Ó dà bíi pé iye owó irin ń dínkù lẹ́yìn tí owó rẹ̀ pọ̀ sí i ní oṣù kẹta lẹ́yìn tí Rọ́síà gbógun ti Ukraine.
Ọjà irin náà padà sí ìpele ṣáájú ogun ní Ukraine kíákíá. Ìbéèrè pàtàkì ni kìí ṣe bóyá owó yóò dínkù, bí kò ṣe bí ó ṣe yára tó àti ibi tí ìsàlẹ̀ rẹ̀ lè wà.
Láti inú ọ̀rọ̀ tí wọ́n ń sọ ní ọjà, àwọn kan ń ṣiyèméjì pé owó ọjà náà yóò dín sí $1,000 tàbí kí ó dín sí $1,000 fún tọ́ọ̀nù kan, èyí tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó lẹ́yìn tí wọ́n ti gbógun ti àwọn ọmọ ogun Rọ́síà pátápátá.
“Ibo ni mo ti le duro si ni pataki ju? Emi ko ro pe yoo duro titi di igba ti – Abracadabra! – ogun naa ko ni bẹrẹ. Ile-iṣẹ naa sọ pe, “O dara, a yoo dinku iṣẹ naa,” oluṣakoso ile-iṣẹ iṣẹ naa sọ.
Olórí ilé iṣẹ́ ìtọ́jú náà kejì gbà bẹ́ẹ̀. Ó ní, “Mo kórìíra láti máa sọ̀rọ̀ nípa owó tí ó rẹlẹ̀ nítorí pé mo ní ọjà tí wọ́n ń kó jọ, mo sì fẹ́ kí owó rẹ̀ pọ̀ sí i.” Ṣùgbọ́n mo rò pé a ń padà sí ọ̀nà tó tọ́ kí Putin tó gbógun ti ilẹ̀ náà.”
Gẹ́gẹ́ bí irinṣẹ́ ìdíyelé wa, ìfojúsùn pé owó tí a ó fi ra coil hot rolled coil (HRC) yóò jẹ́ $1,000/t ní àárín oṣù kẹrin kò ṣeé ṣe nígbà tí owó náà bá fẹ́rẹ̀ẹ́ tó $1,500/t. Bákan náà, ẹ rántí pé ní oṣù kẹsàn-án ọdún 2021, iye owó náà ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó $1,955 fún tọ́ọ̀nù kan, ṣùgbọ́n ìlọsókè sí gíga jùlọ ní oṣù kẹsàn-án ọdún tó kọjá jẹ́ ìgbésẹ̀ ńlá láti iye owó tí a kò tíì rí rí ní oṣù kẹta ọdún 2022. Ìlànà gígùn ni, nígbà tí iye owó coil hot-rolled pọ̀ sí i ní $435/t sí $31. sky.
Mo ti n kọ nipa irin ati irin lati ọdun 2007. Awọn data SMU pada si ọdun 2007. Iru ohun ti a rii ni oṣu Kẹta. Eyi ni ilosoke ti o tobi julọ ninu awọn idiyele irin ni ọdun 15 sẹhin, ati pe o ṣee ṣe lailai.
Ṣùgbọ́n ní báyìí, kò ṣòro láti fojú inú wo iye owó coil tó gbóná tó $1,000/tón. A fi àpótí tuntun kún un. Iye owó irin tí a ti gé kúrò ti dínkù ní oṣù díẹ̀ sẹ́yìn. Ìbẹ̀rù ń pọ̀ sí i báyìí pé ìfàsẹ́yìn owó - àti owó èlé tó ga jù láti kojú rẹ̀ - lè fa ìṣòro ọrọ̀ ajé lápapọ̀.
Tí o bá ń mú àwọn ohun èlò tí o pàṣẹ fún oṣù kan sẹ́yìn wá, nígbà tí owó ọjà ti pọ̀ sí i gidigidi, nígbà náà mímọ ìdí tí àwọn ìyípadà wọ̀nyí fi ń ṣẹlẹ̀ jẹ́ ìtùnú ńlá.
“A ní èrè díẹ̀ nínú lílo hot rolling àti èrè tó dára nínú lílo hot rolling àti coating. Nísinsìnyí a ń pàdánù owó lórí lílo hot rolling àti coating, a sì ní owó díẹ̀ lórí lílo hot rolling àti coating,” olórí ilé-iṣẹ́ kan sọ fún Steel Businesses láìpẹ́ yìí. Update.”
Àwòrán 1: Àkókò ìdarí kúkúrú fún àwọn irin tí a fi ṣe iṣẹ́ náà múra tán láti ṣe àdéhùn lórí iye owó tí ó rẹlẹ̀. (Àwọn iye owó HRC ni a fi hàn nínú àwọn ọ̀pá aláwọ̀ búlúù àti àwọn ọjọ́ ìfijiṣẹ́ ní àwọn ọ̀pá aláwọ̀ ewé.)
Nítorí irú àwọn ọ̀rọ̀ bẹ́ẹ̀, ó ṣe é ṣe kí ó má yani lẹ́nu pé àwọn àwárí tuntun ti SMU ni èyí tí ó burú jùlọ tí a ti rí láti ìgbà tí ogun bẹ̀rẹ̀. Àkókò ṣíṣe HRC ti dínkù (wo Àwòrán 1). (O lè ṣẹ̀dá èyí àti àwọn àwòrán mìíràn tí ó jọra nípa lílo irinṣẹ́ ìnáwó wa. O gbọ́dọ̀ jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ SMU. Wọlé kí o sì ṣèbẹ̀wò sí: www.steelmarketupdate.com/dynamic-pricing-graph/interactive-pricing-tool-members.)
Nínú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìfiwéra ìtàn, àkókò ìdarí HRC tó tó ọ̀sẹ̀ mẹ́rin jẹ́ ohun tó wọ́pọ̀. Ṣùgbọ́n bó tilẹ̀ jẹ́ pé àkókò ìfijiṣẹ́ padà sí bí ó ti yẹ, iye owó rẹ̀ ṣì ga gan-an ní ìfiwéra pẹ̀lú àwọn ìlànà àtijọ́. Fún àpẹẹrẹ, tí a bá wo ọjọ́ August ọdún 2019, kí àjàkálẹ̀-àrùn tó dé bá ọjà, àkókò ìfijiṣẹ́ náà jẹ́ ohun kan náà bíi ti ìsinsìnyí, ṣùgbọ́n HRC jẹ́ $585 fún gbogbo tọ́ọ̀nù.
Àwọn ilé iṣẹ́ púpọ̀ sí i ti múra tán láti dúnàádúrà lórí iye owó tí ó dínkù nítorí àkókò ìfijiṣẹ́ kúkúrú. Àwọn olùdáhùn sọ fún wa pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 90% àwọn ilé iṣẹ́ abẹ́lé tí wọ́n ti múra tán láti ronú nípa ṣíṣeéṣe láti dín iye owó tí wọ́n ń san fún àwọn ọjà tí a ti yí padà láti fa àwọn àṣẹ tuntun. Ipò náà ti yípadà gidigidi láti oṣù kẹta, nígbà tí gbogbo ilé iṣẹ́ fẹ́rẹ̀ tẹnumọ́ pé kí wọ́n gbé owó sókè (wo Àwòrán 2).
Kò ṣẹlẹ̀ ní àsìkò tí kò sí nǹkan kan. Iye àwọn ilé iṣẹ́ ìpèsè àti àwọn olùpèsè ń sọ fún wa pé wọ́n ń wá ọ̀nà láti dín iye ọjà kù, èyí tí ó ti yára kánkán ní àwọn ọ̀sẹ̀ díẹ̀ sẹ́yìn (wo Àwòrán 3).
Kì í ṣe àwọn ilé iṣẹ́ nìkan ló ń dín owó kù. Bẹ́ẹ̀ náà ló rí fún àwọn ilé iṣẹ́ ìpèsè. Èyí tún jẹ́ ìyípadà tó lágbára sí àṣà oṣù kẹta sí oṣù kẹrin, nígbà tí àwọn ilé iṣẹ́ ìpèsè bí ilé iṣẹ́ gbé owó sókè pẹ̀lú ìgbónára.
Àwọn ìròyìn tó jọra hàn gbangba níbòmíràn. Wọ́n tún ròyìn pé wọ́n wà ní ẹ̀gbẹ́. Ọ̀pọ̀ ènìyàn ló ń ṣiyèméjì nípa ọjọ́ iwájú wọn. Àmọ́ o ti gbọ́ èrò náà.
A kò sí ní ọjà olùtajà mọ́ tí a wà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ oṣù kẹta àti oṣù kẹrin. Dípò bẹ́ẹ̀, a padà sí ọjà olùrajà ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún, níbi tí ogun ti gbé àníyàn dìde fún ìgbà díẹ̀ nípa wíwà àwọn ohun èlò pàtàkì bíi irin ẹlẹ́dẹ̀.
Àwọn àbájáde ìwádìí tuntun wa fihàn pé àwọn ènìyàn ń retí pé owó yóò dínkù, ó kéré tán ní àkókò kúkúrú (wo Àtẹ 4). Ṣé wọ́n yóò lè padà bọ̀ sípò ní ìdá mẹ́rin?
Àkọ́kọ́, ọjà beari: Mi ò fẹ́ sọ̀rọ̀ nípa ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn ọdún 2008. Mi ò rò pé ó yẹ kí a fi àwọn àfiwé wé àkókò yẹn láìròtẹ́lẹ̀, bí wọ́n ṣe máa ń rí nígbà míì. Ṣùgbọ́n yóò jẹ́ àbùkù tí mi ò bá gbà pé àwọn kan lára àwọn tó ń kópa nínú ọjà náà ń ṣàníyàn nípa ìfarajọra tó pọ̀ jù láàárín oṣù kẹfà ọdún 2008 àti oṣù kẹfà ọdún 2022.
Àwọn kan rántí ilé iṣẹ́ náà, èyí tí ó fi dá wọn lójú pé ohun gbogbo wà ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ. Ìyẹn jẹ́ ìbéèrè tó dára, bẹ́ẹ̀ náà ni àìtó owó ní onírúurú ọjà tí wọ́n ń lò títí tí àwọn ìdókòwò wọ̀nyẹn fi pòórá ní òru kan. Wọ́n gbọ́ ìdáhùn àwọn olórí ilé iṣẹ́ irin tí wọ́n mọ̀ dáadáa nípa ọ̀rọ̀ ọdún 2008.
Àwòrán 2. Àwọn ilé iṣẹ́ irin tẹnumọ́ pé owó irin yóò pọ̀ sí i ní oṣù kẹta. Ní Okudu kẹfà, wọ́n ti túbọ̀ rọrùn láti bá àwọn ènìyàn sọ̀rọ̀ nípa iye owó irin.
Mi ò múra tán láti pọkàn pọ̀ sórí àwọn ohun tó jọra ní ọdún 2008. Ó dà bíi pé owó ọjà ní Éṣíà ń dúró ṣinṣin, àwọn ọjà tí wọ́n ń kó wá láti ilẹ̀ òkèèrè kò sì fi bẹ́ẹ̀ díje nítorí iye owó tí wọ́n ń tà nílé. Ààlà ńlá wà láàárín iye owó tí wọ́n ń kó wá láti ilẹ̀ òkèèrè àti iye owó tí wọ́n ń tà nílé fún irin tí wọ́n ń tà ní tútù àti èyí tí wọ́n ń tà nílé. Ṣùgbọ́n, bí a ṣe lóye rẹ̀, ààlà náà ń dínkù kíákíá.
“Tí o bá jẹ́ olùrà, ìwọ yóò sọ pé: “Dúró ná, kí ló dé tí mo fi ń ra àwọn ọjà tí wọ́n ń kó wọlé (HRC) báyìí? Owó ilé yóò dé $50 fún ọgọ́rùn-ún kan. Mi ò dá mi lójú nígbà tí wọ́n bá dé $50 pé wọ́n á dáwọ́ dúró. . Nítorí náà, kí ni iye owó tí wọ́n ń kó wọlé dáadáa?” ni olùdarí ilé iṣẹ́ kan sọ fún mi.
Ẹ rántí pé Amẹ́ríkà máa ń so mọ́ ọjà àgbáyé lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan. Ní ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn ọdún 2020, iye owó irin tó gbóná ju ti ilẹ̀ Éṣíà lọ. Ṣé ẹ rántí $440/t? Lẹ́yìn náà, fún ọdún méjì tó tẹ̀lé e, kò lọ síbì kankan.
Mo tún rántí ọ̀rọ̀ kan tí olùṣàyẹ̀wò ilé iṣẹ́ irin àgbà kan sọ fún mi nígbà kan rí pé: “Nígbà tí gbogbo ènìyàn bá ń lo aṣọ ìnu ní ilé iṣẹ́ irin, ó sábà máa ń padà wá.”
SMU Steel Summit, ìpàdé irin ọdọọdún tó tóbi jùlọ ní Àríwá Amẹ́ríkà, yóò wáyé láti ọjọ́ kejìlélógún sí ọjọ́ kẹrìnlélógún oṣù kẹjọ ní Georgia International Convention Center ní Atlanta. Èmi yóò wà níbẹ̀. A retí pé nǹkan bí ẹgbẹ̀rún kan ó lé igba (1,200) àwọn olùṣe ìpinnu nínú iṣẹ́ àwo àti àwo yóò wá pẹ̀lú. Àwọn ilé ìtura kan wà nítòsí tí wọ́n ti tà tán.
Gẹ́gẹ́ bí mo ti sọ ní oṣù tó kọjá, tí o bá ní ìṣòro láti pinnu, ronú nípa rẹ̀ lọ́nà yìí: O lè ṣètò ìpàdé àwọn oníbàárà ní ìgbà mẹ́fà, tàbí o lè pàdé wọn lẹ́ẹ̀kan ní Atlanta. Ó ṣòro láti borí àwọn ètò ìrìnnà ọkọ̀ ojú irin láti pápákọ̀ òfurufú sí ibi ìpàdé àti àwọn ilé ìtura tó wà nítòsí. O lè wọlé àti jáde láìsí àníyàn nípa yíyá ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tàbí lílọ kiri láàárín àwọn ọkọ̀ ojú irin.
To learn more about SMU or sign up for a free trial subscription, please send an email to info@steelmarketupdate.com.
FÁBRICATOR ni ìwé ìròyìn tó gbajúmọ̀ jùlọ ní Àríwá Amẹ́ríkà láti ṣe àti láti dá irin sílẹ̀. Ìwé ìròyìn náà ń tẹ àwọn ìròyìn, àwọn àpilẹ̀kọ ìmọ̀-ẹ̀rọ àti àwọn ìtàn àṣeyọrí jáde tó ń jẹ́ kí àwọn olùṣe iṣẹ́ wọn ṣe iṣẹ́ wọn dáadáa. FÁBRICATOR ti wà ní ilé iṣẹ́ náà láti ọdún 1970.
Ní báyìí pẹ̀lú gbogbo àǹfààní sí àtúnse oní-nọ́ńbà The FABRICATOR, ó rọrùn láti rí àwọn ohun èlò tó ṣeyebíye nínú iṣẹ́ náà.
Àtúnse oni-nọmba ti The Tube & Pipe Journal ti wa ni wiwọle ni kikun bayi, o pese iraye si awọn orisun ile-iṣẹ iyebiye ni irọrun.
Gba iwọle oni-nọmba ni kikun si Iwe Iroyin STAMPING, ti o ṣafihan imọ-ẹrọ tuntun, awọn iṣe ti o dara julọ ati awọn iroyin ile-iṣẹ fun ọja tita simpu irin.
Ní báyìí pẹ̀lú gbogbo ìwọ̀lé oní-nọ́ńbà sí The Fabricator ní èdè Spanish, o ní àǹfààní láti rí àwọn ohun èlò tó ṣeyebíye ní ilé-iṣẹ́ náà.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹsàn-án-19-2022


