كلىۋېلاند – (BUSINESS WIRE) – كلىۋېلاند-كلىفس شىركىتى (NYSE:CLF) بۈگۈن 2021-يىلى 12-ئاينىڭ 31-كۈنى ئاخىرلاشقان پۈتۈن يىللىق ۋە تۆتىنچى پەسىلدىكى سانلىق مەلۇماتلارنى ئېلان قىلدى.
2021-يىلدىكى بىرلەشتۈرۈلگەن كىرىم 20 مىليارد 400 مىليون دوللار بولۇپ، بۇ ئالدىنقى يىلدىكى 5 مىليارد 300 مىليون دوللاردىن ئاشقان.
2021-يىلى پۈتۈن شىركەتنىڭ ساپ كىرىمى 3 مىليارد دوللار بولۇپ، ھەر بىر سۇيۇقلاندۇرۇلغان پايغا 5.36 دوللار توغرا كەلگەن. بۇ 2020-يىلدىكى 81 مىليون دوللارلىق ياكى ھەر بىر سۇيۇقلاندۇرۇلغان پايغا 0.32 دوللارلىق ساپ زىيان بىلەن سېلىشتۇرۇلىدۇ.
2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى بىرلەشتۈرۈلگەن كىرىم 5 مىليارد 300 مىليون دوللار بولۇپ، ئۆتكەن يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى 2 مىليارد 300 مىليون دوللاردىن ئاشقان.
2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدە، شىركەتنىڭ ساپ پايدىسى 899 مىليون دوللار، يەنى ھەر بىر سۇيۇقلاندۇرۇلغان پايغا 1.69 دوللار بولغان. بۇنىڭ ئىچىدە زاپاسنى يېڭىلاش ۋە سېتىۋېلىشقا مۇناسىۋەتلىك چىقىملارنى ئامورتىزاتسىيە قىلىش بىلەن مۇناسىۋەتلىك 47 مىليون دوللار، يەنى ھەر بىر سۇيۇقلاندۇرۇلغان پايغا 0.09 دوللار بولغان چىقىملار بار. سېلىشتۇرۇش ئۈچۈن، 2020-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى ساپ پايدىسى 74 مىليون دوللار، يەنى ھەر بىر سۇيۇقلاندۇرۇلغان پايغا 0.14 دوللار بولغان، بۇنىڭ ئىچىدە سېتىۋېلىشقا مۇناسىۋەتلىك چىقىملار ۋە توپلانغان 44 مىليون دوللارلىق زاپاسنىڭ ئامورتىزاتسىيەسى ياكى ھەر بىر سۇيۇقلاندۇرۇلغان پايغا 0.14 دوللار بولغان، بۇ 0.10 دوللارغا تەڭ.
2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى تەڭشەلگەن EBITDA1 1 مىليارد 500 مىليون دوللارغا يەتتى، بۇ 2020-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى 286 مىليون دوللارغا سېلىشتۇرغاندا تۆۋەن.
2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدە تاپشۇرۇۋېلىنغان نەق پۇلنىڭ 761 مىليون دوللارنى تۆمۈر پىششىقلاپ ئىشلەش ۋە سودا شىركىتى («FPT») نى سېتىۋېلىشقا ئىشلىتىدۇ. شىركەت بۇ پەسىلدە تاپشۇرۇۋېلىنغان قالغان نەق پۇلنى تەخمىنەن 150 مىليون دوللارلىق ئاساسىي قەرزنى تۆلەشكە ئىشلەتكەن.
شۇنداقلا 2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدە، OPEB نىڭ پېنسىيە ۋە مۈلۈكسىز قەرزلىرى تەخمىنەن 1 مىليارد دوللار ئازىيىپ، 3 مىليارد 900 مىليون دوللاردىن 2 مىليارد 900 مىليون دوللارغا چۈشتى، بۇنىڭ ئاساسلىق سەۋەبى ئاكتۇئار پايدىسى ۋە مۈلۈكلەرنىڭ يۇقىرى پايدىسى. 2021-يىلىنىڭ ھەممىسىدە قەرزنىڭ ئازىيىشى (مۈلۈكنى چىقىرىۋەتكەندە) تەخمىنەن 1 مىليارد 300 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە شىركەت پاي چېكى تۆھپىسىمۇ بار.
كلىفس شىركىتىنىڭ مۇدىرىيەت ھەيئىتى قولدا ساقلانغان ئادەتتىكى پاي چېكىنى قايتۇرۇۋېلىش ئۈچۈن يېڭى پاي چېكىنى قايتۇرۇۋېلىش پروگراممىسىنى تەستىقلىدى. پاي چېكىنى قايتۇرۇۋېلىش پروگراممىسى بويىچە، شىركەت ئاشكارا بازار سېتىۋېلىش ياكى شەخسىي سۆھبەتلىشىش ئارقىلىق 1 مىليارد دوللارغىچە پاي چېكىنى سېتىۋېلىش ئىمكانىيىتىگە ئىگە بولىدۇ. شىركەت ھېچقانداق سېتىۋېلىش مەجبۇرىيىتىگە ئىگە ئەمەس، بۇ پروگرامما ھەر ۋاقىت توختىتىلىشى ياكى بىكار قىلىنىشى مۇمكىن. بۇ پروگرامما بۈگۈندىن باشلاپ يولغا قويۇلىدۇ، ئېنىق مۇددىتى يوق.
Cliffs شىركىتىنىڭ رەئىسى، رەئىسى ۋە باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى لورېنچو گونچالۋېس مۇنداق دېدى: «ئۆتكەن ئىككى يىلدا، بىز ئەڭ ئىلغار بىۋاسىتە ئازايتىش زاۋۇتىمىزنىڭ قۇرۇلۇشى ۋە ئىشلىتىلىشىنى تاماملىدۇق، شۇنداقلا ئىككى چوڭ پولات ئىشلەپچىقىرىش زاۋۇتى، شىركىتى ۋە چوڭ تىپتىكى قالدۇق مېتال قايتا ئىشلەش شىركىتىنى سېتىۋالدۇق ۋە ئۇنىڭغا پۇل تۆلىدۇق. 2021-يىلدىكى نەتىجىلىرىمىز Cleveland-Cliffs شىركىتىنىڭ قانچىلىك كۈچلۈك بولغانلىقىنى ئېنىق كۆرسىتىپ بېرىدۇ، بىزنىڭ كىرىمىمىز 2019-يىلدىكى 2 مىليارد دوللاردىن 2021-يىلى 20 مىليارد دوللاردىن ئېشىپ، 5 مىليارد 300 مىليون دوللارغا يەتتى، ئۆتكەن يىلى ساپ كىرىمىمىز 3 مىليارد دوللار بولدى. بىزنىڭ كۈچلۈك نەق پۇل ئېقىمىمىز بىزگە پەقەت سۇيۇقلاندۇرۇلغان پاي چېكىمىزنى %10 تۆۋەنلىتىپلا قالماي، يەنە پاي چېكىمىزنى 1 ھەسسە تەڭشىلەنگەن EBITDA نىڭ ئىنتايىن ساغلام سەۋىيەسىگە چۈشۈرۈشكە يول قويدى».
گونچالۋېس ئەپەندى سۆزىنى داۋاملاشتۇرۇپ مۇنداق دېدى: «2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى نەتىجىلەر شۇنى كۆرسىتىپ بېرىدۇكى، تەمىنلەش زەنجىرىگە تەرتىپلىك مۇئامىلە قىلىش بىز ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم. ئۆتكەن يىلىنىڭ ئۈچىنچى پەسلىدە، بىز ئاپتوموبىل سانائىتىدىكى خېرىدارلىرىمىزنىڭ تۆتىنچى پەسىلدە تەمىنلەش زەنجىرى مەسىلىسىنى ھەل قىلالمايدىغانلىقىنى ھېس قىلدۇق. بۇ ساھەدىكى ئېھتىياج ئاجىز بولۇپ، تۆتىنچى پەسىلدە مۇلازىمەت مەركەزلىرىگە بولغان ئېھتىياج كەڭ كۆلەمدە مۆلچەرلەنگەندىن ئېشىپ كېتىدۇ، شۇڭا بىز ئېھتىياجنىڭ تۆۋەنلىشىنى قوغلاشماي، بەلكى بىر قىسىم پولات ۋە رېمونت قىلىش مەشغۇلاتلىرىمىزنىڭ رېمونت خىزمىتىنى تېزلىتىشنى قارار قىلدۇق. بۇ ھەرىكەتلەر تۆتىنچى پەسىلدە بىزنىڭ بىرلىك تەننەرخىمىزگە قىسقا مۇددەتلىك تەسىر كۆرسەتتى، ئەمما 2022-يىلدىكى نەتىجىلىرىمىزنى ياخشىلىشى كېرەك».
گونكالۋېس ئەپەندى مۇنداق دېدى: «كلىۋېلاند-كلىفس شىركىتى پۈتۈن ئامېرىكا ئاپتوموبىل سانائىتىنىڭ ئەڭ چوڭ پولات تەمىنلىگۈچىسى. دومنا ئوچاقلىرىدا HBI نىڭ كەڭ كۆلەمدە ئىشلىتىلىشى ۋە BOF لاردا قالدۇق ماددىلارنىڭ كەڭ كۆلەمدە ئىشلىتىلىشى بىلەن، بىز ھازىر چوشقا تۆمۈر ئىشلەپچىقىرىشنى ئازايتالايمىز، كوكىسنى ئازايتالايمىز ۋە CO2 قويۇپ بېرىشنى ئازايتالايمىز. مەھسۇلات تۈرلىرىمىزگە ئوخشاش پولات شىركەتلىرى ئۈچۈن يېڭى خەلقئارالىق ئۆلچەملەرگە قاراپ، ئاپتوموبىل خېرىدارلىرىمىز بىزنىڭ قويۇپ بېرىش ئىقتىدارىمىزنى ياپونىيە، كورېيە، فرانسىيە، ئاۋسترىيە، گېرمانىيە، بېلگىيە ۋە باشقا دۆلەتلەردىكى باشقا چوڭ شىركەتلەر بىلەن سېلىشتۇرغاندا، بۇ بولۇپمۇ پولات تەمىنلىگۈچىلەرنى سېلىشتۇرغاندا ئالاھىدە مۇھىم. باشقىچە قىلىپ ئېيتقاندا، كلىۋېلاند-كلىفس شىركىتى بىز يولغا قويغان مەشغۇلات ئۆزگىرىشلىرى ئارقىلىق ئاپتوموبىل سانائىتى ئۈچۈن يۇقىرى سۈپەتلىك پولات تەمىنلىگۈچىنى تەرەققىي قىلدۇرماقتا، يېڭى CO2 قويۇپ بېرىش ئۆلچىمىنى بېكىتىش ئۈچۈن يېڭى تېخنىكىغا ياكى چوڭ كۆلەملىك مەبلەغ سېلىشقا تايانمايدۇ».
گونكالۋېس ئەپەندى خۇلاسە قىلىپ مۇنداق دېدى: «2022-يىل كلىۋېلاند-كلىفسنىڭ پايدا نىسبىتى ئۈچۈن يەنە بىر مۇھىم يىل بولىدۇ، چۈنكى ئېھتىياج، بولۇپمۇ ئاپتوموبىل سانائىتىدىن كەلگەن ئېھتىياج ئەسلىگە كېلىدۇ. بىز ھازىر يېقىندا يېڭىلانغان توختامغا ئاساسەن مۇقىم باھادا سېتىۋاتىمىز. كۆپىنچە توختاملارنىڭ سېتىش باھاسى كۆرۈنەرلىك يۇقىرى. بۈگۈنكى پولات كەلگۈسى باھاسىغا قارىماي، بىز 2022-يىلدىكى ئوتتۇرىچە پولات باھاسىنىڭ 2021-يىلدىن يۇقىرى بولۇشىنى مۆلچەرلىدۇق. 2022-يىلى يەنە بىر ئېسىل يىلنى كۈتۈۋاتقاندا، كاپىتال مەبلەغ سېلىشىمىز چەكلىك ئېھتىياج بىلەن، بىز ئەمدى دەسلەپكى ئۈمىدىمىزدىن ئىلگىرى پايچىكلارغا مەركەزلەشكەن ھەرىكەتلەرنى ئىشەنچ بىلەن يولغا قويالايمىز».
2021-يىلى 11-ئاينىڭ 18-كۈنى، كلىۋېلاند-كلىفس شىركىتى FPT نى سېتىۋېلىشنى تاماملىدى. FPT سودىسى شىركەتنىڭ پولات بۆلۈمىگە تەۋە. كۆرسىتىلگەن پولات ئىشلەپچىقىرىش نەتىجىلىرى پەقەت 2021-يىلى 11-ئاينىڭ 18-كۈنىدىن 2021-يىلى 12-ئاينىڭ 31-كۈنىگىچە بولغان FPT نىڭ تىجارەت نەتىجىلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
2021-يىلى پۈتۈن يىلدا ساپ پولات ئىشلەپچىقىرىش مىقدارى 15.9 مىليون توننا بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە 32% قاپلانغان، 31% ئىسسىق دومىلىتىلغان، 18% سوغۇق دومىلىتىلغان، 6% ئېغىر تاختا، 4% داتلاشماس پولات ۋە ئېلېكتر مەھسۇلاتلىرى، 9% باشقا مەھسۇلاتلار، بۇنىڭ ئىچىدە تاختا ۋە رېلىس بار. 2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدە ساپ پولات ئىشلەپچىقىرىش مىقدارى 3 مىليون 400 مىڭ توننا بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە 34% قاپلانغان، 29% ئىسسىق دومىلىتىلغان، 17% سوغۇق دومىلىتىلغان، 7% قېلىن تاختا، 5% داتلاشماس پولات ۋە ئېلېكتر مەھسۇلاتلىرى، 8% باشقا مەھسۇلاتلار، بۇنىڭ ئىچىدە تاختا ۋە رېلىس بار.
2021-يىلدىكى پولات ئىشلەپچىقىرىش كىرىمى 19 مىليارد 900 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە تەخمىنەن 7 مىليارد 700 مىليون دوللار، يەنى تارقاتقۇچىلار ۋە نېفىت ئايرىش زاۋۇتلىرى بازىرىدىكى سېتىشنىڭ %38 نى؛ 5 مىليارد 400 مىليون دوللار، يەنى سېتىشنىڭ %27 نى ئۇل ئەسلىھە ۋە ئىشلەپچىقىرىش بازارلىرىدىكى سېتىش؛ 4 مىليارد 700 مىليون دوللار، يەنى ئاپتوموبىل بازىرىدىكى سېتىشنىڭ %24 نى ۋە 2 مىليارد 100 مىليون دوللار، يەنى سېتىشنىڭ %11 نى پولات زاۋۇتلىرىدىكى سېتىش. 2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى پولات ئىشلەپچىقىرىش كىرىمى 5 مىليارد 200 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە تەخمىنەن 2 مىليارد دوللار، يەنى تارقاتقۇچىلار ۋە پىششىقلاپ ئىشلەش بازارلىرىدىكى سېتىشنىڭ %38 نى؛ 1 مىليارد 500 مىليون دوللار، يەنى سېتىشنىڭ %29 نى ئۇل ئەسلىھە ۋە ئىشلەپچىقىرىش بازارلىرىدىكى سېتىش؛ 1 مىليارد 100 مىليون دوللار، يەنى سېتىشنىڭ %22 نى. ئاپتوموبىل بازىرىدىكى سېتىش: 552 مىليون دوللار، يەنى پولات زاۋۇتى سېتىشنىڭ %11 نى.
2021-يىلدىكى پولات ئىشلەپچىقىرىش تەننەرخى 15 مىليارد 400 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە 855 مىليون دوللارلىق ئامورتىزاتورلۇق تەننەرخىنىڭ 161 مىليون دوللارلىق قىممىتىنىڭ ئېمورتىزاتورلۇق چىقىمى، ئىشلىتىش ۋە بۇزۇش چىقىملىرى بار. پۈتۈن يىللىق پولات ئىشلەپچىقىرىش بۆلىكىنىڭ تەڭشىلىنىشى 5 مىليارد 400 مىليون دوللار بولغان. بۇنىڭ ئىچىدە 232 مىليون دوللارلىق SG&A چىقىمى بار. پۈتۈن يىللىق پولات ئىشلەپچىقىرىش بۆلىكىنىڭ تەڭشىلىنىشى 5 مىليارد 400 مىليون دوللار بولغان. بۇنىڭ ئىچىدە 232 مىليون دوللارلىق SG&A چىقىمى بار.پۈتۈن يىللىق پولات ئىشلەپچىقىرىش بۆلۈمى. تەڭشەلگەن 5 مىليارد 400 مىليون دوللارلىق EBITDA غا 232 مىليون دوللارلىق ئادەتتىكى ۋە باشقۇرۇش چىقىملىرى كىرگۈزۈلگەن.全年炼钢部门调整后的 EBITDA 为 54 亿美元,其中包括 2.32 亿美元的 SG&A 费用。全年炼钢部门调整后的 EBITDA 为 54 亿美元,其中包括 2.32 亿美元的 SG&A 费用。 سىكورر سترويراننىي پوكازاتېل EBITDA ستراليتېيىنوگو сегмента за весь год совирил 5,4 گىنرد ماانوۋ ، ۋكلۇچايا 232 ناخشان ئاشوۋ SG&A. پۈتۈن يىلدا پولات-تۆمۈر كەسپىنىڭ تەڭشەلگەندىن كېيىنكى EBITDAسى 5 مىليارد 400 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە SG&A دىن كەلگەن 232 مىليون دوللار بار.2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى پولات ئىشلەپچىقىرىشنىڭ سېتىش تەننەرخى 3 مىليارد 900 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە 222 مىليون دوللارلىق ئامورتىزاتورلۇق تەننەرخى، ئىشلىتىش ۋە ئامورتىزاتورلۇق چىقىملىرى بار. 2021-يىلى تۆتىنچى پەسىلدىكى پولات ئىشلەپچىقىرىش بۆلىكىنىڭ تەڭشىلىنىشى 1 مىليارد 500 مىليون دوللار بولغان. بۇنىڭ ئىچىدە 52 مىليون دوللارلىق SG&A چىقىمى بار. 2021-يىلى تۆتىنچى پەسىلدىكى پولات ئىشلەپچىقىرىش بۆلىكىنىڭ تەڭشىلىنىشى 1 مىليارد 500 مىليون دوللار بولغان. بۇنىڭ ئىچىدە 52 مىليون دوللارلىق SG&A چىقىمى بار.2021-يىلى 4-پەسىلدىكى پولات بۆلىكى. تەڭشەلگەندىن كېيىنكى EBITDA قىممىتى 1 مىليارد 500 مىليون دوللار بولۇپ، ئومۇمىي ۋە باشقۇرۇش چىقىملىرى 52 مىليون دوللارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. 2021 年第四季度炼钢部门调整后的 EBITDA 为 15 亿美元,其中包括 5200 万美元的 SG&A 费用。 2021 年第四季度炼钢部门调整后的 EBITDA 为 15 亿美元,其中包括 5200 万美元的 SG&A 费用。2021-يىلىنىڭ تۆتىنچى پەسلىدىكى پولات-تۆمۈر كەسپىنىڭ تەڭشەلگەندىن كېيىنكى EBITDA قىممىتى 1 مىليارد 500 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە ئادەتتىكى ۋە باشقۇرۇش چىقىملىرى 52 مىليون دوللارنى تەشكىل قىلىدۇ.
باشقا كارخانىلارنىڭ، بولۇپمۇ قورال-ياراغ ۋە مۆھۈرلەش كارخانىلىرىنىڭ 2021-يىلى 4-پەسىلدىكى نەتىجىلىرىگە زاپاس مىقدارىنى تەڭشەش ۋە 2021-يىلى 12-ئايدا كېنتاكىي شىتاتىنىڭ بوۋلىڭ گرېن زاۋۇتىغا سوقۇلغان قارا بوران سەلبىي تەسىر كۆرسەتتى.
2022-يىلى 8-فېۋرالغىچە، شىركەتنىڭ ئومۇمىي پۇل-مۇئامىلە مىقدارى تەخمىنەن 2 مىليارد 600 مىليون دوللار بولۇپ، بۇنىڭ ئىچىدە تەخمىنەن 100 مىليون دوللار نەق پۇل ۋە تەخمىنەن 2 مىليارد 500 مىليون دوللار ABL كرېدىت مەبلىغى بار.
ئالاقىدار بېكىتىلگەن باھالىق سېتىش-سېتىۋېلىش كېلىشىمىنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك يېڭىلىنىشىغا ۋە ھازىرقى 2022-يىلدىكى كەلگۈسى بازىرى ئەگرى سىزىقىغا ئاساسەن، بۇ ئەگرى سىزىق يىل ئاخىرىغىچە ھەر توننا ساپ نېفىتنىڭ ئوتتۇرىچە باھاسى 925 دوللار بولىدۇ دەپ پەرەز قىلىدۇ، بۇ شىركەت 2022-يىلدىكى ئوتتۇرىچە سېتىش باھاسىنىڭ ھەر توننا ساپ نېفىتنىڭ ئوتتۇرىچە باھاسى تەخمىنەن 1225 دوللارغا يېتىشىنى مۆلچەرلىدى.
بۇ شىركەتنىڭ 2021-يىلدىكى ھەر توننا ساپ نېفىتنىڭ ئوتتۇرىچە سېتىش باھاسى 1187 دوللار بىلەن سېلىشتۇرۇلىدۇ، ئەينى ۋاقىتتا HRC كۆرسەتكۈچى ھەر توننا ساپ نېفىتنىڭ ئوتتۇرىچە باھاسى 1600 دوللار ئەتراپىدا بولغان.
كلىۋېلاند-كلىفس شىركىتى 2022-يىلى 2-ئاينىڭ 11-كۈنى شەرقىي ۋاقىت بويىچە چۈشتىن بۇرۇن سائەت 10:00 دە تېلېۋىزىيە يىغىنى ئۆتكۈزىدۇ. بۇ يىغىن نەق مەيداندىن تارقىتىلىدۇ ۋە كلىفس تور بېتى www.clevelandcliffs.com دا ئېلان قىلىنىدۇ.
Cleveland-Cliffs شىمالىي ئامېرىكىدىكى ئەڭ چوڭ ياپىلاق پولات ئىشلەپچىقارغۇچى. 1847-يىلى قۇرۇلغان Cliffs شىركىتى شىمالىي ئامېرىكىدىكى تۆمۈر رۇدىسى دانچىلىرىنى ئىشلەپچىقىرىدىغان كان شىركىتى ۋە ئەڭ چوڭ ئىشلەپچىقارغۇچى. بۇ شىركەت خام ئەشيا، بىۋاسىتە قايتۇرۇش ۋە قالدۇقلاردىن تارتىپ دەسلەپكى پولات ئىشلەپچىقىرىش ۋە ئۇنىڭدىن كېيىنكى پىششىقلاش، مۆھۈرلەش، قورال-سايمان ۋە تۇرۇبا ياساشقىچە تىك يۆنىلىشتە بىرلەشتۈرۈلگەن. بىز شىمالىي ئامېرىكىدىكى ئاپتوموبىل سانائىتىنىڭ ئەڭ چوڭ پولات تەمىنلىگۈچىسى بولۇپ، كەڭ دائىرىلىك ياپىلاق پولات مەھسۇلاتلىرىمىز بىلەن باشقا نۇرغۇن بازارلارغا مۇلازىمەت قىلىمىز. باش شىتابى ئوخېئو شىتاتىنىڭ Cleveland شەھىرىدە بولغان Cleveland-Cliffs شىركىتىنىڭ ئامېرىكا ۋە كانادادا تەخمىنەن 26 مىڭ خىزمەتچىسى بار.
بۇ ئاخبارات ئېلانىدا فېدېراتسىيە قىممەتلىك قەغەز قانۇنلىرىنىڭ مەنىسى بويىچە «كەلگۈسىگە قارىتىلغان بايانلار» بايانلىرى بار. تارىخىي پاكىتلاردىن باشقا بارلىق بايانلار، شۇ جۈملىدىن كەسپىمىز ياكى سودىمىزغا مۇناسىۋەتلىك ھازىرقى ئۈمىدلىرىمىز، مۆلچەرلىرىمىز ۋە مۆلچەرلىرىمىز توغرىسىدىكى بايانلار كەلگۈسىگە قارىتىلغان بايانلاردۇر. بىز مەبلەغ سالغۇچىلارنى كەلگۈسىگە قارىتىلغان ھەر قانداق بايانلارنىڭ ئەمەلىي نەتىجىلەر ۋە كەلگۈسى يۈزلىنىشلىرىنىڭ بۇنداق كەلگۈسىگە قارىتىلغان بايانلاردا ئىپادىلەنگەن ياكى كۆرسىتىلگەنلەردىن زور دەرىجىدە پەرقلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان خەۋپ-خەتەر ۋە ئېنىقسىزلىقلارغا دۇچ كېلىدىغانلىقىدىن ئاگاھلاندۇرىمىز. مەبلەغ سالغۇچىلار كەلگۈسىگە قارىتىلغان بايانلارغا بەك كۆپ تايانماسلىققا ئاگاھلاندۇرۇلىدۇ. ئەمەلىي نەتىجىلەرنىڭ كەلگۈسىگە قارىتىلغان بايانلاردا تەسۋىرلەنگەنلەردىن پەرقلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان خەۋپ-خەتەر ۋە ئېنىقسىزلىقلار تۆۋەندىكىچە: داۋاملىشىۋاتقان COVID-19 يۇقۇمى بىلەن مۇناسىۋەتلىك مەشغۇلات قالايمىقانچىلىقى، بۇنىڭ ئىچىدە خىزمەتچىلىرىمىز ياكى قۇرۇلۇشچىلىرىمىزنىڭ مۇھىم بىر قىسمىنىڭ ئىش ئورنىدا بولۇش ئېھتىماللىقى بار. كېسەللىك ياكى كۈندىلىك خىزمەت ۋەزىپىسىنى ئادا قىلالماسلىق؛ پولات، تۆمۈر رۇدىسى ۋە قالدۇق مېتالنىڭ بازار باھاسىنىڭ ئۈزلۈكسىز ئۆزگىرىشچانلىقى، بۇلار بىز خېرىدارلارغا ساتىدىغان مەھسۇلاتلارنىڭ باھاسىغا بىۋاسىتە ياكى ۋاسىتىلىك تەسىر كۆرسىتىدۇ. كۈچلۈك رىقابەتلىك ئېنىقسىزلىق دەۋرىيلىك پولات سانائىتى ۋە ئاپتوموبىل سانائىتىنىڭ پولاتقا بولغان تەسىرىگە بولغان قارىشىمىز ئېھتىياجغا ئاساسەن، ئاپتوموبىل سانائىتى ئېغىرلىقنىڭ تۆۋەنلىشى ۋە تەمىنلەش زەنجىرى ئۈزۈلۈپ قېلىش يۈزلىنىشىنى كۆرمەكتە، مەسىلەن يېرىم ئۆتكۈزگۈچ كەمچىللىكى، بۇ پولات ئىستېمالىنىڭ تۆۋەنلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن؛ دۇنيا ئىقتىسادىي مۇھىتىدىكى يوشۇرۇن ئاجىزلىقلار ۋە ئېنىقسىزلىقلار، دۇنيا پولات ئىشلەپچىقىرىش ئىقتىدارىنىڭ ئېشىپ كېتىشى، تۆمۈر رۇدىسى ياكى تاشنىڭ ئارتۇقچە بولۇشى، كەڭ كۆلەمدە پولات ئىمپورت قىلىنىشى ۋە بازار ئېھتىياجىنىڭ تۆۋەنلىشى، بۇنىڭ ئىچىدە ئۇزۇنغا سوزۇلغان COVID-19 تارقىلىشى سەۋەبىدىن كېلىپ چىققان مەسىلىلەر؛ داۋاملىشىۋاتقان COVID-19 تارقىلىشى ياكى باشقا سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن، بىزنىڭ بىر ياكى بىر قانچە مۇھىم خېرىدارىمىز (تەمىنلىگۈچىلەر ياكى قۇرۇلۇشچىلار ئىچىدىكى خېرىدارلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئېغىر مالىيە قىيىنچىلىقى، ۋەيران بولۇش، ۋاقىتلىق ياكى مەڭگۈلۈك تاقىلىش ياكى مەشغۇلات مەسىلىلىرىگە دۇچ كەلمەكتە، بۇلار مەھسۇلاتلىرىمىزغا بولغان ئېھتىياجنىڭ ئازىيىشىغا، قەرز پۇللىرىنى يىغىشنى قىيىنلاشتۇرۇشى ۋە/ياكى تەمىنلىگۈچىنىڭ بىزگە بولغان توختام مەجبۇرىيىتىنى ئادا قىلمىغانلىقى ئۈچۈن تەلەپ قىلىشىنى قىيىنلاشتۇرۇشى مۇمكىن؛ 1962-يىلدىكى سودا كېڭەيتىش قانۇنى (1974-يىلدىكى سودا قانۇنى تەرىپىدىن تۈزىتىلگەن)، ئامېرىكا-مېكسىكا-كانادا كېلىشىملىرى ۋە/ياكى 232-ماددىغا ئاساسەن باشقا سودا كېلىشىملىرى، تاموژنا بېجى، كېلىشىملەر ياكى سىياسەتلەر بىلەن مۇناسىۋەتلىك ئامېرىكا ھۆكۈمىتى بىلەن. 11-ماددىغا ئاساسەن قوللىنىلغان ھەرىكەتلەر بىلەن مۇناسىۋەتلىك خەۋپ-خەتەرلەر؛ ۋە ئادالەتسىز سودا ئىمپورتىنىڭ زىيانلىق تەسىرىنى تىزگىنلەش ئۈچۈن ئۈنۈملۈك تۆكمە قىلىشقا قارشى تۇرۇش ۋە تولۇقلىما باجلىرىنى ئېلىش ۋە ئىجرا قىلىشتىكى ئېنىقسىزلىق؛ مەۋجۇت ۋە تەرەققىي قىلىۋاتقان ھۆكۈمەت قائىدىلىرىنىڭ، جۈملىدىن كېلىمات ئۆزگىرىشى ۋە كاربون قويۇپ بېرىش بىلەن مۇناسىۋەتلىك مۇھىت قائىدىلىرىنىڭ تەسىرى، شۇنداقلا مۇناسىۋەتلىك چىقىملار ۋە مەسئۇلىيەتلەر، جۈملىدىن زۆرۈر مەشغۇلات ۋە مۇھىت ئىجازەتنامىسى، تەستىق، ئۆزگەرتىش ياكى باشقا ئىجازەتنامىلەرنى ئالماسلىق ياكى ئۇلارغا ئەمەل قىلماسلىق، ياكى ھۆكۈمەت ياكى نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش ئورگانلىرى ۋە چىقىملارغا مۇناسىۋەتلىك نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش ئۆزگىرىشلىرىگە (مالىيە كاپالىتى تەلىپىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئەمەل قىلىش ئۈچۈن ھەر قانداق ياخشىلاشلارنى يولغا قويۇشتىن كېلىپ چىققان تەسىر؛ پائالىيەتلىرىمىزنىڭ مۇھىتقا ياكى خەتەرلىك ماددىلارغا دۇچ كېلىشكە بولغان ئېھتىماللىقى؛ يېتەرلىك سۇيۇقلۇقنى ساقلاش ئىقتىدارىمىز، قەرز سەۋىيىمىز ۋە مەبلەغنىڭ بولۇشى ئايلانما مەبلەغ، پىلانلانغان مەبلەغ چىقىمى، سېتىۋېلىش ۋە باشقا ئومۇمىي شىركەت نىشانلىرىنى ياكى سودىمىزنىڭ مەبلەغ يۈرۈشتۈرۈش ئۈچۈن تەلەپ قىلىنىدىغان مالىيە جانلىقلىقى ۋە نەق پۇل ئېقىمىغا بولغان داۋاملىق ئېھتىياجىنى كاپالەتلەندۈرۈش ئىقتىدارىمىزنى چەكلىشى مۇمكىن؛ قەرزىمىزنى تولۇق ئازايتىش ياكى نۆۋەتتىكى مۆلچەرلەنگەن مەبلەغ مۇددىتى ئىچىدە پايچىكلارغا قايتۇرۇش ئىقتىدارىمىز؛ ئىناۋەت دەرىجىسى، ئۆسۈم نىسبىتى، چەتئەل پۇل نىسبىتى ۋە باج قانۇنلىرىدىكى سەلبىي ئۆزگىرىشلەر؛ دەۋا ئىشلىرى، سودا ۋە سودا ماجىرالىرىغا مۇناسىۋەتلىك دەۋالار، مۇھىت مەسىلىلىرى، ھۆكۈمەت تەكشۈرۈشلىرى، ئىش ئورنىدا يارىلىنىش ياكى يارىلىنىش دەۋالىرى، مۈلۈك زىيىنى، ئەمگەك ۋە ئىشقا ئورۇنلىشىش مەسىلىلىرى ياكى مۈلۈككە مۇناسىۋەتلىك دەۋالار، كېسىم چىقىرىش ياكى ھۆكۈمەت دەۋالىرىنىڭ نەتىجىسى، مەشغۇلات بىلەن بولغان ئالاقىلىشىش ۋە باشقا مەسىلىلەردە كېلىپ چىققان چىقىملار؛ تەمىنلەش زەنجىرىدىكى ئۈزۈلۈشلەر ياكى ئېنېرگىيە، شۇ جۈملىدىن ئېلېكتر ئېنېرگىيەسى، تەبىئىي گاز ۋە دىزېل يېقىلغۇسى ياكى مۇھىم خام ئەشيا ۋە ماتېرىياللار، شۇ جۈملىدىن تۆمۈر رۇدىسى، سانائەت گازلىرى، گرافىت ئېلېكترودلىرى، قالدۇق مېتال، خروم، سىنىك، كوكىس ۋە مېتاللۇرگىيە كۆمۈرى؛ تەمىنلىگۈچىلەرنىڭ خېرىدارلىرىمىزغا مەھسۇلات يەتكۈزۈشى، ئىشلەپچىقىرىش ماتېرىياللىرى ياكى مەھسۇلاتلىرىنى ئەسلىھەلىرىمىز ئارىسىدا يۆتكەشى ياكى بىزگە خام ئەشيا يەتكۈزۈشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك مەسىلىلەر ياكى مەغلۇبىيەتلەر؛ تەبىئىي ياكى سۈنئىي ئاپەتلەر، ئېغىر ھاۋارايى، كۈتۈلمىگەن گېئولوگىيەلىك شارائىت، مۇھىم ئۈسكۈنىلەرنىڭ مەغلۇبىيىتى، يۇقۇملۇق كېسەللىكلەرنىڭ تارقىلىشى، قالدۇقلارنىڭ ئېقىپ كېتىشى ۋە باشقا كۈتۈلمىگەن ۋەقەلەر؛ ئۇچۇر تېخنىكىسى سىستېمىلىرىمىزنىڭ بۇزۇلۇشى ياكى مەغلۇبىيىتى (تور بىخەتەرلىكىگە مۇناسىۋەتلىكلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)؛ ئاساسىي مۈلۈكنىڭ تەڭپۇڭ قىممىتىگە سەلبىي تەسىر كۆرسىتىدىغان ۋە زىياننىڭ تۆۋەنلىشى ياكى تاقىلىش ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈش مەجبۇرىيىتىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان، شۇنداقلا ئىلگىرى ئىشلىتىلمىگەن ھەر قانداق مەشغۇلات ئەسلىھەلىرى ياكى كانلارنىڭ قايتا ئىشلىشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك ئېنىقسىزلىق قاتارلىق مەسىلىلەرگە مۇناسىۋەتلىك مەسئۇلىيەتلەر ۋە چىقىملار. يېقىنقى سېتىۋېلىشلاردىن كۈتۈلگەن بىرىكمە ئۈنۈم ۋە پايدىلارنى ئىشقا ئاشۇرۇش ۋە سېتىۋېلىنغان كارخانىلارنى مەۋجۇت تىجارىتىمىزگە مۇۋەپپەقىيەتلىك بىرلەشتۈرۈش ئىقتىدارىمىز، بۇنىڭ ئىچىدە خېرىدارلار، تەمىنلىگۈچىلەر ۋە خىزمەتچىلەر بىلەن بولغان مۇناسىۋەتنى ساقلاش بىلەن مۇناسىۋەتلىك ئېنىقسىزلىقلار، سېتىۋېلىشقا مۇناسىۋەتلىك مەلۇم ۋە نامەلۇم مەسئۇلىيەتلەرگە دۇچ كېلىشىمىز، ئۆزىمىزنى سۇغۇرتا قىلىش سەۋىيىمىز ۋە مۇمكىن بولغان ناچار ۋەقەلەر ۋە سودا خەۋپ-خەتىرىنى يېتەرلىك قاپلاش ئۈچۈن يېتەرلىك ئۈچىنچى تەرەپ مەسئۇلىيەت سۇغۇرتىسىغا ئېرىشىش ئىقتىدارىمىز؛ يەرلىك جەمئىيەتلەرگە بولغان تىجارىتىمىزنىڭ تەسىرى، پارنىك گازى قويۇپ بېرىدىغان كاربون كۆپ ئىشلىتىلىدىغان كەسىپلەردە ئىشلەشنىڭ ئابرويغا بولغان تەسىرى ۋە ئىمكانقەدەر ئۇزاققىچە داۋاملىشىدىغان مەشغۇلات ۋە بىخەتەرلىك خاتىرىلىرىنى تەرەققىي قىلدۇرۇش ئىقتىدارىمىز قاتارلىق مەنپەئەتدارلىرىمىزنىڭ ئەندىشىلىرىنى بىر تەرەپ قىلىش ئۈچۈن ئىجتىمائىي ئىجازەتنامىنى ساقلاپ قېلىش؛ ھەر قانداق ئىستراتېگىيىلىك كاپىتالنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئېنىقلاش ۋە ياخشىلاش ئىقتىدارىمىز؛ تۈرلەرگە مەبلەغ سېلىش ياكى تەرەققىي قىلدۇرۇش، پىلانلانغان ئىقتىدار ياكى سەۋىيەلەرگە ئىقتىسادىي جەھەتتىن ئۈنۈملۈك يېتىش، مەھسۇلات تۈرلىرىنى كۆپ خىللاشتۇرۇش ۋە يېڭى خېرىدارلارنى قوشۇش ئىقتىدارىمىز؛ ئەمەلىي ئىقتىسادىي كان بايلىقى زاپىسىمىزنىڭ ياكى نۆۋەتتىكى كان بايلىقى مۆلچەرىمىزنىڭ ئازىيىشى، شۇنداقلا ئىگىدارلىق ھوقۇقىدىكى ھەر قانداق نۇقسانلار ياكى كان بايلىقىنىڭ يوقىلىشى، ھەر قانداق ئىجارە، ئىجازەتنامە، پايدىلىنىش ھوقۇقى ياكى باشقا مۈلۈك ھوقۇقىنىڭ يوقىلىشى؛ مۇھىم خىزمەت روللىرىنى تولدۇرۇش ئۈچۈن ئىشچىلارنىڭ بولۇشى ۋە داۋاملىشىۋاتقان COVID-19 يۇقۇمى سەۋەبىدىن كېلىپ چىقىشى مۇمكىن بولغان ئەمگەك كۈچى كەمچىللىكى، شۇنداقلا مۇھىم كىشىلەرنى جەلپ قىلىش، ئىشقا ئېلىش، تەرەققىي قىلدۇرۇش ۋە ساقلاپ قېلىش ئىقتىدارىمىز. ئىشچىلار ئويۇشمىسى ۋە ئىشچىلار بىلەن قانائەتلىنەرلىك ئىشلەپچىقىرىش مۇناسىۋىتىنى ساقلاش ئىقتىدارىمىز. پىلان مۈلۈكلىرىنىڭ قىممىتىنىڭ ئۆزگىرىشى ياكى تەلەپ قىلىنىدىغان تۆھپە قوشۇش مىقدارىنىڭ ئېشىشى سەۋەبىدىن كۈتۈلمىگەن ياكى يۇقىرى تۆھپە قوشۇش، پېنسىيە ۋە OPEB مەجبۇرىيەتلىرى بىلەن مۇناسىۋەتلىك كاپالەتسىز مەجبۇرىيەت چىقىمى؛ ئادەتتىكى پاي چېكىمىزنى قايتۇرۇۋېلىش مىقدارى ۋە ۋاقتى؛ مالىيە دوكلاتىغا بولغان ئىچكى كونترولىمىز مۇھىم دەرىجىدە كەمتۈك ياكى مۇھىم دەرىجىدە كەمتۈك بولۇشى مۇمكىن.
Cliffs غا تەسىر كۆرسىتىدىغان قوشۇمچە ئامىللار ئۈچۈن، I قىسىم – 1A ماددىسىغا قاراڭ. 2020-يىلى 12-ئاينىڭ 31-كۈنى ئاخىرلاشقان يىللىق 10-K فورمىسى يىللىق دوكلاتى، 2021-يىلى 31-مارت، 2021-يىلى 30-ئىيۇن ۋە 2021-يىلى 30-سېنتەبىر ئاخىرلاشقان پەسىللىك 10-Q فورمىسى پەسىللىك دوكلاتلىرى قىممەتلىك قەغەزلەر كومىتېتى ۋە ئامېرىكا پاي چېكى بازىرى.
ئامېرىكا GAAP بىرلەشتۈرۈلگەن مالىيە دوكلاتىدىن باشقا، شىركەت يەنە EBITDA ۋە تەڭشەلگەن EBITDA نى بىرلەشتۈرۈلگەن ئاساستا كۆرسىتىدۇ. EBITDA ۋە تەڭشەلگەن EBITDA باشقۇرۇش تەرىپىدىن تىجارەت ئىقتىدارىنى باھالاشتا ئىشلىتىلىدىغان GAAP بولمىغان مالىيە ئۆلچىمى. بۇ ئۆلچەملەر ئامېرىكا GAAP غا ئاساسەن تەييارلانغان ۋە كۆرسىتىلگەن مالىيە ئۇچۇرلىرىدىن ئايرىم، ئۇلارنىڭ ئورنىغا ياكى ئۇلارنىڭ ئورنىغا كۆرسىتىلمەسلىكى كېرەك. بۇ ئۆلچەملەرنىڭ كۆرسىتىلىشى باشقا شىركەتلەر ئىشلەتكەن GAAP بولمىغان مالىيە ئۆلچەملىرىدىن پەرقلىنىشى مۇمكىن. تۆۋەندىكى جەدۋەل بۇ بىرلەشتۈرۈلگەن ئۆلچەملەرنى ئۇلارنىڭ ئەڭ سېلىشتۇرغىلى بولىدىغان GAAP ئۆلچەملىرى بىلەن ماسلاشتۇرىدۇ.
بازار سانلىق مەلۇماتلىرى نەشر ھوقۇقى © 2022 QuoteMedia غا تەۋە. باشقىچە بەلگىلىمە بولمىسا، سانلىق مەلۇماتلار 15 مىنۇت كېچىكىپ كېلىدۇ (بارلىق ئالماشتۇرۇشلارنىڭ كېچىكىش ۋاقتىغا قاراڭ). RT=ھەقىقىي ۋاقىت، EOD=كۈننىڭ ئاخىرى، PD=ئالدىنقى كۈن. بازار سانلىق مەلۇماتلىرى QuoteMedia تەرىپىدىن تەمىنلەنگەن. مەشغۇلات شارائىتى.
ئېلان قىلىنغان ۋاقىت: 2022-يىلى 8-ئاينىڭ 15-كۈنى


