ลักเซมเบิร์ก, 11 พฤศจิกายน 2021 – บริษัท อาร์เซลอร์มิตทัล (“อาร์เซลอร์มิตทัล” หรือ “บริษัท”) (MT (นิวยอร์ก, อัมสเตอร์ดัม, ปารีส, ลักเซมเบิร์ก), MTS (มาดริด)) บริษัทเหล็กและเหมืองแร่แบบครบวงจรชั้นนำระดับโลก ประกาศผลประกอบการสำหรับงวดสามและเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2021
หมายเหตุ: ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 เป็นต้นไป ArcelorMittal ได้ปรับปรุงการนำเสนอส่วนงานรายงานผลประกอบการ โดยจะรายงานผลการดำเนินงานของ AMMC และ Liberia ในส่วนงานเหมืองแร่ ผลการดำเนินงานของเหมืองอื่นๆ จะถูกบันทึกไว้ในส่วนงานเหล็กหลักที่จัดหาวัตถุดิบ และตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 เป็นต้นไป ArcelorMittal Italia จะแยกตัวออกมาและบันทึกบัญชีในฐานะกิจการร่วมค้า
“ผลประกอบการไตรมาสที่สามของเราได้รับแรงหนุนจากสภาวะราคาที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้มีกำไรสุทธิสูงสุดและหนี้สินสุทธิต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2551 อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยของเรากลับโดดเด่นกว่าความสำเร็จนี้ การปรับปรุงประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยของกลุ่มเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก ในปีนี้เราได้เสริมสร้างขั้นตอนด้านความปลอดภัยของเราอย่างมีนัยสำคัญ และจะวิเคราะห์ว่าควรมีการดำเนินการใดเพิ่มเติมเพื่อให้มั่นใจได้ว่าเราจะขจัดอุบัติเหตุร้ายแรงถึงแก่ชีวิตได้ทั้งหมด”
“ในช่วงต้นไตรมาส เราได้ประกาศเป้าหมายการลดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ทะเยอทะยานสำหรับปี 2030 และวางแผนที่จะลงทุนในโครงการลดการปล่อยคาร์บอนหลากหลายรูปแบบ เป้าหมายที่เราตั้งไว้คือการนำอุตสาหกรรมเหล็กให้มีบทบาทสำคัญในการทำให้เศรษฐกิจโลกบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ นั่นคือเหตุผลที่เราเข้าร่วมโครงการ Breakthrough Energy Catalyst ทำงานร่วมกับโครงการ Science-Based Targets เพื่อหาแนวทางใหม่สำหรับอุตสาหกรรมเหล็ก และสนับสนุนแคมเปญการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับโครงการ Deep Decarbonization of Industry ที่เปิดตัวในสัปดาห์นี้ที่ COP26”
“แม้ว่าเราจะยังคงเห็นความผันผวนเนื่องจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 แต่ปีนี้เป็นปีที่แข็งแกร่งมากสำหรับ ArcelorMittal เราได้ปรับโครงสร้างงบดุลของเรา โดยมีเป้าหมายในการเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ เรากำลังเติบโตอย่างมีกลยุทธ์ผ่านโครงการที่มีคุณภาพสูงและให้ผลตอบแทนสูง และเรากำลังคืนเงินทุนให้กับผู้ถือหุ้น เราตระหนักถึงความท้าทาย แต่เรารู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่จะเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมเหล็กในอีกหลายปีข้างหน้าและในอนาคต”
“แนวโน้มยังคงเป็นไปในเชิงบวก: คาดว่าความต้องการพื้นฐานจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง และถึงแม้ราคาเหล็กจะต่ำกว่าระดับสูงสุดตลอดกาลเมื่อเร็วๆ นี้เล็กน้อย แต่ก็ยังอยู่ในระดับสูง ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นในสัญญาประจำปี 2022”
การปกป้องสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานยังคงเป็นสิ่งสำคัญสูงสุดของบริษัท และบริษัทยังคงปฏิบัติตามแนวทางขององค์การอนามัยโลก (เกี่ยวกับ COVID-19) อย่างเคร่งครัด รวมถึงปฏิบัติตามและนำแนวทางของรัฐบาลมาใช้ด้วย
ผลการดำเนินงานด้านสุขภาพและความปลอดภัยโดยพิจารณาจากอัตราการบาดเจ็บที่ทำให้ต้องหยุดงาน (Lost Time Injury Frequency: LTIF) ของบุคลากรของบริษัทเองและผู้รับเหมาในไตรมาสที่สามของปี 2021 (“Q3 2021”) อยู่ที่ 0.76 เท่า เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 (“Q2 2021”) ซึ่งอยู่ที่ 0.89 เท่า ข้อมูลของช่วงเวลาก่อนหน้าสำหรับการขาย ArcelorMittal USA ที่เกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 2020 ยังไม่ได้นำมาคำนวณใหม่ และไม่รวม ArcelorMittal Italia ในทุกช่วงเวลา (ปัจจุบันบันทึกบัญชีโดยใช้วิธีส่วนของผู้ถือหุ้น)
ผลการดำเนินงานด้านสุขภาพและความปลอดภัยในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2021 (“9M 2021”) อยู่ที่ 0.80 เท่า เมื่อเทียบกับ 0.60 เท่าในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2020 (“9M 2020”)
ความพยายามของบริษัทในการปรับปรุงสถิติด้านสุขภาพและความปลอดภัยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของพนักงาน โดยให้ความสำคัญสูงสุดกับการกำจัดอัตราการเสียชีวิต บริษัทได้ปรับเปลี่ยนนโยบายค่าตอบแทนผู้บริหารเพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายนี้
การวิเคราะห์ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และไตรมาสที่ 3 ปี 2020 ปริมาณการจัดส่งเหล็กทั้งหมดในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ลดลง 14.6% เนื่องจากความต้องการที่อ่อนแอ (โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมยานยนต์) รวมถึงข้อจำกัดด้านการผลิตและความล่าช้าในการจัดส่งคำสั่งซื้อ ลดลง 9.0% จาก 16.1 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และคาดว่าจะกลับมาเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่ 4 ปี 2021 ปรับปรุงตามการเปลี่ยนแปลงขอบเขต (เช่น ไม่รวมการจัดส่งของ ArcelorMittal Italy 11 ซึ่งไม่ได้รวมตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 2021) ปริมาณการจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ลดลง 8.4% ในกลุ่มประเทศ: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, ยุโรป -7.7% (ปรับช่วงแล้ว) และบราซิล -4.6%
เมื่อปรับปรุงตามการเปลี่ยนแปลงขอบเขต (เช่น ไม่รวมการจัดส่งของ ArcelorMittal USA ที่ขายให้กับ Cleveland Cliffs เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2020 และ ArcelorMittal Italia11 ที่ไม่ได้รวมบัญชีตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 2021) การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 1.6% จากไตรมาสที่ 3 ปี 2020: บราซิล +16.6%; ยุโรป +3.2% (ปรับช่วง); NAFTA +2.3% (ปรับช่วง); ชดเชยบางส่วนกับ ACIS -5.3%
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 20.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 19.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 13.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 ยอดขายเพิ่มขึ้น 4.6% ส่วนใหญ่เกิดจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้น (+15.7%) และรายได้จากการทำเหมืองที่สูงขึ้น ส่วนใหญ่เกิดจากการจัดส่งที่เพิ่มขึ้น (บริษัท ArcelorMittal Mining Canada (AMMC7) กลับมาดำเนินงานอีกครั้งหลังจากยุติการประท้วงหยุดงานที่ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในไตรมาสที่สองของปี 2021) ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 52.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2020 ส่วนใหญ่เกิดจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (+75.5%) และราคาแร่เหล็กอ้างอิงที่สูงขึ้น (+38.4%)
ค่าเสื่อมราคาอยู่ที่ 590 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับ 620 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 ซึ่งต่ำกว่า 739 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมาก (ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการแยกบริษัท ArcelorMittal Italy ออกไปในช่วงกลางเดือนเมษายน 2021 และการขาย ArcelorMittal US ที่เริ่มต้นในเดือนธันวาคม 2020) คาดว่าค่าใช้จ่ายด้านค่าเสื่อมราคาสำหรับปีงบประมาณ 2021 จะอยู่ที่ประมาณ 2.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (อิงตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน)
ไม่มีรายการด้อยค่าใดๆ ในไตรมาสที่ 3 และ 2 ปี 2021 มีกำไรจากการด้อยค่าสุทธิ 556 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 ซึ่งรวมถึงการกลับรายการค่าใช้จ่ายด้อยค่าบางส่วนที่บันทึกไว้หลังจากการประกาศขาย ArcelorMittal US (660 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และค่าใช้จ่ายด้อยค่า 104 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่เกี่ยวข้องกับการปิดโรงงานเตาหลอมและโรงงานเหล็กในเมืองคราคอฟ (โปแลนด์) อย่างถาวร
โครงการพิเศษมูลค่า 123 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2021 เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากการรื้อถอนเขื่อนที่เหมือง Serra Azul ในประเทศบราซิล ไม่มีรายการผิดปกติใดๆ ในไตรมาสที่สองของปี 2021 หรือไตรมาสที่สามของปี 2020
กำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 5.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 4.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 718 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 (โดยไม่รวมรายการผิดปกติและรายการด้อยค่าตามที่กล่าวไว้ข้างต้น) การเพิ่มขึ้นของกำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบเชิงบวกจากต้นทุนด้านราคาของธุรกิจเหล็ก ซึ่งชดเชยการลดลงของการจัดส่งเหล็กได้มากกว่า รวมถึงการปรับปรุงประสิทธิภาพของส่วนงานเหมืองแร่ (โดยการจัดส่งแร่เหล็กที่เพิ่มขึ้นช่วยชดเชยราคาอ้างอิงแร่เหล็กที่ลดลงบางส่วน)
รายได้จากบริษัทร่วมทุนและการลงทุนอื่นๆ ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 778 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 590 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 ผลประกอบการในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นจากบริษัทที่ลงทุนในแคนาดา Calvert5 และจีน12
ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 62 ล้านดอลลาร์ ลดลงจาก 76 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 106 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากการประหยัดค่าใช้จ่ายหลังจากการชำระคืนพันธบัตร
ผลขาดทุนจากการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและการจัดหาเงินทุนสุทธิอื่นๆ อยู่ที่ 339 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับ 233 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 ไตรมาสที่สามของปี 2021 ประกอบด้วยกำไรจากการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ 22 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบกับ 29 ล้านดอลลาร์สหรัฐและ 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และกำไรในไตรมาสที่สามของปี 2020) และผลขาดทุนจากมูลค่าตลาดที่ไม่ใช่เงินสดที่เกี่ยวข้องกับออปชั่นซื้อหุ้นกู้แปลงสภาพภาคบังคับ 68 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (กำไร 33 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021) ไตรมาสที่สามของปี 2021 ยังรวมถึง i) ค่าใช้จ่าย 82 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่เกี่ยวข้องกับการประเมินมูลค่าใหม่ของออปชั่นขายหุ้นกู้ที่มอบให้แก่ Votorantim18; ii) ข้อเรียกร้องทางกฎหมาย (ปัจจุบันอยู่ระหว่างการอุทธรณ์) ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการ Votorantim ของ ArcelorMittal Brazil18 ซึ่งเกี่ยวข้องกับผลขาดทุน 153 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประกอบด้วยดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมการปรับดัชนีเป็นหลัก ผลกระทบทางการเงินสุทธิหลังหักภาษี และคาดว่าจะได้รับคืนน้อยกว่า 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)18 ไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ได้รับผลกระทบจากค่าธรรมเนียมการไถ่ถอนพันธบัตรก่อนกำหนด 130 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ของ ArcelorMittal ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 882 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ 542 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 (รวมถึงผลประโยชน์ทางภาษีรอตัดบัญชี 226 ล้านดอลลาร์) และ 784 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 (รวมถึงค่าใช้จ่ายภาษีรอตัดบัญชี 580 ล้านดอลลาร์)
กำไรสุทธิของ ArcelorMittal ในไตรมาสที่สามปี 2021 อยู่ที่ 4.621 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน 4.17 ดอลลาร์สหรัฐ) เทียบกับ 4.005 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน 3.47 ดอลลาร์สหรัฐ) ในไตรมาสที่สองปี 2021 และขาดทุนสุทธิในไตรมาสที่สามปี 2020 อยู่ที่ 261 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ขาดทุนต่อหุ้นสามัญขั้นพื้นฐาน 0.21 ดอลลาร์สหรัฐ)
การผลิตเหล็กดิบในกลุ่มประเทศ NAFTA ลดลง 12.2% เหลือ 2.0 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เมื่อเทียบกับ 2.3 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการหยุดชะงักในการดำเนินงานในเม็กซิโก (รวมถึงผลกระทบจากพายุเฮอริเคนไอดา) เมื่อปรับช่วงแล้ว (ไม่รวมผลกระทบจากการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020) การผลิตเหล็กดิบลดลง -0.5% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า
ปริมาณการส่งออกเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2021 ลดลง 12.0% เหลือ 2.3 ตัน เมื่อเทียบกับ 2.6 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากปริมาณการผลิตที่ลดลงดังที่กล่าวไว้ข้างต้น หลังจากปรับค่าตามช่วงแล้ว ปริมาณการส่งออกเหล็กเพิ่มขึ้น 2.3% เมื่อเทียบกับปีต่อปี
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 5.6% เป็น 3.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อเทียบกับ 3.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้น 22.7% ของราคาขายเฉลี่ยของเหล็ก ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการลดลงของปริมาณการจัดส่งเหล็ก (ตามที่กล่าวมาข้างต้น)
ไม่มีการด้อยค่าใดๆ ในไตรมาสที่สามของปี 2021 และไตรมาสที่สองของปี 2021 รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2020 รวมถึงกำไร 660 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการกลับรายการด้อยค่าบางส่วนที่บันทึกโดย ArcelorMittal USA หลังจากการประกาศขาย
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 925 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 675 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 629 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 ซึ่งได้รับผลดีจากการชดเชยรายการด้อยค่าที่กล่าวถึงข้างต้น ซึ่งได้รับผลกระทบจากสถานการณ์การระบาดของ COVID-19
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 995 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 33.3% เมื่อเทียบกับ 746 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการปรับราคาต้นทุนให้เหมาะสม ซึ่งถูกหักล้างบางส่วนด้วยปริมาณการจัดส่งที่ลดลงดังที่กล่าวไว้ข้างต้น EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 112 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการปรับราคาต้นทุนให้เหมาะสมอย่างมีนัยสำคัญ
ส่วนหนึ่งของการผลิตเหล็กดิบของบราซิลลดลง 1.2% เหลือ 3.1 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เมื่อเทียบกับ 3.2 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และสูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับ 2.3 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 ซึ่งเป็นช่วงที่ปรับการผลิตให้สอดคล้องกับระดับความต้องการที่ลดลงอันเนื่องมาจากการระบาดของโรคโควิด-19
การส่งออกเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2021 ลดลง 4.6% เหลือ 2.8 ล้านตัน เมื่อเทียบกับ 3.0 ล้านตันในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากความต้องการภายในประเทศที่ลดลงเนื่องจากคำสั่งซื้อล่าช้าในช่วงปลายไตรมาส ซึ่งการส่งออกไม่สามารถชดเชยได้อย่างเต็มที่ ในขณะเดียวกัน การส่งออกเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 16.6% เมื่อเทียบกับ 2.4 ล้านตันในไตรมาสที่สามของปี 2020 เนื่องจากการส่งออกผลิตภัณฑ์เหล็กแผ่นเพิ่มขึ้น (เพิ่มขึ้น 45.4% โดยมีสาเหตุหลักมาจากการส่งออกที่สูงขึ้น)
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 10.5% เป็น 3.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อเทียบกับ 3.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 โดยราคาขายเฉลี่ยของเหล็กที่เพิ่มขึ้น 15.2% ถูกชดเชยบางส่วนด้วยปริมาณการจัดส่งเหล็กที่ลดลง
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 1,164 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจาก 1,028 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 209 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 (ซึ่งได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโควิด-19) รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 ได้รับผลกระทบจากโครงการพิเศษมูลค่า 123 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเกี่ยวข้องกับต้นทุนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากการรื้อถอนเขื่อนที่เหมือง Serra Azul ในประเทศบราซิล
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 24.2% เป็น 1,346 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อเทียบกับ 1,084 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากปริมาณการจัดส่งเหล็กที่ลดลง ซึ่งช่วยชดเชยผลกระทบเชิงบวกจากราคาที่ลดลง EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 264 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกจากราคาที่ลดลงและการจัดส่งเหล็กที่เพิ่มขึ้น
ส่วนหนึ่งของการผลิตเหล็กดิบในยุโรปลดลง 3.1% เหลือ 9.1 ตันในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับ 9.4 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2021 หลังจากการจัดตั้งความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่าง Invitalia และ ArcelorMittal Italia ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Acciaierie d'Italia Holding (บริษัทในเครือของ ArcelorMittal ILVA ภายใต้ข้อตกลงการเช่าและซื้อกิจการ) ArcelorMittal ได้เริ่มแบ่งสินทรัพย์และหนี้สินตั้งแต่กลางเดือนเมษายน 2021 เมื่อปรับปรุงตามการเปลี่ยนแปลงขอบเขตแล้ว การผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่สามของปี 2021 ลดลง 1.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 และเพิ่มขึ้น 26.5% ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2020
ปริมาณการส่งออกเหล็ก ลดลง 8.9% เหลือ 7.6 ตัน ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เมื่อเทียบกับ 8.3 ตัน ในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 (ปรับช่วงแล้ว -7.7%) ลดลงจาก 8.2 ตัน ในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 (ปรับช่วงแล้ว -7.7%) เพิ่มขึ้น 3.2% (ปรับแล้ว) การส่งออกเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ได้รับผลกระทบจากความต้องการที่ลดลง รวมถึงยอดขายรถยนต์ที่ลดลง (เนื่องจากการยกเลิกคำสั่งซื้อล่าช้า) และข้อจำกัดด้านโลจิสติกส์ที่เกี่ยวข้องกับอุทกภัยรุนแรงในยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2021
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 5.2% เป็น 11.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อเทียบกับ 10.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 โดยสาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของราคาขายเฉลี่ย 15.8% (สินค้าแผ่นเรียบเพิ่มขึ้น 16.2% และสินค้าเส้นยาวเพิ่มขึ้น 17.0%)
ค่าใช้จ่ายจากการด้อยค่าสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2021 และไตรมาสที่สองของปี 2021 เป็นศูนย์ ส่วนค่าใช้จ่ายจากการด้อยค่าในไตรมาสที่สามของปี 2020 อยู่ที่ 104 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการปิดเตาหลอมเหล็กและโรงงานเหล็กในเมืองคราคอฟ (โปแลนด์)
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 1,925 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับรายได้จากการดำเนินงาน 1,262 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และขาดทุนจากการดำเนินงาน 341 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 (เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 และการด้อยค่าของสินทรัพย์ดังกล่าวข้างต้น)
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 2,209 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 1,578 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากปริมาณการจัดส่งเหล็กที่ลดลง ซึ่งช่วยชดเชยผลกระทบเชิงบวกจากราคาที่ลดลง EBITDA เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับ 121 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 โดยสาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกจากราคาที่ลดลง
เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 การผลิตเหล็กดิบของกลุ่มประเทศ ACIS ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 3.0 ตัน ซึ่งสูงกว่าไตรมาสที่สองของปี 2021 ถึง 1.3% การผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 สูงกว่า 2.5 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 ถึง 18.5% สาเหตุหลักมาจากผลผลิตในยูเครนที่สูงขึ้นในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 และมาตรการล็อกดาวน์ที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 ในไตรมาสที่ 2 และ 3 ของปี 2020 ในแอฟริกาใต้
การส่งออกเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ลดลง 15.5% เหลือ 2.4 ตัน เมื่อเทียบกับ 2.8 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 สาเหตุหลักมาจากสภาวะตลาดที่อ่อนแอในกลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (CIS) และการส่งมอบสินค้าส่งออกล่าช้าในช่วงปลายไตรมาส ส่งผลให้การส่งออกไปยังคาซัคสถานลดลง
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 ลดลง 12.6% เหลือ 2.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อเทียบกับ 2.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากปริมาณการจัดส่งเหล็กที่ลดลง (-15.5%) ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้น (+7.2%)
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 808 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 923 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 68 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 920 ล้านดอลลาร์ ลดลง 10.9% เมื่อเทียบกับ 1,033 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบจากต้นทุนด้านราคา EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 188 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ ส่วนใหญ่เป็นเพราะการจัดส่งเหล็กที่ลดลงช่วยชดเชยผลกระทบเชิงบวกจากต้นทุนด้านราคาได้บางส่วน
เนื่องจากการขายบริษัท ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020 บริษัทจึงไม่ได้รวมการผลิตและการขนส่งถ่านหินไว้ในรายงานผลประกอบการอีกต่อไป
การผลิตแร่เหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 (เฉพาะ AMMC และไลบีเรีย) เพิ่มขึ้น 40.7% เป็น 6.8 ตัน เมื่อเทียบกับ 4.9 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ลดลง 4.2% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 3 ปี 2020 การเพิ่มขึ้นของการผลิตในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ส่วนใหญ่เกิดจากการกลับมาดำเนินงานตามปกติของ AMMC หลังจากได้รับผลกระทบจากการหยุดงานประท้วงเป็นเวลา 4 สัปดาห์ในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 โดยถูกหักล้างบางส่วนจากการผลิตที่ลดลงในไลบีเรียเนื่องจากอุบัติเหตุของหัวรถจักรและฝนตกหนักตามฤดูกาล
การขนส่งแร่เหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 53.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากโครงการ AMMC ที่กล่าวถึงข้างต้น และลดลง 3.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2020
รายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นเป็น 741 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับ 508 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 330 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) เพิ่มขึ้น 41.3% เป็น 797 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เมื่อเทียบกับ 564 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงผลดีจากการขนส่งแร่เหล็กที่เพิ่มขึ้น (+53.5%) โดยส่วนหนึ่งถูกหักล้างด้วยราคาอ้างอิงแร่เหล็กที่ลดลง (-18.5%) และราคาที่สูงขึ้น EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 สูงกว่า 387 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากราคาอ้างอิงแร่เหล็กที่สูงขึ้น (+38.4%)
บริษัท ArcelorMittal ได้ลงทุนในกิจการร่วมค้าหลายแห่งทั่วโลก บริษัทเชื่อว่ากิจการร่วมค้ากับ Calvert (ถือหุ้น 50%) และ AMNS India (ถือหุ้น 60%) มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์เป็นพิเศษ และจำเป็นต้องมีการเปิดเผยข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงานและความเข้าใจในมูลค่าของบริษัท
วันที่โพสต์: 4 สิงหาคม 2565


