၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် Tom နှင့် David Gardner ညီအစ်ကိုနှစ်ဦးမှ စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော The Motley Fool သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ ပေါ့ဒ်ကတ်စ်များ၊ စာအုပ်များ၊ သတင်းစာကော်လံများ၊ ရေဒီယိုအစီအစဉ်များနှင့် ပရီမီယံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် လူသန်းပေါင်းများစွာအား ငွေကြေးလွတ်လပ်ခွင့်ရရှိစေရန် ကူညီပေးပါသည်။
၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် Tom နှင့် David Gardner ညီအစ်ကိုနှစ်ဦးမှ စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော The Motley Fool သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ ပေါ့ဒ်ကတ်စ်များ၊ စာအုပ်များ၊ သတင်းစာကော်လံများ၊ ရေဒီယိုအစီအစဉ်များနှင့် ပရီမီယံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် လူသန်းပေါင်းများစွာအား ငွေကြေးလွတ်လပ်ခွင့်ရရှိစေရန် ကူညီပေးပါသည်။
သင်သည် The Motley Fool ပရီမီယံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဝန်ဆောင်မှုနှင့် ကွဲပြားနိုင်သည့် ထင်မြင်ယူဆချက်များပါရှိသော အခမဲ့ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို ဖတ်ရှုနေပါသည်။ ယနေ့တွင် Motley Fool အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာပြီး ထိပ်တန်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူများ၏ အကြံပြုချက်များ၊ နက်ရှိုင်းသောသုတေသန၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအရင်းအမြစ်များနှင့် အခြားအရာများကို ချက်ချင်းဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလိုက်ပါ။ ပိုမိုလေ့လာရန်
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်ရလဒ်များအရ Chart Industries, Inc. ၏ ညီလာခံခေါ်ဆိုမှုသို့ ကြိုဆိုပါသည်။ [အော်ပရေတာများထံ မှတ်ချက်များ] ကုမ္ပဏီ၏ ကြေငြာချက်နှင့် နောက်ထပ်ရှင်းလင်းချက်များကို ယနေ့နံနက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို မရရှိခဲ့ပါက www.chartindustries.com ရှိ Chart ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ ယနေ့ ခေါ်ဆိုမှုပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှုကို ခေါ်ဆိုမှုပြီးနောက် ၂၀၂၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၈ ရက်၊ ကြာသပတေးနေ့အထိ ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ကုမ္ပဏီ၏ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ စတင်မလုပ်ဆောင်မီ၊ ဤကွန်ဖရင့်ခေါ်ဆိုမှုတွင် ဖော်ပြခဲ့သော သမိုင်းဝင်ထုတ်ပြန်ချက်များသည် အမှန်တကယ်တွင် အနာဂတ်ကို မျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များဖြစ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက သင့်အား သတိပေးလိုပါသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ဝင်ငွေထုတ်ပြန်ချက်နှင့် Securities and Exchange Commission ထံ မကြာသေးမီက တင်သွင်းခဲ့သော အနာဂတ်ကို မျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် အန္တရာယ်အချက်များနှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို ကိုးကားပါ။ ကုမ္ပဏီသည် အနာဂတ်ကို မျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များကို လူသိရှင်ကြား အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ရန် မည်သည့်တာဝန်မျှ မရှိပါ။
Gigi ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မင်္ဂလာပါ လူကြီးမင်းများ၊ ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ် ဝင်ငွေခေါ်ဆိုမှုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၂ ခုနှစ် အလားအလာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါဝင်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ယနေ့ ကျွန်ုပ်နှင့် ပူးပေါင်းပါဝင်သူမှာ Chart Industrial Gases မှ အတွေ့အကြုံရှိပြီးသားဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ အမှုဆောင်ဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ် Joe Brinkman ဖြစ်ပြီး ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုနောက်ပိုင်းတွင် သုံးလပတ်ရလဒ်များကို သင့်အား ပေးပါမည်။ ယနေ့ဆွေးနွေးချက်သည် နှစ်ခုရှိပြီး အခြားကုမ္ပဏီများထံမှ သင်ကြားဖူးသည့်အရာများနှင့် ဆင်တူသည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။ ပထမအချက်မှာ တတိယသုံးလပတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသော ရေတို macro စိန်ခေါ်မှုများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးလပတ်အပေါ် ၎င်းတို့၏သက်ရောက်မှုနှင့် မုန်တိုင်းကို ကျော်လွှားပြီး ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ဖွဲ့စည်းပုံအရ ပိုမိုခိုင်မာသော ဝင်ငွေများရရှိစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များ။ ဒုတိယအချက်မှာ မှာယူမှုအမျိုးမျိုးတွင် ဆက်လက်အားကောင်းသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်နေရပြီး အညွှန်းကိန်းအားလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်များအတွက် အခြေခံဝယ်လိုအားကို ဆက်လက်ညွှန်ပြနေပါသည်။
ဒါကြောင့် ဒီနေ့ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ အပိုထပ်ဆောင်းကုန်းပတ်ရဲ့ စတုတ္ထမြောက်ဆလိုက်နဲ့ စတင်ပါတယ်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၅၀ သန်းတန်ဖိုးရှိ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မှာယူမှုစာအုပ်က လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးမှာ ဝယ်လိုအား ဆက်လက်တိုးတက်လာတာကို ပြသနေပြီး တတိယသုံးလပတ်မှာ အရည်ပျော်အမှာစာတွေ အများကြီး မမျှော်လင့်ထားဘူး ဒါမှမဟုတ် မရရှိခဲ့ဘူးဆိုတော့ ဒီသုံးလပတ်အစမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မျှော်မှန်းချက်ထက် အများကြီးကျော်လွန်နေပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မျှော်မှန်းချက်က အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၀၀ သန်းခန့်ရှိပါတယ်။ ဒီသုံးလပတ်မှာ မှာယူမှုတွေက ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်ထက် ၃၃% ပိုများခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ် ပထမကိုးလပတ်ထက် ၅၃% ပိုများခဲ့ပါတယ်။ ထို့အပြင် အထူးထုတ်ကုန်များအတွက် မှာယူမှုများက ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ဒီသုံးလပတ်မှာ ၁၀၀% ကျော် တိုးလာပြီး ဒီနှစ်အထိ ၁၅၀% ကျော် တိုးလာပါတယ်။ Cryo Tank Solutions ကလည်း ဒီကာလတွေအတွင်းမှာ အထင်ကြီးလောက်စရာ တိုးတက်မှုကို ပြသခဲ့ပြီး ဒီသုံးလပတ်မှာ ၃၅% နဲ့ ကိုးလပတ်မှာ ၅၃% တိုးလာခဲ့ပါတယ်။
တတိယသုံးလပတ်အတွင်း မှာယူမှုများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စတုတ္ထမြောက် ဆက်တိုက် စံချိန်တင် backlog သုံးလပတ်ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပြီး ယခုအခါ ဒေါ်လာ ၁.၁ ဘီလီယံကျော်သွားပြီဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၂ ခုနှစ် အလားအလာအပေါ် ယုံကြည်မှုကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့ပြီး ယခုအခါ သုံးလပတ်တည်ငြိမ်သော လမ်းကြောင်းတွင် မှာယူမှုလုပ်ဆောင်ချက်များ ပိုမိုမြင့်မားလာသည်ကို မြင်တွေ့နေရပါသည်။ ဆလိုက်လေး၏ ဘယ်ဘက်ခြမ်းကို ညွှန်ပြရလျှင် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ထားသည့် သုံးလပတ် မှာယူမှုများ၏ ပုံမှန်အဆင့်သစ်ဟု ယူဆသည့်အရာကို ညွှန်ပြနေပါသည်။ COVID မတိုင်မီနှင့် သန့်ရှင်းသော စွမ်းအင်ခေတ်မတိုင်မီ သို့မဟုတ် ၂၀၁၆ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၉ ခုနှစ်အတွင်း ဒေါ်လာ ၂၃၈ သန်း ပျမ်းမျှ သုံးလပတ် backlog သည် ယခုအခါ သုံးလပတ်တစ်ခုလျှင် ဒေါ်လာ ၃၀၀ သန်းထက် ကျော်လွန်နေပါသည်။ ဤသုံးလပတ်ကို ကိုင်တွယ်ရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှာယူမှုတွင် သတိထားရမည့် အခြားအချက်အချို့ ရှိပါသည်။ တတိယသုံးလပတ်တွင် ဒေါ်လာ ၁ သန်းကျော်တန်ဖိုးရှိသော မှာယူမှု ၆၀ နှင့် ယခုနှစ်တွင် ၁၅၂ ခု ထားရှိခဲ့ပါသည်။ တတိယသုံးလပတ်သည် ဒေါ်လာ ၁ သန်းကျော်တန်ဖိုးရှိသော မှာယူမှု ၆၀ ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆက်တိုက် ဒုတိယသုံးလပတ်ဖြစ်သည်။ မှာယူမှုအသစ် ၂၀ နှင့် ဖောက်သည်အသစ်များထံမှ မှာယူမှု ၆၅ ခုကိုလည်း လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။
နှစ်စမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အထိ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အထူးထုတ်ကုန်အမျိုးအစားများအတွက် မှာယူမှုအားလုံးသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တစ်ခုလုံးအတွက် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ မှာယူမှုအဆင့်များကို ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။ တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော် ယခုနှစ်၏ ပထမကိုးလအတွင်း ဤအမျိုးအစားအားလုံးရှိ အထူးထုတ်ကုန်များအတွက် မှာယူမှုအရေအတွက်သည် ၂၀၂၀ ခုနှစ် ၁၂ လလုံးအတွက် ကိန်းဂဏန်းထက် ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။ တတိယသုံးလပတ်တွင် အဖျော်ယမကာမှာယူမှုများသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၆၈% မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် ပိုမိုမြန်ဆန်သော ဘွတ်ကင်များနှင့် ပို့ဆောင်မှုများကြောင့်ဖြစ်ပြီး လက်ရှိပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်အဆင့်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့်၊ လုပ်ငန်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် အကျိုးအမြတ် လျော့ကျမှုကို မကြုံတွေ့ခဲ့ရပါ။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရှာဖွေရေးနှင့် ဖိသိပ်မှုအပါအဝင် ရိုးရာရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဈေးကွက်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ထားသည်ထက် နောက်ကျနေသော်လည်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ စတင်မြင်တွေ့နေရပြီး လေအေးပေးစက် အပူလဲလှယ်စက်များသည် ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ခုနှစ် နှစ်လအတွင်း မှာယူမှုပမာဏ အများဆုံးရှိခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လနှင့် စက်တင်ဘာလတွင် ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်သည် လေအေးပေးစက် အပူလဲလှယ်စက်များအတွက် မှာယူမှုအများဆုံးရှိသော သုံးလပတ်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်များသည် မော်လီကျူးအဆင့်တွင် ချိတ်ဆက်မထားသည့် နောက်ထပ်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် စွမ်းအင်အသွင်ကူးပြောင်းမှု ဆက်လက်ရှိနေသရွေ့ ရေနံပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုမှ အကျိုးကျေးဇူးရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ယခု ကုန်ကျစရိတ်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် မျှော်မှန်းထားသည်ထက် မြင့်မားသော ကုန်ကျစရိတ်များအပေါ် မျှော်လင့်ထားသည့် နောက်ထပ်ဆွဲငင်အားကို ဖြည့်ဆည်းရန် မည်သည့်အရေးယူမှုများ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ကို ဆလိုက် ၅ နှင့် ၆ တွင် ကြည့်ကြပါစို့။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်သည် ဤကုန်ကျစရိတ်ပြဿနာများကြောင့် အမြတ်အစွန်းအပေါ် အနုတ်လက္ခဏာဆောင်သော သက်ရောက်မှု အနည်းဆုံးအဆင့်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်သော်လည်း၊ ဤပြဿနာအချို့ကို ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည် - အပြည့်အဝ လျော့ပါးသွားသော်လည်း၊ အချို့မှာ ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး လျော်ကြေးပေးသည့် အစီအမံများ ပြုလုပ်သည်နှင့်အမျှ ဖြေလျှော့ပေးမည်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆက်တွဲသုံးလပတ်များတွင် အမြတ်အစွန်းများ တိုးတက်လာမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်သော်လည်း၊ ရောင်းအားအချိန်နှင့် ဈေးနှုန်းဖိအားပြောင်းလဲမှုများအပါအဝင် နောက်သုံးလပတ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ လမ်းညွှန်ချက်ကို ချိန်ညှိနေပါသည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ရရှိနိုင်မှု တိုးတက်လာခြင်း သို့မဟုတ် ယိုယွင်းလာခြင်း ရှိ၊ မရှိကို စောင့်ကြည့်ပြီးနောက် လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ယခင်က ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ ယခုသုံးလပတ်တွင် အခြေအနေများ ပိုမိုဆိုးရွားလာခဲ့သည်။
အော်ဒါများနှင့် backlog များ ခိုင်မာစွာ တိုးတက်လာသော်လည်း၊ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ရှိ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် အလုပ်သမားပြဿနာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရလဒ်များကို သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြတ်အစွန်းတိုးမြှင့်ခြင်း၊ နောက်ထပ်ဈေးနှုန်းတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့် လည်ပတ်စရိတ်များ လျော့နည်းခြင်းတို့ဖြင့် လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်ခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးလပတ်အတွင်း လုပ်ဆောင်ချက်များသည် သုံးလပတ်အတွင်း ဝင်ငွေအပေါ် ချက်ချင်းသက်ရောက်မှုမရှိခဲ့ပါ။ လက်ရှိတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် လုပ်ဆောင်ဆဲလုပ်ငန်းနှင့် အမြတ်အစွန်းတိုးမြှင့်ချိန်များနှင့် ပုံမှန်လုပ်သားနှင့် လည်ပတ်မှုထိရောက်မှုကို ခန့်မှန်းနေပြီး ပုံမှန်အမြတ်အစွန်းသို့ ပြန်ရောက်စေရန် ပထမခြေလှမ်းသည် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် စတင်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်အထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ၂၀၂၂ ခုနှစ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ခန့်မှန်းချက်တွင် ထည့်သွင်းထားသည်။ နောက်တစ်လှမ်းပြန်ဆုတ်ပြီး ပြဿနာများနှင့် ၎င်းတို့နှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်သည့်အရာကို နားလည်ကြပါစို့။ Slide 5၊ ပထမလိုင်းတွင် ဇွန် ၃၀ မှ စက်တင်ဘာ ၃၀ အထိ ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်များ လျင်မြန်စွာ မြင့်တက်လာပုံကို ပြသထားပြီး သံမဏိ၊ အလူမီနီယမ်နှင့် ကာဗွန်သံမဏိ အသုံးစရိတ်များသည် ၁၂%၊ ၁၈% နှင့် ၂၄% အသီးသီး မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြီးမားသော ဈေးနှုန်းတိုးမြှင့်မှုကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အချိန်ကြန့်ကြာမှုနှင့် သုံးလပတ်ကုန်ကျစရိတ် မြင့်တက်လာမှုကြောင့် တတိယသုံးလပတ်တွင် အပြောင်းအလဲများစွာ မတွေ့ရပါ။ ထို့အပြင်၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်လယ်တွင် စတင်၍ မှာယူမှုအသစ်အားလုံးအတွက် အပိုဆောင်းကြေးကို စတင်ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ဈေးနှုန်းများကို ထပ်မံမြှင့်တင်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒီဇိုင်းလုပ်ငန်းသည် လျှောက်လွှာသက်တမ်းအတွင်း ပစ္စည်းများအတွက် လက်ရှိဈေးနှုန်းများကို သတ်မှတ်နိုင်စေပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤကိုးကားချက်အားလုံးကိုလည်း အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါသည်။ ဒုတိယတန်းတွင် ဆိပ်ကမ်းပိတ်ဆို့မှု၊ ယာဉ်မောင်းများ၊ ထရပ်ကားများ၊ ကွန်တိန်နာများ၊ ပစ္စည်းရရှိနိုင်မှု စသည်တို့ကဲ့သို့သော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တွင် အနှောင့်အယှက်များကို ပြသထားသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုမျှ ဇယားနှင့် မသက်ဆိုင်ကြောင်း ထင်ရှားပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့သည် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် အနှောင့်အယှက်များကြောင့် ရောင်းချချိန်ကွာခြားချက်များကို လျှော့ချရန် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် ဘေးကင်းရေးစတော့အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏တိုက်ပွဲကို ပိုမိုလှုံ့ဆော်ပေးပြီး ရေတိုအတွင်း အခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှုကို ထိခိုက်စေပါသည်။ ယာဉ်မောင်းနှင့် ထရပ်ကားရရှိနိုင်မှုအကြောင်းပြောရလျှင် တတိယတန်းတွင် မကြာခဏ လူပြောနည်းသော်လည်း အလွန်ဆိုးရွားသော၊ မမျှော်လင့်ထားသော ပြဿနာတစ်ခုကို ပြသထားသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးဓာတ်ငွေ့ပေးသွင်းသူများသည် COVID-19 ကြောင့် အထူးသဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အောက်ဆီဂျင်ဝယ်လိုအား ပြန်လည်မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အပါအဝင် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးဓာတ်ငွေ့ဖောက်သည်များထံ နိုက်ထရိုဂျင်နှင့် အာဂွန်ထောက်ပံ့မှုများအပေါ် force majeure event တစ်ခု ချမှတ်ထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ငှားရမ်းထားသော ယာဉ်စုတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင် cryogenic ထရပ်ကားများထဲမှ တစ်စီးကို အသုံးပြုခွင့်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်လုပ်မှုလည်ပတ်နေစေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖြန့်ဖြူးရေးကွန်ရက်မှတစ်ဆင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ပို့ဆောင်ရန် အသိအမှတ်ပြုယာဉ်မောင်းတစ်ဦးကို ငှားရမ်းခွင့်ရှိသော်လည်း ဤပျက်ကွက်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လည်ပတ်စရိတ်များနှင့် ထိရောက်မှုမရှိမှုများကို တိုးမြင့်စေခဲ့သည်။ အပြုသဘောဆောင်သော ဘက်မှကြည့်လျှင် ဤ force majeure event ကို အောက်တိုဘာလ ၇ ရက်နေ့တွင် ရုပ်သိမ်းခဲ့ပြီး ဖြန့်ဖြူးမှုများသည် ယခုအခါ ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပါပြီ။ ဆဋ္ဌမဆလိုက်၊ စတုတ္ထတန်းသို့ သွားပါ။ COVID-19 သည် အလုပ်သမားအင်အားအပေါ် သက်ရောက်မှုအပါအဝင် အလုပ်သမားရရှိနိုင်မှုနှင့် ကုန်ကျစရိတ်ပြဿနာများကို ကျွန်ုပ်တို့ ရင်ဆိုင်နေရပါသည်။
စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် အလုပ်သမားပြဿနာများကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ ထိခိုက်မှုမရှိစေရန် လုံလောက်သောခြေလှမ်းများ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။ ယာယီမဟုတ်ဘဲ ထုတ်လုပ်ရေးဝန်ထမ်းအများအပြားကို ထိန်းသိမ်းခန့်အပ်ခြင်းအပေါ် တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် တတိယသုံးလပတ်တွင် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော တစ်နာရီလုပ်ခလစာ တိုက်ရိုက်တိုးမြှင့်မှုမှလွဲ၍ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး။ သုံးလပတ်အတွင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝန်ထမ်း ၃၇၂ ဦးကို ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ၉၈% ကျော်သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လုပ်ခလစာများကို ဆက်လက်တိုးမြှင့်သွားမည်ဖြစ်ပြီး၊ သုံးလပတ်အတွင်း စာရင်းသွင်းမှုလှုံ့ဆော်မှုများကိုလည်း အသုံးပြုခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ကုန်ကျစရိတ်များကို ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေသော်လည်း အခြေခံလုပ်ခလစာတွင် မပါဝင်ပါ။ အောက်တိုဘာလတွင် သိသိသာသာတိုးတက်လာသော ဒုတိယလုပ်သားအင်အားပြဿနာမှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ အမေရိကန်ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံများတွင် COVID-19 ကူးစက်မှုအသစ်ဖြစ်သည်။ သြဂုတ်လ ၁ ရက်မှ စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်အထိ ကျွန်ုပ်တို့၏ အရေးကြီးသော အမေရိကန်စက်ရုံများရှိ ထုတ်လုပ်မှုဝန်ထမ်း ပျမ်းမျှ ၃.၇% သည် COVID-19 ကြောင့် တစ်ပတ်ကြာ ပျက်ကွက်ခဲ့ကြသည်။
အောက်တိုဘာလကတည်းက ဒီစတိုးဆိုင်တွေအတွက် တိုက်ရိုက်ဝန်ထမ်းအနည်းငယ်သာရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါက ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ တိုက်ရိုက်အလုပ်တွေကို စတိုးဆိုင်ရဲ့ မတူညီတဲ့နေရာတွေမှာ လုပ်ဆောင်နေတာကြောင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ စွမ်းဆောင်ရည်မပြည့်ဝမှုတွေ၊ အချိန်ဇယားပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့ အပိုအလုပ်ချိန်တွေကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။ ဒီသုံးလပတ်အတွင်းမှာ ဟာရီကိန်း Ida ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံနှစ်ခုကို ခေတ္တပိတ်ထားခဲ့ပြီး လုပ်ငန်းချိန်တွေ ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။ ဒါတွေက ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ ဒါမှမဟုတ် အမြဲတမ်း ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု ဒါမှမဟုတ် အကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိတဲ့ ယာယီအကျိုးသက်ရောက်မှုတွေပါ။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံက ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ရုံးခွဲတွေမှာ တရုတ်ရဲ့ စွမ်းအင်ဥပဒေစိုးမိုးရေးအစီအမံတွေကို ဆက်လက်အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ မျှော်လင့်ပြီး စီစဉ်ထားပါတယ်။ လိုအပ်တဲ့နေရာမှာ လျော့ပါးသက်သာစေမယ့် မဟာဗျူဟာအမျိုးမျိုးကို ကျွန်ုပ်တို့ တီထွင်ထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ တရုတ်လုပ်ငန်းအတွက် အပတ်စဉ် ဓာတ်အားထောက်ပံ့မှုက ပုံမှန်ငါးကြိမ်၊ နှစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် ပုံမှန်လေးကြိမ်၊ သုံးခုဖြစ်ပြီး လက်ရှိအခြေအနေက သုံးလပတ်အတွင်း မပြောင်းလဲဘူးဆိုရင် နောက်ထပ်ကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စတုတ္ထသုံးလပတ်ရဲ့ အလယ်အလတ်ကို ရောက်ရှိသွားမှာပါ။ တရုတ်ခန့်မှန်းချက်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် အခြားကုန်ကျစရိတ်ပြောင်းလဲမှုများကို ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုနှင့် အပိုဆောင်းကြေးများဖြင့် အဆက်မပြတ်တုံ့ပြန်ခဲ့ပါသည်။ ဆလိုက် ၇ တွင် ဆလိုက်၏အပေါ်ပိုင်းတစ်ဝက်တွင် ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်မြင့်တက်လာမှုကို သင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ နှစ်စကတည်းက ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကကုန်ကြမ်းအမျိုးအစားသုံးမျိုးဖြစ်သည့် သံမဏိ၊ အလူမီနီယမ်နှင့် ကာဗွန်သံမဏိတို့သည် အသီးသီး ၃၃%၊ ၄၀% နှင့် ၆၅% တိုးတက်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလ၏ ပထမ ၂၀ ရက်အတွင်း ကာဗွန်နှင့် သံမဏိဈေးနှုန်းများ တည်ငြိမ်နေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ခဲ့ရသော်လည်း မဂ္ဂနီဆီယမ်အခြေအနေကြောင့် အလူမီနီယမ်ဈေးနှုန်းများ ဆက်လက်မြင့်တက်ပြီး ရရှိနိုင်မှုကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ သို့သော် လိုအပ်သောဈေးနှုန်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ထည့်သွင်းနေသော ပရီမီယံများနှင့် ဤချဉ်းကပ်မှုများအကြား ကွာခြားချက်များ၏အကြောင်းရင်းများကို မပြောမီ ဘေးကင်းရေးစတော့ရှယ်ယာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ သက်တောင့်သက်သာအဆင့်အကြောင်း ပြောပါရစေ။ သင်သိသည့်အတိုင်း နှစ်စကတည်းက ပုံမှန်ထက် ရှယ်ယာလက်ကျန်များကို ယာယီတိုးမြှင့်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သည့်နေရာတွင် ဘေးကင်းရေးစတော့ရှယ်ယာကို တိုးမြှင့်နေခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှုကို ထိခိုက်စေမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤမဟာဗျူဟာမြောက်ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များအတွက် အဓိကပို့ဆောင်မှုတစ်ခုမျှ လက်လွတ်မခံစေရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ခွင့်ပြုခဲ့သည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နှစ်နှင့် နှစ်နှစ်စာချုပ်အချို့ကို ချုပ်ဆိုခဲ့ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့လက်ခံရရှိသည့်အချိန်အပေါ် အခြေခံ၍ လက်ရှိအဆင့်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂၀၂၂ ခုနှစ်၏ ပထမနှစ်ဝက်တွင် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာစေခဲ့သည်။ ဈေးနှုန်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဒုတိယသုံးလပတ်ကုန်မှ တတိယသုံးလပတ်ကုန်အထိ အသီးသီးပြုလုပ်ခဲ့သကဲ့သို့ ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မမျှော်လင့်ပါ။ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော ဈေးနှုန်းပြောင်းလဲမှုနှင့် တင်ဒါကာလပါ ပရောဂျက်များအတွက် ပစ္စည်းအားလုံးကို ပြန်လည်ကိုးကားခြင်းအပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးလပတ်လယ်တွင် အပိုဆောင်းကြေးကိုလည်း မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ဤပြောင်းလဲမှုများရှိနေသော်လည်း အလျင်အမြန်မြင့်တက်လာသော ကုန်ကျစရိတ်များကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် မလုံလောက်ပါ။ ထို့ကြောင့်၊ ထုတ်ကုန်ပေါ် မူတည်၍ ယာယီနှင့် အမြဲတမ်းဖြစ်မည့် အော်ဒါအသစ်အားလုံးအတွက် နောက်ထပ်ဈေးနှုန်းတိုးမြှင့်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပါသည်။ ဤငွေကြေးဖောင်းပွမှုကာလများ ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမြင့်မားသောကာလများတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးလပတ်ချိန်ညှိမှုယန္တရားထက် နောက်ကျကျန်နေသောကြောင့် ဤသဘောတူညီချက်များတွင် ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်ဈေးနှုန်းယန္တရားကို ပိုမိုမကြာခဏအသုံးပြုရန် ကူညီရန် ရေရှည်သဘောတူညီချက်များဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စက်မှုဓာတ်ငွေ့ဖောက်သည်များနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။ ထိရောက်မှုမရှိပါ။
ဤကိစ္စတွင် အောင်မြင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေရှည်ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်များအတွက်၊ ဤယန္တရားသည် မက်ခရိုစီးပွားရေးအခြေအနေများ တိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ သုံးလတစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် ခြောက်လတစ်ကြိမ် ၎င်း၏ပုံမှန်အချိန်ဇယားအတိုင်း ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားမည်ဖြစ်သည်။ လိုအပ်သလို ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များကို ပို့ဆောင်ပေးနိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းကို ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိဘဲ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်ပေးသူအားလုံးကို အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ဒုတိယအချက်အနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ backlog ရှိ လက်ရှိမှာယူမှုအချို့အတွက် အပိုပို့ဆောင်ခ ကုန်ကျစရိတ်များကို သင့်လျော်စွာ ကာမိစေရန် pre-upgrade backlog တွင် လုပ်ဆောင်နေသူများအား ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤတိုးတက်မှုများကို နည်းလမ်းနှစ်မျိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်ကို သင်သတိပြုမိပါလိမ့်မည်။ ၎င်းသည် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ပထမအချက်အနေဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်အခြေအနေ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာပြီး ပုံမှန်အခြေအနေသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဈေးနှုန်းအချို့သည် မြင့်မားသောအဆင့်တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ပုံမှန်ဈေးနှုန်းများကို ချိန်ညှိရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ပုံမှန်ခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည်။ ဒုတိယအချက်မှာ ယာယီခွင့်ပြုခြင်းဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် အကန့်အသတ်မရှိဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဈေးနှုန်းတင်းမာမှုအချို့ ရှိမည်ဖြစ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များနှင့် ရိုးသားပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် တရားမျှတရန် ကြိုးစားနေကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
၂၀၂၂ ခုနှစ်အတွက် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အလားအလာအကြောင်း မပြောခင်မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ် လျှော့ချရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေနဲ့ တတိယသုံးလပတ် ရလဒ်တွေကို ခြုံငုံသုံးသပ်ပေးဖို့ Joe ကို ကျွန်တော် လွှဲပြောင်းပေးပါမယ်။
Jill ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ရှစ်ခုမြောက် ဆလိုက်က စွမ်းရည်တိုးမြှင့်ဖို့အတွက် အချို့သော အော်ဂဲနစ်ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပြသထားပါတယ်။ ဒီဆလိုက်မှာ သင်မြင်ရတာက ရည်ရွယ်ချက်နှစ်ခုအတွက်ပါ။ ပထမအချက်အနေနဲ့ လည်ပတ်စရိတ်တွေကို လျှော့ချဖို့နဲ့ ဒုတိယအချက်အနေနဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဖောက်သည်တွေရဲ့ နောက်ဆုံးရက်တွေနဲ့ ကိုက်ညီအောင် မှန်ကန်တဲ့နေရာတွေမှာ စွမ်းရည်မှန်ကန်စွာ ရှိမရှိ သေချာစေဖို့ပါ။ စာမျက်နှာရဲ့ ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှာ တတိယသုံးလပတ်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ သို့မဟုတ် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့တဲ့ ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချရေး အစီအမံတွေရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို သင်မြင်နိုင်ပါတယ်။ ဒါက စာရင်းအပြည့်အစုံတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ Tulsa လေအေးပေးစက် ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံကို တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ Beasley ထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံမှာ ပေါင်းစပ်ထားပြီး ထုတ်ကုန်လိုင်းပေါ်မူတည်ပြီး စတင်ရောင်းချတဲ့ အဆင့်အမျိုးမျိုးမှာ ရှိနေတဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ Tulsa စက်ရုံမှာ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံတစ်ခုကို ဖန်တီးထားပါတယ်။ Tulsa မှာ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် ထုတ်လုပ်မှုလိုင်းတွေ ထပ်တိုးလာတာက ကျွမ်းကျင်လုပ်သားအင်အားကို ရရှိစေပြီး အခြားနေရာတွေကနေ ထုတ်လုပ်မှု ပိတ်ဆို့မှုကို ရွှေ့ပြောင်းနိုင်စေပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ မင်နီဆိုတာပြည်နယ်၊ New Bragg မှ လေပြွန်လုပ်ငန်းနှင့် လေဟာနယ်လျှပ်ကာ တပ်ဆင်မှုများကို ပြောင်းရွှေ့ပြီးစီးခဲ့ပြီး ဆက်စပ်ဝင်ငွေများကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် စတင်ရန် မျှော်လင့်ရပါတယ်။
Beasley မှာရှိတဲ့ တည်နေရာတစ်ခုတည်းမှာပဲ ဟူစတန်မှာရှိတဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ပြုပြင်ရေးနဲ့ ဝန်ဆောင်မှုဌာနတွေကို ထားရှိမှာဖြစ်ပြီး နောက်လအနည်းငယ်အတွင်းမှာ ဟူစတန်မှာရှိတဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ လွတ်လပ်တဲ့ ပြုပြင်ရေးဌာနနဲ့ ပေါင်းစည်းသွားမှာပါ။ အမေရိကန်နဲ့ ဥရောပမှာ အကောင်အထည်ဖော်နေတဲ့ တခြားထိရောက်မှုဆိုင်ရာ အစီအစဉ်တွေကို ဆလိုက်တွေမှာ သင်တွေ့မြင်နိုင်ပါတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ SG&A ဖွဲ့စည်းပုံကို သုံးလပတ်အတွင်း သတ်မှတ်ထားတဲ့ ရာထူးဖယ်ရှားမှုတွေနဲ့အတူ ဆက်လက်ပြုပြင်နေပါတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ SG&A ဖွဲ့စည်းပုံကို သုံးလပတ်အတွင်း သတ်မှတ်ထားတဲ့ ရာထူးဖယ်ရှားမှုတွေနဲ့အတူ ဆက်လက်ပြုပြင်နေပါတယ်။ Наконец, мы продолжаем совершенствовать нашу структуру SG&A, исключая конкретные позиции в этомлер. နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ဒီသုံးလပတ်မှာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ရာထူးတွေကို ဖယ်ရှားခြင်းအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ SG&A ဖွဲ့စည်းပုံကို ဆက်လက်ပြုပြင်မွမ်းမံသွားပါမယ်။最后，我们继续完善我们的SG&A 结构，并在本季度进行了特定的职位裁减。最后，我们继续完善我们的SG&A 结构，并在本季度进行了特定的职位裁减。 Наконец, мы продолжили совершенствовать нашу структуру SG&A နှင့် в течение квартала сокращаоли определер. နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ SG&A ဖွဲ့စည်းပုံကို ဆက်လက်တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ဒီသုံးလပတ်အတွင်းမှာ အလုပ်အချို့ကို လျှော့ချခဲ့ပါတယ်။နဝမမြောက် ဆလိုက်တွင်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ် ရောင်းအားသည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၂၈.၃ သန်းရှိခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်ထက် ၂၀% ကျော် မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး အော်ဂဲနစ်တိုးတက်မှု ၁၃.၄% ရှိသည်။ သတိပေးချက်အနေဖြင့် ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် Venture Global Calcasieu Pass ရောင်းအားသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅ သန်းခန့်ရှိခဲ့ပြီး နှိုင်းယှဉ်ပါက အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၅.၆ သန်းခန့်ရှိခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် ဆက်စပ်နေသော ကြီးမားသော LNG ဝင်ငွေမရှိသော်လည်း။ ကြီးမားသော LNG ပရောဂျက်များ၏ ရောင်းအားကို အချိန်နှင့်အမျှ ချန်လှပ်ထားပါက အော်ဂဲနစ်ဝင်ငွေသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် ၂၅.၂% တိုးလာခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ် အစပိုင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂၀၂၁ ခုနှစ် ယနေ့အထိ ၁၃.၆% တိုးလာခဲ့သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွင်း ရောင်းအားတွင် အထူးထုတ်ကုန်များနှင့် ရေခဲသေတ္တာထဲထည့်သည့် အရည်များတွင် သုံးလပတ်အလိုက် စံချိန်တင် တိုးတက်မှု ပါဝင်သည်။ CTS ရောင်းအားသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် QoQ တွင် ၁၄.၇% နှင့် YoY တွင် ၁၀% ဆက်တိုက် မြင့်တက်ခဲ့ပြီး အထူးထုတ်ကုန်များသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် QoQ တွင် ၉.၅% နှင့် YoY တွင် ၁၀၈% မြင့်တက်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၀.၈% ရှိသည်။ အထူးပြုပြင်ခြင်း၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် ငှားရမ်းခြင်းထုတ်ကုန်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသားတင်ရောင်းအား စုစုပေါင်း၏ ၄၉.၇% ရှိသည်။ ဒုတိယသုံးလပတ်အတွက် ဆက်တိုက် ၅၀% ခန့်နှင့် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တစ်ခုလုံးအတွက် ၃၄.၁% ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ် အသားတင်အမြတ်သည် Gill မှဖော်ပြထားသော ကုန်ကျစရိတ်များကြောင့် အပျက်သဘောဆောင်သော သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။ အစီရင်ခံတင်ပြထားသော အသားတင်အမြတ်သည် ရောင်းအား၏ ၂၂.၈% ရှိပြီး စက်ရုံစတင်ခြင်း၊ ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့် စက်ရုံပေါင်းစည်းခြင်း၏ ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ဆက်စပ်သော ထပ်တလဲလဲမဟုတ်သော ကုန်ကျစရိတ်များ ပါဝင်သည်။ ထပ်တလဲလဲမဟုတ်သော ကုန်ကျစရိတ်များအတွက် ချိန်ညှိပြီးပါက၊ ရောင်းအား၏ ရာခိုင်နှုန်းအနေဖြင့် ချိန်ညှိထားသော အသားတင်အမြတ်မှာ ၂၆.၅% ရှိပြီး ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး၊ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်နှင့် ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်များ လျင်မြန်စွာ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် သုံးလပတ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုန်ကျစရိတ်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။
ရောင်းအားရာခိုင်နှုန်းအနေဖြင့် ချိန်ညှိထားသော စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းသည် LNG မပါဝင်ဘဲ ၂၀၂၀ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်မှစ၍ တည်ငြိမ်နေခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်မှစ၍ တည်ငြိမ်နေခဲ့သည်။ ပြဿနာများသည် အထူးထုတ်ကုန်များနှင့် ရောင်းချမှု၊ ပြုပြင်မှု၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ငှားရမ်းမှုများ၏ ရာခိုင်နှုန်းအနေဖြင့် ချိန်ညှိထားသော စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းအပေါ် သက်ရောက်မှုနည်းပါးခဲ့သည်။ ရောင်းအားရာခိုင်နှုန်းအနေဖြင့် အထူးထုတ်ကုန်များအတွက် ချိန်ညှိထားသော စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်နှင့်အညီ ၃၇% ကျော်သာရှိပြီး လုပ်ငန်း၏ အလုံးစုံအမြင်ကို ညွှန်ပြသည်။ အထူးထုတ်ကုန်လုပ်ငန်းသည် အဓိကအားဖြင့် ရေတိုကုန်ကျစရိတ်ထိရောက်မှုရှိသော ပစ္စည်းအခြေခံစျေးနှုန်း သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိစျေးနှုန်းတွင် လက်ရှိကုန်ကျစရိတ်များကို ပိုမိုထင်ဟပ်စေသော မှာယူမှုမှ ပို့ဆောင်ချိန်ပိုမိုမြန်ဆန်သော ထုတ်ကုန်များဖြစ်သည်။ ပြုပြင်ခြင်း၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် ငှားရမ်းခြင်း ချိန်ညှိထားသော စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းသည် အရောင်း၏ ၂၈.၇% ရှိပြီး တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ ဟူစတန်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြုပြင်ရေးစက်ရုံကို ပေါင်းစည်းရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ဆက်စပ်သော ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းကုန်ကျစရိတ်များ ပါဝင်သည်။ RSL-ချိန်ညှိထားသော စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် အခြေခံအမှတ် ၅၁၀ ဆက်တိုက် မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှ အမြတ်နည်းသော တင်ပို့မှုများ ပါဝင်သည်။
စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းနှင့် ချိန်ညှိထားသော စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းများအတွက် အခက်ခဲဆုံးမှာ အပူလွှဲပြောင်းစနစ်များဖြစ်သည်။ မြင့်မားသော အပိုင်းပါဝင်မှု၊ ဆုံးရှုံးမှု ထုတ်လုပ်မှုအချိန်နှင့် မြင့်မားသော အမြတ်အစွန်းများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည့် ပရောဂျက်အခြေပြု ဝင်ငွေအသိအမှတ်ပြုမှု၏ အချိန်ကိုက်ခြင်း။ LA Turbine နှင့် AdEdge တို့ ထပ်မံထည့်သွင်းမှုကြောင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်မှ တတိယသုံးလပတ်အထိ SG&A တိုးတက်မှု ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ LA Turbine နှင့် AdEdge တို့ ထပ်မံထည့်သွင်းမှုကြောင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်မှ တတိယသုံးလပတ်အထိ SG&A တိုးတက်မှု ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်မှ တတိယသုံးလပတ်အထိ အထွေထွေနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များ ဆက်တိုက်တိုးလာခြင်းသည် LA Turbine နှင့် AdEdge တို့ ထပ်မံပေါင်းထည့်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ 2021 年第二季度到第三季度SG&A 的连续增长是由LA Turbine 和AdEdge 的增加推动的。 2021 年第二季度到第三季度SG&A 的连续增长是由LA တာဘိုင် Последовательный рост SG&A со 2-го по 3-й квартал 2021 года был обусловлен добавлением LA Turbine နှင့် AdEdge။ LA Turbine နှင့် AdEdge တို့ ထပ်မံပေါင်းထည့်ခြင်းကြောင့် SG&A ၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်မှ တတိယသုံးလပတ်အထိ စဉ်ဆက်မပြတ် တိုးတက်မှု ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။နောက်ပိုင်းတွင် Gill သည် ကုန်ကျစရိတ်ပြန်လည်ရရှိမှုအချိန်နှင့် လာမည့်သုံးလပတ်များတွင် စီမံကိန်း၏ အမြတ်အစွန်းအပေါ် ပိုမိုကြီးမားသောသက်ရောက်မှုကို ဆွေးနွေးပါမည်။ Slide 10 တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တတိယသုံးလပတ်နှင့် ယခုနှစ်အထိ ချိန်ညှိထားသော EPS အသီးသီး $0.55 နှင့် $2.09 ကို ပြသထားပြီး၊ တတိယသုံးလပတ်နှင့် နှစ်အစမှစ၍ အသားတင်အပြုသဘောဆောင်သော သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည့် ကျွန်ုပ်တို့ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားသည့် mark-to-market revaluation လုပ်ဆောင်ချက်များ ပါဝင်သည်။ အချို့သော တစ်ကြိမ်တည်းကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ဆက်စပ်သော EPS ချိန်ညှိမှုများတွင် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ လစာ၊ launchers နှင့် ထုတ်လုပ်မှုလိုင်းများနှင့် အခြားတစ်ကြိမ်တည်းကုန်ကျစရိတ်များ ပါဝင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏စီမံခန့်ခွဲမှုက ၎င်းတို့ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်ဟု ယူဆထားပြီး သင်ကြားရသော ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်ချက်များမှ မျှော်လင့်ထားသည့် offsets ၏အချိန်ကို ထောက်ရှုခြင်းအားဖြင့်၊ ထုတ်လုပ်မှု သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုဆိုင်ရာ ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများအပြင် ယနေ့သင်ကြားရသော ပြဿနာများကို ကျွန်ုပ်တို့ မထည့်သွင်းပါ။ ပြင်ဆင်ထားသော မှတ်ချက်များနှင့် မေးခွန်းများနှင့် အဖြေများအတွက် အချိန်ပိုမိုသိရှိနိုင်စေရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ဆက်တွဲတွင် အပိုင်းအလိုက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် First of a Kind ဟုခေါ်သော ဖောက်သည်အသစ်၏ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ပြင်ဆင်ထားသော မှတ်ချက်များနှင့် မေးခွန်းများနှင့် အဖြေများအတွက် အချိန်ပိုမိုသိရှိနိုင်စေရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ဆက်တွဲတွင် အပိုင်းအလိုက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် First of a Kind ဟုခေါ်သော ဖောက်သည်အသစ်၏ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ပြင်ဆင်ထားသော မှတ်ချက်များနှင့် မေးခွန်းများနှင့် အဖြေများအတွက် အချိန်ပိုမိုသိရှိနိုင်စေရန်အတွက်၊ အက်ပ်တွင် အပိုင်းအလိုက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ပထမဆုံးသော ဖောက်သည်အသစ်အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ပြင်ဆင်ထားသော မှတ်ချက်များနှင့် မေးခွန်းများနှင့် အဖြေများအတွက် ပိုမိုအချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သတ်မှတ်ထားသော အပိုင်းများအတွက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် အက်ပ်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဖောက်သည်အသစ်များ၏ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။
ထို့အပြင်၊ 10-Q လျှောက်လွှာနောက်ဆုံးရက်နှင့်ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ မကြာခဏ ရရှိလေ့ရှိသည်။ ယနေ့နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းကို မိတ်ဆက်ပေးရန် စီစဉ်ထားပါသည်။
Slide 10 သည် အနာဂတ်တွင် သုံးလပတ်လမ်းညွှန်မှုပေးမည်ဟု မဆိုလိုသော်လည်း နောက်သုံးလပတ်အတွက် ပိုမိုတိကျသော အချက်အလက်များကို ပေးလိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စတုတ္ထသုံးလပတ်အလားအလာနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စတုတ္ထသုံးလပတ်ရောင်းအားနှင့် ဝင်ငွေခန့်မှန်းချက်တွင် အပိုဆောင်းအခြေအနေအချို့ကို ထည့်သွင်းထားသည့်အပြင် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်၊ သင်္ဘောတင်ဆောင်မှုနှင့် ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးပြဿနာများ မြင့်တက်လာမည်မဟုတ်ဟု ယူဆသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သည့်ပုံစံကိုလည်း ထည့်သွင်းထားပါသည်။ slide 10 တွင် ပထမတန်းတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ယခင်ခန့်မှန်းထားသော ပြည်တွင်းရောင်းအားခန့်မှန်းချက်မှ ကျွန်ုပ်တို့၏ယခင် Q3 နှင့် Q4 ခန့်မှန်းချက်အပိုင်းအခြား၏ အောက်ဆုံးအဆင့်သို့ ပြောင်းလဲမှုအား သင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ ဒုတိယတန်းမှ ကိုးတန်းအထိ ပိုကြီးသောရွေ့လျားသည့် အစိတ်အပိုင်းများသည် လုံးဝပြည့်စုံခြင်းမရှိသော်လည်း အပူလွှဲပြောင်းစနစ်ပရောဂျက်များ၏ နောက်ဆုံးရက်များနှင့် နောက်ကျကျန်နေသောအလုပ်များနှင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်အကြောင်းကြားချက်များအပါအဝင် အကြီးမားဆုံးလှုပ်ရှားမှုများ ပါဝင်သည်။
ဤအပ်ဒိတ်များကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော ရောင်းအားအပိုင်းအခြားကို ဒေါ်လာ ၃၇၀ သန်းနှင့် စတုတ္ထသုံးလပတ်အတွက် ဒေါ်လာ ၃၇၀ သန်းမှ ၃၉၀ သန်းအထိ ရောက်ရှိစေပါသည်။ အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း ၎င်းသည် ခန့်မှန်းဝင်ငွေရက်စွဲများကို ၂၀၂၂ ခုနှစ်သို့ ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုမျှ ဝင်ငွေဆုံးရှုံးမှုမရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ခန့်မှန်းချက်အသစ်အရ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ရောင်းအားသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၁၁-၁၃% တိုးလာမည်ဟု ယူဆပါသည်။ ဆလိုက် ၁၁ သည် ယခင်က တင်ပြခဲ့သော မက်ခရိုစီးပွားရေးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများနှင့် လက်ရှိအချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ဤစိန်ခေါ်မှုများကို ဖြေရှင်းရန် ယနေ့အထိ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် အချိန်ဇယားများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွက် လက်ရှိအလားအလာကို ပြသထားသည်။ ရေခဲသေတ္တာထဲထည့်ထားသော တိုင်ကီဖြေရှင်းချက်များမှအပ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် အပိုင်းတစ်ခုစီ၏ ရောင်းအားရာခိုင်နှုန်းအနေဖြင့် စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်း တိုးလာမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ထားပြီး တတိယသုံးလပတ်တွင် ဈေးနှုန်းအချိန်ဇယားကြောင့် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် နောက်ကျကျန်နေသော အမြတ်အစွန်းများကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။ RSL နှင့် အထူးထုတ်ကုန်ကဏ္ဍများတွင် အရောင်းတိုးတက်မှု၏ ရာခိုင်နှုန်းအနေဖြင့် စုစုပေါင်းအမြတ်အစွန်းများကို ထုတ်ကုန်ရောနှောမှုလက်ကျန်များနှင့် ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုအချိန်ကိုက်ခြင်းတို့ကြောင့် မောင်းနှင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး HTS အမြတ်အစွန်း အနည်းငယ်တိုးလာရန် မျှော်လင့်ရသည်မှာ အမြတ်အစွန်းမြင့်မားခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကုန်ပစ္စည်းပိုများခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် သက်ဆိုင်ရာ ချိန်ညှိထားသော non-dilutive အမြတ်ငွေသည် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် အမြတ်ငွေ ၃၅.၅ သန်းခန့်တွင် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂.၇၅ မှ ၃.၁၀ အထိ ရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ယခင်ခန့်မှန်းချက် ၁၈% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၁၉.၅% ၏ ထိရောက်သောအခွန်နှုန်းထားကို ယူဆပါသည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်၏ တတိယသုံးလပတ်သည် အမြတ်အစွန်းများအပေါ် အနည်းဆုံး အပျက်သဘောဆောင်သော သက်ရောက်မှုရှိမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ထားပြီး နောက်ပိုင်းသုံးလပတ်များတွင် စဉ်ဆက်မပြတ် တိုးတက်မှုရှိလာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်၊ အထူးသဖြင့် မြင်သာသော အမြတ်အစွန်းအနေအထားအချို့သည် သိသာထင်ရှားသော ဝင်ငွေကို အသိအမှတ်ပြုမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဈေးနှုန်းနှင့် ခွင့်ပြုချက်များသည် အမြတ်အစွန်းများတွင် စတင်ပေါ်လာပြီး အလုပ်သမားစုပ်ယူရန် ကူညီရန်အတွက် မကြာခဏ ပိုမိုမြင့်မားသော ပမာဏများတွင် ပေါ်လာပါသည်။ သို့သော်၊ အထက်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း၊ မသေချာမရေရာသောအချိန်များတွင်၊ အရေးပေါ်အစီအမံအချို့ လိုအပ်ပါသည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ နှစ်စဉ်ခန့်မှန်းချက် slide ၁၃ သို့ ဆက်လက်သွားပါ။ အလုံးစုံပြောရလျှင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သီးခြားစီမံကိန်းများတွင် ကျွမ်းကျင်ပြီး ယခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ခဲ့ရသော ကျယ်ပြန့်သောဝယ်လိုအားသည် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် မှတ်တမ်းတင် backlog များနှင့် မြင့်တက်လာသော ဈေးနှုန်းများ၏ သက်ရောက်မှုကို အထောက်အကူပြုပါသည်။
၂၀၂၂ ခုနှစ်တစ်ခုလုံးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အရောင်းခန့်မှန်းချက်ကို ဒေါ်လာ ၁.၇ ဘီလီယံမှ ၁.၈၅ ဘီလီယံအထိ မြှင့်တင်ထားပါသည်။ နောက်ထပ် သို့မဟုတ် အသစ်တည်ဆောက်မည့် အကြီးစား LNG စီမံကိန်းများကို မထည့်သွင်းဘဲ ဤပြင်ဆင်ထားသော ခန့်မှန်းချက်အပေါ် ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်အကောင်းမြင်သော်လည်း၊ FERC ၏ ခွင့်ပြုချက်ရရှိထားပြီးဖြစ်သော အမေရိကန်ပင်လယ်ကွေ့ကမ်းရိုးတန်းရှိ အကြီးစား LNG စီမံကိန်းသုံးခုသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် နောက်ဆုံးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆုံးဖြတ်ချက်ချမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ၎င်းတို့အနက် နှစ်ခုသည် နှစ်၏ပထမနှစ်ဝက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှာယူမှုစာအုပ်တွင် ပေါ်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် အဓိက LNG စီမံကိန်းတစ်ခုစီအတွက် ဤဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဒေါ်လာပမာဏများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ချက် ကြီးထွားလာရသည့်အကြောင်းရင်းကို ကျွန်ုပ်ပြောပြပါမည်။ သို့သော်၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အရောင်းတိုးတက်မှုကို အမြန်ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ပေးရန်အတွက်၊ ပထမတန်းတွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ ပို့ဆောင်ရန်စီစဉ်ထားသော မှာယူမှုများ၏ နောက်ကြောင်းမှတ်တမ်းကို ပြသထားသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်အထိ နောက်ကြောင်းမှတ်တမ်းအချို့ရှိပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ဖြန့်ချိနိုင်ခြေရှိသော်လည်း ဤနေရာတွင် မဖော်ပြထားပါ။ ဤထင်ကြေးပေးမှုအဆင့်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ဒုတိယနှင့် တတိယလိုင်းများသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ပို့ဆောင်ရန်မျှော်လင့်ထားသော ပုံမှန်စာအုပ်များနှင့် သင်္ဘောများကို ပြသထားသည်။
လိုင်း ၄-၆ များသည် ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုတင်မှာယူထားမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသော်လည်း အချိန်ဇယားပြောင်းလဲမှုများနှင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် သက်ဆိုင်ရာ မျှော်မှန်းဝင်ငွေသက်ရောက်မှုကြောင့် နောက်ခြောက်လအတွင်း ပြီးစီးရန် မျှော်လင့်ထားသည့် သီးခြား LNG စီမံကိန်းငယ်များဖြစ်သည်။ လိုင်း ၇ သည် နှစ်စပိုင်းတွင် ကြိုတင်မှာယူထားသော နောက်ထပ်အရည်ပျော်စီမံကိန်းများအပေါ် အခြေခံ၍ ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အလားအလာရှိသော ဝင်ငွေကို တင်ပြထားသည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ လိုင်းရှစ်သည် AdEdge နှင့် LA Turbine ဝယ်ယူမှုများ၏ တစ်နှစ်ပတ်လုံး မျှော်မှန်းထားသည့် သက်ရောက်မှုဖြစ်သည်။ သက်ဆိုင်ရာ မရောစပ်ရသေးသော ချိန်ညှိထားသော ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဝင်ငွေသည် ၁၉% ၏ ထိရောက်သောအခွန်နှုန်းထားဖြင့် ထုတ်ပေးထားသော အလေးချိန်ရှိသော ရှယ်ယာ ၃၅.၅ သန်းခန့်တွင် $၅.၂၅ မှ $၆.၅၀ အကြားရှိရန် မျှော်လင့်ရသည်။ ထပ်မံ၍ အဓိက LNG များကို မထည့်သွင်းထားပါ။ လက်ရှိ နောက်ကျကျန်နေခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ မြင်သာထင်သာရှိမှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ယခုနှစ်၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက သုံးလပတ်နှင့် နှစ်စဉ် စဉ်ဆက်မပြတ် ရောင်းအားတိုးတက်မှုကို မြင်တွေ့ရမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ဤအတွေးအခေါ်တွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၏ ပထမနှစ်ဝက်တွင် လက်ရှိကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်နေရသော စိန်ခေါ်မှုများကို ဆက်လက်ခုခံတွန်းလှန်ခြင်းနှင့် ယနေ့အထိ လုပ်ဆောင်ထားသော အပြုသဘောဆောင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များဖြင့် တဖြည်းဖြည်း ချေဖျက်ခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။
အခု ခြေတစ်လှမ်းနောက်ပြန်ဆုတ်ပြီး ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ ဝယ်လိုအားအကြောင်း ပြောကြရအောင်။ ဒါကြောင့် မြို့နှစ်မြို့ရဲ့ သမိုင်းကြောင်းဟာ စီးပွားရေးလောကမှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့အရာရဲ့ ဒုတိယအပိုင်းပါ။ ဒီစဉ်ဆက်မပြတ် ကျယ်ပြန့်တဲ့ ဝယ်လိုအားဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မဟာဗျူဟာနဲ့ အနာဂတ်အလားအလာ နှစ်ခုစလုံးမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ယုံကြည်ချက်တွေကို ပံ့ပိုးပေးပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မော်လီကျူး-ကြားနေ လုပ်ငန်းစဉ်တွေနဲ့ ပစ္စည်းကိရိယာတွေက ကျွန်ုပ်တို့ကို ခွဲခြားသိမြင်စေပြီး စွမ်းအင်အသွင်ကူးပြောင်းမှုဟာ ရောနှောဖြေရှင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါတယ်၊ ဒီအရာအားလုံးက ရိုးရာရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့သိုက်တွေ ပြန်လည်ရရှိမှု ဒါမှမဟုတ် ပြန်လည်ရရှိမှုကနေ ကျွန်ုပ်တို့ အကျိုးကျေးဇူးရရှိမှာပါ။ ဒါကြောင့် ဆလိုက် ၁၅ မှာ နောက်ဆယ်စုနှစ်အတွင်း အပြုအမူကို ပုံဖော်ပေးလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်ုပ်တို့ထင်တဲ့ လမ်းကြောင်းသုံးခုအပြင် ပိုမိုရေရှည်တည်တံ့တဲ့ ရွေးချယ်စရာတွေအတွက် လုပ်ဆောင်ဖို့ အစိုးရနဲ့ ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍတွေရဲ့ ယေဘုယျလမ်းကြောင်းကိုလည်း ပြသထားပါတယ်။ IEA နဲ့ ၎င်းရဲ့ သုညထုတ်လွှတ်မှုဆိုင်ရာ လမ်းပြမြေပုံက ဒီနေ့ခေတ် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ကတိကဝတ်တွေဟာ ၂၀၃၀ ခုနှစ်မှာ ထုတ်လွှတ်မှုကို ၂၀% သာ လျှော့ချပေးမှာဖြစ်ပြီး ဒါဟာ ၂၀၅၀ ခုနှစ်မှာ ကမ္ဘာကြီးကို အသားတင်သုညလမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်အောင် လုပ်ဆောင်ဖို့ လိုအပ်တယ်ဆိုတာကို ပြသပါတယ်။
နောက်ထပ်စဉ်းစားရမယ့်နည်းလမ်းတစ်ခုကတော့ အခုပဲစတင်မလုပ်ဆောင်ဘူးဆိုရင် ဒီဆယ်စုနှစ်နောက်ပိုင်းမှာ အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်ရင်တောင် ကမ္ဘာကြီးက ဒီရည်မှန်းချက်တွေကို အောင်မြင်ဖို့ ကျွန်တော်တို့နောက်ကို မလိုက်နိုင်ဘူးဆိုတာပါပဲ။ ထို့အပြင် နိုင်ငံပေါင်း ၉၀ သည် သုညရည်မှန်းချက်များကို ကြေညာထားပြီး ကမ္ဘာ့ GDP ရဲ့ ၇၈% ရှိပါတယ်။ အခုဆိုရင် ကမ္ဘာ့ GDP ရဲ့ ၈၂% ဟာ CO2 မောင်းနှင်ပြီး နိုင်ငံပေါင်း ၃၂ နိုင်ငံမှာ နိုင်ငံတော်က ကျောထောက်နောက်ခံပေးထားတဲ့ ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဗျူဟာတွေ ရှိပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ဒီကိန်းဂဏန်းတွေရဲ့ တိုးတက်မှုက သိသိသာသာရှိပြီး ကမ္ဘာ့အမြင်ဟာ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆီကို ဦးတည်နေတယ်ဆိုတာကို ညွှန်ပြနေပါတယ်။ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်ရဲ့ ပမာဏနဲ့ အခြေခံအဆောက်အအုံတွေ ကြီးထွားလာတာနဲ့အမျှ စွမ်းအင်ရဲ့ ရေရှည်တည်တံ့မှုနဲ့ တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုကို သေချာစေရင်း လက်တွေ့ကျမှုကိုလည်း အာရုံစိုက်လာပါတယ်။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဟာ ဒီကိစ္စမှာ အဓိကအခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ပါတယ်။ ဆလိုက် ၁၆ ရဲ့ တတိယတန်းက အရေးကြီးပါတယ်။ ဒါက အနှောင့်အယှက်မရှိ စွမ်းအင်အတွက် အရေးတကြီးလိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးပြီး အချို့ကိစ္စတွေမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် တောင်အာဖရိကနဲ့ အိန္ဒိယလို လူဦးရေနဲ့ ဒေသတွေကို လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထောက်ပံ့ပေးပါတယ်။ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ စွမ်းအင်လိုအပ်ချက်နဲ့ ပိုမိုသန့်ရှင်းပြီး ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ သဟဇာတဖြစ်တဲ့ ဖြေရှင်းချက်တွေအတွက် ဆန္ဒပေါင်းစပ်ထားတာက ကျွန်တော်တို့အတွက် အကျိုးရှိစေမှာပါ။
ဒါကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့ ၁၂ လအတွင်း ကျွန်တော်တို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ အော်ဂဲနစ်မဟုတ်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သန့်ရှင်းတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်နဲ့ ဆက်စပ်ပစ္စည်းတွေ အပြည့်အစုံနဲ့ ဘယ်လို ကောင်းမွန်တဲ့ အနေအထားမှာ ရှိနေတယ်ဆိုတာကို slide ၁၆ ကို ဆက်သွားပါ။ သန့်ရှင်းရေး၊ သန့်ရှင်းတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား၊ သန့်ရှင်းတဲ့ ရေ၊ သန့်ရှင်းတဲ့ အစားအစာနဲ့ သန့်ရှင်းတဲ့ စက်မှုလုပ်ငန်းကြားက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ချိတ်ဆက်မှုတွေက ကောင်းမွန်စွာ တည်ရှိပြီး နောက်ထပ် အော်ဂဲနစ်မဟုတ်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေ မလိုအပ်ဘူးလို့ ပြောရုံကလွဲလို့ ဒီ slide မှာ အချိန်အများကြီး မပေးပါဘူး။ မော်လီကျူး ဒါမှမဟုတ် နည်းပညာ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဖောက်သည်တွေဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တွေနဲ့ ပစ္စည်းကိရိယာတွေကနေ ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် သူတို့ဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကနေ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဖြေရှင်းချက် ဒါမှမဟုတ် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်တဲ့ တန်ဖိုးနဲ့ ပြီးမြောက်ခဲ့တဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က အော်ဂဲနစ်မဟုတ်တဲ့ တိုးတက်မှုကြောင့် ဒီအကူးအပြောင်းအတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ အနေအထားမှာ ရှိနေပါတယ်။ end-to-end ဖြေရှင်းချက်တစ်ခု ရှိခြင်းက အထောက်အကူ စတင်ပေးနေပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မြင့်မားတဲ့ အမြတ်အစွန်းရှိတဲ့ custom product လုပ်ငန်းကို ဆက်လက် ကြီးထွားလာစေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ထို့အပြင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အော်ဂဲနစ်မဟုတ်တဲ့ လုပ်ငန်းမှာ ပေါင်းစည်းမှု လုပ်ဆောင်ချက်တွေဟာ အချိန်ဇယားအတိုင်း ဖြစ်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ ငွေပေးငွေယူနဲ့ ပေါင်းစည်းမှုဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်တွေ လျော့ကျသွားမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့သော ဝယ်ယူမှုများကို slide 17 တွင် ပြသထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ backlog တွင် သိသိသာသာ ပံ့ပိုးပေးနေပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် P&L မှတစ်ဆင့် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် စတင်စီးဆင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇွန်လအတွင်း ပြီးစီးခဲ့သော ဝယ်ယူမှုလေးခုသည် လေးခုလုံးအတွက် စုစုပေါင်းဝယ်ယူမှုစျေးနှုန်း ဒေါ်လာ ၁၀၅ သန်းရှိပြီး ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ပိတ်သိမ်းသည့်ရက်များမှစ၍ ဒေါ်လာ ၁၇၅ သန်းကျော် မှာယူမှုများ ရရှိခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့သော ဝယ်ယူမှုများကို slide 17 တွင် ပြသထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ backlog တွင် သိသိသာသာ ပံ့ပိုးပေးနေပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် P&L မှတစ်ဆင့် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် စတင်စီးဆင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇွန်လအတွင်း ပြီးစီးခဲ့သော ဝယ်ယူမှုလေးခုသည် လေးခုလုံးအတွက် စုစုပေါင်းဝယ်ယူမှုစျေးနှုန်း ဒေါ်လာ ၁၀၅ သန်းရှိပြီး ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ပိတ်သိမ်းသည့်ရက်များမှစ၍ ဒေါ်လာ ၁၇၅ သန်းကျော် မှာယူမှုများ ရရှိခဲ့သည်။ကျွန်ုပ်တို့ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့သော ဝယ်ယူမှုများကို slide ၁၇ တွင် ပြသထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှာယူမှုစာအုပ်တွင် သိသာထင်ရှားသော ပံ့ပိုးကူညီမှုတစ်ခု ဖြစ်စေပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် အမြတ် သို့မဟုတ် အရှုံးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရတော့မည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇွန်လအတွင်း အပြီးသတ်ခဲ့သော ဝယ်ယူမှုလေးခု၏ စုစုပေါင်းဝယ်ယူမှုဈေးနှုန်းမှာ လေးခုလုံးတွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀၅ သန်းကျော် ရှိပြီး ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ ပြီးဆုံးပြီးကတည်းက မှာယူမှု အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၇၅ သန်းကျော် ရရှိခဲ့သည်။ကျွန်ုပ်တို့ပြီးမြောက်ခဲ့သော ဝယ်ယူမှုများကို slide ၁၇ တွင် ပြသထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှာယူမှုစာအုပ်ကို သိသိသာသာ တိုးမြှင့်ပေးပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အမြတ်အရှုံးတွင် သိသိသာသာ ရွေ့လျားလာမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ အောက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇွန်လအတွင်း ဝယ်ယူမှုလေးခုကို အပြီးသတ်ခဲ့ပြီး ကုမ္ပဏီလေးခု၏ စုစုပေါင်းဝယ်ယူမှုစျေးနှုန်းမှာ ဒေါ်လာ ၁၀၅ သန်းဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ပိတ်သိမ်းချိန်မှစ၍ မှာယူမှု ဒေါ်လာ ၁၇၅ သန်းကျော် ရရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် slide ၏ အောက်ဘယ်ဘက်ထောင့်တွင် ဤပေါင်းစပ်မှုများ၏ အခြားပေါင်းစပ်မှုအချို့ကို သင်တွေ့မြင်နိုင်သည်။ BlueInGreen၊ AdEdge နှင့် Chart နှင့် ChartWater ပေါင်းစပ်မှုသည် အစောပိုင်းတွင် ပံ့ပိုးမှုများစွာရရှိခဲ့ကြောင်းနှင့် ယခင်က ကျွန်ုပ်ပြောခဲ့သကဲ့သို့၊ ၎င်းသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ လျှော့တွက်ခံရဆုံး တိုးတက်မှုအပိုင်းဖြစ်ပြီး ရေသန့်စင်မှုသည် ရှေ့တန်းတွင်ရှိသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ AdEdge သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပိုင်ဆိုင်မှု၏ ပထမဆုံးလဖြစ်သော စက်တင်ဘာလတွင် ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွက် ၎င်း၏ထိပ်တန်းမှာယူမှုလကို တင်ခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့် နိုဝင်ဘာလက BlueInGreen ကို ကျွန်ုပ်တို့ဝယ်ယူပြီးကတည်းက ရေသန့်စင်မှုနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းအသုံးချမှုများအတွက် As-a-Service ကမ်းလှမ်းမှုများသည် ၆၂% တိုးတက်လာခဲ့သည်။
ဆလိုက် ၁၈ သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဟိုက်ဒရိုဂျင်လှုပ်ရှားမှုကို ပြသထားပြီး၊ ယင်းသည် သုံးလပတ်အတွင်း အရည်ပျော်ပစ္စည်းကိရိယာများအတွက် မှာယူမှုများမရှိသည့်တိုင် တသမတ်တည်းမှာယူမှုအရေအတွက်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏မျှော်လင့်ချက်များထက် ကျော်လွန်နေဆဲဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်တွင်၊ ကိုးလအတွင်း ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဆက်စပ်မှာယူမှုများ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၀၀ သန်းခန့် ရရှိခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စီးပွားဖြစ် onboard အရည်တိုင်ကီကို စတင်မိတ်ဆက်ခြင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ 1000 bar psi အရည်ဟိုက်ဒရိုဂျင်စုပ်စက်ကို စတင်မိတ်ဆက်ခြင်းနှင့်အတူ တတိယသုံးလပတ်တွင် စံချိန်တင် ဟိုက်ဒရိုဂျင်ရောင်းအား၊ စုစုပေါင်းအမြတ်နှင့် လည်ပတ်ဝင်ငွေများကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ဤသုံးလပတ်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ယုံကြည်မှုပေးခဲ့ပြီး ရှေ့လများ/သုံးလပတ်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေတိုပစ်မှတ်ထားသော ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဈေးကွက်ကို တိုးမြှင့်နိုင်စေနိုင်သည်။ လွန်ခဲ့သော ၁၂ လနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကပ်ငြိမှုအဆင့်ကို ပြသထားသောကြောင့် ၎င်းသည် သေးငယ်သော်လည်း အရေးကြီးသော အချက်အလက်ဖြစ်သည်။ ဆလိုက်ပေါ်ရှိ ကျည်ဆန်များထဲမှ တစ်ခုကို ယခုအခါ ပေးပို့ပြီးဖြစ်သောကြောင့်၊ ယခုအခါ ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကို အားသာချက်အဖြစ် အသုံးပြုရန် ထူးခြားသောနည်းလမ်းရှိပြီး ဟိုက်ဒရိုဂျင်သည် စွမ်းအင်သို့ကူးပြောင်းရာတွင် တစ်ခုတည်းသော အနိုင်ရသူဖြစ်သောကြောင့် ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကို အပြည့်အဝမှီခိုခြင်းမပြုရန် ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ပါသည်။
ဖောက်သည် ၃၂၅ ဦးနှင့် အလားအလာရှိသော ဖောက်သည်များအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံခန့်တန်ဖိုးရှိသော ဟိုက်ဒရိုဂျင်ပြုပြင်ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံများ ဒီဇိုင်းရေးဆွဲရန် အလားအလာရှိသော အဆိုပြုချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိကမ်းလှမ်းချက်ဖြင့်လည်း အတည်ပြုထားပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်မကုန်မီ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅၀၀ သန်းကျော်တန်ဖိုးရှိသော ပိုက်လိုင်းများအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်ချရန် မျှော်လင့်ထားသည်။ ပိုက်လိုင်းတွင် နောက်တွဲယာဉ် ၁၁၅ စီးကျော်၊ လောင်စာဆီဆိုင် ၃၀ ခန့်နှင့် ဥရောပ၊ မြောက်အမေရိက၊ တောင်ကိုရီးယားနှင့် သြစတြေးလျ အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဖောက်သည်များအတွက် အရည်ပျော်ရွေးချယ်မှုများစွာ ပါဝင်ပြီး နောက်ခြောက်လအတွင်း ရရှိနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် ခြောက်ခုလည်း ပါဝင်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အရည်ဟိုက်ဒရိုဂျင်သိုလှောင်ကန်များအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၉.၇ သန်းတန်ဖိုးရှိ မှာယူမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်တွင် တစ်နေ့လျှင် ဟိုက်ဒရိုဂျင်အရည်ပျော်ပစ္စည်း ၃၀ တန် တီထွင်မှုနှင့် တောင်ကိုရီးယားတွင် လျှို့ဝှက်စီမံကိန်းမှာယူမှုတစ်ခုဖြင့် စတုတ္ထသုံးလပတ်ကို စတင်ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သောလအနည်းငယ်အတွင်း ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဝယ်ယူမှုလုပ်ငန်းများ၏ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပထဝီဝင်ဖြန့်ဖြူးမှုသည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာပြီး ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်သာမက အကျိုးရှိစေပါသည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟိုက်ဒရိုဂျင်လက်ခံမှု၏ အပြုသဘောဆောင်သောညွှန်ပြချက်တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။
ဟိုက်ဒရိုဂျင်နောက်တွဲယာဉ်များနှင့်ပတ်သက်၍ ပြီးခဲ့သည့် ၁၂ လအတွင်း ကြိုတင်မှာယူမှု ၆၀ ကျော်ရှိပြီး စက်တင်ဘာလတွင် ၇ စီး တင်ပို့ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် တစ်နှစ်လျှင် နောက်တွဲယာဉ် ၅၂ စီးနှုန်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စွမ်းရည်တိုးချဲ့မှု၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆက်လက်ကြိုးစားလုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ဤစွမ်းရည်ကို နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း နှစ်ဆတိုးမြှင့်ခြင်း။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များသည် ထရပ်ကားများမှ ရထားများနှင့် လေယာဉ်များအထိ လေးလံသောကုန်ပစ္စည်းများ သယ်ယူပို့ဆောင်ရန်အတွက် အဖြေတစ်ခုအဖြစ် အရည်ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကို ရှာဖွေလာကြသည်။ ဥပမာတစ်ခုမှာ STOKE Space Technologies ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးလပတ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။ နောက်ထပ်ဥပမာတစ်ခုမှာ Hyzon Motors နှင့် ပူးပေါင်း၍ မကြာသေးမီက မိတ်ဆက်ခဲ့သော အရည်ဟိုက်ဒရိုဂျင်ပေါ်ရှိ တိုင်ကီများကို အသုံးပြု၍ မိုင် ၁၀၀၀ ရှည်လျားသော အတန်းအစား ၈ လေးလံသော ထရပ်ကားကို တီထွင်ခဲ့သည်။ ဆလိုက် ၁၉ တွင် တတိယသုံးလပတ်အတွင်း ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြသထားပြီး ၎င်းသည် မကြာမီအနာဂတ်တွင် CCUS စီးပွားဖြစ်လုပ်ဆောင်မှု တိုးလာရန် မျှော်လင့်ထားသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါသည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုသည် စီးပွားဖြစ်လုပ်ဆောင်မှုအရ ဟိုက်ဒရိုဂျင်ထက် တစ်နှစ်ခန့် နောက်ကျနေသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ခဲ့သော်လည်း ဈေးကွက်တွင် ပြောင်းလဲမှုအမျိုးမျိုးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုသည် ဟိုက်ဒရိုဂျင်ထက် ၁၈ လ နောက်ကျနေကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် ဒီသုံးလပတ်ပွဲတွေမှာ TECO 2030၊ Ionada နဲ့ FLSmidth တို့နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေ အပါအဝင် ပို့ဆောင်ရေး၊ ဘိလပ်မြေ၊ စက်မှုလုပ်ငန်းနဲ့ စွမ်းအင် အပါအဝင် ကာဗွန်စုပ်ယူမှုဟာ ကာဗွန်လျှော့ချရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေရဲ့ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာမယ့် အဓိကဈေးကွက်တွေကို သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပါတယ်။ Eagle Materials ရဲ့ အပြည့်အဝပိုင်ဆိုင်တဲ့ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီဖြစ်တဲ့ Central Plains Cement Company နဲ့ Missouri မှာရှိတဲ့ သူတို့ရဲ့ ဘိလပ်မြေစက်ရုံမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဒီဇိုင်းဆွဲ၊ တည်ဆောက်၊ တပ်ဆင်ပြီး လည်ပတ်ဖို့အတွက် SES အပူချိန်နိမ့် ကာဗွန်ဖမ်းယူနည်းပညာအတွက် အမေရိကန်စွမ်းအင်ဌာနကနေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅ သန်း ထောက်ပံ့ငွေကိုလည်း မကြာသေးခင်က ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီစီမံကိန်းက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ CCC စနစ်ကို တစ်နေ့ကို တန်ချိန် ၃၀ အထိ တိုးချဲ့ပေးမှာဖြစ်ပြီး စနစ်က ဝင်လာနေတဲ့ မီးခိုးငွေ့စီးကြောင်းကနေ CO2 ၉၅% ကျော်ကို ဖမ်းယူပေးပြီး ၉၅% ကျော် သန့်စင်တဲ့ အရည် CO2 စီးကြောင်းကို ထုတ်လုပ်ပေးတယ်ဆိုတာကိုလည်း ပြသပေးမှာပါ။ သန့်စင်မှုက အမှန်တကယ် ၉၉% အထက် ရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒီသုံးလပတ်အတွင်းမှာလည်း အရေးကြီးတဲ့အချက်ကတော့ လေးလံတဲ့ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းအတွက် ပစ္စည်းတွေ ထုတ်လုပ်တဲ့ အများပိုင်စက်မှုလုပ်ငန်း ထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီတစ်ခုကနေ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကာဗွန်ဖမ်းယူထုတ်ကုန်တွေအတွက် နည်းပညာဆိုင်ရာ မှာယူမှုတစ်ခုနဲ့ အရှေ့အလယ်ပိုင်းက KAUST နဲ့ CCUS နည်းပညာဆိုင်ရာ မှာယူမှုတစ်ခု ရရှိခဲ့တာပဲဖြစ်ပါတယ်။
လာမည့် ၁၂ လအတွင်း CCS ပရောဂျက်အတွက် အင်ဂျင်နီယာအမှာစာနှစ်ခုကို အပြည့်အဝအမှာစာများအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် မျှော်လင့်ရသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ SES ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုနည်းပညာကို MIT နှင့် ExxonMobil သုတေသီများက အပြိုင်အဆိုင်အရှိဆုံး ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုဖြေရှင်းချက်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ CCC နည်းပညာကို အသုံးပြု၍ ဘိလပ်မြေထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် CO2 ဖမ်းယူမှုကုန်ကျစရိတ်သည် CO2 ဖမ်းယူမှုနှင့် အခြားကာဗွန်ဖမ်းယူမှုနည်းပညာများမပါဘဲ ဘိလပ်မြေထုတ်လုပ်ခြင်းထက် ၂၄% ပိုများကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဘိလပ်မြေထုတ်လုပ်မှုနှင့် CO2 ဖမ်းယူမှုကုန်ကျစရိတ်သည် CO2 ဖမ်းယူမှုမပါဘဲ ဘိလပ်မြေထုတ်လုပ်မှုထက် ၃၈-၁၃၄% ပိုများသည်။ ထို့ကြောင့် ဤဆွေးနွေးမှု၏ နောက်ဆုံးနိဂုံးချုပ်ချက်မှာ ကာဗွန်ဖမ်းယူခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းမရှိဘဲ ၂၀၃၀ ခုနှစ်တွင် ကာဗွန်လျှော့ချရေးပစ်မှတ်များကို ပြည့်မီနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့် ဤဈေးကွက်တွင် နောက်ထပ်တိုးတက်မှုအတွက် စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုပါ။အရေးကြီးတဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုအနေနဲ့ ဒုတိယသုံးလပတ် အမြတ်နဲ့အရှုံးစာရင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ အကျဉ်းချုပ် ဆွေးနွေးခဲ့ပေမယ့် လာမယ့် LNG ကြေညာချက်ကြီးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း အကောင်းမြင်မှုတွေ ရှိခဲ့တာကြောင့် LNG ရဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို အချိန်ပိုပေးပါမယ်။တစ်ဖန်၊ ဆလိုက် ၂၀ တွင် သင်တွေ့မြင်နိုင်သည့်အတိုင်း၊ အလားအလာရှိသော LNG စီမံကိန်းများ၏ ကျွန်ုပ်တို့၏ စီးပွားဖြစ် အစုစုသည်လည်း တိုးပွားလာနေပါသည်။
သတိပေးချက်အနေနဲ့ LNG လုပ်ငန်းကို အပိုင်းသုံးပိုင်းခွဲထားပါတယ်။ ပထမအချက်အနေနဲ့ ထရပ်ကားတွေ၊ ဓာတ်ဆီဆိုင်တွေ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ISO ကွန်တိန်နာတွေ၊ ရထား LNG အပါအဝင် အခြေခံအဆောက်အအုံတွေပါ။ ဒုတိယအချက်ကတော့ အသေးစားနဲ့ အများသုံးစီမံကိန်းတွေပါ။ တတိယအချက်ကတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ခန့်မှန်းချက်တွေမှာ မထည့်သွင်းထားတဲ့ ကြီးမားတဲ့ LNG ပါ။ ဒါပေမယ့် ဒီစီမံကိန်းတွေအတွက် နောက်ဆုံးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ချမှတ်လာတာနဲ့အမျှ နောက်နှစ်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံလောက် မှာယူမှုတွေ ရှိပါတယ်။ ရလဒ်အနေနဲ့ LNG ဟာ ထောက်ပံ့မှုနဲ့ ဝယ်လိုအား ချိန်ခွင်လျှာ တင်းမာလာတာနဲ့အမျှ ရေတိုထောက်ပံ့ရေးစာချုပ်တွေကနေ ရေရှည်ထောက်ပံ့ရေးစာချုပ်တွေကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် ချုပ်ဆိုနိုင်ဖို့ ဈေးကွက်မှာ ကောင်းကောင်းအနေအထားမှာ ရှိနေပါတယ်။ အထူးသဖြင့် အမေရိကန် မက္ကဆီကိုပင်လယ်ကွေ့ကမ်းရိုးတန်းက ပို့ကုန်ဆိပ်ကမ်းတွေရဲ့ စီမံကိန်းတွေမှာ ဒါကို ကျွန်တော်တို့ မြင်တွေ့နေရပါတယ်။ အမေရိကန်ပင်လယ်ကွေ့ကမ်းရိုးတန်းက အဓိက LNG ပို့ကုန်ဆိပ်ကမ်း သုံးခုဟာ ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ FID နဲ့ ပူးပေါင်းမယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။ ကျွန်တော်ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ ဒီစီမံကိန်းသုံးခုထဲက နှစ်ခုဟာ ဒီနှစ်ရဲ့ ပထမနှစ်ဝက်မှာ ကျွန်တော်တို့အတွက် မှာယူမှုတွေ ရရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။ ဒီစီမံကိန်းတွေထဲက ဘယ်စီမံကိန်းမှ လောလောဆယ် ကြိုတင်မှာယူထားတာ မရှိသေးသလို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ၂၀၂၂ ခန့်မှန်းချက်မှာလည်း ဘယ်စီမံကိန်းမှ မပါဝင်ပါဘူး။ Venture Global Plaquemines Phase 1 (10Mtpa) ဟာ ဒီနှစ်ရဲ့ ပထမနှစ်ဝက်မှာ FID ကို ပြောင်းသွားမယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ခန့်မှန်းထားပြီး ကျွန်တော် ကြိုတွေးထားတဲ့အတိုင်း ပြောခဲ့တာကို သတိပြုပါ။
ဒီစီမံကိန်းမှာ ဂရပ်ဖစ်အကြောင်းအရာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၃၅ သန်းကျော် ပါဝင်မယ်လို့လည်း ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ တတိယသုံးလပတ်မှာ VG နဲ့ Polish Oil and Gas Co တို့ဟာ သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ချုပ်ဆိုခဲ့ပြီး အဲဒီသဘောတူညီချက်အရ PGNiG ဟာ Venture Global ကနေ နောက်ထပ် တန်ချိန် ၂ သန်းကို နှစ် ၂၀ အတွင်း ဝယ်ယူမှာဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်စဉ်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည် ၁၁ သန်းရှိတဲ့ Tellurian Driftwood စီမံကိန်းရဲ့ ပထမအဆင့်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၅၀ သန်းကျော် ပါဝင်မယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ သူတို့ဟာ တတိယသုံးလပတ်မှာ Shell နဲ့ ရောင်းချမှုနဲ့ ဝယ်ယူရေးသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး ပထမဆုံးစက်ရုံနှစ်ရုံအတွက် LNG ရောင်းချမှုပြီးစီးခဲ့ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်အစောပိုင်းမှာ တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းတွေ စတင်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။ Cheniere Corpus Christi Phase III စီမံကိန်းမှာ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ကြေညာခဲ့တဲ့ အချိန်ဇယားမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၇၅ သန်းကျော် ပါဝင်မယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပြီး ENN LNG ဟာ တစ်နှစ်ကို LNG တန်ချိန် ၉၀၀,၀၀၀ ခန့် ဝယ်ယူဖို့ သဘောတူညီခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ နောက်နှစ် Corpus Christi မှာ FID Phase 3 ကို မျှော်လင့်ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ LNG စွမ်းရည်အတွက် ရေရှည်စာချုပ်မှာ နောက်ထပ်မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်တယ်လို့ Schenier က ပြောပါတယ်။ ဒုတိယအမျိုးအစား LNG ကတော့ အသေးစားပါပဲ။
ကျွန်တော်တို့မှာ မစာရင်းသွင်းရသေးတဲ့ ပရောဂျက်တွေအတွက် LOI နှစ်ခုရှိပြီး အဲဒါက ၂၀၂၂ ခုနှစ်အတွက် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဓိကစဉ်းစားချက်ပါ။ ဒီဒီဇိုင်းတွေက ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်၊ Eagle Jacksonville နဲ့ New England မှာရှိတဲ့ utility scale ပရောဂျက်တွေအတွက် သက်ဆိုင်ပါတယ်။ New England ပရောဂျက်က မြို့တော်ကောင်စီရဲ့ ခွင့်ပြုချက်ကို စောင့်ဆိုင်းနေပါတယ်။ ဘုတ်အဖွဲ့က ပြီးခဲ့တဲ့လအနည်းငယ်ကတည်းက အစည်းအဝေးအစီအစဉ်မှာ ဒါကို ထည့်သွင်းထားခဲ့တာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် ဒီအစည်းအဝေးတွေအတွက် အချိန်မရှိပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေးမှာ အတည်ပြုလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်၊ မကြာခင်မှာ အကြောင်းကြားမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့ အခြေခံအဆောက်အအုံကဏ္ဍမှာ LNG တိုင်ကီထရပ်ကားတွေ၊ ISO ကွန်တိန်နာတွေနဲ့ အခြားဆက်စပ်ပစ္စည်းတွေမှာ စံချိန်တင်တိုးတက်မှုကို ဆက်လက်မြင်တွေ့နေရပါတယ်။ စက်တင်ဘာလကုန်မှာ တင်ဒါကားတွေအတွက် ဒေါ်လာ ၁၉ သန်းတန် LNG ဝယ်ယူမှုအမှာစာကို လက်ခံရရှိခဲ့ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဒုတိယမြောက်ဝယ်ယူမှုအမှာစာပါ။ မော်တော်ယာဉ်တွေအတွက် LNG တိုင်ကီအမှာစာတွေဟာ ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်မှာ အလွန်အားကောင်းခဲ့ပြီး ဒေါ်လာ ၃၃ သန်းကျော် ရှိခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွက် ယနေ့အထိ အမှာစာတွေဟာ ပိုလန်နဲ့ အိန္ဒိယက ဖောက်သည်အသစ်အမှာစာတွေအပါအဝင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့သမိုင်းတစ်လျှောက် တစ်နှစ်တာလုံးထက် ဒေါ်လာ ၁၀၅ သန်းလောက် ပိုများခဲ့ပါတယ်။ စွမ်းအင်အသွင်ကူးပြောင်းမှုအတွင်း LNG ကို လောင်စာအဖြစ် ပိုမိုလက်ခံလာကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ လာမယ့်သုံးလပတ်တွေမှာ အမေရိကန်သင်္ဘောနှစ်စင်းကို LNG ဓာတ်ငွေ့တွန်းကန်အားစနစ်သို့ ကူးပြောင်းဖို့ အစီအစဉ်ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေနဲ့ အမေရိကန်သင်္ဘောပိုင်ရှင်တွေအတွက် အင်ဂျင်နီယာလေ့လာမှုတစ်ခုကို ကျွန်တော်တို့ လက်ခံရရှိခဲ့ပါတယ်။
၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်နေ့အထိ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသားတင် leverage မှာ ၂.၉၉ ရှိပါသည်။ slide ၂၂ ၏ ဘယ်ဘက်ခြမ်းတွင် ပြသထားသည့်အတိုင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် refinance ကို ပိတ်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် စည်းကမ်းချက်များကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေခြင်း၊ စွမ်းရည်တိုးမြှင့်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တူရိယာများ၏ ရင့်ကျက်မှုကို တိုးချဲ့ခြင်းနှင့် ကုန်ကျစရိတ်များကို လျှော့ချခြင်းတို့ ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ ဤ ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံ ရေရှည်တည်တံ့သော revolver သည် အနည်းဆုံး ဒေါ်လာချေးယူမှုနှုန်းကို basis point ၅၀ ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ revolver ချေးယူနိုင်စွမ်းကို ဒေါ်လာ ၈၃ သန်းမှ ဒေါ်လာ ၄၃၀ သန်းအထိ တိုးမြှင့်ပေးခဲ့ပြီး လက်ရှိချေးယူမှုအဆင့်များတွင် တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာ ၂.၃ သန်းခန့် သက်သာစေခဲ့ပြီး COVID နှင့် ဆက်စပ်သော ကန့်သတ်ချက်များတွင် ငွေသားစုဆောင်းမှုစည်းမျဉ်းကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သမိုင်းတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုက်နာမှုရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြွေးတူရိယာတွင် ရေရှည်တည်တံ့သော ထုတ်ကုန်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းထားပြီး၊ လာမည့် ငါးနှစ်တာကာလအတွင်း ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုပြင်းထန်မှုကို လျှော့ချခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချမှုများ ထပ်မံပြုလုပ်ပါသည်။ ရည်မှန်းချက်များသည် တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေပါသည်။ ဤကမ်းလှမ်းချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိဘဏ်လုပ်ငန်းအုပ်စု၏ ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံ ၁၀၀% ပစ်မှတ်၏ ၁၅၀% ကို ရည်ရွယ်ပါသည်။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ESG လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို slide ၂၃ မှာ အသိအမှတ်ပြုမှုတချို့ကို မြင်တွေ့နိုင်ပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ Gastech ကို ဒီသုံးလပတ်မှာ Emissions Reduction Champion of the Year အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခြင်းနဲ့ မတူကွဲပြားမှုနဲ့ ပါဝင်မှုကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေအတွက် Gastech Awards အမျိုးအစားမှာ ဗိုလ်လုပွဲဝင်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရခြင်းလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့သည့်လကလည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကော်ပိုရိတ်လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုအတွက် S&P Global Platts Energy ဆုများတွင် ဗိုလ်လုပွဲသို့ ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါသည်။ ပြီးခဲ့သည့်လကလည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကော်ပိုရိတ်လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုအတွက် S&P Global Platts Energy ဆုများတွင် ဗိုလ်လုပွဲသို့ ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါသည်။ Также в прошлом месяце мы стали финалистами премии S&P Global Platts Energy за корпоративную социальную ответстве. ပြီးခဲ့တဲ့လကလည်း S&P Global Platts Energy Corporate Social Responsibility Award အတွက် ကျွန်တော်တို့ ဗိုလ်လုပွဲဝင်ခဲ့ပါတယ်။同样在上个月，我们在S&P Global Platts Energy 企业社会责任奖中入围。 S&P Global Platts Energy 企业社会责任奖中入围။ Также в прошлом месяце мы вошли в шорт-лист премии S&P Global Platts Energy за корпоративную социальную ответстве. ပြီးခဲ့တဲ့လကလည်း S&P Global Platts Energy Corporate Social Responsibility Award အတွက် ကျွန်တော်တို့ ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ကျွန်တော်နဲ့ Jill နှစ်ယောက်စလုံးဟာ ဒီစိန်ခေါ်မှုရှိတဲ့ မက်ခရိုပတ်ဝန်းကျင်မှာ အာရုံစူးစိုက်မှု၊ ကုန်ကျစရိတ်ပြန်လည်ရရှိရေးလုပ်ဆောင်ချက်အမျိုးမျိုးကို လျင်မြန်စွာလုပ်ဆောင်ပေးမှုနဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ထူးခြားတဲ့ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ဖြေရှင်းချက်တွေ၊ အကျိုးစီးပွားတွေနဲ့ မော်လီကျူးလိုအပ်ချက်တွေရဲ့ အစုစုကို ပိုမိုထုတ်လုပ်ပေးနေတဲ့အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့အဖွဲ့ဝင်တွေကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောကြားလိုပါတယ်။ - agnostic ထုတ်ကုန်များ။
[အော်ပရေတာ ညွှန်ကြားချက်များ] ကျွန်ုပ်တို့၏ ပထမဆုံးမေးခွန်းသည် Stifel မှ Ben Nolan ထံမှ လာပါသည်။ ယခု သင့်ဖုန်းလိုင်းကို ဖွင့်ထားပါသည်။
ဒီမှာ နှစ်ခုကို မြန်မြန်ပေါင်းစပ်ပါ။ ပြီးရင် လှန်လိုက်ပါ။ အရင်ဆုံး မြန်ရမယ်။ Corpus Christi တတိယအဆင့်မှာ မင်းရဲ့ အကြောင်းအရာအရ အဲဒီအရေအတွက်က အရင်ကထက် ပိုများလား။ ဟုတ်ပုံရတယ်။ ရောင်းချနိုင်တဲ့ နောက်ထပ်အကြောင်းအရာတွေ ရှိမရှိ သိချင်ရုံပါ။ ဒါပေမယ့် နောက်မေးခွန်းက ပိုပြီး အကြောင်းအရာဆန်ပြီး ခက်ခဲတဲ့ သုံးလပတ်တစ်ခုဖြစ်တယ်ဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။ မင်း မမျှော်လင့်ထားတဲ့ အရာတွေ ရှိပြီး ဘယ်သူမှ ဒီမှာ သက်ရောက်မှုရှိလိမ့်မယ်လို့ တကယ်မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ ၂၀၂၂ [နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာ] ​​ကို ထောက်ရှုရင် အဲဒီမှာ ဘာတွေကို ကိုင်တွယ်ရမလဲဆိုတာကို ငါ တွက်ဆနေပါတယ်။ ပြီးတော့ - ဟုတ်တယ် - မင်း ဘယ်လိုထင်လဲ၊ တစ်ခုခု မလွဲမသွေဖြစ်လာပြီး စီစဉ်ထားတဲ့အတိုင်း မဖြစ်ခဲ့ရင်၊ မင်းရဲ့ပြည်နယ်မှာ နေရာအလုံအလောက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားရင်။
အိုကေ၊ ဘန်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Corpus Christi ရဲ့ Phase III အတွက် ပထမဆုံးအဖြေကို တင်ပြပါရစေ။ ဒီနံပါတ်က အရင်ကထက် ပိုများပါတယ်။ ဒီလိုဖြစ်တာ ဒါ ပထမဆုံးအကြိမ်ပဲလို့ ပြောချင်ပါတယ်။ Big LNG မှာ ဖော်ပြခဲ့တဲ့ ပရောဂျက်သုံးခုရဲ့ သက်ဆိုင်ရာ အော်ပရေတာအားလုံးက ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ထားတဲ့ အကြောင်းအရာအဆင့်ကို အများပြည်သူအတွက် ထုတ်ပြန်ပေးနေတယ်ဆိုတာ ကျေနပ်ကြလိမ့်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် အပြုသဘောဆောင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ခင်ဗျားရဲ့မေးခွန်းကို တိုက်ရိုက်ဖြေရရင် ဒီပရောဂျက်တွေ အလုပ်လုပ်ပုံမှာ EPC၊ အော်ပရေတာနဲ့ Graph ကြားမှာ နောက်ခံမှာ အဆက်မပြတ်အလုပ်လုပ်တာ၊ ဖွဲ့စည်းပုံ၊ ဘယ်လိုပုံစံရှိမလဲ၊ ဘယ်အစိတ်အပိုင်းတွေ လိုက်ဖက်မလဲဆိုတာတွေ ရှိပါတယ်။
ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့အတွက် အကျိုးကျေးဇူးများစွာရှိခဲ့တဲ့ စကေးပြောင်းလဲမှုတစ်ခုရှိပြီး ဈေးနှုန်းပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းနဲ့ ဈေးနှုန်းပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းဆိုင်ရာ မှတ်ချက်တွေက ပြောင်းလဲနေတဲ့ မက်ခရိုပတ်ဝန်းကျင်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရင် ရိုးရှင်းပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီနှစ်ခုဟာ ဒီပရောဂျက်အတွက် အကြောင်းအရာတွေ တိုးလာစေတဲ့ မောင်းနှင်အားပါပဲ။ ပြီးတော့ ၂၀၂၂ မေးခွန်းအတွက် လမ်းညွှန်ရဲ့အောက်ခြေကို သင်ဖော်ပြတဲ့ လှုပ်ခါနိုင်တဲ့နေရာပေါ်မှာ တည်ဆောက်ထားပါတယ်။ ရောင်းအားဟာ တစ်နှစ်ပတ်လုံး ပိုမိုညီမျှစွာ ဖြန့်ဝေထားတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ပထမသုံးလပတ်မှာ အမြတ်အစွန်းတွေ ရရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ဒုတိယသုံးလပတ်မှာ ပိုကောင်းလာနေပါတယ်။ ဒီလမ်းကြောင်းတွေကို ကျွန်တော်တို့ ကောင်းကောင်းနားလည်ပါတယ် - ကျွန်တော်တို့ ဆုံးရှုံးနေတဲ့ နောက်ကျမှုတစ်ခုပါ။ ယုံကြည်မှုရှိရှိနဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို အပြီးသတ်တဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အတွေးအခေါ်ထဲမှာ ပထမနှစ်ဝက်ရဲ့ အစွန်းမှာ လှုပ်ခါနိုင်တဲ့နေရာလေးတစ်ခု ဖန်တီးထားပါတယ်။ ထပ်ပြောပါရစေ၊ ကျွန်တော်တို့က သုံးလတစ်ကြိမ် အကြံပြုချက်တွေ မပေးပါဘူး၊ ဒါကြောင့် တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို မေးရင်ပေါ့။
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ဒီလိုစဉ်းစားပါတယ်- ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ backlog အသေးစိတ်ကို ကြည့်တဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ backlog ရဲ့ အကြီးမားဆုံးအပိုင်းက အထူးထုတ်ကုန်တွေနဲ့ freezer tank solution တွေပါ။ သီးသန့်နေရာမှာတော့ margin အဆင့်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိမှု အများကြီးကို တွေ့ရပါတယ်။ ပြီးတော့ Brinkman က မှတ်ချက်ပေးခဲ့သလိုပဲ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထူးပြုကဏ္ဍတွေနဲ့ အစိတ်အပိုင်းတချို့ဟာ booking နဲ့ shipping မှာ ပိုမြန်ပြီး ဈေးနှုန်း/တန်ဖိုးနဲ့အညီ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ ပထမနှစ်ဝက်မှာ freezer tank ဆုံးဖြတ်ချက်ချတဲ့နေရာမှာ EMEA မှာလည်း ဒီဈေးနှုန်းကို အတည်ပြုဖို့ ပိုတင်းကျပ်တဲ့ ယန္တရားတစ်ခု ရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီအချက်နှစ်ချက်က ပထမနှစ်ဝက်အကြောင်း ကောင်းကောင်းသိစေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်မှာ distribution က ၂၀၂၁ ခုနှစ်ထက် အများကြီး ပိုညီမျှတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ margin တွေက Q4 ကနေ Q1 အထိ၊ Q1 ကနေ Q2 အထိ တိုးတက်လာပြီး အဲဒီအပိုင်းအခြားရဲ့ အောက်ဆုံးမှာ ရှိနေပါတယ်။