Chaidh The Motley Fool a stèidheachadh ann an 1993 leis na bràithrean Tom agus David Gardner, agus bidh e a’ cuideachadh milleanan de dhaoine gus saorsa ionmhais fhaighinn tro ar làrach-lìn, podcastan, leabhraichean, colbhan phàipearan-naidheachd, taisbeanaidhean rèidio agus seirbheisean tasgaidh àrd-inbhe.
Chaidh The Motley Fool a stèidheachadh ann an 1993 leis na bràithrean Tom agus David Gardner, agus bidh e a’ cuideachadh milleanan de dhaoine gus saorsa ionmhais fhaighinn tro ar làrach-lìn, podcastan, leabhraichean, colbhan phàipearan-naidheachd, taisbeanaidhean rèidio agus seirbheisean tasgaidh àrd-inbhe.
Tha thu a’ leughadh artaigil an-asgaidh le beachdan a dh’ fhaodadh a bhith eadar-dhealaichte bho sheirbheis tasgaidh àrd-inbhe The Motley Fool. Thig gu bhith nad bhall de Motley Fool an-diugh agus faigh cothrom sa bhad air na molaidhean as fheàrr bho luchd-anailis againn, rannsachadh domhainn, goireasan tasgaidh agus barrachd. Ionnsaich barrachd
Madainn mhath, a h-uile duine, agus fàilte gu gairm co-labhairt agus craoladh-lìn cosnaidh US Steel airson Q1 2022. Mar chuimhneachan, tha gairm an-diugh ga chlàradh. Cuiridh mi a’ ghairm a-nis gu Kevin Lewis, Iar-cheann-suidhe Dàimhean Luchd-tasgaidh agus FP&A Corporra. Lean air adhart.
Ceart gu leòr, tapadh leat, Tommy. Madainn mhath, agus tapadh leibh airson a bhith còmhla rinn air a’ ghairm cosnaidh againn airson a’ chiad ràithe de 2022. Tha na Stàitean Aonaichte còmhla rium air a’ ghairm cho-labhairt an-diugh.
Dave Burritt, Ceann-suidhe agus Àrd-oifigear Steel; Christine Breves, Àrd Leas-cheann-suidhe agus Prìomh Oifigear Ionmhais; agus Rich Fruehauf, Àrd Leas-cheann-suidhe agus Prìomh Oifigear Ro-innleachd agus Seasmhachd. Madainn an-diugh, chuir sinn suas sleamhnagan gus a dhol còmhla ri beachdan ullaichte an-diugh. Gheibhear ceanglaichean agus sleamhnagan bhon ghairm cho-labhairt an-diugh air duilleag luchd-tasgaidh US Steel fo Thachartasan agus Taisbeanaidhean.
Mus tòisich sinn, leig dhomh cur nad chuimhne gum faodadh cuid den fhiosrachadh a chaidh a thaisbeanadh rè na gairme seo a bhith a’ toirt a-steach aithrisean san àm ri teachd a tha stèidhichte air barailean sònraichte agus a tha fo ùmhlachd grunn chunnartan agus mì-chinnt a tha air am mìneachadh anns na faidhlean againn leis a’ Choimisean Thèarainteachdan is Iomlaid, is dòcha gum bi toraidhean san àm ri teachd gu math eadar-dhealaichte. Tha na h-aithrisean san àm ri teachd anns a’ bhrath-naidheachd againn a chaidh fhoillseachadh an-dè agus na beachdan againn an-diugh air an dèanamh mar a tha iad an-diugh, agus chan eil sinn a’ gabhail os làimh dleasdanas sam bith an ùrachadh mar a bhios tachartasan san àm ri teachd a’ leasachadh. Bu mhath leam a-nis an gairm a thionndadh gu Dave Burritt, Ceann-suidhe agus Àrd-oifigear US Steel, a thòisicheas air sleamhnag 4.
Tapadh leat, a Cheit, agus tapadh leat airson an ùidh a th’ agad ann an US Steel. Tapadh leat airson an ùine agad sa mhadainn. Tapadh leat airson do thaic leantainneach don chompanaidh againn.
Gach ràithe, bidh sinn a’ sealltainn ar n-adhartas agus tha sinn toilichte ùrachadh a thoirt seachad air ràithe eile de thoraidhean clàraichte. Ach as cudromaiche, shuidhich sinn clàr coileanaidh sàbhailteachd sa ràithe. Gu ruige seo am-bliadhna, tha an tèarainteachd againn nas fheàrr na clàr 2021, nas fheàrr na clàr 2020, nas fheàrr na clàr 2019. Tha buille druma leasachaidh leantainneach a’ soilleireachadh ar dreuchd mar stiùiriche gnìomhachais, suidheachadh a tha sinn a’ gabhail gu math cudromach anns na SA.
Stàilinn, thig sàbhailteachd an-còmhnaidh an toiseach. Taing don sgioba US Steel airson leantainn air adhart ag obair gu sàbhailte. Tha sinn a’ toirt taing dhut.
Tha fios againn uile gu bheil obrachaidhean ag obair gu math nuair a tha tèarainteachd àrd. Tha ur n-obair chruaidh agus ur dìcheall aig cridhe ar soirbheachais. Gabhamaid mionaid gus aithne a thoirt do ar co-obraichean aig US Steel Europe, a tha nan curaidhean sàbhailteachd agus a tha a’ cur an cèill ar prionnsapalan stàilinn.
Tha iad a’ toirt a-steach ar Còd Giùlain. Leis an tubaist daonna san Úcráin a’ tachairt faisg air an dachaigh ann an ear Slòbhaicia, às leth sgioba ceannardais gu lèir aig US Steel, tha sinn a’ toirt taing dhut airson an taic agus an cuideachaidh a thug thu seachad - an taic agus an ath-fhàs a thug thu do na nàbaidhean agad thairis air na beagan mhìosan a dh’ fhalbh. An seo, tha thu air dearbhadh gu bheil thu comasach air faighinn thairis air tachartasan a bha gu math draghail agus mì-rianail. A’ coimhead thairis air a’ ghnìomhachas, tha sinn an dùil gum bi 2022 na bhliadhna air leth làidir eile dha na SA.
stàilinn. Lìbhrig sinn a’ chiad chairteal as fheàrr a-riamh againn agus tha sinn an dòchas a dhèanamh a-rithist le bhith a’ lìbhrigeadh an dàrna cairteal as fheàrr a-riamh againn, agus thathar an dùil gun tèid e thairis air EBITDA an dàrna cairteal as àirde a bh’ ann an-uiridh. Lìbhrig US Steel EBITDA de $6.4 billean agus sruth airgid an-asgaidh de $3.7 billean thairis air na 12 mìosan mu dheireadh, a’ stiùireadh ar ro-innleachd as fheàrr sa chlas agus frèam cothromach riarachadh calpa.
As fheàrr dha na h-uile, a’ toirt dhuinn a’ chomas leantainn air adhart leis an atharrachadh againn gu gnìomhachas le nas lugha de chalpa agus charbon dian agus aig an aon àm a bhith mar an co-fharpaiseach stàilinn as fheàrr. Gus a bhith mar an fheadhainn as fheàrr, bidh sinn a’ cothlamadh muilnean beaga cumhachdach iom-fhillte, cosg-ìseal agus gu math sòlaimte, agus ar mèinn iarainn cosg-ìseal sònraichte gus einnsean eaconamach a chruthachadh a bheir an t-seirbheis as fheàrr do ar luchd-ceannach, Gus an taic as fheàrr a thoirt do ar luchd-obrach, agus gu dearbh an toradh as fheàrr do ar luchd-earrannan airson ar luchd-obrach. Gus a bhith mar an fheadhainn as fheàrr de na h-uile, feumaidh sinn an fheadhainn as fheàrr de na h-uile, a’ gabhail a-steach ar co-obraichean, ar luchd-ceannach, ar coimhearsnachdan agus na dùthchannan anns a bheil sinn a’ fuireach agus ag obair. Gu sònraichte, tha sinn an urra ri taic làidir leantainneach bho na Stàitean Aonaichte.
Tha an riaghaltas a’ dèanamh cinnteach à cothrom cluiche. Feumaidh sinn cur an gnìomh malairt làidir gus freagairt a thoirt do ghairm an riaghaltais gu gnìomh a thaobh atharrachadh clìomaid. Tha fios againn gu bheil fios aig riaghaltasan air an dreuchd a th’ aig stàilinn nar tèarainteachd nàiseanta is eaconamach, agus na cothroman a th’ againn gus leantainn air adhart a’ cur air adhart gnìomhan a nì stàilinn nas seasmhaiche. Tha sinn riaraichte le obair ar Rùnaire Malairt agus Ameireagaidh.
riochdaire malairt. Tha sinn an dòchas gun lean an ceannardas làidir agus an cur an gnìomh aca. Tha ar luchd-ceannach, ar luchd-obrach agus ar luchd-earrannan uile an urra ris. Tha ar luchd-ùidh cuideachd an dùil gun toir sinn seachad an t-seirbheis as fheàrr a ghabhas le bhith a’ leudachadh ar buannachd farpaiseach ann am mèinn iarainn aig a’ chosgais as ìsle ann an Ameireaga a Tuath, dèanamh stàilinn muilnean beaga agus crìochnachadh den chiad ìre, agus sinn a’ cur an gnìomh ar ro-innleachd cothromach airson roinneadh calpa.
Tha an obair a rinn sinn air a’ chlàr chothromachaidh againn agus ar sealladh dòchasach airson 2022 gar cur ann an suidheachadh làidir airson fuasglaidhean a thoirt seachad a leudaicheas ar buannachd farpaiseach agus aig an aon àm a’ cumail suas ro-innleachd cothromach airson roinneadh calpa, a’ gabhail a-steach àrdachadh mòr ann an tilleadh dìreach do luchd-earrannan. Is toil leinn a ràdh nuair a nì sinn gu math, bidh sibhse a’ dèanamh gu math, agus tha mi toilichte gun urrainn dhuinn cumail oirnn a’ toirt duais do ar luchd-ceannach chan ann a-mhàin le bhith a’ lìbhrigeadh fuasglaidhean stàilinn math dha ar luchd-ceannach, roinneadh prothaid clàraichte dha ar luchd-obrach, ach cuideachd nas fheàrr dha ar luchd-earrannan. Tilleadh ath-cheannach earrannan dìreach. A-nis barrachd air a-riamh, is e an ro-innleachd as fheàrr a lìbhrigeadh dha na h-uile an dòigh air adhart. Tionndaidhidh sinn gu Sleamhnag 5, far an cuir mi prìomh theachdaireachdan bhon ghairm cho-labhairt an-diugh an cèill.
An toiseach, lìbhrig sinn toraidhean clàraichte sa chiad ràithe. Mar a chaidh ainmeachadh roimhe, tha sinn an dùil ri toraidhean clàraichte airson an dàrna ràithe cuideachd. Ma lìbhrigeas sinn na toraidhean a tha sinn an dùil san dàrna ràithe, bidh an coileanadh ionmhais 12-mìosan as fheàrr againn ann an eachdraidh a’ chompanaidh. An ath rud, mar a thuirt mi na bu thràithe nam thaisbeanadh, tha coileanadh làidir againn air feadh a’ ghnìomhachais agus tha sinn ag amalachadh pasgan de mhaoin eadar-dhealaichte gus fuasglaidhean stàilinn prothaideach a lìbhrigeadh do dhaoine agus don phlanaid.
Mu dheireadh, bidh sinn a’ tilleadh calpa do luchd-earrannan a rèir ar frèam-obrach riarachaidh calpa. Nas fhaide air adhart, caithidh sinn beagan ùine a’ geàrr-chunntas ar suidheachadh farpaiseach agus ar moladh luach sònraichte do luchd-ceannach anns gach roinn. Mu dheireadh, seall seasmhachd ar ro-innleachd agus cùm suas an neart ionmhais fhad ‘s a chumas sinn oirnn a’ cur an gnìomh cruth-atharrachadh ar modail gnìomhachais, a’ leigeil leinn ar tasgaidhean ro-innleachdail a chrìochnachadh ann an deagh àm agus taobh a-staigh a’ bhuidseit. Tha sinn fhathast a’ creidsinn gu bheil a’ mhargaidh a’ lughdachadh luach ar suidheachadh ro-innleachdail agus ar luach gu mòr, a’ dèanamh ath-cheannach earrannan na thùs leantainneach de chruthachadh luach fad-ùine mòr.
Rach gu coileanadh ionmhais air sleamhnag 6. Thug a’ chiad ràithe dùbhlain don ghnìomhachas agus don ghnìomhachas againn, a’ gabhail a-steach buaidhean ràitheil àbhaisteach air an neartachadh le luaineachd agus briseadh slabhraidh solair. Aig US Steel, tha sinn a’ faicinn gach dùbhlan mar chothrom, agus lìbhrig sinn cosnadh lom Q1 a bha nas àirde na an àbhaist, EBITDA atharraichte Q1 a bha nas àirde na an àbhaist agus leachtachd a bha nas àirde na an àbhaist.
Nas cudromaiche buileach, dh’eadar-theangaich sinn cosnadh clàraichte gu sruth airgid làidir saor de chòrr air $400 millean sa chairteal. Dh’fhàg an sruth airgid làidir saor againn $2.9 billean ann an airgead aig deireadh na cairteal gus taic a thoirt don taic as fheàrr againn airson a h-uile tasgadh agus dòigh-obrach chothromach a thaobh roinneadh calpa. A’ coimhead air adhart ris an dàrna ràithe, tha sinn an dùil gun cuir gach aon de na roinnean againn ri EBITDA nas àirde san dàrna ràithe. Leis an t-slighe suas ris a bheil dùil airson ar gnìomhachas, gabhaidh mi beagan mhionaidean gus gach earrann obrachaidh a tha air a mhìneachadh air Sleamhnag 7 a thoirt a-steach gus soilleireachadh mar a tha sinn a’ dèanamh eadar-dhealachadh air na roinnean gnìomhachais againn le bhith a’ cleachdadh ar comasan sònraichte agus mar a bhios sinn a’ cleachdadh na SA.
Tha buannachdan stàilinn a’ coinneachadh ri feumalachdan ar luchd-ceannach. Tòisichidh sinn leis an roinn Chòmhnard Ameireaga a Tuath air Sleamhnag 8. Tha an roinn thoraidhean còmhnard Ameireaga a Tuath againn na phrìomh eileamaid den t-seirbheis as fheàrr againn do gach ro-innleachd agus sinn a’ leantainn air adhart a’ cleachdadh ar mèinn iarainn cosgais ìseal agus ar so-mhaoin dèanamh stàilinn amalaichte gus seirbheis a thoirt do mheasgachadh eadar-mheasgte de luchd-ceannach thar eadar-dhealachaidhean ìre stàilinn. Tha riatanasan a’ sìor fhàs nas àirde. Bidh sinn a’ toirt seachad stàilinn do ar luchd-ceannach a tha air a mhèinneadh, air a leaghadh agus air a dhèanamh anns na SA. Tha ar mèinn iarainn cosgais ìseal na bhuannachd farpaiseach seasmhach dha-rìribh, agus tha a chudromachd air a dhol am meud leis na buaireadh o chionn ghoirid air slabhraidhean solair meatailt cruinneil.
Tha na suidheachaidhean structaraichte fad-ùine againn ann am mèinn iarainn nan stòr airson luach fad-ùine a chruthachadh fhad ’s a chumas sinn oirnn a’ leudachadh ar buannachd farpaiseach gus buannachd a thoirt don ghnìomhachas dèanamh stàilinn againn ann am muilnean beaga. Anns a’ Ghearran, dh’ainmich sinn a’ chiad cheum nar ro-innleachd meatailt, inneal muc a thogail aig an goireas Gary Works againn. Tha an tasgadh againn ann an comas iarainn muc Gary na thasgadh calpa aotrom a dh’ fhaodas buannachdan mòra a thoirt seachad air feadh a’ ghnìomhachais. An toiseach, cleachdaidh e comas fùirneis sèididh a bharrachd aig ionad Gary gus iarann muc a dhèanamh gun a bhith a’ ìobairt comas dèanamh stàilinn.
Tha plannt Gary na iarann fada, agus tha sin a’ ciallachadh gu bheil an goireas a’ dèanamh barrachd iarainn leaghaidh na bhios am muileann stàilinn ag ithe gus stàilinn a dhèanamh. Le bhith a’ stàladh innealan iarainn muc, is urrainn dhuinn cleachdadh fùirneis sèididh a mheudachadh agus èifeachdas a chruthachadh taobh a-staigh ar roinn roiligeadh rèidh. San dàrna àite, coinnichidh an tasgadh seo ann an iarann muc, a thathar an dùil a thòisicheas air cinneasachadh tràth ann an 2023, ri suas ri 50% de fheumalachdan meatailt stèidhichte air mèinn Big River Steel, a’ ciallachadh gun urrainn dha suas ri 50% de iarann muc treas-phàrtaidh, DRI, HBI no sgudal sìmplidh a chuir na àite.us
Tha cothrom sònraichte aig stàilinn seilbh mèinn iarainn aig prìs ìseal a thionndadh gu bhith na stuth amh airson cabhlach a tha a’ sìor fhàs de fhùirneisean stuagh dealain. Cumaidh sinn oirnn a’ measadh chothroman a bharrachd gus ar fèin-sheasmhachd a leasachadh tuilleadh agus gus barrachd ghoireasan eadar-dhealaichte a shaoradh. Tha ar lorg-coise stàilinn amalaichte ga ath-chumadh cuideachd. Rinn sinn an co-dhùnadh duilich ach riatanach ar togalach ath-shuidheachadh le bhith a’ gluasad lorg-coise ar fùirneis sèididh sìos lùb a’ chosgais agus ag àrdachadh ar comas.
Tha ar comasan leasaichte a’ toirt a-steach ar loidhnichean crìochnachaidh ùr-nodha gus na stàilinnean àrd-inbhe a thoirt gu buil a dh’ fheumas ar luchd-ceannach, gu sònraichte luchd-ceannach chàraichean is pacaidh, dìreach anns na suidheachaidhean as fheàrr. Gu h-eachdraidheil, is e luchd-saothrachaidh chàraichean a bha leis an iarrtas as motha airson stàilinn àrd-neart adhartach, ach tha ar n-oidhirpean leasachaidh gnìomhachais is malairteach gu luath a’ comharrachadh mhargaidhean crìochnachaidh eile a gheibh buannachd bho stàilinn àrd-neart adhartach. Tha ar luchd-ceannach ag innse dhuinn a-rithist is a-rithist gur sinne an stiùiriche ann an stàilinn àrd-neart adhartach agus tha ar cuibhreann a’ sìor fhàs. A dh’ aindeoin dùbhlain slabhraidh solair an-uiridh, chuir sinn a-mach barrachd stàilinn àrd-neart adhartach sa chiad ràithe de 2022 na sa chiad ràithe bliadhna air ais.
Tha an adhartas a rinn sinn anns an roinn Muilinn Chòmhnard Ameireaga a Tuath againn air prothaid agus seasmhachd a leasachadh. Anns a’ chiad ràithe, choilean sinn prìs reic chuibheasach caran rèidh an taca ris a’ cheathramh ràithe den bhliadhna an-uiridh, a dh’ aindeoin tuiteam 34% ann am prìsean spot. Leig ar suidheachadh cùmhnant leinn EBITDA a’ chiad ràithe a ghineadh a bha còrr is trì uiread na toraidhean a’ chiad ràithe den bhliadhna an-uiridh agus mar thoradh air an sin bha iomall EBITDA nas àirde na 20%. Tha an roinn muilinn bhig againn air sleamhnag 9, anns a bheil Big River Steel, na stiùiriche gnìomhachais ann an cinneasachadh stàilinn àmhainn stuagh dealain.
A-rithist, lìbhrig Great River Steel toraidhean ionmhais aig ìre àrd sa ghnìomhachas. Bha iomall EBITDA na roinne sa chiad ràithe 38%, no 900 puingean bunaiteach, nas àirde na na farpaisich as fheàrr ann am muilnean beaga. Tha ùr-ghnàthachadh pròiseas is toraidh gun choimeas Big River Steel, còmhla ris a’ chomas aige stàilinn sheasmhach a thoirt gu buil le 75% nas lugha de sgaoilidhean gasa taigh-glainne na dèanamh stàilinn amalaichte traidiseanta, a’ dèanamh Big River Steel na àrd-ùrlar airson fàs leis na teachdaichean aige. Dh’èist sinn ri ar luchd-ceannach air stàilinn dealain còrr is bliadhna air ais agus san dòigh seo tha sinn air ar dealas a nochdadh a thaobh seirbheis a thoirt don mhargaidh stàilinn dealain nas fharsainge.
Is e luchd-ceannach a bhios a’ stiùireadh ar gnìomhan agus a’ toirt fiosrachadh dhuinn mu ar tasgaidhean ann an stàilinnean dealain neo-ghràin no NGO. Chan eil teagamh sam bith againn mu bhith a’ dol nas luaithe agus gun a bhith a’ feitheamh ri dè a nì luchd-ceannach chàraichean. Tha na dàimhean dlùth againn ri OEMan gar dèanamh deònach agus misneachail gum bi na stàilinnean dealain NGO nas taine, nas leatha a thèid a thoirt a-mach aig Big River Steel a’ coinneachadh ri feumalachdan ar luchd-ceannach oir tha fios againn càit a bheil iad a’ dol. Tha luchd-dèiligidh air ùine a chuir an dàrna taobh air an loidhne NGO ùr den chiad ìre, a thathas a’ togail ann an àm agus taobh a-staigh a’ bhuidseit gus tòiseachadh san treas ràithe de 2023.
Tha sinn cuideachd a’ leudachadh ar gnìomhachas electroplating luach-leasaichte ann an comas galvanachaidh, a-rithist a rèir fiosan ar luchd-ceannach, gus coinneachadh ris an iarrtas a tha a’ sìor fhàs anns na roinnean togail, dealain agus chàraichean. Tha an tasgadh seo cuideachd taobh a-staigh a’ bhuidseit agus ann an àm airson a chuir air bhog san dàrna ràithe de 2024. Leis gun d’ fhuair sinn Big River Steel ann an deagh àm an-uiridh agus an soirbheachas luath a bh’ againn còmhla, thòisich sinn obair-togail tràth san ràithe mu dheireadh air Small Mill 2, a tha suidhichte air àrainn a th’ aig Big River Steel mar-thà.
Còmhla, is e Big River Steel agus Small Roller 2 na tha sinn a’ gairm Big River Steel Works, a thathar an dùil a lìbhrigeadh $1.3 billean ann an EBITDA làn-chearcall bliadhnail ro 2026 agus a bhios comasach air 6.3 millean tunna de stàilinn a thoirt gu buil. Tha sinn ag ràdh nach eil e mu dheidhinn a bhith a’ fàs nas motha, tha e mu dheidhinn a bhith a’ fàs nas fheàrr. Is e a’ chomas tasgadh a tha a dhìth air ar luchd-dèiligidh agus an dòigh air ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh ar coileanadh EBITDA làn-chearcall, a’ meudachadh ar gineadh sruth-airgid shaor agus a’ lughdachadh ar dian calpa is gualain.
Tha fios againn dè tha ar luchd-ceannach ag iarraidh gus stàilinn àrd-inbhe a dhèanamh ann an dòigh sheasmhach gus an cuideachadh le bhith a’ coileanadh an amasan dì-charbonachaidh, agus is e sin as coireach gun robh sinn cho toilichte nuair a chaidh Big River Steel a dhearbhadh mar mhuileann stàilinn cunntachail, agus is e sin a’ chiad agus an aon mhuileann stàilinn ann an Ameireaga a Tuath a rinn sin. Feumaidh luchd-ceannach slatan-tomhais teann, dearbhte gu neo-eisimeileach gus fiosrachadh a thoirt dhaibh mu mar a dh’obraicheas iad le solaraichean, agus tha ResponsibleSteel a’ toirt seachad àrd-ùrlar cumanta air feadh slabhraidh luach an stàilinn. Tha Inbhe ResponsibleSteel stèidhichte air 12 prionnsapal agus a’ còmhdach raon farsaing de inbhean a’ còmhdach prìomh eileamaidean uallach àrainneachdail, sòisealta agus riaghlaidh no ESG. Tha an ainmeachadh seo a’ dearbhadh ar ceannardas ann a bhith a’ lìbhrigeadh thoraidhean agus phròiseasan seasmhach don luchd-ceannach againn, a bharrachd air ar dealas do ESG.
Tha sinn an dùil tagradh a dhèanamh airson teisteanas Goireas Stàilinn Cunntachail airson Muileann Beag 2, ann an àm airson a thòiseachadh san amharc ann an 2024. Mar riochdaire stàilinn ùr-ghnàthach, tha Big River Steel a’ suidheachadh ìrean targaid ùra airson Ameireaga a Tuath. A-nis, bruidhnidh sinn mun roinn Eòrpach againn air sleamhnag 10, is e sin an ìre òir airson cinneasachadh stàilinn amalaichte ann an taobh an ear na Roinn Eòrpa.
Thar nam beagan mhìosan a dh’fhalbh, tha na sgiobaidhean againn ann an Slòbhaigia agus na Stàitean Aonaichte air a bhith ag obair gu cruaidh gus buaidh ionnsaigh na Ruis air an Úcráin air an t-sèine solair stuthan amh againn a lughdachadh. Tha sinn a’ cleachdadh dhàimhean ùra is a th’ ann mar-thà gus solar mèinn iarainn, guail agus stuthan amh eile a dhèanamh tèarainte, agus sinn a’ leantainn air adhart a’ coinneachadh ri iarrtas luchd-ceannach gu prothaideach. A dh’ aindeoin a’ chòmhstri leantainneach san Úcráin, tha ar gnìomhachas a’ leantainn air adhart ag obair aig ìrean cleachdaidh àrda agus tha e fhathast na neach-dèanamh stàilinn cudromach agus na sholaraiche earbsach do luchd-ceannach ann an Slòbhaigia, Poblachd nan Seiceach, a’ Phòlainn, an Ungair agus taobh an iar na Roinn Eòrpa. Cumaidh sinn oirnn a’ frithealadh nan coimhearsnachdan sin agus cumaidh sinn oirnn a’ toirt taic do eaconamaidh agus coimhearsnachd na Slòbhaige.
Tron chearcall, tha ar gnìomhachd ann an Slòbhaicia air cosnadh làidir agus sruth airgid an-asgaidh a nochdadh, leis a’ chiad ràithe mar an treas ràithe as fheàrr ann an eachdraidh. Mu dheireadh, air sleamhnag 11 an earrann tiùba againn. Tha an earrann tiùba againn air a bhith tro dhà no trì shuidheachaidhean margaidh duilich, ach tha mi glè thoilichte leis a’ chomas aca cumail a’ dol. Dh’obraich an sgioba gu cruaidh rè an crìonadh gus an suidheachadh cosgais aca a leasachadh, smachd a chumail air in-mhalairt phìoban a chaidh a mhalairt gu mì-chothromach, agus na tairgsean toraidh aca a leasachadh gus iad fhèin a shuidheachadh nas fheàrr nuair a thig an ath-bheothachadh.
Uill, tha an t-àm air tighinn, agus tha an roinn tiùba againn a’ frithealadh seirbheis bhuannachdail do ath-bheothachadh margaidh lùtha na SA. Bidh fùirneis arc dealain Fairfield, a chaidh a choimiseanadh ann an 2020, ag àrdachadh èifeachdas cinneasachaidh le bhith a’ cumail smachd air a’ phròiseas gu lèir bhon toiseach gu deireadh. Tha seo a’ toirt amannan freagairt nas luaithe do luchd-ceannach seach a bhith an urra ri treas phàrtaidhean gus na fo-stratan a tha a dhìth airson cinneasachadh tiùba gun fhàinne a thoirt seachad.
Bidh cuairtean cinneasachaidh taobh a-staigh a’ chòmhla ri ceangal seilbhe, a’ gabhail a-steach API, ceangal leth-adhartach agus adhartach, a’ cruthachadh seata coileanta de fhuasglaidhean do luchd-ceannach. Anns a’ chiad ràithe, dhùblaich coileanadh EBITDA roinn nan Tiùban bhon ràithe roimhe, agus tha sinn an dùil gum bi leasachadh leantainneach san dàrna ràithe. Tha mi air a ràdh, agus canaidh mi a-rithist e. Chan e seo Ameireagaidh do sheanair-seanar mòr.
stàilinn. Rach gu roinneadh calpa air sleamhnag 12. Tha ar prìomhachasan roinneadh calpa gu soilleir air an t-slighe cheart. Tha an clàr cothromachaidh fhathast làidir agus a rèir ar targaidean fiachan agus EBITDA atharraichte gu cearcallach.
Tha ar cothromachadh airgid dùnaidh fhathast nas àirde na ar cosgaisean calpa airson nan 12 mìosan a tha romhainn, a’ dèanamh cinnteach gu bheil sinn air ar maoineachadh gu h-iomchaidh airson a h-uile tasgadh ro-innleachdail. Tha sinn an dùil ar n-ath-cheannach earrannan a mheudachadh gu mòr san dàrna ràithe mar a choinnicheas sinn ar n-amasan riarachadh calpa. Tha sinn an-dràsta an dùil barrachd airgid a thilleadh na tha sinn an dùil an-dràsta gus sruth airgid an-asgaidh a ghineadh san dàrna ràithe, agus cumaidh sinn oirnn a’ gabhail brath air ar luachadh ceàrr. Is fhiach ath-aithris.
Nuair a nì sinn gu math, nì sibhse gu math, agus nì sinne gu math. Tha na làithean as fheàrr againn a’ tighinn. Tha fios againn càit a bheil sinn a’ dol, agus tha sinn a’ toirt a-steach pasgan cosg-ìseal, àrd-chomasach agus a’ leudachadh ar buannachd farpaiseach sònraichte. Bidh Christie a-nis a’ taisbeanadh ar toraidhean agus dùilean airson a’ chiad ràithe airson an dàrna ràithe.
Tapadh leat, Dhaibhidh. Tòisichidh mi le sleamhnag 13. Bha an teachd-a-steach sa chiad ràithe $5.2 billean, a thug taic do EBITDA atharraichte de $1.337 billean sa chiad ràithe, ar ciad ràithe as prothaidiche a-riamh. Bha iomall EBITDA iomairt 26% agus bha cosnadh atharraichte gach cuibhreann caolaichte $3.05.
B’ e $406 millean an sruth airgid an-asgaidh airson a’ chiad ràithe, a’ gabhail a-steach $462 millean ann an tasgaidhean calpa obrach, sa mhòr-chuid co-cheangailte ri clàr-stuthan. Aig ìre na roinne, dh’innis Flat EBITDA de $636 millean agus iomall EBITDA de 21%. Bha ath-shuidheachadh chùmhnantan prìs stèidhichte ann an 2022 gu math nas àirde, air a nochdadh anns an fhàs ASP bliadhna thar bliadhna againn, a’ cur barrachd air na gaothan-cinn ràitheil a tha àbhaisteach don ghnìomhachas mèinn iarainn againn sa chiad ràithe. Airson a’ chòrr den bhliadhna, tha ar mèinn iarainn cosgais ìseal fhèin agus gual cùmhnant bliadhnail gar suidheachadh gu math ann an àrainneachd an latha an-diugh de chosgaisean stuthan amh ag èirigh.
Tha ar gnìomhachas roiligeadh rèidh a’ leantainn air adhart a’ coileanadh gu math agus tha e air an t-slighe gu ìre àrd eile a-riamh ann an 2022. Anns an roinn muilnean beaga, dh’innis sinn EBITDA de $318 millean agus iomall EBITDA de 38%, a’ riochdachadh cairteal eile den ghnìomhachas - a’ stiùireadh coileanadh iomall muilnean beaga. San Roinn Eòrpa, lìbhrig ar gnìomhachas ann an Slòbhaigia EBITDA de $287 millean, barrachd air dà uiread coileanadh a’ chiad ràithe an-uiridh agus, mar a thuirt Dave, an treas ràithe as fheàrr a-riamh. Ann an tiùban, dhùblaich sinn ar coileanadh barrachd air an ràithe mu dheireadh, a’ gineadh EBITDA de $89 millean, gu sònraichte air sgàth prìsean nas àirde ann am margaidh OCTG, cùisean malairt ùra airson in-mhalairt OCTG, agus oidhirpean gus ar structar cosgais a leasachadh agus leudachadh thar nam beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh. Gnìomhachas ceangailte gu math prothaideach.
Chan eil na toraidhean againn sa chiad ràithe ach toiseach na tha US Steel an dùil a bhith na bhliadhna air leth eile. Anns an dàrna ràithe, b’ e an roinn againn de Flat Rolling a bha leis an àrdachadh as motha ann am pasgan agus EBITDA an taca ris a’ chiad ràithe. Bu chòir prìsean reic spot nas àirde agus iarrtas nas àirde, cosgaisean stèidhichte airson mèinn iarainn agus gual, agus dìth ràitheil ann am mèinnearachd mèinn iarainn uile cur ri leasachadh mòr ann an EBITDA ràithe thar ràithe.
Thathar an dùil cuideachd gum bi cinneasachadh nas àirde agus prìsean reic nas àirde aig an roinn muilinn bhig againn. Tha sinn an dùil gum bi cosgaisean stuthan amh nas àirde a’ cur às don ghaoith mhalairteach ris a bheil dùil. San Roinn Eòrpa, thathar an dùil gum bi iarrtas fallain leantainneach agus prìsean nas àirde a’ cur às do chosgaisean stuthan amh nas àirde, gu sònraichte mèinn iarainn agus gual bho shlighean solair eile. Tha sinn an-dràsta an dùil gum bi EBITDA Q2 mar an dàrna ràithe as fheàrr a chaidh a chlàradh airson ar gnìomhachas Slòbhacach.
Anns an roinn phìoban againn, tha sinn an dùil gum bi leasachadh ionmhais leantainneach ann, gu sònraichte bho phrìsean reic nas àirde, buileachadh malairt nas làidire, agus buannachdan leantainneach bho leasachaidhean cosgais structarail. Chan eil seo air a chothromachadh ach gu ìre leis na cosgaisean sgudail nas àirde airson ar EAFn. Gu h-iomlan, tha sinn an-dràsta an dùil gum bi EBITDA atharraichte san dàrna ràithe nas àirde na a’ chiad fhear agus an toradh as fheàrr airson an dàrna ràithe. Daibhidh, air ais thugad.
Tapadh leat, Christy. Mus tòisich sinn a’ faighneachd cheistean, leig dhomh beagan mhionaidean a ghabhail gus sleamhnag 14 a thuigsinn. Tha sinn a’ cur an gnìomh gus ar gnìomhachas san àm ri teachd ath-shuidheachadh agus tha cur an gnìomh ar ro-innleachd as fheàrr deatamach gus an cothrom seo a thoirt do ar luchd-dèiligidh agus ar co-obraichean, do ar luchd-earrannan agus do na coimhearsnachdan anns a bheil sinn a’ fuireach agus ag obair. Tha sinn a’ cur air adhart prìomh eileamaidean den ro-innleachd againn ann an deagh àm agus taobh a-staigh a’ bhuidseit, a’ gabhail a-steach leudachadh ar buannachd farpaiseach ann am mèinn iarainn aig prìs ìseal, dèanamh stàilinn air sgèile bheag agus comasan crìochnachaidh as fheàrr sa chlas.
Mar a bhios sinn a’ cur an gnìomh na tasgaidhean ro-innleachdail a chaidh ainmeachadh againn, lìbhrigidh sinn timcheall air $880 millean ann an EBITDA agus cosnadh bliadhnail a bharrachd nuair a thig an tasgadh iarainn-muc againn ann an Gary Works air-loidhne ann an 2023. Bidh sinn a’ greimeachadh na h-ùine a h-uile latha, a’ togail spionnadh agus tha sgioba làidir againn gus na h-amasan againn a choileanadh. Tha an ro-innleachd againn ceart, agus chan eil ann an 2021 ach a’ chiad cheum nar oidhirp airson an rud as fheàrr. Le sin a-mach às an rathad, rachamaid chun na C&A.
Ceart gu leòr, tapadh leat, Daibhidh. Thar an dà bhliadhna a dh’fhalbh, tha buaidh mhòr air a bhith aig a’ ghalair lèir-sgaoilte chruinneil air mar a bhios sinn ag eadar-obrachadh leis na prìomh luchd-ùidh againn. Anns na SA
Stàilinn, tha sinn air gabhail ri obair sgaoilte gus a bhith nas fhaisge air ar luchd-ceannach agus cinneasachd, sàsachd agus gleidheadh ar luchd-obrach a mheudachadh. Cha robh sinn a-riamh nas ceangailte mar bhuidheann, a’ conaltradh nas doimhne leis an luchd-ceannach againn, no nas fòcas air amar tàlant ùr a lorg gus a thighinn còmhla ris a’ bhuidheann againn. Is ann san spiorad sin, agus gus dèanamh cinnteach gu bheil sinn a’ cruthachadh dhòighean ùra airson conaltradh leis na luchd-earrannan againn, a rinn sinn com-pàirteachas le Say Technologies gus ceistean a ghabhail gu dìreach bho luchd-tasgaidh air gairm co-labhairt an-diugh. A’ cleachdadh àrd-ùrlar Say Technologies, b’ urrainn do luchd-tasgaidh cùisean a chuir a-steach agus bhòtadh orra thairis air an t-seachdain a chaidh seachad.
Àm puist: 4 Cèitean 2022


