Àwọn arákùnrin Tom àti David Gardner ló dá ilé-iṣẹ́ The Motley Fool sílẹ̀ ní ọdún 1993, ó sì ń ran àwọn mílíọ̀nù ènìyàn lọ́wọ́ láti ní òmìnira owó nípasẹ̀ ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù wa, àwọn adarọ-ìròyìn, àwọn ìwé, àwọn ìwé ìròyìn, àwọn ètò rédíò àti àwọn iṣẹ́ ìdókòwò tó gbayì.
Àwọn arákùnrin Tom àti David Gardner ló dá ilé-iṣẹ́ The Motley Fool sílẹ̀ ní ọdún 1993, ó sì ń ran àwọn mílíọ̀nù ènìyàn lọ́wọ́ láti ní òmìnira owó nípasẹ̀ ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù wa, àwọn adarọ-ìròyìn, àwọn ìwé, àwọn ìwé ìròyìn, àwọn ètò rédíò àti àwọn iṣẹ́ ìdókòwò tó gbayì.
O n ka àpilẹ̀kọ ọ̀fẹ́ kan pẹ̀lú àwọn èrò tó lè yàtọ̀ sí iṣẹ́ ìdókòwò pàtàkì ti The Motley Fool. Di ọmọ ẹgbẹ́ Motley Fool lónìí kí o sì gba àǹfààní láti wo àwọn àbá onímọ̀ wa tó ga jùlọ, ìwádìí tó jinlẹ̀, àwọn ohun èlò ìdókòwò àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. kọ́ ẹ̀kọ́ sí i.
Ẹ kú àárọ̀ o, gbogbo ènìyàn, ẹ káàbọ̀ sí ìpàdé US Steel ní Q1 2022 àti ìfọ̀rọ̀wérọ̀ lórí ayélujára. Gẹ́gẹ́ bí ìrántí, a ń gba ìpè òní sílẹ̀. Èmi yóò fi ìpè náà lé Kevin Lewis, Igbákejì Ààrẹ fún Ìbátan Àwọn Olùdókòwò àti FP&A Corporate lọ́wọ́. Ẹ jọ̀wọ́ ẹ tẹ̀síwájú.
O ṣeun, Tommy. Ẹ kú àárọ̀, a sì dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ fún dídára pọ̀ mọ́ wa ní ìpè owó oṣù mẹ́ẹ̀dógún àkọ́kọ́ wa ti ọdún 2022. Àwọn tó dara pọ̀ mọ́ mi ní ìpè ìpàdé lónìí ni Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.
Dave Burritt, Ààrẹ àti Olórí Àgbà Irin; Christine Breves, Igbákejì Ààrẹ Àgbà àti Olórí Ìṣúná Owó; àti Rich Fruehauf, Igbákejì Ààrẹ Àgbà àti Olórí Ìlànà àti Olùdarí Ìdúróṣinṣin. Ní òwúrọ̀ yìí, a fi àwọn àwòrán ìkànnì sílẹ̀ láti bá àwọn ọ̀rọ̀ tí a ti ṣètò lónìí mu. Àwọn ìjápọ̀ àti àwòrán ìkànnì láti ìpàdé òní ni a lè rí lórí ojú ìwé US Steel investor lábẹ́ Àwọn Ìṣẹ̀lẹ̀ àti Àwọn Ìgbékalẹ̀.
Kí a tó bẹ̀rẹ̀, ẹ jẹ́ kí n rán yín létí pé díẹ̀ lára ​​àwọn ìwífún tí a gbé kalẹ̀ nígbà ìpè yìí lè ní àwọn gbólóhùn tí a ń retí lọ́jọ́ iwájú tí ó dá lórí àwọn àbá kan tí ó sì wà lábẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ ewu àti àìdánilójú tí a ṣàlàyé nínú àwọn ìforúkọsílẹ̀ wa pẹ̀lú ipa Securities and Exchange Commission, àwọn àbájáde ọjọ́ iwájú lè yàtọ̀ ní ti gidi. Àwọn gbólóhùn tí a ń retí lọ́jọ́ iwájú nínú ìkéde ìròyìn wa tí a gbé jáde lánàá àti àwọn ọ̀rọ̀ wa lónìí ni a ṣe gẹ́gẹ́ bí òní, a kò sì gba ẹrù iṣẹ́ láti ṣe àtúnṣe wọn bí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ gidi ṣe ń ṣẹlẹ̀. Mo fẹ́ fi ìpè náà lé Dave Burritt, Ààrẹ àti Olórí Àgbà ti US Steel lọ́wọ́ báyìí, ẹni tí yóò bẹ̀rẹ̀ lórí àwòrán 4.
Ẹ ṣeun, Kevin, a sì dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ fún ìfẹ́ rẹ sí US Steel. Ẹ ṣeun fún àkókò rẹ ní òwúrọ̀ yìí. Ẹ ṣeun fún ìtìlẹ́yìn rẹ sí ilé-iṣẹ́ wa nígbà gbogbo.
Ní ìdá mẹ́rin kọ̀ọ̀kan, a ń fi ìlọsíwájú wa hàn, inú wa sì dùn láti pèsè ìròyìn lórí ìdá mẹ́rin mìíràn nínú àwọn àbájáde àkọsílẹ̀.Ṣùgbọ́n èyí tó ṣe pàtàkì jùlọ ni pé, a ti ṣe àkọsílẹ̀ iṣẹ́ ààbò ní ìdá mẹ́rin náà. Títí di ọdún yìí, ààbò wa dára ju àkọsílẹ̀ ọdún 2021 lọ, ó dára ju àkọsílẹ̀ ọdún 2020 lọ, ó sì dára ju àkọsílẹ̀ ọdún 2019 lọ. Ìlù ìdàgbàsókè tó ń tẹ̀síwájú fi ipa wa hàn gẹ́gẹ́ bí olórí ilé iṣẹ́, ipò tí a gbà ní pàtàkì ní Amẹ́ríkà.
Irin, ààbò ni o wa ni ipo akọkọ. Ẹ ṣeun si ẹgbẹ irin AMẸRIKA fun titẹsiwaju lati ṣiṣẹ lailewu. A dupẹ lọwọ rẹ.
Gbogbo wa mọ pe awọn iṣẹ ṣiṣe ṣiṣẹ daradara nigbati aabo ba ga. Iṣẹ́ àṣekára ati ifaramọ rẹ ni o wa ni okan ti aṣeyọri wa. Ẹ jẹ ki a ya akoko diẹ lati ṣe idanimọ awọn ẹlẹgbẹ wa ni US Steel Europe ti o jẹ aṣaju aabo ati pe o ṣe afihan awọn ilana irin wa.
Wọ́n ní ìlànà ìwà rere wa. Pẹ̀lú ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ ènìyàn ní Ukraine tó ń ṣẹlẹ̀ nítòsí ìlú ní ìlà oòrùn Slovakia, ní ipò gbogbo ẹgbẹ́ àwọn olórí ní US Steel, a dúpẹ́ lọ́wọ́ yín fún ìtìlẹ́yìn àti ìrànlọ́wọ́ tí ẹ ti ṣe - ìtìlẹ́yìn àti ìfaradà tí ẹ ti ṣe fún àwọn aládùúgbò yín ní oṣù díẹ̀ sẹ́yìn. Níbí, ẹ ti fihàn pé ẹ lè borí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó ń yọni lẹ́nu àti tó ń da nǹkan rú. Ní wíwo gbogbo iṣẹ́ náà, a retí pé ọdún 2022 yóò jẹ́ ọdún tó lágbára gan-an fún Amẹ́ríkà.
irin. A ṣe ìdámẹ́rin àkọ́kọ́ wa tó dára jùlọ, a sì nírètí láti tún ṣe é nípa ṣíṣe ìdámẹ́rin kejì tó dára jùlọ, tí a retí pé yóò kọjá ìdámẹ́rin kejì EBITDA tó gbajúmọ̀ ní ọdún tó kọjá. US Steel ṣe EBITDA tó tó $6.4 bilionu àti owó ọ̀fẹ́ tó tó $3.7 bilionu láàárín oṣù méjìlá tó tẹ̀lé e, èyí tó ń darí ètò wa tó dára jùlọ àti ètò ìpínpín owó tó wà ní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì.
Ó dára jùlọ fún gbogbo ènìyàn, ó fún wa ní agbára láti tẹ̀síwájú nínú ìyípadà wa sí iṣẹ́ tí kò ní owó púpọ̀ àti tí kò ní èròjà carbon nígbà tí a jẹ́ olùdíje irin tí ó dára jùlọ. Láti jẹ́ ẹni tí ó dára jùlọ, a ń so àwọn ilé iṣẹ́ kéékèèké tí ó lágbára pọ̀, tí ó ní owó pọ́ọ́kú àti tí ó ní ìmọ̀ gíga, àti irin tí ó ní owó pọ́ọ́kú àrà ọ̀tọ̀ wa láti ṣẹ̀dá ẹ̀rọ ọrọ̀ ajé tí ó ń pèsè iṣẹ́ tí ó dára jùlọ fún àwọn oníbàárà wa, Láti pèsè ìrànlọ́wọ́ tí ó dára jùlọ fún àwọn òṣìṣẹ́ wa, àti dájúdájú èrè tí ó dára jùlọ fún àwọn onípín wa fún àwọn òṣìṣẹ́ wa. Láti jẹ́ ẹni tí ó dára jùlọ nínú gbogbo rẹ̀, a nílò èyí tí ó dára jùlọ nínú gbogbo rẹ̀, pẹ̀lú àwọn ẹlẹgbẹ́ wa, àwọn oníbàárà, àwọn agbègbè àti àwọn orílẹ̀-èdè tí a ń gbé àti tí a ń ṣiṣẹ́. Ní pàtàkì, a gbẹ́kẹ̀lé ìrànlọ́wọ́ tí ó lágbára láti ọ̀dọ̀ Amẹ́ríkà.
Ìjọba ń rí i dájú pé a ṣe àṣeyọrí ní gbogbo ọ̀nà. A nílò àwọn aláṣẹ ìṣòwò tó lágbára láti dáhùn sí ìpè ìjọba láti gbé ìgbésẹ̀ lórí ìyípadà ojúọjọ́. A mọ̀ pé àwọn ìjọba mọ ipa tí irin ń kó nínú ààbò orílẹ̀-èdè àti ti ọrọ̀ ajé wa, àti àwọn àǹfààní tí a ní láti tẹ̀síwájú láti gbé àwọn ìgbésẹ̀ tó ń mú kí irin túbọ̀ dúró ṣinṣin. A ní ìtẹ́lọ́rùn pẹ̀lú iṣẹ́ Akọ̀wé Ìṣòwò àti Amẹ́ríkà wa.
Àwọn aṣojú ìṣòwò. A nírètí pé ìdarí àti ìfìdí múlẹ̀ wọn yóò tẹ̀síwájú. Gbogbo àwọn oníbàárà wa, àwọn òṣìṣẹ́ wa àti àwọn onípínpín ni a gbẹ́kẹ̀ lé. Àwọn olùníní wa tún ń wò wá láti ṣe iṣẹ́ tó dára jùlọ nípa fífún wa ní àǹfààní ìdíje wa ní irin tó rẹlẹ̀ jùlọ ní Àríwá Amẹ́ríkà, iṣẹ́ irin kékeré àti ìparí iṣẹ́ tó ga jùlọ, nígbà tí a bá ń ṣe ètò ìpínfúnni owó wa tó wà ní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì.
Iṣẹ́ tí a ti ṣe lórí ìwé ìfowópamọ́ wa àti ìrètí wa fún ọdún 2022 fi wá sí ipò tó lágbára láti pèsè àwọn ojútùú tí yóò mú àǹfààní ìdíje wa pọ̀ sí i nígbà tí a ń pa ètò ìpínpín owó tó wà ní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì mọ́, pẹ̀lú ìbísí pàtàkì nínú àǹfààní èrè tààrà sí àwọn onípín. A fẹ́ sọ pé nígbà tí a bá ṣe dáadáa, ẹ ṣe dáadáa, inú mi sì dùn pé a lè máa san èrè fún àwọn oníbàárà wa nípa ṣíṣe àwọn ojútùú irin tó dára fún àwọn oníbàárà wa nìkan, pípín èrè fún àwọn òṣìṣẹ́ wa, ṣùgbọ́n ó tún dára jù fún àwọn onípín wa. Ìpadàbọ̀ èrè tààrà. Ní báyìí ju ti ìgbàkígbà rí lọ, fífi ọgbọ́n tó dára jùlọ fún gbogbo ènìyàn ni ọ̀nà iwájú. Ẹ jẹ́ ká yíjú sí Slide 5, níbi tí màá ti gbé àwọn ìránṣẹ́ pàtàkì kalẹ̀ láti ìpàdé òní.
Àkọ́kọ́, a ṣe àṣeyọrí ìdá mẹ́ẹ̀dógún àkọ́kọ́ tó gbajúmọ̀. Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ tẹ́lẹ̀, a ń retí àṣeyọrí tó gbajúmọ̀ fún ìdá mẹ́ẹ̀dógún kejì pẹ̀lú. Tí a bá ṣe àṣeyọrí ìdá mẹ́ẹ̀dógún kejì tó yẹ ká ṣe, a ó ní àṣeyọrí ìṣúná owó oṣù méjìlá tó dára jùlọ nínú ìtàn ilé-iṣẹ́ náà. Lẹ́yìn náà, gẹ́gẹ́ bí mo ti sọ tẹ́lẹ̀ nínú ìgbékalẹ̀ mi, a ní àṣeyọrí tó lágbára jákèjádò ilé-iṣẹ́ náà, a sì ń ṣe àkójọpọ̀ àwọn ohun ìní tó yàtọ̀ síra láti fi àwọn ọ̀nà irin tó ní èrè fún àwọn ènìyàn àti ayé.
Níkẹyìn, a ó dá owó orí padà sí àwọn onípín ní ìbámu pẹ̀lú ìlànà ìpínkiri owó orí wa. Lẹ́yìn náà, a ó lo àkókò díẹ̀ láti ṣàkópọ̀ ipò ìdíje wa àti ìgbékalẹ̀ iye oníbàárà àrà ọ̀tọ̀ ní gbogbo ẹ̀ka kọ̀ọ̀kan. Níkẹyìn, fi agbára ìfaradà ètò wa hàn kí o sì máa tọ́jú agbára ìnáwó bí a ṣe ń tẹ̀síwájú láti ṣe àtúnṣe àpẹẹrẹ iṣẹ́ wa, èyí tí yóò jẹ́ kí a parí àwọn ìdókòwò wa ní àkókò àti lórí ìnáwó. A ń tẹ̀síwájú láti gbàgbọ́ pé ọjà ń dín iye owó ètò àti ìdíyelé wa kù ní pàtàkì, èyí tí yóò mú kí àwọn ìpín ríra jẹ́ orísun ìṣẹ̀dá iye ìgbà pípẹ́ tó pọ̀.
Lọ sí iṣẹ́ ìnáwó lórí ìfàsẹ́yìn 6. Ìdámẹ́rin àkọ́kọ́ gbé àwọn ìpèníjà kalẹ̀ fún ilé iṣẹ́ àti iṣẹ́ wa, pẹ̀lú àwọn ipa àsìkò déédéé tí a mú kí ó pọ̀ sí i nípasẹ̀ ìyípadà àti ìdènà pq ìpèsè. Ní US Steel, a rí gbogbo ìpèníjà gẹ́gẹ́ bí àǹfààní, a sì fi àwọn èrè tó gbajúmọ̀ ní ìpele kìíní hàn, a gba àkọsílẹ̀ ìpele kìíní ní ìpele kejì, a sì gba àkọsílẹ̀ ìpele kejì ní ìpele kejì, a sì gba àkọsílẹ̀ ìpele kejì ní ìpele kejì ní ìpele kejì, a sì gba àkọsílẹ̀ ìpele kejì ní ìpele kejì ní ìpele kejì.
Èyí tó ṣe pàtàkì jùlọ ni pé, a yí àwọn èrè tó gbajúmọ̀ padà sí ìṣàn owó ọ̀fẹ́ tó lé ní $400 mílíọ̀nù ní ìdá mẹ́rin náà. Ìṣàn owó ọ̀fẹ́ wa tó lágbára fi $2.9 bilionu sílẹ̀ ní òpin ìdá mẹ́rin náà láti ṣètìlẹ́yìn fún ìtìlẹ́yìn wa tó dára jùlọ fún gbogbo àwọn ìdókòwò àti ọ̀nà tó wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì sí ìpín owó olówó. Ní wíwo ìdá mẹ́rin kejì, a retí pé kí gbogbo àwọn ìpín wa ṣe àfikún sí EBITDA tó ga jùlọ ní ìdá mẹ́rin kejì. Nítorí ipa ọ̀nà tí a retí pé iṣẹ́ wa yóò gbé ga, màá lo ìṣẹ́jú díẹ̀ láti ṣe àfihàn gbogbo ìpín iṣẹ́ tí a ṣàlàyé lórí Slide 7 láti fi hàn bí a ṣe ń ya àwọn ìpín iṣẹ́ wa sọ́tọ̀ nípa lílo àwọn agbára àrà ọ̀tọ̀ wa àti bí a ṣe ń lo US.
Àwọn àǹfààní irin bá àìní àwọn oníbàárà wa mu. Ẹ jẹ́ ká bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ẹ̀ka North American Flats lórí Slide 8. Ẹ̀ka àwọn ọjà flat wa ní Àríwá Amẹ́ríkà jẹ́ kókó pàtàkì nínú iṣẹ́ wa tó dára jùlọ sí gbogbo ọgbọ́n bí a ṣe ń tẹ̀síwájú láti lo irin tí ó ní owó pọ́ọ́kú wa àti àwọn ohun ìní iṣẹ́ irin wa tí a ti ṣe láti ṣe ìránṣẹ́ fún onírúurú oníbàárà lórí àwọn ìbéèrè ìyàtọ̀ ìpele irin ń pọ̀ sí i. A ń fún àwọn oníbàárà wa ní irin tí a ń wa, tí a ń yọ́, tí a sì ń ṣe ní Amẹ́ríkà. Irin tí ó ní owó pọ́ọ́kú wa jẹ́ àǹfààní ìdíje tí ó ṣeé gbé, èyí tí ìdènà tí ó dé bá àwọn ẹ̀wọ̀n ìpèsè irin kárí ayé ti mú kí ó burú sí i.
Àwọn ibi tí a ti ṣètò irin fún ìgbà pípẹ́ jẹ́ orísun ìṣẹ̀dá iye ìgbà pípẹ́ bí a ṣe ń tẹ̀síwájú láti mú àǹfààní ìdíje wa pọ̀ sí i láti túbọ̀ ṣe àǹfààní fún iṣẹ́ ṣíṣe irin kékeré wa. Ní oṣù Kejì, a kéde ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́ nínú ètò irin wa, kíkọ́ ẹ̀rọ ẹlẹ́dẹ̀ ní ilé iṣẹ́ Gary Works wa. Ìdókòwò wa nínú agbára irin ẹlẹ́dẹ̀ Gary jẹ́ ìdókòwò lílágbára tí ó lè mú àwọn àǹfààní pàtàkì wá jákèjádò iṣẹ́ náà. Àkọ́kọ́, yóò lo agbára ìgbóná tí ó pọ̀ jù ní ilé iṣẹ́ Gary láti ṣe irin ẹlẹ́dẹ̀ láìsí ìrúbọ agbára ṣíṣe irin.
Ilé iṣẹ́ Gary jẹ́ irin gígùn, èyí tí ó túmọ̀ sí wípé ilé iṣẹ́ náà ń mú irin omi pọ̀ sí i ju bí ilé iṣẹ́ irin ṣe ń lò láti ṣe irin lọ. Nípa fífi àwọn ẹ̀rọ irin ẹlẹ́dẹ̀ sílẹ̀, a lè mú kí lílo iná mànàmáná pọ̀ sí i kí a sì ṣẹ̀dá àwọn iṣẹ́ tó dára láàárín ẹ̀ka ìyípo wa. Èkejì, ìdókòwò irin ẹlẹ́dẹ̀ yìí, tí a retí pé yóò bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 2023, yóò kúnjú ìwọ̀n 50% ti àìní irin tí ó dá lórí irin Big River Steel, èyí tí ó túmọ̀ sí wípé ó lè rọ́pò tó 50% ti irin ẹlẹ́dẹ̀ tí a fi àwọn ẹlòmíràn ṣe, DRI, HBI tàbí plain scrap.us.
Irin ní àǹfààní àrà ọ̀tọ̀ láti yí ìní irin tí ó ní owó pọ́ọ́kú padà sí ohun èlò ìtọ́jú fún àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ iná mànàmáná tí ń pọ̀ sí i. A ó máa tẹ̀síwájú láti ṣe àyẹ̀wò àwọn àǹfààní míràn láti mú kí agbára wa sunwọ̀n sí i àti láti tú àwọn ohun èlò tí ó yàtọ̀ síra sílẹ̀. A tún ń ṣe àtúnṣe àmì iṣẹ́ irin wa tí a ṣepọ. A ṣe ìpinnu tí ó ṣòro ṣùgbọ́n tí ó pọndandan láti tún ipò wa ṣe nípa gbígbé àmì iná mànàmáná wa sí ìsàlẹ̀ iye owó àti mímú agbára wa pọ̀ sí i.
Àwọn agbára wa tó dára síi ni àwọn ọ̀nà ìparí wa láti ṣe àwọn irin tó ga jùlọ tí àwọn oníbàárà wa, pàápàá jùlọ àwọn oníbàárà ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ àti àpótí ìdìpọ̀, nílò ní àwọn ipò tó dára jùlọ. Àwọn ilé iṣẹ́ OEM ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ ti ní ìbéèrè tó ga jùlọ fún irin tó ga jùlọ láti ìgbà dé ìgbà, ṣùgbọ́n àwọn ìsapá wa láti ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ọjà mìíràn tó ń jàǹfààní láti inú irin tó ga jùlọ láti ìgbà dé ìgbà ń yára ṣàwárí àwọn ọjà tó ga jùlọ láti inú irin tó ga jùlọ. Àwọn oníbàárà wa máa ń sọ fún wa lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan pé àwa ni olórí nínú irin tó ga jùlọ àti pé ìpín wa ń tẹ̀síwájú láti pọ̀ sí i. Láìka àwọn ìpèníjà pọ́ọ̀ntì ìpèsè sí ní ọdún tó kọjá, a fi irin tó ga jùlọ láti ìgbà dé ìgbà dé ìgbà ní oṣù kìíní ọdún 2022 ju ní oṣù kìíní ọdún tó kọjá lọ.
Ilọsiwaju ti a ti ṣe ni apa Ile-iṣẹ Flat Mill North America wa ti mu ere ati agbara wa dara si. Ni mẹẹdogun akọkọ, a ṣaṣeyọri idiyele tita apapọ ti o rọrun ni akawe si mẹẹdogun kẹrin ti ọdun to kọja, laibikita idinku 34% ninu awọn idiyele aaye. Ipo adehun wa fun wa laaye lati ṣe agbejade EBITDA mẹẹdogun akọkọ ti o ju mẹta lọ ti awọn abajade mẹẹdogun akọkọ ti ọdun to kọja ati pe o yorisi ala EBITDA ni ju 20% lọ. Ẹka ile-iṣẹ kekere wa lori slide 9, eyiti o pẹlu Big River Steel, jẹ oludari ile-iṣẹ ni iṣelọpọ irin ina arc.
Lẹ́ẹ̀kan sí i, Great River Steel ṣe àbájáde ìṣúná owó tó gbajúmọ̀ jùlọ ní ilé iṣẹ́ náà. Ààlà EBITDA ní ìdá mẹ́rin àkọ́kọ́ ti ẹ̀ka náà jẹ́ 38%, tàbí 900 ipìlẹ̀ points, tó ga ju àwọn olùdíje ilé iṣẹ́ kékeré tó dára jùlọ lọ. Ìlànà àti ìṣẹ̀dá ọjà tí kò láfiwé ti Big River Steel, pẹ̀lú agbára rẹ̀ láti ṣe irin tó ń pẹ́ títí pẹ̀lú 75% àwọn ìtújáde gaasi eefin ju iṣẹ́ irin àtọwọ́dá ìbílẹ̀ lọ, mú kí Big River Steel jẹ́ ibi tí àwọn oníbàárà rẹ̀ yóò ti dàgbàsókè. A gbọ́ ti àwọn oníbàárà wa lórí irin iná mànàmáná ní ọdún kan sẹ́yìn, ní ọ̀nà yìí a ti fi ìdúróṣinṣin wa hàn láti ṣiṣẹ́ fún ọjà irin iná mànàmáná tó gbòòrò sí i.
Àwọn oníbàárà ló ń darí ìgbésẹ̀ wa, tí wọ́n sì ń sọ fún wa nípa àwọn irin tí kì í ṣe ti ọkà tàbí ti NGO. A kò ṣiyèméjì nípa bí a ṣe ń yára kánkán láìdúró de ohun tí àwọn oníbàárà ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ yóò ṣe. Àjọṣepọ̀ wa pẹ̀lú àwọn OEM mú kí a ní ìtara àti ìgboyà pé àwọn irin iná mànàmáná NGO tí ó tẹ́jú tí a ó ṣe ní Big River Steel yóò bá àìní àwọn oníbàárà wa mu nítorí a mọ ibi tí wọ́n ń lọ. Àwọn oníbàárà ti ya àkókò sọ́tọ̀ lórí ìlà tuntun ti NGO tí ó wà ní àgbáyé, èyí tí a ń kọ́ ní àkókò àti láàárín ìnáwó láti bẹ̀rẹ̀ ní ìdá mẹ́ta ọdún 2023.
A tun n faagun iṣowo electroplating wa ti o ni iye lori agbara galvanizing, ni ibamu pẹlu awọn akiyesi alabara wa, lati pade ibeere ti n dagba sii ni awọn apa ikole, ina ati ọkọ ayọkẹlẹ. Idoko-owo yii tun wa laarin isuna ati ni akoko fun ifilọlẹ ni mẹẹdogun keji ti ọdun 2024. Nitori rira Big River Steel wa ni akoko ni ọdun to kọja ati aṣeyọri iyara ti a ti ni papọ, a pari ilẹ ni ibẹrẹ mẹẹdogun to kẹhin lori Small Mill 2, ti o wa ni ile-iwe Big River Steel ti o wa tẹlẹ.
Lápapọ̀, Big River Steel àti Small Roller 2 ni a ń pè ní Big River Steel Works, èyí tí a ń retí pé yóò mú EBITDA tó tó $1.3 bilionu jáde lọ́dọọdún ní ọdún 2026, yóò sì lè ṣe 6.3 mílíọ̀nù tọ́ọ̀nù irin. A ń sọ pé kì í ṣe nípa bí a ṣe ń pọ̀ sí i, ó jẹ́ nípa bí a ṣe ń sunwọ̀n sí i. Agbára láti fi owó pamọ́ ni ohun tí àwọn oníbàárà wa nílò àti ọ̀nà láti ràn wá lọ́wọ́ láti mú iṣẹ́ EBITDA wa sunwọ̀n sí i, láti mú kí owó wa pọ̀ sí i, àti láti dín owó àti agbára erogba wa kù.
A mọ ohun tí àwọn oníbàárà wa fẹ́ ṣe irin tó dára jùlọ láti lè mú kí wọ́n lè dé àfojúsùn wọn láti dín carbonization kù, ìdí nìyí tí inú wa fi dùn gan-an nígbà tí wọ́n fún Big River Steel ní ìwé-ẹ̀rí gẹ́gẹ́ bí ilé iṣẹ́ irin tó ní ẹ̀tọ́, èyí tí í ṣe Àríwá Amẹ́ríkà. Àwọn oníbàárà nílò àwọn ìlànà tó lágbára, tó sì jẹ́ ti ara wọn láti fi hàn bí wọ́n ṣe lè bá àwọn olùpèsè ṣiṣẹ́, ResponsibleSteel sì pèsè ìpele tó wọ́pọ̀ lórí ẹ̀wọ̀n iye irin. Ìpele ResponsibleSteel dá lórí ìlànà méjìlá ó sì bo onírúurú ìlànà tó bo àwọn kókó pàtàkì ti àyíká, àwùjọ àti ìṣàkóso tàbí ojuse ESG. Àmì yìí fi hàn pé a jẹ́ olórí wa nínú fífi àwọn ọjà àti ìlànà tó ṣẹ́kù fún àwọn oníbàárà wa, àti ìfaradà wa sí ESG.
A ngbero lati beere fun iwe-ẹri Responsible Steel Facility fun Small Mill 2, ni akoko fun ibẹrẹ rẹ ti a gbero ni ọdun 2024. Gẹgẹbi olupilẹṣẹ irin tuntun, Big River Steel n ṣeto awọn iṣedede tuntun fun Ariwa Amerika. Nisinsinyi, jẹ ki a sọrọ nipa apakan wa ti Yuroopu lori slide 10, eyiti o jẹ boṣewa goolu fun iṣelọpọ irin ti a ṣepọ ni Ila-oorun Yuroopu.
Láàárín oṣù díẹ̀ sẹ́yìn, àwọn ẹgbẹ́ wa ní Slovakia àti Amẹ́ríkà ti ṣiṣẹ́ kára láti dín ipa tí ìgbógun ti ilẹ̀ Rọ́síà ní Ukraine lórí ẹ̀wọ̀n ìpèsè ohun èlò aise wa kù. A ń lo àwọn ìbáṣepọ̀ tuntun àti èyí tó wà tẹ́lẹ̀ láti rí i dájú pé a pèsè irin, èédú àti àwọn ohun èlò aise mìíràn, nígbà tí a ń tẹ̀síwájú láti mú èrè wá fún àwọn oníbàárà. Láìka ìjà tó ń lọ lọ́wọ́ ní Ukraine sí, iṣẹ́ wa ń bá a lọ láti ṣiṣẹ́ ní ìwọ̀n lílo gíga, ó sì jẹ́ olùpèsè irin pàtàkì àti olùpèsè tí a gbẹ́kẹ̀lé fún àwọn oníbàárà ní Slovakia, Czech Republic, Poland, Hungary àti Western Europe. A ó máa bá a lọ láti ṣiṣẹ́ fún àwọn agbègbè wọ̀nyí, a ó sì máa bá a lọ láti ṣe àtìlẹ́yìn fún ọrọ̀ ajé àti àwùjọ Slovakia.
Jálẹ̀ gbogbo àkókò náà, iṣẹ́ wa ní Slovakia ti fi èrè tó lágbára àti ìṣàn owó ọ̀fẹ́ hàn, pẹ̀lú ìdá mẹ́rin àkọ́kọ́ tí ó jẹ́ ìdá mẹ́ta tó dára jùlọ nínú ìtàn. Níkẹyìn, lórí ìfàsẹ́yìn 11, apá onígun mẹ́rin wa. Apá onígun mẹ́rin wa ti la àwọn ipò ọjà líle díẹ̀ kọjá, ṣùgbọ́n inú mi dùn gan-an sí agbára wọn láti fara dà á. Ẹgbẹ́ náà ṣiṣẹ́ kára nígbà tí ìṣòro náà dé láti mú kí ipò owó wọn sunwọ̀n sí i, láti dín àwọn ọjà tí wọ́n ń kó wọlé láìtọ́ kù, àti láti mú kí àwọn ọjà wọn sunwọ̀n sí i láti mú kí ara wọn sunwọ̀n sí i nígbà tí ìpadàbọ̀ bá dé.
Ó dára, àkókò ti dé, ẹ̀ka tubular wa sì ń ṣiṣẹ́ fún àtúnṣe ọjà agbára ní Amẹ́ríkà. Ilé ìgbóná iná mànàmáná Fairfield, tí a yàn ní ọdún 2020, mú kí iṣẹ́ ìṣẹ̀dá pọ̀ sí i nípa ṣíṣàkóso gbogbo iṣẹ́ náà láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin. Èyí ń fún àwọn oníbàárà ní àkókò ìdáhùn kíákíá dípò gbígbẹ́kẹ̀lé àwọn ẹgbẹ́ kẹta láti pèsè àwọn ohun èlò tí a nílò fún iṣẹ́ ìṣẹ̀dá tube tí kò ní ìṣòro.
Àwọn ìpele ìṣẹ̀dá tí a ti ṣe pẹ̀lú ìsopọ̀mọ́ra tí ó ní agbára, títí bí API, ìsopọ̀mọ́ra díẹ̀-tí ó ní agbára gíga àti ìlọsíwájú, ṣẹ̀dá àpapọ̀ àwọn ojútùú fún àwọn oníbàárà. Ní ìdá mẹ́ta àkọ́kọ́, iṣẹ́ EBITDA ti ẹ̀ka Tubes ti ìlọ́po méjì ju ìdá mẹ́rin tí ó ṣáájú lọ, a sì ń retí ìdàgbàsókè tí ó ń bá a lọ ní ìdá mẹ́rin kejì. Mo ti sọ ọ́, mo sì tún sọ ọ́. Èyí kì í ṣe Amẹ́ríkà ti baba ńlá ńlá rẹ.
irin. Lọ sí ìpínfúnni olówó lórí ìfàsẹ́yìn 12. Àwọn ohun pàtàkì ìpínfúnni olówó wa wà ní ọ̀nà tó tọ́. Ìwé ìṣúra náà ṣì lágbára, ó sì bá gbèsè wa àti àfojúsùn EBITDA mu.
Iye owo ti a fi pari owo wa si wa ju ti inawo olu-ilu wa lọ fun oṣu mejila to nbo, ti o rii daju pe a ni owo ti o dara julọ fun gbogbo awọn idoko-owo ti a ṣe ilana. A nireti lati mu awọn rira ipin wa pọ si ni idamẹrin keji bi a ti n pade awọn ibi-afẹde ipin olu-ilu wa. Lọwọlọwọ a nireti lati da owo pada diẹ sii ju ti a reti lọwọlọwọ lati ṣe ina owo ọfẹ ni idamẹrin keji, ati pe a yoo tẹsiwaju lati lo anfani ti idiyele ti a ko fi si ipo ti o tọ. O tọ lati tun ṣe.
Tí a bá ṣe dáadáa, o ṣe dáadáa, a sì ṣe dáadáa gan-an. Àwọn ọjọ́ tó dára jùlọ wa ń bọ̀. A mọ ibi tí a ń lọ, a sì ń ṣe àkójọpọ̀ ọjà tó ní owó díẹ̀, tó sì ní agbára gíga, a sì ń mú àǹfààní ìdíje wa pọ̀ sí i. Christie yóò gbé àwọn àbájáde àti ìfojúsùn wa fún ìdá mẹ́rin àkọ́kọ́ kalẹ̀ báyìí.
O ṣeun, Dave. Emi yoo bẹrẹ pẹlu slide 13. Owo ti n wọle ni mẹẹdogun akọkọ jẹ $5.2 bilionu, eyiti o ṣe atilẹyin fun EBITDA ti a ṣatunṣe ti $1.337 bilionu ni mẹẹdogun akọkọ, mẹẹdogun akọkọ ti o ni ere julọ julọ lailai. Alapin EBITDA ti ile-iṣẹ jẹ 26% ati awọn ere ti a ṣatunṣe fun ipin ti a ti dapọ jẹ $3.05.
Ìsanwó owó ọ̀fẹ́ fún ìdá mẹ́ẹ̀dógún àkọ́kọ́ jẹ́ $406 mílíọ̀nù, pẹ̀lú $462 mílíọ̀nù nínú àwọn ìdókòwò owó iṣẹ́, tí ó ní í ṣe pẹ̀lú àkójọ ọjà. Ní ìpele ìpín, Flat ròyìn EBITDA ti $636 mílíọ̀nù àti èrè EBITDA ti 21%. Àtúnṣe àdéhùn owó tí a ṣe ní ọdún 2022 ga sí i gidigidi, èyí tí ó hàn nínú ìdàgbàsókè ASP wa ti ọdún dé ọdún, ju ìyípadà àwọn ìṣòro àkókò tí ó wọ́pọ̀ nínú iṣẹ́ irin wa ní ìdá mẹ́ẹ̀dógún àkọ́kọ́ lọ. Fún ìyókù ọdún náà, irin tiwa tiwa tiwa ti o kere ju àti èédú àdéhùn ọdọọdún mú wa wà ní ipò rere nínú àyíká òde òní ti iye owó ohun èlò aise tí ń pọ̀ sí i.
Iṣẹ́ wa tí a fi ń yípo ní ìpele tó dára ń bá a lọ láti ṣe dáadáa, ó sì wà ní ọ̀nà tó ga jùlọ ní ọdún 2022. Nínú ẹ̀ka ilé iṣẹ́ kékeré, a ròyìn EBITDA ti $318 mílíọ̀nù àti EBITDA ti 38%, èyí tó dúró fún ìdá mẹ́rin mìíràn nínú iṣẹ́ náà - èyí tó ń ṣáájú iṣẹ́ ilé iṣẹ́ kékeré. Ní Yúróòpù, iṣẹ́ wa ní Slovakia ṣe EBITDA ti $287 mílíọ̀nù, èyí tó ju ìlọ́po méjì iṣẹ́ ìdá mẹ́rin àkọ́kọ́ ọdún tó kọjá lọ, gẹ́gẹ́ bí Dave ti sọ, ìdá mẹ́ta tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ náà. Nínú iṣẹ́ wa, a ṣe ìlọ́po méjì iṣẹ́ wa ní ìdá mẹ́rin tó kọjá, èyí tó mú EBITDA ti $89 mílíọ̀nù jáde, nítorí iye owó tó ga jù ní ọjà OCTG, àwọn ọ̀ràn ìṣòwò tuntun fún àwọn ilé iṣẹ́ OCTG, àti àwọn ìsapá láti mú kí ètò iye owó wa sunwọ̀n sí i àti láti fẹ̀ sí i ní àwọn ọdún díẹ̀ sẹ́yìn. Iṣẹ́ tí a so pọ̀ mọ́ èrè púpọ̀.
Àwọn àbájáde ìdá mẹ́ẹ̀dógún àkọ́kọ́ wa jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ ohun tí US Steel ń retí láti jẹ́ ọdún pàtàkì mìíràn. Ní ìdá mẹ́ẹ̀dógún kejì, ìpín Flat Rolling wa ní ìdàgbàsókè tó pọ̀ jùlọ nínú àkójọ àti EBITDA ní ìfiwéra pẹ̀lú ìdá mẹ́ẹ̀dógún àkọ́kọ́. Iye owó títà ọjà tó ga jùlọ àti ìbéèrè tó pọ̀ sí i, iye owó tí a ti ṣètò fún irin àti èédú, àti àìsí àkókò ní wíwakùsà irin yẹ kí ó ṣe àfikún sí ìdàgbàsókè pàtàkì nínú EBITDA ìdá mẹ́ẹ̀dógún.
A nireti pe ẹka ile-iṣẹ kekere wa yoo ṣaṣeyọri iṣelọpọ giga ati awọn idiyele tita giga. A nireti pe awọn idiyele ohun elo aise ti o ga julọ yoo dinku afẹfẹ iṣowo ti a reti. Ni Yuroopu, ibeere ti o tẹsiwaju ni ilera ati awọn idiyele giga ni a nireti lati dinku awọn idiyele ohun elo aise ti o ga julọ, paapaa irin ati edu lati awọn ọna ipese miiran. Lọwọlọwọ a nireti EBITDA mẹẹdogun keji lati jẹ mẹẹdogun ti o dara julọ lori igbasilẹ fun iṣowo Slovak wa.
Nínú apa páìpù wa, a ń retí ìdàgbàsókè ìṣúná owó tí ń bá a lọ, ní pàtàkì láti inú iye owó títà tí ó ga, agbára ìṣòwò tí ó lágbára, àti àwọn àǹfààní tí ń bá a lọ láti inú àtúnṣe iye owó ìṣètò. Èyí kò ní jẹ́ díẹ̀ nítorí iye owó tí ó ga jù fún EAF wa. Ní gbogbogbòò, a ń retí lọ́wọ́lọ́wọ́ pé EBITDA tí a ṣe àtúnṣe ní ìdá mẹ́ẹ̀dógún kejì yóò ga ju ti àkọ́kọ́ lọ àti àbájáde tí ó dára jùlọ fún ìdá mẹ́ẹ̀dógún kejì. Dave, padà sí ọ.
Ẹ ṣeun, Christy. Kí a tó bẹ̀rẹ̀ sí í béèrè ìbéèrè, ẹ jẹ́ kí n lo ìṣẹ́jú díẹ̀ láti lóye àwòrán 14. A ń ṣe àtúnṣe iṣẹ́ wa lọ́jọ́ iwájú, àti pé ṣíṣe ètò wa tó dára jùlọ ṣe pàtàkì láti fún àwọn oníbàárà wa àti àwọn ẹlẹgbẹ́ wa ní àǹfààní yìí, fún àwọn onípín wa àti fún àwọn agbègbè tí a ń gbé àti tí a ń ṣiṣẹ́. A ń gbé àwọn kókó pàtàkì ti ètò wa ga ní àkókò àti lórí ìnáwó, títí kan fífẹ̀ àǹfààní ìdíje wa sí i nínú irin tí ó ní owó pọ́ọ́kú, iṣẹ́ irin kékeré àti àwọn agbára ìparí tó dára jùlọ.
Bí a ṣe ń ṣe àwọn ìdókòwò ètò tí a ti kéde, a ó fi nǹkan bí $880 mílíọ̀nù èrè àti EBITDA ọdọọdún kún un nígbà tí ìdókòwò irin ẹlẹ́dẹ̀ wa ní Gary Works bá dé orí ayélujára ní ọdún 2023. A máa ń lo àkókò náà lójoojúmọ́, a máa ń mú kí agbára pọ̀ sí i, a sì ní ẹgbẹ́ tó lágbára láti ṣe àṣeyọrí àwọn góńgó wa. Ètò wa tọ́, ọdún 2021 sì ni ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́ nínú ìwá wa fún ohun tó dára jù. Pẹ̀lú èyí tí a ti kọ̀ sílẹ̀, ẹ jẹ́ ká lọ sí ìbéèrè àti ìdáhùn.
O ṣeun, Dave. Ni ọdun meji sẹhin, ajakalẹ-arun agbaye ti ni ipa nla lori ọna ti a ṣe n ba awọn alabaṣepọ pataki wa sọrọ. Ni AMẸRIKA
Irin, a ti gba iṣẹ́ tí a pín káàkiri láti sún mọ́ àwọn oníbàárà wa kí a sì mú kí iṣẹ́ wa sunmọ́ àwọn òṣìṣẹ́ wa, kí a sì mú kí iṣẹ́ wa sunwọ̀n sí i, kí a sì máa fìdí àwọn òṣìṣẹ́ wa múlẹ̀. A kò tíì ní àjọṣepọ̀ tó pọ̀ sí i gẹ́gẹ́ bí àjọ kan rí, kí a máa bá àwọn oníbàárà wa ṣe dáadáa, tàbí kí a túbọ̀ dojúkọ wíwá àwọn tálẹ́ǹtì tuntun láti dara pọ̀ mọ́ àjọ wa. Ó wà nínú ẹ̀mí yẹn, àti láti rí i dájú pé a ṣẹ̀dá àwọn ọ̀nà tuntun láti bá àwọn onípín wa ṣe, ni a ṣe bá Say Technologies ṣe àjọṣepọ̀ láti gba ìbéèrè tààrà láti ọ̀dọ̀ àwọn olùdókòwò lórí ìpè ìpàdé òní. Nípa lílo ètò Say Technologies, àwọn olùdókòwò lè fi sílẹ̀ kí wọ́n sì dìbò lórí àwọn ọ̀ràn ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá.