The Motley Fool, e thehiloeng ka 1993 ke banab'eso Tom le David Gardner, e thusa batho ba limilione ho fumana tokoloho ea lichelete ka webosaete ea rona, li-podcast, libuka, likholomo tsa likoranta, mananeo a seea-le-moea le lits'ebeletso tsa matsete a boleng bo holimo.
The Motley Fool, e thehiloeng ka 1993 ke banab'eso Tom le David Gardner, e thusa batho ba limilione ho fumana tokoloho ea lichelete ka webosaete ea rona, li-podcast, libuka, likholomo tsa likoranta, mananeo a seea-le-moea le lits'ebeletso tsa matsete a boleng bo holimo.
U bala sengoloa sa mahala se nang le maikutlo a ka 'nang a fapana le tšebeletso ea matsete ea boleng bo holimo ea Motley Fool. Eba setho sa Motley Fool kajeno 'me u fumane monyetla oa hang-hang oa likhothaletso tsa rona tse holimo tsa bahlahlobi, lipatlisiso tse tebileng, mehloli ea matsete le tse ling. Ithute haholoanyane
Lumelang, bohle, 'me le amohelehile kopanong ea US Steel ea kotara ea pele ea 2022 ea meputso le phatlalatso ea webo. E le khopotso, mohala oa kajeno o ntse o rekotoa. Joale ke tla fetisetsa mohala ho Kevin Lewis, Motlatsi oa Mopresidente oa Likamano tsa Batseteli le Mokhatlo oa Basebetsi le Litšebeletso tsa Khamphani. Ka kopo tsoela pele.
Ho lokile, kea leboha, Tommy. Lumela hoseng, 'me kea leboha ka ho ikopanya le rona pitsong ea rona ea meputso ea kotara ea pele ea 2022. United States e kene le 'na pitsong ea kopano ea kajeno
Dave Burritt, Mopresidente le CEO oa Steel; Christine Breves, Motlatsi oa Mopresidente e Moholo le Mohlanka e Moholo oa Lichelete; le Rich Fruehauf, Motlatsi oa Mopresidente e Moholo le Mohlanka e Moholo oa Maano le Ts'ireletso. Hoseng hona, re kentse li-slide ho tsamaea le litlhaloso tse lokiselitsoeng kajeno. Lihokelo le li-slide tse tsoang pitsong ea kopano ea kajeno li ka fumanoa leqepheng la batseteli ba US Steel tlas'a Liketsahalo le Litlhahiso.
Pele re qala, e re ke le hopotse hore tse ling tsa tlhahisoleseding e hlahisitsoeng nakong ea pitso ena li ka kenyelletsa lipolelo tse shebileng bokamoso tse thehiloeng likhakanyong tse itseng 'me li na le likotsi tse' maloa le ho se nepisisehe tse hlalositsoeng lifaeleng tsa rona ka phello ea Securities and Exchange Commission, liphetho tsa 'nete tsa nakong e tlang li ka fapana haholo. Lipolelo tse shebileng bokamoso phatlalatsong ea rona ea boralitaba e fanoeng maobane le litlhaloso tsa rona tsa kajeno li entsoe ho tloha kajeno, 'me ha re itlame ho li ntlafatsa ha liketsahalo tsa' nete li ntse li tsoela pele. Joale ke rata ho fetisetsa pitso ho Dave Burritt, Mopresidente le CEO oa US Steel, ea tla qala ho slide ea 4.
Kea leboha, Kevin, 'me kea leboha thahasello ea hau ho US Steel. Kea leboha nako ea hau hoseng hona. Kea leboha tšehetso ea hau e tsoelang pele ho khamphani ea rona.
Kotara e 'ngoe le e 'ngoe, re bontša tsoelo-pele ea rona 'me re thabetse ho fana ka tlhaiso-leseling mabapi le kotara e 'ngoe ea liphetho tsa rekoto. Empa habohlokoa le ho feta, re behile rekoto ea ts'ebetso ea polokeho kotara ena. Ho fihlela joale selemong sena, ts'ireletso ea rona e betere ho feta rekoto ea 2021, e betere ho feta rekoto ea 2020, e betere ho feta rekoto ea 2019. Molumo oa ntlafatso e tsoelang pele o totobatsa karolo ea rona joalo ka moetapele oa indasteri, boemo boo re bo nkang ka botebo haholo US.
Tšepe, polokeho e tla pele kamehla. Ke leboha sehlopha sa US Steel ka ho tsoela pele ho sebetsa ka mokhoa o sireletsehileng. Rea leboha.
Kaofela rea tseba hore ts'ebetso e sebetsa hantle ha ts'ireletso e le holimo. Mosebetsi o boima le boinehelo ba hau ke tsona tsa bohlokoa katlehong ea rona. A re nke motsotsoana ho ananela basebetsi-'moho le rona ba US Steel Europe bao e leng bahlolisani ba polokeho 'me ba emela melao-motheo ea rona ea tšepe.
Li kenyelletsa Melao ea rona ea Boitšoaro. Ka tlokotsi ea batho Ukraine e etsahalang haufi le lehae ka bochabela ho Slovakia, lebitsong la sehlopha sohle sa boetapele ho US Steel, rea le leboha ka tšehetso le thuso eo le faneng ka eona - tšehetso le mamello eo le faneng ka eona ho baahelani ba lona likhoeling tse 'maloa tse fetileng. Mona, le ipakile le khona ho hlola liketsahalo tse tšoenyang le tse sitisang haholo. Ha re sheba khoebo eohle, re lebeletse hore 2022 e be selemo se seng se matla ka ho ikhethang bakeng sa US
tšepe.Re fane ka kotara ea rona ea pele e ntle ka ho fetisisa 'me re tšepa ho e etsa hape ka ho fana ka kotara ea rona ea bobeli e ntle ka ho fetisisa, e lebelletsoeng ho feta rekoto ea kotara ea bobeli ea selemo se fetileng ea EBITDA.US Steel e fane ka EBITDA ea $6.4 bilione le phallo ea chelete ea mahala ea $3.7 bilione likhoeling tse 12 tse latelang, e leng se khannang leano la rona le letle ka ho fetisisa le moralo o leka-lekaneng oa kabo ea chelete.
Se molemo ho bohle, se re fang bokgoni ba ho tswela pele ka phetoho ya rona ho ya kgwebong e se nang tjhelete e ngata le khabone ha re ntse re le bahlodisani ba tshepe ba molemo ka ho fetisisa. Hore re be ba molemo ka ho fetisisa, re kopanya difeme tse nyane tse rarahaneng, tse theko e tlase le tse rarahaneng haholo, le tshepe ya rona e ikgethang e theko e tlase ho theha enjene ya moruo e fanang ka tshebeletso e ntle ka ho fetisisa ho bareki ba rona, Ho fana ka tshehetso e ntle ka ho fetisisa bakeng sa basebetsi ba rona, mme ehlile puseletso e ntle ka ho fetisisa ho beng ba diabo tsa rona bakeng sa basebetsi ba rona. Hore re be ba molemo ka ho fetisisa, re hloka tse ntle ka ho fetisisa, ho kenyeletswa basebetsi-'moho le rona, bareki, metse le dinaha tseo re dulang le ho sebetsa ho tsona. Haholo-holo, re itshetlehile ka tshehetso e matla e tswelang pele ho tswa United States
Mmuso o netefatsa hore ho ba le lebala le letle la ho bapala. Re hloka ts'ebetso e matla ea khoebo ho arabela pitso ea mmuso ea ho nka khato mabapi le phetoho ea maemo a leholimo. Rea tseba hore mebuso e tseba karolo eo tšepe e e bapalang ts'ireletsong ea rona ea naha le ea moruo, le menyetla eo re nang le eona ea ho tsoela pele ho ntšetsa pele liketso tse etsang hore tšepe e tšoarelle haholoanyane. Re khotsofetse ke mosebetsi oa Mongoli oa rona oa Khoebo le Amerika
moemeli oa khoebo.Re tšepa hore boetapele ba bona bo matla le ts'ebetso ea bona li tla tsoela pele. Bareki ba rona, basebetsi le beng ba likarolo kaofela ba itšetlehile ka hona. Bankakarolo ba rona le bona ba re shebile ho fana ka tšebeletso e ntle ka ho fetisisa ka ho atolosa monyetla oa rona oa tlholisano ho tšepe ea Amerika Leboea e theko e tlase ka ho fetisisa, ho etsa tšepe e nyane le ho qeta ha maemo a holimo, ha re ntse re phethahatsa leano la rona la kabo ea chelete e leka-lekaneng.
Mosebetsi oo re o entseng leqepheng la rona la tekano le tebello ea rona ea tšepo bakeng sa 2022 li re beha boemong bo matla ba ho fana ka litharollo tse atolosang monyetla oa rona oa tlholisano ha re ntse re boloka leano le leka-lekaneng la kabo ea chelete, ho kenyeletsoa le keketseho e kholo ea puseletso e tobileng ho monyetla oa beng ba likarolo. Re rata ho re ha re etsa hantle, le etsa hantle, 'me ke thabile hore re ka tsoela pele ho putsa bareki ba rona ka ho se fane feela ka litharollo tse ntle tsa tšepe bakeng sa bareki ba rona, ho rekota ho arolelana phaello bakeng sa basebetsi ba rona, empa hape le ho feta bakeng sa beng ba likarolo tsa rona. Lipoello tsa ho reka hape likarolo ka kotloloho. Hona joale ho feta leha e le neng pele, ho fana ka leano le molemo ka ho fetisisa bakeng sa bohle ke tsela e eang pele. A re feteleng ho Slide 5, moo ke tla hlahisa melaetsa ea bohlokoa ho tsoa pitsong ea kopano ea kajeno.
Sa pele, re fane ka liphetho tse rekotiloeng tsa kotara ea pele. Joalokaha ho boletsoe pejana, re lebeletse liphetho tse rekotiloeng tsa kotara ea bobeli hape. Haeba re fana ka liphetho tsa rona tse lebeletsoeng tsa kotara ea bobeli, re tla ba le ts'ebetso e ntle ka ho fetisisa ea lichelete ea likhoeli tse 12 historing ea k'hamphani. Ka mor'a moo, joalo ka ha ke boletse pejana nehelanong ea ka, re na le ts'ebetso e matla khoebong eohle 'me re kopanya pokello ea matlotlo a fapaneng ho fana ka litharollo tsa tšepe tse ruisang molemo bakeng sa batho le polanete.
Qetellong, re khutlisetsa chelete ho beng ba diabo ho ya ka moralo wa rona wa kabo ya tjhelete. Hamorao, re tla qeta nako re akaretsa boemo ba rona ba tlholisano le tlhahiso e ikgethang ya boleng ba bareki karolong ka nngwe. Qetellong, bontsha ho tiya ha leano la rona mme re boloke matla a ditjhelete ha re ntse re tswela pele ho phethahatsa phetoho ya mohlala wa rona wa kgwebo, ho re dumella ho phethela matsete a rona a maano ka nako le ka tekanyetso. Re tswela pele ho dumela hore mmaraka o ntse o theola boleng ba boemo ba rona ba maano le tlhahlobo ya boleng, o etsang hore ho reka diabo e be mohlodi o tswelang pele wa tlhahiso e kgolo ya boleng ba nako e telele.
Eya tshebetsong ya ditjhelete ho slide ya 6. Kotara ya pele e hlahisitse diphephetso bakeng sa indasteri le kgwebo ya rona, ho kenyeletswa le ditlamorao tse tlwaelehileng tsa sehla tse eketswang ke ho fetofetoha ha maemo le ditshitiso tsa ketane ya phepelo. Ho US Steel, re bona phephetso e nngwe le e nngwe e le monyetla, mme re fane ka meputso e rekotilweng ya kotara ya pele, EBITDA e Lokisitsweng ya kotara ya pele le ho ba le tjhelete e rekotilweng.
Habohlokoa le ho feta, re fetoletse meputso e rekotiloeng hore e be phallo e matla ea chelete e sa lefelloeng e fetang $400 milione kotareng. Phallo ea rona e matla ea chelete e sa lefelloeng e re sietse chelete e limilione tse likete tse 2.9 qetellong ea kotara ho tšehetsa tšehetso ea rona e ntle ka ho fetisisa bakeng sa matsete ohle le mokhoa o leka-lekaneng oa kabo ea chelete. Ha re sheba pele kotareng ea bobeli, re lebeletse hore karolo ka 'ngoe ea rona e tla kenya letsoho ho EBITDA e phahameng kotareng ea bobeli. Ka lebaka la tsela e lebelletsoeng ea khoebo ea rona e nyolohang, ke tla nka metsotso e seng mekae ho hlahisa karolo ka 'ngoe ea ts'ebetso e hlalositsoeng ho Slide 7 ho totobatsa kamoo re khethollang likarolo tsa rona tsa khoebo ka ho sebelisa bokhoni ba rona bo ikhethang le kamoo re sebelisang US kateng.
Melemo ea tšepe e fihlela litlhoko tsa bareki ba rona. A re qaleng ka lekala la North American Flats ho Slide 8. Karolo ea rona ea lihlahisoa tse bataletseng tsa Amerika Leboea ke karolo ea bohlokoa ea tšebeletso ea rona e ntle ka ho fetisisa maano ohle ha re ntse re tsoela pele ho sebelisa tšepe ea rona e theko e tlase le thepa ea rona e kopaneng ea ho etsa tšepe ho sebeletsa motsoako o fapaneng oa bareki ho pholletsa le phapang ea boleng ba tšepe litlhoko li ntse li eketseha le ho feta. Re fa bareki ba rona tšepe e merafong, e qhibilihisoang le e hlahisoang US Tšepe ea rona e theko e tlase ke monyetla oa tlholisano o tsitsitseng, oo bohlokoa ba oona bo mpefalitsoeng ke litšitiso tsa morao tjena tsa ketane ea phepelo ea tšepe ea lefats'e.
Maemo a rona a hlophisitsoeng a tšepe a nako e telele ke mohloli oa tlhahiso ea boleng ba nako e telele ha re ntse re tsoela pele ho atolosa monyetla oa rona oa tlholisano ho tsoela molemo mesebetsi ea rona ea ho etsa tšepe ea leloala le lenyenyane. Ka Hlakola, re phatlalalitse mohato oa pele leanong la rona la tšepe, ho haha mochini oa kolobe setsing sa rona sa Gary Works. Matsete a rona bokhoning ba tšepe ea kolobe ea Gary ke letsete la capital light le ka fanang ka melemo e meholo khoebong eohle. Taba ea pele, e tla sebelisa bokhoni bo feteletseng ba sebōpi sa ho phatloha fekthering ea Gary ho hlahisa tšepe ea kolobe ntle le ho tela bokhoni ba ho etsa tšepe.
Semela sa Gary ke tšepe e telele, ho bolelang hore setsi sena se hlahisa tšepe e metsi e ngata ho feta eo leloala la tšepe le e sebelisang ho hlahisa tšepe. Ka ho kenya mechini ea tšepe ea kolobe, re ka eketsa tšebeliso ea sebōpi sa mollo le ho etsa bokgabane ka har'a karolo ea rona e bataletseng ea ho phutholla. Ea bobeli, letsete lena la tšepe ea kolobe, leo ho lebelletsoeng hore le qale tlhahiso mathoasong a 2023, le tla fihlela ho 50% ea litlhoko tsa tšepe tse thehiloeng ho Big River Steel, ho bolelang hore le ka nka sebaka sa ho fihlela ho 50% ea tšepe ea kolobe e tsoang mokheng oa boraro, DRI, HBI kapa scrap.us.
Tšepe e na le monyetla o ikhethang oa ho fetola beng ba tšepe e theko e tlase hore e be thepa ea phepelo bakeng sa sehlopha se ntseng se hola sa lionto tsa motlakase. Re tla tsoela pele ho lekola menyetla e meng ea ho ntlafatsa boikemelo ba rona le ho lokolla mehloli e fapaneng haholoanyane. Sebaka sa rona se kopaneng sa ho etsa tšepe le sona se ntse se fetoloa. Re entse qeto e thata empa e hlokahalang ea ho beha sebaka sa rona bocha ka ho tsamaisa sebaka sa rona sa setofo se phatlohang ka lebelo la litšenyehelo le ho eketsa bokhoni ba rona.
Bokgoni ba rona bo ntlafetseng bo kenyeletsa mela ya rona ya ho qetela ya sejoale-joale ho hlahisa ditshipi tsa maemo a hodimo tseo bareki ba rona, haholoholo bareki ba dikoloi le ba pakang, ba di hlokang feela maemong a matle ka ho fetisisa. Di-OEM tsa dikoloi di bile le tlhoko e kgolo ka ho fetisisa ya tshepe e tsoetseng pele e matla haholo, empa boiteko ba rona ba ntshetsopele ya kgwebo le kgwebo bo hlwaya ka potlako mebaraka e meng ya ho qetela e ruang molemo tshepe e tsoetseng pele e matla haholo. Bareki ba rona ba re bolella nako le nako hore re baetapele tshepeng e tsoetseng pele e matla haholo mme karolo ya rona e ntse e hola. Ho sa tsotellehe diphephetso tsa ketane ya phepelo selemong se fetileng, re rometse tshepe e matla haholo e tsoetseng pele kotareng ya pele ya 2022 ho feta kotareng ya pele selemong se fetileng.
Tsoelo-pele eo re e entseng karolong ea rona ea North American Flat Mill e ntlafalitse phaello le botsitso. Kotareng ea pele, re fihletse theko e tloaelehileng ea thekiso e sa fetoheng ha e bapisoa le kotara ea bone ea selemo se fetileng, ho sa tsotellehe ho theoha ha litheko tse sa fetoheng ka 34%. Boemo ba rona ba konteraka bo re lumelletse ho hlahisa EBITDA ea kotara ea pele e neng e le makhetlo a fetang a mararo ho feta liphetho tsa kotara ea pele ea selemo se fetileng 'me ea fella ka phaello ea EBITDA e fetang 20%. Karolo ea rona e nyane ea fektheri ho slide ea 9, e kenyeletsang Big River Steel, ke moetapele oa indasteri tlhahisong ea tšepe ea sebōpi sa motlakase.
Hape, Great River Steel e hlahisitse diphetho tsa ditjhelete tse etellang pele indastering. Phaello ya kotara ya pele ya EBITDA ya karolo ena e ne e le 38%, kapa dintlha tsa motheo tse 900, tse hodimo ho feta bahlodisani ba molemo ka ho fetisisa ba feme e nyane. Tshebetso e sa tshwaneng le e nngwe ya Big River Steel le boqapi ba dihlahiswa, hammoho le bokgoni ba yona ba ho hlahisa tshepe e tsitsitseng ka mesi e fokolang ya kgase e futhumatsang lefatshe ka 75% ho feta ho etsa tshepe e kopantsweng ya setso, e etsa hore Big River Steel e be sethala sa ho hola le bareki ba yona. Re mametse bareki ba rona ka tshepe ya motlakase ho feta selemo se fetileng mme ka tsela ena re bontshitse boitlamo ba rona ba ho sebeletsa mmaraka o moholo wa tshepe ya motlakase.
Ke bareki ba susumetsang liketso tsa rona le ho tsebisa matsete a rona litšepeng tsa motlakase tse sa shebaneng le lijo-thollo kapa tsa NGO. Ha re na lipelaelo mabapi le ho tsamaea ka potlako le ntle le ho emela seo bareki ba likoloi ba tla se etsa. Likamano tsa rona tse haufi le OEM li re etsa hore re be le tjantjello le kholiseho ea hore litšepe tsa motlakase tse tšesaane le tse pharaletseng tsa NGO tse tla hlahisoa Big River Steel li tla fihlela litlhoko tsa bareki ba rona hobane rea tseba moo ba eang teng. Bareki ba beheletse nako ka thoko moleng o mocha oa NGO oa maemo a lefats'e, o ntseng o hahuoa ka nako le ka har'a tekanyetso ea ho qala kotara ea boraro ea 2023.
Hape re ntse re atolosa kgwebo ya rona ya ho kenya motlakase ka bongata bo eketsehileng bokgoning ba ho kenya motlakase ka matla, hape ho ya ka ditsebiso tsa bareki ba rona, ho fihlela tlhokeho e ntseng e hola makaleng a kaho, a motlakase le a dikoloi. Letsete lena le boetse le ka hara tekanyetso mme le fihlile nakong ya ho qalwa ha kotara ya bobedi ya 2024. Ka lebaka la ho reka ha rona Big River Steel ka nako e nepahetseng selemong se fetileng le katleho e potlakileng eo re bileng le yona mmoho, re ile ra qala ho sebetsa pejana kotareng ya ho qetela ho Small Mill 2, e fumanehang khamphaseng e teng ya Big River Steel.
Tšepe e Kgolo ya Noka ya Big River le Roller e Nyenyane ya 2 di kopantswe, tseo re di bitsang Big River Steel Works, e lebelletsweng ho fana ka $1.3 bilione ho EBITDA ya potoloho e felletseng ya selemo le selemo ka 2026 mme e tla kgona ho hlahisa ditone tse dimilione tse 6.3 tsa tshepe. Re dula re re ha se taba ya ho hola, ke taba ya ho ntlafala. Bokgoni ba ho tsetela ke seo bareki ba rona ba se hlokang le tsela ya ho re thusa ho ntlafatsa tshebetso ya rona ya EBITDA ya potoloho e felletseng, ho eketsa tlhahiso ya rona ya tjhelete ya mahala le ho fokotsa matla a rona a tjhelete le khabone.
Re tseba seo bareki ba rona ba batlang ho se etsa ka mokhoa o tsitsitseng tšepe ea boleng bo holimo ho ba thusa ho fihlela lipheo tsa bona tsa ho tlosa khabone, ke ka lebaka leo re ileng ra thaba haholo ha Big River Steel e netefatsoa e le feme ea tšepe e nang le boikarabello, e leng Amerika Leboea. Feme ea pele le e le 'ngoe feela ea tšepe e etsang joalo. Bareki ba hloka litekanyetso tse thata, tse netefalitsoeng ka boikemelo ho tsebisa likhetho tsa bona mabapi le mokhoa oa ho sebetsa le bafepedi, 'me ResponsibleSteel e fana ka sethala se tšoanang ho pholletsa le ketane ea boleng ba tšepe. ResponsibleSteel Standard e thehiloe melao-motheong e 12 'me e akaretsa mefuta e mengata ea maemo a koahelang likarolo tsa mantlha tsa tikoloho, sechaba le puso kapa boikarabello ba ESG. Lebitso lena le tiisa boetapele ba rona ho faneng ka lihlahisoa le lits'ebetso tse tsitsitseng ho bareki ba rona, hammoho le boitlamo ba rona ho ESG.
Re rera ho etsa kopo ea setifikeiti sa Responsible Steel Facility bakeng sa Small Mill 2, ka nako ea qalo ea eona e reriloeng ka 2024. Jwalo ka mohlahisi ea nang le boqapi ba tšepe, Big River Steel e beha maemo a macha a reriloeng bakeng sa Amerika Leboea. Joale, ha re bueng ka karolo ea rona ea Europe ho slide ea 10, e leng tekanyetso ea khauta bakeng sa tlhahiso ea tšepe e kopaneng Europe Bochabela.
Likhoeling tse 'maloa tse fetileng, lihlopha tsa rona Slovakia le United States li sebelitse ka thata haholo ho fokotsa tšusumetso ea tlhaselo ea Russia ho Ukraine ketane ea rona ea phepelo ea thepa e tala. Re sebelisa likamano tse ncha le tse seng li ntse li le teng ho tiisa phepelo ea tšepe, mashala le thepa e meng e tala, ha re ntse re tsoela pele ho fihlela tlhoko ea bareki ka phaello. Ho sa tsotellehe khohlano e tsoelang pele Ukraine, khoebo ea rona e ntse e tsoela pele ho sebetsa ka sekhahla se phahameng sa tšebeliso 'me e ntse e le moetsi oa bohlokoa oa tšepe le mofani ea tšepahalang ho bareki ba Slovakia, Czech Republic, Poland, Hungary le Europe Bophirimela. Re tla tsoela pele ho sebeletsa metse ena le ho tsoela pele ho tšehetsa moruo le sechaba sa Slovakia.
Ho pholletsa le potoloho ena, mesebetsi ea rona ea Slovakia e bontšitse meputso e tiileng le phallo ea chelete ea mahala, 'me kotara ea pele e le kotara ea boraro e ntle ka ho fetisisa historing. Qetellong, ho slide ea 11 karolo ea rona ea li-tube. Karolo ea rona ea li-tube e fetile maemong a 'maloa a thata a' maraka, empa ke thabile haholo ka bokhoni ba bona ba ho mamella. Sehlopha se sebelitse ka thata nakong ea ho putlama ho ntlafatsa boemo ba bona ba litšenyehelo, ho thibela ho kenngoa ha liphaephe ka mokhoa o sa lokang, le ho ntlafatsa lihlahisoa tsa bona ho ipeha boemong bo botle ha ho fihla pholiso.
Nako e fihlile, 'me karolo ea rona ea li-tube e sebeletsa tšebeletso e ruisang molemo ho tsosoloseng 'maraka oa matla oa Amerika. Setofo sa motlakase sa Fairfield, se ileng sa qala ho sebetsa ka 2020, se eketsa bokhoni ba tlhahiso ka ho laola ts'ebetso eohle ho tloha qalong ho isa qetellong. Sena se fa bareki linako tse potlakileng tsa karabelo ho fapana le ho itšetleha ka batho ba bang ho fana ka li-substrate tse hlokahalang bakeng sa tlhahiso ea li-tube tse se nang sekoli.
Mekhahlelo ea tlhahiso e fumanehang ka hare hammoho le khokahano ea beng ba eona, ho kenyeletsoa API, khokahano e tsoetseng pele hanyane le e tsoetseng pele, e theha sete e felletseng ea litharollo bakeng sa bareki. Kotareng ea pele, ts'ebetso ea EBITDA ea karolo ea Li-Tubes e imenne habeli ho feta kotareng e fetileng, 'me re lebeletse ntlafatso e tsoelang pele kotareng ea bobeli. Ke se ke boletse, 'me ke tla boela ke ho bolele. Ena ha se Amerika ea ntate-moholo oa hau e moholo.
tšepe.Eya ho kabo ea chelete ho slide ea 12. Lintho tsa bohlokoa tsa kabo ea chelete li hlakile hore li tseleng e nepahetseng.Leqephe la tekanyo le ntse le le matla 'me le tsamaisana le likoloto tsa rona tse fetotsoeng ka potoloho le lipheo tsa EBITDA.
Chelete eo re e behileng e ntse e le ngata ho feta litšenyehelo tsa rona tsa capital bakeng sa likhoeli tse 12 tse tlang, ho netefatsa hore re fumana chelete e lekaneng bakeng sa matsete ohle a maano. Re lebeletse ho eketsa haholo thekollo ea likarolo tsa rona kotareng ea bobeli ha lipheo tsa rona tsa kabo ea capital li finyelloa. Hona joale re lebeletse ho khutlisa chelete e ngata ho feta eo re lebeletseng ho e hlahisa mahala kotareng ea bobeli, 'me re tla tsoela pele ho sebelisa monyetla oa tlhahlobo ea rona e fosahetseng. Ho loketse ho pheta-pheta.
Ha re etsa hantle, le etsa hantle, 'me le rona re etsa hantle haholo. Matsatsi a rona a matle aa tla. Re tseba moo re eang teng, 'me re kopanya pokello ea litheko tse tlase, e nang le bokhoni bo phahameng le ho atolosa monyetla oa rona o ikhethang oa tlholisano. Joale Christie o tla hlahisa liphetho tsa rona tsa kotara ea pele le litebello tsa kotara ea bobeli.
Kea leboha, Dave. Ke tla qala ka slide ea 13. Chelete e kenang kotareng ea pele e ne e le $5.2 bilione, e ileng ea tšehetsa EBITDA e fetotsoeng ea $1.337 bilione kotareng ea pele, e leng kotara ea rona ea pele e etsang phaello e kholo ka ho fetisisa. Phaello ea EBITDA ea khoebo e ne e le 26% 'me meputso e fetotsoeng ka karolo e fokolitsoeng e ne e le $3.05.
Phallo ea chelete ea mahala bakeng sa kotara ea pele e ne e le $406 milione, ho kenyeletsoa le matsete a $462 milione a lichelete tsa mosebetsi, haholo-holo a amanang le thepa e bolokiloeng. Boemong ba karolo, Flat e tlalehile EBITDA ea $636 milione le phaello ea EBITDA ea 21%. Ho tsosolosoa ha likonteraka tsa theko e tsitsitseng ka 2022 ho ne ho phahame haholo, ho bonahetse kholong ea rona ea selemo le selemo ea ASP, ho feta ho fokotsa meea ea sehla e tloaelehileng ea khoebo ea rona ea tšepe kotareng ea pele. Bakeng sa karolo e setseng ea selemo, tšepe ea rona ea tšepe e theko e tlase le mashala a konteraka ea selemo le selemo a re beha hantle tikolohong ea kajeno ea litšenyehelo tse ntseng li eketseha tsa thepa e tala.
Kgwebo ya rona e sa fetoheng e ntse e tswela pele ho sebetsa hantle mme e tseleng e yang hodimo ho feta tsohle ka 2022. Karolong e nyane ya fektheri, re tlalehile EBITDA ya $318 milione le phaello ya EBITDA ya 38%, e emelang kotara e nngwe ya indasteri - e etellang pele tshebetso ya phaello ya fektheri e nyane. Europe, kgwebo ya rona Slovakia e fane ka EBITDA ya $287 milione, e fetang habeli tshebetso ya kotara ya pele ya selemo se fetileng mme, jwalo ka ha Dave a boletse, kotara ya boraro e ntle ka ho fetisisa. Ho diphaephe, re imenne habeli tshebetso ya rona kotara e fetileng, re hlahisa EBITDA ya $89 milione, haholoholo ka lebaka la ditheko tse hodimo mmarakeng wa OCTG, maemo a matjha a kgwebo bakeng sa thepa e tswang kantle ho naha ya OCTG, le boiteko ba ho ntlafatsa sebopeho sa rona sa ditjeo le ho hola dilemong tse mmalwa tse fetileng. Kgwebo e hokahaneng e nang le phaello e kgolo.
Liphetho tsa kotara ea rona ea pele ke qalo feela ea seo US Steel e lebeletseng hore e be selemo se seng se ikhethang. Kotareng ea bobeli, karolo ea rona ea Flat Rolling e bile le keketseho e kholo ka ho fetisisa ea potefolio le EBITDA ha e bapisoa le kotara ea pele. Litheko tse phahameng tsa thekiso le tlhoko e eketsehileng, litšenyehelo tse tsitsitseng bakeng sa tšepe le mashala, le khaello ea linako tsa selemo merafong ea tšepe kaofela li lokela ho kenya letsoho ntlafatsong e kholo ea kotara ea EBITDA.
Karolo ea rona e nyane ea fektheri le eona e lebelletsoe ho fihlela tlhahiso e phahameng le litheko tse phahameng tsa thekiso. Re lebeletse hore litšenyehelo tse phahameng tsa thepa e tala li tla fokotsa haholo-holo moea o lebeletsoeng oa khoebo. Europe, tlhoko e tsoelang pele e phetseng hantle le litheko tse phahameng li lebelletsoe ho fokotsa litšenyehelo tse phahameng tsa thepa e tala, haholo-holo tšepe le mashala a tsoang litseleng tse ling tsa phepelo. Hona joale re lebeletse hore kotara ea bobeli ea EBITDA e be kotara ea bobeli e ntle ka ho fetisisa e tlalehiloeng bakeng sa khoebo ea rona ea Slovakia.
Karolong ea rona ea liphaephe, re lebeletse ntlafatso e tsoelang pele ea lichelete, haholo-holo ho tsoa litheko tse phahameng tsa thekiso, ts'ebetsong e matla ea khoebo, le melemo e tsoelang pele ho tsoa lintlafatsong tsa litšenyehelo tsa sebopeho. Sena se fokotsoa hanyane feela ke litšenyehelo tse phahameng tsa lithōle bakeng sa li-EAF tsa rona. Ka kakaretso, hajoale re lebeletse hore EBITDA e fetotsoeng kotareng ea bobeli e be holimo ho feta sephetho sa pele le se setle ka ho fetisisa bakeng sa kotara ea bobeli. Dave, khutlela ho uena.
Kea leboha, Christy. Pele re qala ho botsa lipotso, e re ke nke metsotso e seng mekae ho utloisisa slide ea 14. Re ntse re phethahatsa ho beha khoebo ea rona ea ka moso boemong bo bocha 'me ho phethahatsa leano la rona le letle ka ho fetisisa ke senotlolo sa ho fana ka monyetla ona ho bareki ba rona le basebetsi-'moho le rona, bakeng sa beng ba likarolo tsa rona le bakeng sa sechaba seo re lulang le ho sebetsa ho sona. Re ntse re ntšetsa pele likarolo tsa bohlokoa tsa leano la rona ka nako le ka tekanyetso, ho kenyeletsoa ho atolosa monyetla oa rona oa tlholisano ho tšepe e theko e tlase, ho etsa tšepe e nyane le bokhoni bo botle ba ho qeta.
Ha re ntse re phethahatsa matsete a rona a maano a phatlalalitsoeng, re tla fana ka chelete e ka bang $880 milione ho EBITDA e eketsehileng ea selemo le selemo le meputso ha matsete a rona a tšepe ea kolobe ho Gary Works a kena inthaneteng ka 2023. Re nka motsotso ona letsatsi le letsatsi, re haha lebelo 'me re na le sehlopha se matla sa ho fihlela lipheo tsa rona. Leano la rona le nepahetse, 'me 2021 ke mohato oa pele feela patlong ea rona ea se molemohali. Ha seo se felile, ha re fihle lipotsong le likarabo.
Ho lokile, Dave. Lilemong tse peli tse fetileng, seoa sa lefats'e se bile le tšusumetso e kholo tseleng eo re sebelisanang le bankakarolo ba rona ba bohlokoa ka eona. US
Steel, re amohetse mosebetsi o arolelanoang ho ba haufi le bareki ba rona le ho eketsa tlhahiso, khotsofalo le ho boloka basebetsi ba rona. Ha re so ka re hokahane joalo ka mokhatlo, re sebelisana ka botebo le bareki ba rona, kapa re tsepamisitse maikutlo haholoanyane ho fumaneng letamo le lecha la litalenta ho kenela mokhatlo oa rona. Ke ka moea oo, le ho netefatsa hore re theha mekhoa e mecha ea ho sebelisana le beng ba likarolo tsa rona, moo re ileng ra sebelisana le Say Technologies ho araba lipotso ka kotloloho ho tsoa ho batseteli pitsong ea kopano ea kajeno. Re sebelisa sethala sa Say Technologies, batseteli ba ile ba khona ho fana le ho vouta litabeng bekeng e fetileng.
Nako ea poso: Mots'eanong-04-2022


