့်မားမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ နောက်ထပ် ကောင်းမွန်တဲ့ နှစ်တစ်နှစ်ကို မျှော်လင့်နေချိန်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အရင်းအနှီး အသုံးစရိတ် လိုအပ်ချက်တွေဟာ အကန့်အသတ်ရှိပြီး ရှယ်ယာရှင်တွေကို အာရုံစိုက်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မူလမျှော်လင့်ချက်တွေထက် ကျော်လွန်ပြီး ယုံကြည်စိတ်ချစွာ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ပါပြီ။”
၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် Cleveland-Cliffs သည် FPT ကို ဝယ်ယူမှု အပြီးသတ်ခဲ့သည်။ FPT ၏ လုပ်ငန်းသည် ကုမ္ပဏီ၏ သံမဏိထုတ်လုပ်ရေးဌာနခွဲအတွင်း ပါဝင်သည်။ ဖော်ပြထားသော သံမဏိထုတ်လုပ်ရေးရလဒ်များတွင် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်မှ ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်အထိကာလအတွက် FPT ၏ လည်ပတ်မှုရလဒ်များသာ ပါဝင်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်ပတ်လုံး အသားတင်သံမဏိထုတ်လုပ်မှုမှာ တန်ချိန် ၁၅.၉ သန်းရှိပြီး ၎င်းတွင် အလွှာပါး ၃၂%၊ အပူပေးထားသော သံမဏိ ၃၁%၊ အအေးပေးထားသော သံမဏိ ၁၈%၊ ပြား ၆%၊ သံမဏိနှင့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ ၄% နှင့် ပြားချပ်များနှင့် သံလမ်းများ အပါအဝင် အခြားထုတ်ကုန် ၉% ပါဝင်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် အသားတင်သံမဏိထုတ်လုပ်မှုမှာ တန်ချိန် ၃.၄ သန်းရှိပြီး အလွှာပါး ၃၄%၊ အပူပေးထားသော သံမဏိ ၂၉%၊ အအေးပေးထားသော သံလမ်း ၁၇%၊ ပြား ၇%၊ သံမဏိနှင့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ ၅% နှင့် ပြားချပ်များနှင့် သံလမ်းများ အပါအဝင် အခြားထုတ်ကုန် ၈% ပါဝင်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်ပတ်လုံး သံမဏိထုတ်လုပ်မှုဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၉.၉ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး ၎င်းအနက် ဖြန့်ဖြူးသူများနှင့် ပရိုဆက်ဆာဈေးကွက်တွင် ရောင်းအား၏ ၃၈% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၇.၇ ဘီလီယံခန့်၊ အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် ထုတ်လုပ်မှုဈေးကွက်များတွင် ရောင်းအား၏ ၂၇% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၅.၄ ဘီလီယံ၊ မော်တော်ကားဈေးကွက်တွင် ရောင်းအား၏ ၂၄% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၄.၇ ဘီလီယံနှင့် အရောင်း၏ ၁၁% မှာ သံမဏိထုတ်လုပ်သူများထံ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် သံမဏိထုတ်လုပ်မှုဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅.၂ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး ၎င်းအနက် ဖြန့်ဖြူးသူများနှင့် ပရိုဆက်ဆာဈေးကွက်တွင် ရောင်းအား၏ ၃၈% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၂.၀ ဘီလီယံခန့်၊ အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် ထုတ်လုပ်မှုဈေးကွက်များတွင် ရောင်းအား၏ ၂၉% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၁.၅ ဘီလီယံ၊ မော်တော်ကားဈေးကွက်အတွက် ရောင်းအား၏ ၂၂% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၁.၁ ဘီလီယံ၊ သံမဏိထုတ်လုပ်သူ၏ ရောင်းအား၏ ၁၁% သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ ၅၅၂ သန်း အသီးသီးဖြစ်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်ပတ်လုံး သံမဏိလုပ်ငန်းရောင်းချမှုကုန်ကျစရိတ်မှာ ဒေါ်လာ ၁၅.၄ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး တန်ဖိုးလျော့ခြင်း၊ ဟောင်းနွမ်းခြင်းနှင့် ပေးဆပ်ခြင်း ဒေါ်လာ ၈၅၅ သန်းနှင့် ကုန်ပစ္စည်းစာရင်းတည်ဆောက်မှုကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၁၆၁ သန်း ပေးဆပ်ခြင်း ပါဝင်သည်။ သံမဏိလုပ်ငန်းကဏ္ဍ၏ တစ်နှစ်ပတ်လုံးအတွက် ချိန်ညှိထားသော EBITDA မှာ ဒေါ်လာ ၅.၄ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး SG&A ကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၂၃၂ သန်း ပါဝင်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် သံမဏိလုပ်ငန်းရောင်းချမှုကုန်ကျစရိတ်မှာ ဒေါ်လာ ၃.၉ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး တန်ဖိုးလျော့ခြင်း၊ ဟောင်းနွမ်းခြင်းနှင့် ပေးဆပ်ခြင်း ဒေါ်လာ ၂၂၂ သန်းနှင့် ကုန်ပစ္စည်းစာရင်းတည်ဆောက်မှုကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၃၂ သန်း ပါဝင်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် သံမဏိလုပ်ငန်းကဏ္ဍ၏ ချိန်ညှိထားသော EBITDA မှာ ဒေါ်လာ ၁.၅ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး SG&A ကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၅၂ သန်း ပါဝင်သည်။
အခြားလုပ်ငန်းများ၊ အထူးသဖြင့် ကိရိယာတန်ဆာပလာနှင့် တံဆိပ်တုံးခြင်းလုပ်ငန်းများအတွက် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်ရလဒ်များသည် ကုန်ပစ္စည်းတန်ဖိုးဖြတ်မှု ချိန်ညှိမှုများနှင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ကင်တပ်ကီပြည်နယ်၊ ဘိုးလင်းဂရင်းစက်ရုံကို ထိခိုက်စေခဲ့သော လေဆင်နှာမောင်းကြောင့် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်ခဲ့သည်။
၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၈ ရက်နေ့အထိ ကုမ္ပဏီ၏ စုစုပေါင်းငွေသားပမာဏမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂.၆ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ငွေသား အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀၀ သန်းခန့်နှင့် ABL ၏ ချေးငွေလိုင်း အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂.၅ ဘီလီယံခန့် ပါဝင်သည်။
သက်ဆိုင်ရာ ပုံသေဈေးနှုန်းရောင်းချမှုစာချုပ်ကို အောင်မြင်စွာသက်တမ်းတိုးခြင်းကြောင့်နှင့် လက်ရှိ ၂၀၂၂ အနာဂတ်ကွေးကို အခြေခံ၍ ယခုနှစ်ကျန်ရှိသောကာလအတွက် HRC အညွှန်းကိန်းဈေးနှုန်းသည် အသားတင်တစ်တန်လျှင် ပျမ်းမျှဒေါ်လာ ၉၂၅ ရှိမည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ ၂၀၂၂ ပျမ်းမျှဈေးနှုန်းသည် အသားတင်တစ်တန်လျှင် ဒေါ်လာ ၁၂၂၅ ခန့် ရောင်းချရမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။
၎င်းသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် HRC အညွှန်းကိန်းသည် အသားတင်တစ်တန်လျှင် ပျမ်းမျှဒေါ်လာ ၁၆၀၀ ခန့်ရှိချိန်တွင် အသားတင်ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ပျမ်းမျှရောင်းချဈေး ဒေါ်လာ ၁၁၈၇ နှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။
Cleveland-Cliffs Inc. မှ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၁ ရက်၊ ET နံနက် ၁၀:၀၀ နာရီတွင် ညီလာခံခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကို လက်ခံကျင်းပပါမည်။ ခေါ်ဆိုမှုကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ပြီး Cliffs ဝက်ဘ်ဆိုက် www.clevelandcliffs.com တွင် မှတ်တမ်းတင်ထားပါမည်။
Cleveland-Cliffs သည် မြောက်အမေရိကတွင် အကြီးဆုံး သံမဏိပြားထုတ်လုပ်သူဖြစ်သည်။ ၁၈၄၇ ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော Cliffs သည် သတ္တုတွင်းလည်ပတ်သူနှင့် မြောက်အမေရိကတွင် အကြီးဆုံး သံရိုင်းအစေ့များ ထုတ်လုပ်သူဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် တူးဖော်ရရှိသော ကုန်ကြမ်းများ၊ DRI နှင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများမှ မူလသံမဏိထုတ်လုပ်မှုနှင့် အပြီးသတ်ခြင်း၊ တံဆိပ်တုံးခြင်း၊ ကိရိယာတန်ဆာပလာများနှင့် ပြွန်များအထိ ဒေါင်လိုက်ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မြောက်အမေရိက မော်တော်ကားလုပ်ငန်းအတွက် အကြီးဆုံးသံမဏိပေးသွင်းသူဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြားချပ်ချပ်သံမဏိထုတ်ကုန်များ ပြည့်စုံသောကြောင့် အခြားဈေးကွက်အမျိုးမျိုးကို ဝန်ဆောင်မှုပေးပါသည်။ အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်၊ Cleveland တွင် ရုံးချုပ်ရှိသော Cleveland-Cliffs သည် အမေရိကန်နှင့် ကနေဒါတွင် လုပ်ငန်းလည်ပတ်နေသော ဝန်ထမ်း ၂၆၀၀၀ ခန့်ရှိသည်။
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖက်ဒရယ်ငွေချေးစာချုပ်ဥပဒေများ၏ အဓိပ္ပာယ်အတွင်း "ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များ" ကိုဖွဲ့စည်းထားသော ဖော်ပြချက်များပါရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏စက်မှုလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် လက်ရှိမျှော်လင့်ချက်များ၊ ခန့်မှန်းချက်များနှင့် ခန့်မှန်းချက်များနှင့်ပတ်သက်သည့် ဖော်ပြချက်များအပါအဝင် သမိုင်းဝင်အချက်အလက်များမှလွဲ၍ အခြားဖော်ပြချက်များအားလုံးသည် ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များဖြစ်သည်။ ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား အန္တရာယ်များနှင့် မရေမရာမှုများရှိပြီး အမှန်တကယ်ရလဒ်များနှင့် အနာဂတ်ခေတ်ရေစီးကြောင်းများသည် ထိုကဲ့သို့သော ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များမှ ဖော်ပြထားသော သို့မဟုတ် ညွှန်ပြထားသောဖော်ပြချက်များနှင့် သိသိသာသာကွဲပြားစေနိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သတိပေးပါသည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များအပေါ် မလိုအပ်ဘဲ မှီခိုအားထားခြင်းမပြုရန် သတိပေးထားသည်။ ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များတွင်ဖော်ပြထားသောရလဒ်များနှင့် အမှန်တကယ်ကွဲပြားစေနိုင်သော အန္တရာယ်များနှင့် မရေမရာမှုများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်- ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းခွင်ရှိကန်ထရိုက်တာများ၏ များပြားလှသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖျားနာခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို မလုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းအပါအဝင် လက်ရှိ COVID-19 ကပ်ရောဂါနှင့်ဆက်စပ်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအနှောင့်အယှက်များ၊ ကျွန်ုပ်တို့ဖောက်သည်များထံ ရောင်းချသောထုတ်ကုန်များ၏ဈေးနှုန်းများကို တိုက်ရိုက်နှင့် သွယ်ဝိုက်၍ သက်ရောက်မှုရှိသော သံမဏိ၊ သံရိုင်းနှင့် သတ္တုအပိုင်းအစများအတွက် ဈေးကွက်ဈေးနှုန်းများတွင် ဆက်လက်မတည်ငြိမ်မှု။ ယှဉ်ပြိုင်မှုပြင်းထန်ပြီး သံသရာလည်ပတ်မှုရှိသော သံမဏိလုပ်ငန်းနှင့် ဆက်စပ်နေသော မရေမရာမှုများ နှင့် မော်တော်ကားလုပ်ငန်း၏ သံမဏိအပေါ် သက်ရောက်မှုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမြင်။ ဝယ်လိုအားပေါ်မူတည်၍ မော်တော်ကားလုပ်ငန်းသည် အလေးချိန်လျှော့ချခြင်းနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ပြတ်တောက်မှုများ၏ လမ်းကြောင်းကို ကြုံတွေ့နေရပြီး ဥပမာအားဖြင့် တစ်ပိုင်းလျှပ်ကူးပစ္စည်း ရှားပါးမှုကဲ့သို့သော လမ်းကြောင်းသည် သံမဏိထုတ်လုပ်မှု လျော့နည်းသွားစေနိုင်ခြင်း၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေးအခြေအနေများတွင် အားနည်းချက်များနှင့် မရေမရာမှုများ၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သံမဏိထုတ်လုပ်မှု အလွန်အကျွံ ထုတ်လုပ်နိုင်မှု၊ သံရိုင်း ကျောက်အလွန်အကျွံ ထောက်ပံ့မှု၊ အထွေထွေသံမဏိ တင်သွင်းမှုနှင့် COVID-19 ကပ်ရောဂါ ကြာရှည်စွာ ဖြစ်ပွားနေခြင်းကြောင့် ဈေးကွက်ဝယ်လိုအား လျော့ကျခြင်း၊ လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော COVID-19 ကပ်ရောဂါ သို့မဟုတ် အခြားအခြေအနေများကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကဖောက်သည်တစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ဦးထက်ပိုသော ဖောက်သည်များ (မော်တော်ကားဈေးကွက်ရှိ ဖောက်သည်များ၊ အဓိက ပြင်းထန်သော ငွေကြေးအခက်အခဲများ၊ ဒေဝါလီခံမှု၊ ယာယီ သို့မဟုတ် အမြဲတမ်း ပိတ်သိမ်းမှုများ သို့မဟုတ် ပေးသွင်းသူများ သို့မဟုတ် ကန်ထရိုက်တာများမှ ဆိုးကျိုးသက်ရောက်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများ အပါအဝင်) ကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်များအတွက် ဝယ်လိုအား လျော့ကျခြင်း၊ ပေးရန်ရှိငွေများ ကောက်ခံရာတွင် အခက်အခဲ တိုးလာခြင်းနှင့် ဖောက်သည်နှင့်/သို့မဟုတ် ပေးသွင်းသူများက မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာသည် သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် ၎င်း၏ စာချုပ်ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို မလုပ်ဆောင်နိုင်ကြောင်း အခိုင်အမာပြောဆိုခြင်းများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ ၁၉၆၂ ခုနှစ် ကုန်သွယ်ရေးတိုးချဲ့မှုဥပဒေ ပုဒ်မ ၂၃၂ (၁၉၇၄ ခုနှစ် ကုန်သွယ်ရေးဥပဒေဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသည့်အတိုင်း)၊ အမေရိကန်-မက္ကဆီကို-ကနေဒါ သဘောတူညီချက် နှင့်/သို့မဟုတ် အခြားကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်များ၊ အခွန်အကောက်များ၊ စာချုပ်များ သို့မဟုတ် မူဝါဒများနှင့် ဆက်စပ်သော အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ဆက်စပ်နေသော အန္တရာယ်များနှင့် မတရားသော ကုန်သွယ်ရေးသွင်းကုန်များ၏ အန္တရာယ်ရှိသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ချေဖျက်ရန် ထိရောက်သော စွန့်ပစ်ပစ္စည်းဆန့်ကျင်ရေးနှင့် တန်ပြန်အခွန်အမိန့်များ ရယူခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ မသေချာမှု၊ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် ကာဗွန်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် အလားအလာရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအပါအဝင် ရှိပြီးသားနှင့် တိုးပွားလာသော အစိုးရစည်းမျဉ်းများ၏ သက်ရောက်မှု၊ ထုတ်လွှတ်မှုနှင့် သက်ဆိုင်သည့် အလားအလာရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် ဆက်စပ်ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများ၊ လိုအပ်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များ၊ ခွင့်ပြုချက်များ၊ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများ သို့မဟုတ် အခြားခွင့်ပြုချက်များ ရယူရန် သို့မဟုတ် ထိန်းသိမ်းရန် ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းပြောင်းလဲမှုများ (အလားအလာရှိသော ငွေကြေးအာမခံလိုအပ်ချက်များ အပါအဝင်) နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် တိုးတက်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းမှ ပျက်ကွက်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများ၏ ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိသော အရာများနှင့် ထိတွေ့မှုအပေါ် အလားအလာရှိသော သက်ရောက်မှု၊ လုံလောက်သော ငွေသားစီးဆင်းမှုကို ထိန်းသိမ်းနိုင်စွမ်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြွေးအဆင့်နှင့် အရင်းအနှီးရရှိနိုင်မှုသည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်အရင်းအနှီး ပံ့ပိုးပေးနိုင်စွမ်း၊ အရင်းအနှီးအသုံးစရိတ်များ၊ ဝယ်ယူမှုများနှင့် အခြားအထွေထွေ ကော်ပိုရိတ် ရည်ရွယ်ချက်များ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်း၏ ဆက်လက်လိုအပ်ချက်များကို ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ရန် လိုအပ်သော ငွေကြေးပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိမှုနှင့် ငွေသားစီးဆင်းမှုကို စီစဉ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ စွမ်းရည်ကို ကန့်သတ်နိုင်သည်။ လက်ရှိခန့်မှန်းထားသည့်အချိန်ဘောင်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏အကြွေးကို လျှော့ချခြင်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာရှင်များထံ အရင်းအနှီးပြန်ပေးခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်စွမ်း၊ ခရက်ဒစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ၊ အတိုးနှုန်းများ၊ နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်နှုန်းများနှင့် အခွန်ဥပဒေများတွင် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိခြင်း၊ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေးအငြင်းပွားမှုများ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များ၊ အစိုးရစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ၊ အလုပ်အကိုင် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာထိခိုက်မှုတောင်းဆိုမှုများ၊ ပစ္စည်းပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု၊ အလုပ်သမားနှင့် အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များ သို့မဟုတ် အစိုးရလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၏ရလဒ်များနှင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများနှင့် အခြားကိစ္စရပ်များတွင် ကုန်ကျစရိတ်များပါဝင်သည့် တရားစွဲဆိုမှု၊ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုများ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် ဒီဇယ်လောင်စာအပါအဝင် သို့မဟုတ် သံရိုင်း၊ စက်မှုဓာတ်ငွေ့များ၊ ဂရပ်ဖိုက်လျှပ်ကူးပစ္စည်းများ၊ သတ္တုအပိုင်းအစများ၊ ခရိုမီယမ်၊ သွပ်၊ ကိုကင်းနှင့် သတ္တုဗေဒကျောက်မီးသွေးအပါအဝင် စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ် သို့မဟုတ် အရည်အသွေးပြောင်းလဲမှုများ၊ ဖောက်သည်များ ထုတ်ကုန်များပို့ဆောင်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏စက်ရုံများအတွင်း ထုတ်လုပ်မှုထည့်သွင်းမှုများ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များလွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပေးသွင်းသူများက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ကုန်ကြမ်းများပို့ဆောင်ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သောပြဿနာများ သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်များ၊ သဘာဝ သို့မဟုတ် လူလုပ်ဘေးအန္တရာယ်များ၊ ပြင်းထန်သောရာသီဥတုအခြေအနေများ၊ မမျှော်လင့်ထားသော ဘူမိဗေဒအခြေအနေများ၊ အရေးကြီးသောပစ္စည်းကိရိယာများချို့ယွင်းမှုများ၊ ကူးစက်ရောဂါများ၊ ရောဂါဖြစ်ပွားမှုများ၊ အနည်အနှစ်များ၊ ရေကာတာပျက်စီးမှုများနှင့် အခြားမမြင်နိုင်သောဖြစ်ရပ်များနှင့် ဆက်စပ်သော မရေမရာမှုများ၊ ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေးနှင့် ဆက်စပ်သောစနစ်များအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာစနစ်များ၏ အနှောင့်အယှက်များ သို့မဟုတ် ပျက်ကွက်မှုများ။ လည်ပတ်နေသော အဆောက်အအုံများ သို့မဟုတ် သတ္တုတွင်းများကို ယာယီရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် အပြီးအပိုင်ပိတ်ရန် မည်သည့်စီးပွားရေးဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်မဆို သက်ဆိုင်ပါသည်။ အခြေခံပိုင်ဆိုင်မှုများ၏ သယ်ဆောင်တန်ဖိုးကို ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေပြီး ချို့ယွင်းချက်ကြေးများ သို့မဟုတ် ပိတ်သိမ်းခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရယူခြင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည့် တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် ကုန်ကျစရိတ်များ၊ ယခင်က ရပ်နားထားသော လည်ပတ်နေသော အဆောက်အအုံများ သို့မဟုတ် သတ္တုတွင်းများကို ပြန်လည်စတင်ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော မရေမရာမှုများ၊ မကြာသေးမီက ဝယ်ယူမှုများသည် မျှော်လင့်ထားသော ပေါင်းစပ်ဆောင်ရွက်မှုများနှင့် အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် ဝယ်ယူထားသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိစီးပွားရေးလုပ်ငန်းထဲသို့ အောင်မြင်စွာ ပေါင်းစည်းနိုင်စွမ်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောပေါက်ပါသည်။ ၎င်းတွင် ဖောက်သည်များ၊ ပေးသွင်းသူများနှင့် ဝန်ထမ်းများနှင့် ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော မရေမရာမှုများနှင့် ဝယ်ယူမှုဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားနှင့် ဆက်စပ်သော သိနှင့်မသိသော အရာများအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကတိကဝတ်များ ပါဝင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်အာမခံအဆင့်နှင့် အလားအလာရှိသော ဆိုးကျိုးများနှင့် စီးပွားရေးအန္တရာယ်များကို လုံလောက်စွာ ကာမိစေရန် လုံလောက်သော ပြင်ပအာမခံကို ရယူနိုင်စွမ်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရှယ်ယာရှင်များနှင့်အတူ လုပ်ကိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမှုရေးလိုင်စင်ကို ထိန်းသိမ်းခြင်း၏ စိန်ခေါ်မှုများ၊ ဒေသခံလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ၏ သက်ရောက်မှုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု၏ သက်ရောက်မှု၊ ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု များပြားသော စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် လုပ်ကိုင်ခြင်း၏ ဂုဏ်သတင်းဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုနှင့် တသမတ်တည်း လည်ပတ်မှုနှင့် ဘေးကင်းရေးမှတ်တမ်းတစ်ခု ဖော်ဆောင်နိုင်စွမ်းတို့ ပါဝင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သည့် မဟာဗျူဟာမြောက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု သို့မဟုတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး စီမံကိန်းကိုမဆို အောင်မြင်စွာ ဖော်ထုတ်ပြီး ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ စီစဉ်ထားသော ထုတ်လုပ်မှု သို့မဟုတ် အဆင့်များကို ကုန်ကျစရိတ်သက်သာစွာ ရရှိခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်အစုစုကို ကွဲပြားစေပြီး ဖောက်သည်အသစ်များ ထပ်မံထည့်သွင်းနိုင်စွမ်း။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တကယ့်စီးပွားရေး သတ္တုသိုက်များ သို့မဟုတ် လက်ရှိ သတ္တုသိုက် ခန့်မှန်းချက်များ လျော့ကျလာခြင်း၊ နှင့် မည်သည့်ပိုင်ဆိုင်မှုဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်များ သို့မဟုတ် မည်သည့်ငှားရမ်းခွင့်၊ လိုင်စင်၊ လွယ်ကူမှု သို့မဟုတ် အခြားပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေးများ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ အရေးကြီးသော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုရာထူးများကို ဖြည့်ဆည်းရန် လုပ်သားရရှိနိုင်မှုနှင့် လက်ရှိ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အလုပ်သမားရှားပါးမှု၊ နှင့် အဓိကဝန်ထမ်းများကို ဆွဲဆောင်ရန်၊ ငှားရမ်းရန်၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်နှင့် ထိန်းသိမ်းရန် ကျွန်ုပ်တို့၏စွမ်းရည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သမဂ္ဂများနှင့် ဝန်ထမ်းများနှင့်အတူ ကျေနပ်လောက်သော စက်မှုဆက်ဆံရေးများ ရှိနိုင်စွမ်းကို စည်းစနစ်တကျ ထိန်းသိမ်းထားသည်။ အစီအစဉ်ပိုင်ဆိုင်မှုများ၏ တန်ဖိုးပြောင်းလဲမှုများ သို့မဟုတ် ရန်ပုံငွေမထောက်ပံ့ထားသော တာဝန်ဝတ္တရားများအတွက် လိုအပ်သော ပံ့ပိုးကူညီမှုများ တိုးလာခြင်းကြောင့် ပင်စင်နှင့် OPEB တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် ဆက်စပ်နေသော မမျှော်လင့်ထားသော သို့မဟုတ် မြင့်မားသော ကုန်ကျစရိတ်များ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သာမန်ရှယ်ယာများကို ပြန်လည်ဝယ်ယူသည့် ပမာဏနှင့် အချိန်၊ ဘဏ္ဍာရေးအစီရင်ခံစာအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ အတွင်းပိုင်းထိန်းချုပ်မှုတွင် သိသာထင်ရှားသော ချို့ယွင်းချက်များ သို့မဟုတ် သိသာထင်ရှားသော ချို့ယွင်းချက်များ ရှိနိုင်သည်။
Cliffs ၏ လုပ်ငန်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသော နောက်ထပ်အချက်များအတွက် အပိုင်း I – Item 1A ကိုကြည့်ပါ။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့တွင် ကုန်ဆုံးသော နှစ်အတွက် Form 10-K ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာ၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် မတ်လ ၃၁ ရက်၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇွန်လ ၃၀ ရက်နှင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ကုန်ဆုံးသော သုံးလပတ်များအတွက် Form 10-Q ဆိုင်ရာ သုံးလပတ်အစီရင်ခံစာများနှင့် အမေရိကန် လုံခြုံရေးနှင့် ငွေလဲလှယ်ရေးကော်မရှင်ထံ တင်သွင်းသော အခြားအန္တရာယ်အချက်များ။
US GAAP နှင့်အညီ တင်ပြထားသော ပေါင်းစည်းထားသော ဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်းများအပြင်၊ ကုမ္ပဏီသည် EBITDA နှင့် Adjusted EBITDA တို့ကိုလည်း ပေါင်းစည်းထားသော အခြေခံဖြင့် တင်ပြပါသည်။ EBITDA နှင့် Adjusted EBITDA တို့သည် စီမံခန့်ခွဲမှုမှ လည်ပတ်မှုစွမ်းဆောင်ရည်ကို အကဲဖြတ်ရာတွင် အသုံးပြုသော non-GAAP ဘဏ္ဍာရေးတိုင်းတာမှုများဖြစ်သည်။ ဤတိုင်းတာမှုများကို US GAAP နှင့်အညီ ပြင်ဆင်ပြီး တင်ပြထားသော ဘဏ္ဍာရေးအချက်အလက်များအစား သို့မဟုတ် ဦးစားပေးအနေဖြင့် သီးခြားတင်ပြခြင်းမပြုသင့်ပါ။ ဤတိုင်းတာမှုများ၏ တင်ပြချက်သည် အခြားကုမ္ပဏီများအသုံးပြုသော non-GAAP ဘဏ္ဍာရေးတိုင်းတာမှုများနှင့် ကွဲပြားနိုင်သည်။ အောက်ပါဇယားသည် ဤပေါင်းစည်းထားသော တိုင်းတာမှုများကို ၎င်းတို့၏ တိုက်ရိုက်နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော GAAP တိုင်းတာမှုများနှင့် ပြန်လည်သင့်မြတ်အောင် ပြုလုပ်ပေးပါသည်။
ဈေးကွက်ဒေတာ မူပိုင်ခွင့် © ၂၀၂၂ QuoteMedia။ အခြားနည်းဖြင့် သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါက၊ ဒေတာသည် မိနစ် ၁၅ နှောင့်နှေးသွားပါသည် (လဲလှယ်မှုအားလုံးအတွက် နှောင့်နှေးချိန်များကိုကြည့်ပါ)။ RT=အချိန်နှင့်တပြေးညီ၊ EOD=နေ့ကုန်၊ PD=ယခင်နေ့။ ဈေးကွက်ဒေတာကို QuoteMedia မှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ အသုံးပြုမှုစည်းကမ်းချက်များ။