E masani ona fa'atau e tagata le u'amea e le'i uma ona fa'amae'aina, lea e fa'aopoopo atu ai i le lavelave o le meafaitino e tatau ona mafaufau i ai le aufaipisinisi.
E pei o le tele o meafaitino, e tele fo'i ona lelei ma ona leaga le u'amea e le gaoia. O se u'amea e ta'ua o le "u'amea e le gaoia" pe afai o lo'o iai i totonu o le u'amea le itiiti ifo i le 10.5% chromium, lea e fausia ai se vaega o le oxide e tete'e atu ai i le 'aisa ma le 'ele. E mafai ona fa'aleleia atili lenei tete'e atu i le 'ele e ala i le fa'ateleina o le aofa'i o le chromium ma fa'aopoopoina ni fa'aopoopoga fa'aopoopo.
O meatotino o le "u'amea e le gaoia", le faigofie ona tausia, le tumau ma le tele o fa'auma o luga e talafeagai ai mo alamanuia e pei o faufale, meaafale, mea'ai ma meainu, foma'i ma le tele o isi fa'aoga e mana'omia ai le malosi ma le tete'e atu i le 'ele e pei o le u'amea.
E masani ona taugata atu le u'amea e le pala nai lo isi u'amea. Peita'i, e ofoina atu ai ni fa'amanuiaga mai le malosi i le mamafa ona o le fa'atagaina o mea e manifinifi nai lo ituaiga masani, lea e mafai ona i'u ai i le sefeina o tupe. Ona o lona tau atoa, e mana'omia e faleoloa ona fa'amautinoa latou te fa'aogaina meafaigaluega sa'o e 'alo'ese ai mai le fa'ama'imauina taugata ma le toe fa'aaogaina o nei mea.
O le u'amea e le pala e masani ona manatu e faigata ona fa'apipi'i ona e vave ona fa'aitiitia le vevela ma e mana'omia ai le fa'aeteete tele i le taimi e fa'auma ai ma fa'apulusaina.
O le galue i le u'amea e le gaoia e masani lava ona mana'omia ai se tagata e sili atu le poto masani i le u'amea po'o se tagata fa'agaoioia nai lo le galue i le u'amea kaponi, lea e masani ona sili atu ona mautu. E mafai ona fa'aitiitia lona lautele e ala i le fa'aofiina o ni fa'atonuga patino, aemaise lava pe a u'amea. Ona o le taugata tele o le u'amea e le gaoia, e sili atu ona talafeagai mo tagata fa'agaoioia e sili atu le poto masani ona fa'aogaina.
“E masani ona faʻatau e tagata le uʻamea e le gaoia ona o ona foliga faʻauma,” o le saunoaga lea a Jonathan Douville, pule sinia o oloa, R&D International, Walter Surface Technologies, Pointe-Claire, Que. “E masani ona faʻatau e tagata le uʻamea e le gaoia ona o ona foliga faʻauma,” o le saunoaga lea a Jonathan Douville, pule sinia o oloa, R&D International, Walter Surface Technologies, Pointe-Claire, Que. «Люди обычно покупают нержавеющую сталь из-за ее отделки», — сказал Джонатан Доувилль, старший мдрудпоры, International Rдукпо Walter Surface Technologies, Pointe-Claire, Que. “E masani ona faʻatau e tagata le uʻamea e le gaoia mo lona faʻauma,” o le saunoaga lea a Jonathan Douville, Pule Sinia o Oloa, R&D International, Walter Surface Technologies, Pointe-Claire, Que.“E masani ona faʻatau e tagata le uʻamea e le gaoia mo lona faʻauma,” o le tala lea a Jonathan Douville, o le pule sinia o suʻesuʻega ma atinaʻe faavaomalo i Walter Surface Technologies i Pointe Claire, Quebec. “O lenei mea e faʻaopoopo atu ai i tapulaʻa e tatau i le aufaipisinisi ona mafaufau i ai.”
Pe o se ufiufi laina lapopo'a 4 pe o se fa'auma fa'ata lapopo'a 8, e tatau i le tagata fa'aoga ona fa'amautinoa o le mea e malu i luga o le mea ma e le fa'aleagaina le ufiufi i le taimi o le taulimaina ma le fa'agasologaina. E mafai fo'i ona fa'atapula'aina ai filifiliga mo le sauniuniga ma le fa'amamāina, ia e taua tele i le gaosiga lelei o vaega.
“A e galue i lenei mea, o le mea muamua e fai o le mautinoa lea ua mama, mama ma toe mama,” o le saunoaga lea a Rick Hathelt, Pule o le Eria o le PFERD mo Kanata, Ontario, Mississauga, Ontario. “E matua taua lava le mautinoa o loo ia te oe se siosiomaga mama (e leai se kaponi) pe a e faamamaina le uʻamea e le gaoia ina ia aveese ai mea leaga e ono mafua ai le pala (ele) ma taofia ai le toe malosi mai le vaega e le gaoioi e ala i le faia o se vaega puipui e faaitiitia ai le pala.”
A fa'aaogaina le u'amea e le gaoia, e tatau ona fa'amamāina le meafaitino ma le siosiomaga. O le ave'esea o le suau'u ma toega palasitika mai meafaitino o se amataga lelei lea. O mea leaga i luga o le u'amea e le gaoia e mafai ona mafua ai le 'okesa'ia, ae e mafai fo'i ona mafua ai fa'afitauli i le taimi o le ueloina ma mafua ai ni fa'aletonu. O le mea lea, e taua le fa'amamāina o le mea a'o le'i fa'a'oloina.
E lē o taimi uma e sili ona mamā ai le siosiomaga o le fale faigaluega ma e mafai ona avea le pisia i le va o masini pe a faigaluega i uʻamea e le gaoia ma uʻamea kaponi. E masani ona faʻaaogaina e le faleoloa le tele o ili pe faʻaaogaina foʻi ea malulu e faʻamālūlū ai tagata faigaluega, lea e mafai ona tuleia ai mea leaga i luga o le fola pe mafua ai ona tafe ifo pe faʻaputuina le condensation i luga o mea mata. E sili ona faigata lenei mea pe a agi atu ni fasi uʻamea kaponi i luga o uʻamea e le gaoia. O le vavaeʻeseina o nei mea ma le teuina i se siosiomaga mamā e taua tele pe a oʻo i le faʻaleleia o le faʻapipiʻiina.
E tāua le aveese o le lanu enaena ina ia aua ne’i faaputuputu le ele i le aluga o taimi ma faavaivaia ai le fausaga atoa. E lelei fo’i le aveese o le lanumoana e fa’alelei ai le lanu o le fogāeleele.
I Kanata, ona o le matuā malulu ma le tau o le taumalulu, e matuā tāua tele le filifilia o le ituaiga sa'o o le u'amea e le gaoia. Na faamatala e Douville o le tele o faleoloa na muamua filifilia le 304 ona o lona tau. Ae afai e fa'aaoga e le faleoloa lenei mea i fafo, latou te fautuaina le sui i le 316 e ui lava e faaluaina le tau. E faigofie ona 'ele le 304 pe a fa'aaogaina pe teuina i fafo. Tusa lava pe fa'amamāina le fogāeleele ma faia se vaega e fa'amama ai, e mafai e tulaga i fafo ona a'afia ai le fogāeleele, ma fa'aumatia ai le vaega e fa'amama ai ma iu ai ina toe 'ele ai.
“E tāua tele sauniuniga mo le ueloina ona o ni nai māfuaaga autū,” o le tala lea a Gabi Miholix, o le Tagata Tomai Faapitoa i le Atinaʻeina o Talosaga, Vaega o Faiga Faʻaʻoleʻole, 3M Kanata, Lonetona, Ontario. “O le aveeseina o le ele, vali ma bevels e tāua tele mo le ueloina lelei. E tatau ona saʻoloto le fogāeleele uelo mai mea leaga e ono faʻavaivaia ai le soʻoga.”
Ua faaopoopo mai Hatelt e taua le faamamaina o le eria, ae o sauniuniga a’o le’i faia le uelo e ono aofia ai foi le oloina o le mea e faamautinoa ai le pipii lelei ma le malosi o le uelo.
A fa'apipi'i le u'amea e le gaoia, e taua tele le filifilia o le u'amea fa'atumu sa'o mo le ituaiga o lo'o fa'aaogaina. E matua'i ma'ale'ale lava le u'amea e le gaoia ma e mana'omia ona fa'amaonia le fa'apipi'iina o le ituaiga lava e tasi. Mo se fa'ata'ita'iga, e mana'omia e le u'amea fa'avae 316 le u'amea fa'atumu 316. E le mafai e le au fa'apipi'i ona fa'aogaina so'o se ituaiga u'amea fa'atumu, e mana'omia e ituaiga ta'itasi o le u'amea e le gaoia se fa'atumu fa'apitoa e fa'apipi'i lelei ai.
“A fa'avevela le u'amea e le gaoia, e tatau lava i le tagata fa'avevela ona mata'ituina le vevela,” o le saunoaga lea a Michael Radaelli, o le pule o oloa mo Norton | Saint-Gobain Abrasives, Worcester, Massachusetts. “E tele masini eseese e mafai ona fa'aaogaina e fua ai le vevela o le u'amea ma le vaega a'o fa'avevela le tagata fa'avevela, aua afai e aliali mai se māvaevae i le u'amea e le gaoia, e toetoe lava a fa'aumatia le vaega.”
Na faaopoopo mai Radaelli e tatau i le tagata uelo ona faamautinoa e le nofo umi i le nofoaga lava e tasi. O le ueloina o le tele o vaega o se auala sili lea e taofia ai le vevela tele o le mea faavae. O le ueloina umi o le ueloina o le u'amea e le gaoia e mafai ona mafua ai ona vevela tele ma malepe.
“E mafai ona umi se taimi e fa’apipi’i ai le u’amea e le gaoia, ae o se tomai fo’i e mana’omia ai lima tomai,” o le tala lea a Radaelli.
O le sauniuniga pe a uma ona fa'apipi'i e fa'alagolago lava i le oloa mulimuli ma lona fa'aogaina. I nisi tulaga, na fa'amatala mai e Miholix, e le va'aia lava le fa'apipi'i, o lea e na'o sina fa'amama fa'atapula'a e mana'omia pe a uma ona fa'apipi'i, ma so'o se pisipisia e vave ona ave'esea. Pe atonu e mana'omia ona fa'alaugatasi pe fa'amamā le fa'apipi'i, ae e le mana'omia se sauniuniga fa'apitoa o le luga. Afai e mana'omia se fa'auma lelei pe fa'ata, atonu e mana'omia ni la'asaga fa'apupula sili atu ona alualu i luma. E fa'alagolago lava i le fa'aogaina.
“E lē o le lanu le fa’afitauli,” o le tala lea a Miholic. “O lenei suiga o le foliga ua fa’ailoa mai ai ua suia uiga o le u’amea ma ua ono o’o i le ‘okesaita/elea.”
O le filifilia o se meafaigaluega e fa'auma ai e fesuisuia'i le saoasaoa o le a sefe ai le taimi ma tupe ma fa'ataga ai le tagata fa'aoga e fa'apitoa le vali o le meafaigaluega.
E tāua le aveese o le lanu enaena ina ia aua ne’i faaputuputu le ele i le aluga o taimi ma faavaivaia ai le fausaga atoa. E lelei fo’i le aveese o le lanumoana e fa’alelei ai le lanu o le fogāeleele.
E mafai e le faiga o le faamamaina ona faaleagaina ni mea, aemaise lava pe a faaaogaina ni vailaau malolosi. O le faamamaina sese e mafai ona taofia ai le fausiaina o se vaega e le gaoioi ai. O le mafuaaga lea e fautuaina ai e le toatele o tagata atamamai le faamamaina lima o nei vaega ua ueloina.
“I le fa'amamāina lima, afai e te lē fa'atagaina le okesene e fe'avea'i ma le fogāeleele mo le 24 pe 48 itula, e leai sou taimi e fai ai se fogāeleele e lē gaoioi,” o le tala lea a Douville. Na ia fa'amatalaina e mana'omia e le fogāeleele le okesene e fe'avea'i ai ma le chromium i totonu o le 'apamemea e fai ai se vaega e lē gaoioi ai. I nisi faleoloa, e masani ona fa'amamā, afifiina vaega, ma lafo loa, lea e fa'agesegese ai le fa'agasologa ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le 'ele.
E masani ona fa'aogaina e le au gaosi oloa ma le au fa'avevela mea eseese. Peita'i, e pei ona ta'ua muamua, o le fa'aaogaina o le u'amea e le pala e iai ni ona tapula'a. O le fa'aaluina o le taimi e fa'amamā ai le vaega o se la'asaga muamua lelei lea, ae e na'o le lelei e fa'atatau i le siosiomaga o lo'o iai.
Fai mai Hatelt o loo faaauau pea ona ia vaaia galuega ua faaleagaina. O le ki autu o le aveesea lea o le i ai o le kaponi i totonu o le siosiomaga faigaluega uamea e le gaoia. E masani lava ona sui faleoloa e faaaogaina uamea i uamea e aunoa ma le saunia lelei o le siosiomaga faigaluega mo lenei mea. O se mea sese lea, aemaise lava pe afai e le mafai ona latou vavaeeseina mea e lua pe faatau a latou lava seti o meafaigaluega.
“Afai e iai sau pulumu uaea mo le oloina pe sauniaina o le uʻamea e le gaoia ma e te faʻaaogaina i le uʻamea kaponi, e le mafai ona e toe faʻaaogaina le uʻamea e le gaoia,” o le tala lea a Radaelli. “Ua pisia nei pulumu i le kaponi ma le ele. Afai e pisia uma pulumu, e le mafai ona faʻamamaina.”
E tatau i faleoloa ona faʻaaoga ni meafaigaluega eseese mo le sauniaina o meafaitino, ae e tatau foʻi ona latou faʻailogaina meafaigaluega "ua naʻo le uʻamea e le pala" e ʻalofia ai le faʻaleagaina e le manaʻomia, fai mai Hatelt.
E tatau i faleoloa ona mafaufau i le tele o mea taua pe a filifilia ni meafaigaluega e sauniuni ai mo le uelo u'amea e le gaoia, e aofia ai filifiliga e fa'aumatia ai le vevela, ituaiga o minerale, saoasaoa, ma le tele o le fatu.
“O le filifilia o se mea e fa'amamago e ufiufi i le vevela o se amataga lelei,” o le tala lea a Miholix. “E matua malo lava le u'amea e le pala ma e tele atu le vevela e maua mai pe a oloina nai lo le u'amea vaivai. E tatau ona alu le vevela i se mea, o lea e iai se ufiufi e mafai ai ona tafe atu le vevela i le pito o le tisiketi, nai lo le tumau tonu i le mea o lo'o e oloina. I lena taimi sa atoatoa lava.”
O le filifiliga o le mea e olo ai e faʻalagolago foʻi i le foliga o le faʻauma atoa, o lana faʻaopoopoga mai lea. E matuā iloga lava i le vaʻai a le tagata vaʻai. O minerale alumina i mea olo e sili ona taatele ona faʻaaogaina i laʻasaga faʻauma. Ina ia foliga lanumoana le uʻamea e le gaoia i luga, e tatau ona faʻaaoga le minerale silicon carbide. E sili atu ona maʻai ma e tuʻu ai ni tipi loloto e ese le atagia mai o le malamalama, ma avea ai ma lanumoana. Afai o loʻo sailia e le tagata faʻatino se faʻauma faʻapitoa poʻo se tulaga ese, e sili ona lelei le talanoa ma le kamupani tuʻuina atu oloa.
“O le RPM o se faʻafitauli tele,” o le tala lea a Hatelt. “O meafaigaluega eseese e manaʻomia ai RPM eseese ma e masani ona vave tele le tamoʻe. O le faʻaaogaina o le RPM saʻo e maua ai taunuuga sili ona lelei, e tusa ai ma le vave o le galuega ma le lelei. Saili poʻo le a le faʻauma e te manaʻo ai ma le auala e fuaina ai.”
Na faaopoopo mai Douville o le teu faafaigaluega i meafaigaluega e fa'auma ai le saoasaoa fesuisuia'i o se tasi lea o auala e foia ai fa'afitauli o le saoasaoa. E toatele tagata fa'agaoioia e fa'aaogaina se olo masani mo le fa'auma, ae e na'o le saoasaoa maualuga mo le tipiina. O le fa'amae'aina o le faiga e mana'omia ai le fa'agesegese. O le filifilia o se meafaigaluega e fa'auma ai le saoasaoa fesuisuia'i o le a sefe ai le taimi ma tupe ma fa'ataga ai le tagata fa'agaoioia e fa'apitoa le fa'auma.
E tāua fo'i le oneone pe a filifilia se mea e olo ai. E tatau i le tagata fa'aoga ona amata i le oneone sili ona lelei mo le fa'aogaina.
Amata i le 60 po'o le 80 grit (feololo), e mafai e le tagata fa'aoga ona oso i le 120 grit (lelei) ma le 220 grit (matua lelei lava) toetoe lava a vave, ma maua ai e le u'amea e le gaoia le tulaga fa.
“E mafai ona na'o le tolu la'asaga e mafai ona faia,” o le tala lea a Radaelli. “Peita'i, afai o lo'o feagai le tagata fa'agaoioia ma ni uelo tetele, e le mafai ona ia amata i le 60 po'o le 80 grit ma e ono filifilia se 24 (matua mafiafia) po'o le 36 (mafiafia). O lenei mea e fa'aopoopo ai se la'asaga fa'aopoopo ma e ono faigata ai. Ave'ese ni maosi loloto i le ie.”
E le gata i lea, o le fa'aopoopoina o se suāuu po'o se gel e tete'e atu ai i le pisipisia e mafai ona avea ma uo mamae a se tagata fa'avevela, ae e masani ona le amana'iaina pe a fa'avevela le u'amea e le pala, e tusa ai ma le tala a Douville. E tatau ona aveese vaega ua pisipisia, lea e ono valu ai le fogā'ele'ele, mana'omia ai ni la'asaga fa'aopoopo e olo ai ma tele ai le taimi e alu ai. E faigofie ona aveese lenei la'asaga i se faiga e puipuia ai le pisipisia.
O Lindsay Luminoso, o le faatonu lagolago, e saofagā i le Canadian Metalworking ma le Canadian Fabricating & Welding. O Lindsay Luminoso, o le faatonu lagolago, e saofagā i le Canadian Metalworking ma le Canadian Fabricating & Welding. Линдси Луминосо, помощник редактора, вносит свой вклад как i Canadian Metalworking, так и в Canadian Fabricating & Welding. O Lindsey Luminoso, o le Faatonu Lagolago, e saofagā i le Canadian Metalworking ma le Canadian Fabricating & Welding.O Lindsey Luminoso, o le Faatonu Lagolago, e sao i le Metal Fabrication Canada ma le Fabrication and Welding Canada. Sa avea o ia ma Faatonu Lagolago/Faatonu Upega Tafaʻilagi i le Metal Fabrication Canada mai le 2014 i le 2016 ma talu ai nei o le Faatonu Lagolago i le Matagaluega o le Design.
O loʻo umia e Luminoso se tikeri o le Bachelor of Arts mai le Iunivesite o Carleton, se tikeri o le Bachelor of Education mai le Iunivesite o Ottawa, ma se Tusi Faamaonia o le Faauʻu i Tusi, Mekasini, ma le Lomiga Faatekinolosi mai le Centennial College.
Ia maua pea tala fou, mea tutupu ma tekinolosi i u'amea uma mai a matou nusipepa faalemasina e lua na tusia faapitoa mo tagata gaosi oloa Kanata!
O lea la ua iai le avanoa atoatoa i le lomiga numera o le Canadian Metalworking, ma faigofie ai ona maua punaoa taua a le alamanuia.
O lea la ua iai le avanoa fa'atekinolosi atoa i le Made in Canada ma le Weld, ua faigofie ai ona e maua punaoa taua tau alamanuia.
O lo'o fa'alauiloa atu se auala atamai e fa'asusu ai. O lo'o fa'alauiloaina atu le mea sili ona lelei o le saienisi 3M i se tasi o fana sili ona atamai ma mama i le lalolagi.