لکسمبرگ، 11 نومبر 2021 - آرسیلر متل ("آرسیلر متل" یا "کمپنی")

لکسمبرگ، 11 نومبر 2021 – Arcelor Mittal ("ArcelorMittal" یا "کمپنی") (MT (نیویارک، ایمسٹرڈیم، پیرس، لکسمبرگ)، MTS (میڈرڈ))، دنیا کی ایک معروف انٹیگریٹڈ اسٹیل اور کان کنی کمپنی، نے آج تین اور نو ماہ کے نتائج کا اعلان کیا، 21 ستمبر 2020 کو ختم ہوا۔
نوٹ: جیسا کہ پہلے اعلان کیا گیا تھا، 2021 کی دوسری سہ ماہی سے شروع ہو کر، آرسیلر متل نے کان کنی کے شعبے میں AMMC اور لائبیریا کے آپریشنز کے بارے میں رپورٹ کرنے کے لیے اپنے رپورٹنگ سیگمنٹ کی پیشکش پر نظر ثانی کی ہے۔ دیگر کانوں کی کارکردگی اس کے اہم سپلائی کرنے والے اسٹیل ڈویژن میں شمار ہوتی ہے۔ 2021 کی دوسری سہ ماہی سے، Arcelor Mittal Italia کو الگ کر دیا جائے گا اور اسے ایک مشترکہ منصوبے کے طور پر شمار کیا جائے گا۔
"ہمارے تیسری سہ ماہی کے نتائج کو مسلسل مضبوط قیمت کے ماحول کی حمایت حاصل تھی، جس کے نتیجے میں 2008 کے بعد سب سے زیادہ خالص آمدنی اور سب سے کم خالص قرضہ آیا۔ تاہم، ہماری حفاظت کی کارکردگی نے اس کامیابی کو پیچھے چھوڑ دیا۔ گروپ کی حفاظت کی کارکردگی کو بہتر بنانا ایک ترجیح ہے اس سال ہم نے اپنے حفاظتی طریقہ کار کو نمایاں طور پر مضبوط کیا ہے اور اس بات کا تجزیہ کریں گے کہ ہم چربی کو ختم کرنے کے لیے مزید کیا مداخلتیں متعارف کرائی جا سکتی ہیں۔
"سہ ماہی کے شروع میں، ہم نے 2030 کے لیے CO2 میں کمی کے مہتواکانکشی اہداف کا اعلان کیا اور متعدد ڈیکاربونائزیشن اقدامات میں سرمایہ کاری کرنے کا منصوبہ بنایا۔ ہمارا بیان کردہ ہدف عالمی معیشت کو خالص صفر کے اخراج کو حاصل کرنے کو یقینی بنانے میں اہم کردار ادا کرنے کے لیے سٹیل کی صنعت کی قیادت کرنا ہے۔ سٹیل کی صنعت، اور اس ہفتے COP26 میں شروع کی گئی صنعت کے ڈیپ ڈیکاربونائزیشن اقدام کے لیے گرین پبلک پروکیورمنٹ مہم کی حمایت کرنا۔
"جبکہ ہم COVID-19 کے مستقل مزاجی اور اثرات کی وجہ سے اتار چڑھاؤ دیکھتے رہتے ہیں، یہ آرسیلر متل کے لیے ایک بہت مضبوط سال رہا ہے۔ ہم نے اپنی بیلنس شیٹ کو کم کاربن اکانومی میں تبدیل کرنے کے مقصد کے ساتھ تبدیل کیا ہے، ہم اعلیٰ معیار کے، اعلیٰ واپسی والے منصوبوں کے ذریعے حکمت عملی کے ساتھ ترقی کر رہے ہیں، اور ہم محسوس کر رہے ہیں کہ سرمایہ کاروں کے لیے ایک چیلنج ہے، لیکن ہم سرمایہ کے حصول کے لیے ایک چیلنج محسوس کریں گے۔ اسٹیل کی صنعت آنے والے سالوں میں اور اس سے آگے پرجوش ہے۔
"آؤٹ لک مثبت رہتا ہے: بنیادی طلب میں بہتری کی توقع ہے؛ اور، اگرچہ حالیہ ہمہ وقتی بلندیوں سے قدرے نیچے، اسٹیل کی قیمتیں اب بھی بلند سطح پر ہیں، جو 2022 میں سالانہ معاہدوں میں ظاہر ہوں گی۔"
اپنے ملازمین کی صحت اور فلاح و بہبود کا تحفظ کمپنی کی اولین ترجیح ہے اور عالمی ادارہ صحت کے رہنما خطوط (COVID-19 کے حوالے سے) پر سختی سے عمل پیرا ہے، مخصوص حکومتی رہنما خطوط کی پیروی اور ان پر عمل درآمد جاری ہے۔
2021 کی تیسری سہ ماہی ("Q3 2021″) کے لیے اپنے اہلکاروں اور ٹھیکیدار کے کھوئے ہوئے وقت کی چوٹ کی فریکوئنسی (LTIF) پر مبنی صحت اور حفاظت کی کارکردگی 2021 کی دوسری سہ ماہی ("Q2 2021″) کے مقابلے 0.89x پر 0.76x تھی۔ دسمبر 2020 میں آرسیلر متل USA کی فروخت کے لیے سابقہ ​​مدت کے اعداد و شمار کو دوبارہ شمار نہیں کیا گیا ہے اور اس میں تمام ادوار کے لیے ArcelorMittal Italia کو شامل نہیں کیا گیا ہے (اب ایکویٹی طریقہ استعمال کرنے کا حساب ہے)۔
2021 ("9M 2021″) کے پہلے نو مہینوں کے لیے صحت اور حفاظت کی کارکردگی 0.80x تھی، جبکہ 2020 کے پہلے نو مہینوں کے لیے 0.60x کے مقابلے ("9M 2020″)۔
کمپنی کی اپنی صحت اور حفاظت کے ریکارڈ کو بہتر بنانے کی کوششوں کا مقصد اپنے ملازمین کی حفاظت کو بڑھانا ہے، موت کو ختم کرنے پر پوری توجہ مرکوز کرنے کے ساتھ۔ اس توجہ کی عکاسی کرنے کے لیے کمپنی کی ایگزیکٹیو کمپنسیشن پالیسی میں تبدیلیاں کی گئی ہیں۔
Q3 2021 بمقابلہ Q2 2021 اور Q3 2020 کے نتائج کا تجزیہ Q3 2021 میں اسٹیل کی کل ترسیل 14.6% تھی جس کی وجہ کمزور مانگ (خاص طور پر آٹوز کے لیے) کے ساتھ ساتھ پیداواری رکاوٹوں اور آرڈر کی ترسیل میں تاخیر کی وجہ سے ٹن، Q2012 میں 9.0% کمی اور Q2121 میں 9.0% کمی متوقع ہے۔ Q4 2021۔ دائرہ کار میں تبدیلی کے لیے ایڈجسٹ کیا گیا (یعنی ArcelorMittal Italy 11 کی ترسیل کو چھوڑ کر، 14 اپریل 2021 سے غیر متفقہ) Q3 2021 میں Q2 2021 کے مقابلے میں اسٹیل کی ترسیل 8.4% سے زیادہ نیچے: ACIS -15.5%، %17% - ACIS - %17% - یورپ کو ایڈجسٹ کیا گیا۔ اور برازیل -4.6%۔
دائرہ کار میں تبدیلی کے لیے ایڈجسٹ کیا گیا (یعنی 9 دسمبر 2020 کو Cleveland Cliffs کو فروخت کردہ Arcelor Mittal USA کی کھیپوں کو چھوڑ کر اور Arcelor Mittal Italia11 کو 14 اپریل 2021 سے غیر متفقہ طور پر)، Q3 2021 اسٹیل کی ترسیل Q3 سے 1.6% بڑھ گئی: B620 +620 سے Q3 یورپ +3.2% (رینج ایڈجسٹ)؛ NAFTA +2.3% (رینج ایڈجسٹ)؛ ACIS -5.3% کو جزوی طور پر آف سیٹ کرنا۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں فروخت 20.2 بلین ڈالر تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 19.3 بلین ڈالر اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں 13.3 بلین ڈالر تھی۔ 2021 کی دوسری سہ ماہی کے مقابلے میں، فروخت میں 4.6 فیصد اضافہ ہوا ہے اور بنیادی طور پر اسٹیل کی قیمت زیادہ ہونے کی وجہ سے اسٹیل کی فروخت میں 4.6 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ کان کنی کی آمدنی بنیادی طور پر زیادہ ترسیل کی وجہ سے ہوئی (آرسیلر متل مائننگ کینیڈا کمپنی (AMMC7) نے 2021 کی دوسری سہ ماہی میں کارروائیوں کو متاثر کرنے والی ہڑتال کی کارروائی کو حل کرنے کے بعد دوبارہ شروع کیا)۔ 2021 کی تیسری سہ ماہی میں فروخت میں 2020 کی تیسری سہ ماہی کے مقابلے میں +52.5 فیصد اضافہ ہوا، بنیادی طور پر اہم قیمت کی وجہ سے سٹیل کی فروخت میں نمایاں اضافہ ہوا۔ (+75.5%) اور لوہے کے حوالہ کی قیمتیں (+38.4%)۔
فرسودگی 2021 کی تیسری سہ ماہی میں $620 ملین کے مقابلے میں 2021 کی تیسری سہ ماہی میں $590 ملین تھی، جو کہ 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $739 ملین سے نمایاں طور پر کم ہے (اپریل 2021 کے وسط سے شروع ہونے والے اسپن آف کی وجہ سے دسمبر 2021 میں ArcelorMittle Italing USA شروع ہوا تھا۔ 2020۔ مالی سال 2021 کے لیے فرسودگی کا خرچ تقریباً 2.6 بلین ڈالر (موجودہ شرح مبادلہ کی بنیاد پر) متوقع ہے۔
Q3 2021 اور Q2 2021 میں کوئی خرابی والی اشیاء نہیں تھیں۔ 2020 کی تیسری سہ ماہی کے لیے $556 ملین کا خالص نقصان ہوا، جس میں ArcelorMittal US ($660 million) کی فروخت کے اعلان کے بعد ریکارڈ کیے گئے خرابی کے چارجز کی جزوی الٹ پھیر بھی شامل ہے، اور $1 ملین کے کنکشن کے ساتھ مستقل نقصان کراکو (پولینڈ) میں فرنس اور سٹیل پلانٹ۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں 123 ملین ڈالر کا خصوصی پروجیکٹ برازیل میں سیرا ازول کان میں ڈیم کو ختم کرنے کی متوقع لاگت سے متعلق ہے۔ Q2 2021 یا Q3 2020 میں کوئی غیر معمولی اشیاء نہیں ہیں۔
2021 کی تیسری سہ ماہی کے لیے آپریٹنگ آمدنی $5.3 بلین تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $4.4 بلین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $718 ملین تھی (اوپر بیان کی گئی غیر معمولی اور خرابی والی اشیاء کے ساتھ مشروط)۔ اسٹیل کے کاروبار پر قیمتوں کا مثبت اثر، جو اسٹیل کی ترسیل میں کمی کو پورا کرنے کے ساتھ ساتھ کان کنی کے شعبے کی کارکردگی میں بہتری کو پورا کرتا ہے (لوہے کی اعلی ترسیل کے ذریعے جزوی طور پر لوہے کی کم حوالہ قیمتوں کو پورا کرتا ہے)۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں ایسوسی ایٹس، جوائنٹ وینچرز اور دیگر سرمایہ کاری سے آمدنی $778 ملین تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $590 ملین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $100 ملین کے مقابلے میں تھی۔ Q3 2021 کینیڈا کی جانب سے بہتر کارکردگی، Calvert 52 کی چینی سرمایہ کاری کی وجہ سے نمایاں طور پر زیادہ تھا۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں خالص سود کا خرچ $62 ملین تھا، جو 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $76 ملین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $106 ملین سے کم ہے، بنیادی طور پر بانڈ کی ادائیگی کے بعد ہونے والی بچتوں کی وجہ سے۔
غیر ملکی زرمبادلہ اور دیگر خالص مالیاتی نقصانات 2021 کی تیسری سہ ماہی میں $339 ملین تھے، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $233 ملین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $150 ملین کے مقابلے میں تھے۔ Q3 2021 میں $22 ملین کے غیر ملکی زرمبادلہ کے فوائد شامل ہیں (Q3 2020 میں $27 ملین کے مقابلے 2020 کے فوائد)، اور لازمی کنورٹیبل بانڈز سے متعلق کال آپشن سے متعلقہ غیر نقدی مارکیٹ ویلیو $68 ملین کا نقصان (2021 Q2 کا $33 ملین کا فائدہ)۔ 2021 کی تیسری سہ ماہی میں بھی شامل ہے i) ووٹ آپشن کو دیے گئے پوٹ آپشن کی نظرثانی شدہ قیمت سے متعلق چارجز میں $82 ملین؛ ii) قانونی دعوے (فی الحال اپیل پر زیر التواء) آرسیلر متل برازیل کے ووٹرانٹیم 18 کے حصول سے متعلق ) 153 ملین ڈالر کے نقصان سے متعلق (بنیادی طور پر سود اور انڈیکسیشن چارجز، ٹیکسوں کے مالیاتی اثرات کے نیٹ اور $50 ملین سے کم کی متوقع وصولی) 18۔ Q2 2021 کو $130 ملین کے ابتدائی بانڈ ریڈمپشن پریمیم چارج سے متاثر کیا گیا۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں آرسیلر متل کا انکم ٹیکس کا خرچ $882 ملین تھا، اس کے مقابلے میں 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $542 ملین کے انکم ٹیکس کے اخراجات (بشمول 226 ملین ڈالر کے موخر ٹیکس فوائد) اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $784 ملین ($ 540 ملین سے زائد ٹیکس چارج)۔
آرسیلر متل کی تیسری سہ ماہی 2021 کی خالص آمدنی $4.621 بلین ($4.17 بنیادی آمدنی فی شیئر) تھی جبکہ دوسری سہ ماہی 2021، 2020 میں $4.005 بلین ($3.47 بنیادی آمدنی فی شیئر) کے مقابلے میں سال کی تیسری سہ ماہی کے لیے خالص نقصان ($261 ملین ڈالر کا عام نقصان) تھا۔
NAFTA سیگمنٹ خام سٹیل کی پیداوار Q3 2021 میں 2.3 T کے مقابلے Q3 2021 میں 12.2% کم ہو کر 2.0 t ہو گئی، بنیادی طور پر میکسیکو میں آپریشنل رکاوٹوں کی وجہ سے (بشمول سمندری طوفان Ida کے اثرات)۔ ایڈجسٹ شدہ رینج (دسمبر میں Arcel2020 کے سٹیل کی فروخت کے اثرات کو چھوڑ کر)۔ پیداوار گر گئی -0.5% سال.
2021 کی تیسری سہ ماہی میں اسٹیل کی ترسیل 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 2.6 ٹن کے مقابلے میں 12.0% کم ہو کر 2.3 ٹن ہو گئی، جس کی بنیادی وجہ پیداوار میں کمی ہے جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔ رینج کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد، اسٹیل کی ترسیل میں سال بہ سال 2.3% اضافہ ہوا۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں فروخت 5.6 فیصد بڑھ کر 3.4 بلین ڈالر ہو گئی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 3.2 بلین ڈالر کے مقابلے میں، بنیادی طور پر سٹیل کی اوسط فروخت کی قیمت میں 22.7 فیصد اضافے کی وجہ سے، جزوی طور پر اسٹیل کی کم کھیپوں کی وجہ سے۔ آفسیٹ (جیسا کہ اوپر)
2021 کی تیسری سہ ماہی اور 2021 کی دوسری سہ ماہی میں کوئی خرابیاں نہیں ہیں۔ 2020 کی تیسری سہ ماہی کے لیے آپریٹنگ آمدنی میں $660 ملین کا فائدہ شامل ہے جو فروخت کے اعلان کے بعد ArcelorMittal USA کے ذریعہ ریکارڈ کردہ جزوی خرابی کے الٹ سے متعلق ہے۔
2021 کی تیسری سہ ماہی کے لیے آپریٹنگ آمدنی $925 ملین تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $675 ملین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $629 ملین کے مقابلے میں تھی، جو مذکورہ بالا خرابی والی اشیاء سے مثبت طور پر متاثر ہوئی تھی، جو COVID-19 وبائی امراض سے متاثر ہوئی تھیں۔ آفسیٹ
2021 کی تیسری سہ ماہی میں EBITDA $995 ملین تھا، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 746 ملین ڈالر کے مقابلے میں 33.3 فیصد کا اضافہ ہے، بنیادی طور پر اوپر بیان کردہ کم ترسیل کے ذریعے جزوی طور پر قیمتوں کے مثبت اثرات کی وجہ سے۔ 2020، بنیادی طور پر ایک اہم مثبت قیمت لاگت کے اثر کی وجہ سے۔
برازیل کی خام سٹیل کی پیداوار کا حصہ Q3 2021 میں 3.2 ٹن کے مقابلے Q3 2021 میں 1.2% کم ہو کر 3.1 ٹن ہو گیا، اور Q3 2020 میں 2.3 ٹن کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ تھا، جب پیداوار کو COVID-19 پین کی وجہ سے گرتی ہوئی مانگ کی سطح سے ملنے کے لیے ایڈجسٹ کیا گیا تھا۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں اسٹیل کی ترسیل 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 3.0 ٹن کے مقابلے میں 4.6% کم ہو کر 2.8 ٹن ہو گئی، جس کی بنیادی وجہ سہ ماہی کے آخر میں آرڈرز میں تاخیر کی وجہ سے کم گھریلو طلب ہے جو برآمدی کھیپوں سے مکمل طور پر پورا نہیں ہوئے تھے۔ 2020 کی تیسری سہ ماہی میں 2.4Mt کے مقابلے میں 16.6%، فلیٹ مصنوعات کی زیادہ مقدار کی وجہ سے (45.4% تک، اعلی برآمدات کے باعث)۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں فروخت 10.5 فیصد بڑھ کر 3.6 بلین ڈالر ہو گئی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 3.3 بلین ڈالر کے مقابلے میں، کیونکہ سٹیل کی اوسط فروخت کی قیمتوں میں 15.2 فیصد اضافہ جزوی طور پر سٹیل کی نچلی کھیپوں سے پورا ہوا۔
2021 کی تیسری سہ ماہی کے لیے آپریٹنگ آمدنی $1,164 ملین تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $1,028 ملین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $209 ملین سے زیادہ ہے (COVID-19 وبائی مرض سے متاثر)۔ تیسری سہ ماہی میں آپریٹنگ آمدنی متوقع طور پر 2020 میں متوقع $21 ملین کے اثرات کے علاوہ تھی۔ برازیل میں سیرا ازول کان میں ڈیم کو ختم کرنے کی لاگت۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں EBITDA 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 1,084 ملین ڈالر کے مقابلے میں 24.2% بڑھ کر 1,346 ملین ڈالر ہو گیا، بنیادی طور پر اسٹیل کی کم ترسیل کی وجہ سے مثبت قیمت لاگت کے اثر کو جزوی طور پر پورا کیا گیا۔ 2020، بنیادی طور پر مثبت قیمت لاگت کے اثرات اور اسٹیل کی اعلی ترسیل کی وجہ سے۔
یورپی خام سٹیل کی پیداوار کا حصہ 2021 کی تیسری سہ ماہی میں 9.4 ٹن کے مقابلے میں 2021 کی تیسری سہ ماہی میں 3.1 فیصد کم ہو کر 9.1 ٹن ہو گیا۔ Invitalia اور Arcelor Mittal Italia کے درمیان ایک پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے قیام کے بعد، جس کا نام Acciaieriasi' Arceliaitalding کے ذیلی حصے میں رکھا گیا ہے۔ ILVA کاروباری لیز اور خریداری کا معاہدہ)، ArcelorMi Tal نے اپریل 2021 کے وسط سے شروع ہونے والے اثاثوں اور واجبات کو تقسیم کرنا شروع کر دیا ہے۔ دائرہ کار میں تبدیلیوں کے لیے ایڈجسٹ، 2021 کی تیسری سہ ماہی میں خام سٹیل کی پیداوار میں 2026 کی تیسری سہ ماہی کے مقابلے میں 1.6% کی کمی ہوئی اور 2026 کی تیسری سہ ماہی میں %25 کا اضافہ ہوا۔ 2020 کی تیسری سہ ماہی کے مقابلے۔
اسٹیل کی ترسیل Q3 2021 میں 8.3 ٹن کے مقابلے میں Q3 2021 میں 7.6 ٹن تک گر گئی (رینج کے مطابق -7.7%)، جو Q3 2020 میں 8.2 ٹن سے کم ہو گئی (رینج کے مطابق -7.7%)۔ +3.2% (ایڈجسٹڈ)۔ 2021 کی تیسری سہ ماہی میں اسٹیل کی ترسیل کمزور مانگ سے متاثر ہوئی، بشمول گاڑیوں کی کم فروخت (دیر سے آرڈر کی منسوخی کی وجہ سے)، اور جولائی 2021 میں یورپ میں آنے والے شدید سیلاب سے متعلق لاجسٹکس کی رکاوٹیں۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں فروخت 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 10.7 بلین ڈالر کے مقابلے میں 5.2% بڑھ کر 11.2 بلین ڈالر ہو گئی، بنیادی طور پر فروخت کی اوسط قیمتوں میں 15.8% اضافے کی وجہ سے (فلیٹ مصنوعات +16.2% اور لمبی مصنوعات + 17.0%)۔
2021 کی تیسری سہ ماہی اور 2021 کی دوسری سہ ماہی کے لیے خرابی کے چارجز صفر ہیں۔ 2020 کی تیسری سہ ماہی میں خرابی کے چارجز $104 ملین تھے جو کراکو (پولینڈ) میں بلاسٹ فرنس اور اسٹیل ملز کی بندش سے متعلق تھے۔
2021 کی تیسری سہ ماہی کے لیے آپریٹنگ آمدنی $1,925 ملین تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $1,262 ملین کی آپریٹنگ آمدنی کے مقابلے میں، اور 2020 کی تیسری سہ ماہی کے لیے $341 ملین کا آپریٹنگ نقصان (مذکورہ بالا COVID-19 وبائی امراض اور وبائی امراض کی وجہ سے)۔ اثر)۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں EBITDA $2,209 ملین تھا، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $1,578 ملین سے زیادہ ہے، بنیادی طور پر اسٹیل کی کم ترسیل کی وجہ سے مثبت قیمت لاگت کے اثر کو جزوی طور پر پورا کیا گیا ہے۔ EBITDA 2021 کی تیسری سہ ماہی میں نمایاں طور پر بڑھ گیا، 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $2020 کے مقابلے میں EBITDA میں نمایاں اضافہ ہوا۔ بنیادی طور پر مثبت قیمت لاگت کے اثرات کی وجہ سے۔
2021 کی دوسری سہ ماہی کے مقابلے میں، 2021 کی تیسری سہ ماہی میں ACIS سیگمنٹ کی خام اسٹیل کی پیداوار 3.0 ٹن تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی کے مقابلے میں 1.3% زیادہ تھی۔ Q3 2021 میں خام اسٹیل کی پیداوار Q3 2025 کے مقابلے میں 18.25% زیادہ تھی۔ Q3 2021 اور COVID-19 Q2 اور Q3 2020 میں یوکرائنی پیداوار کی وجہ سے جنوبی افریقہ میں سہ ماہی متعلقہ لاک ڈاؤن اقدامات۔
Q3 2021 میں اسٹیل کی ترسیل Q2 2021 میں 2.8 ٹن کے مقابلے میں 15.5% کم ہو کر 2.4 ٹن ہو گئی، بنیادی طور پر CIS میں مارکیٹ کی کمزور صورتحال اور سہ ماہی کے آخر میں برآمدی آرڈرز کی ترسیل میں تاخیر کی وجہ سے قازق اسٹین کی ترسیل میں کمی واقع ہوئی۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں فروخت 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 2.8 بلین ڈالر کے مقابلے میں 12.6% کم ہو کر 2.4 بلین ڈالر ہو گئی، بنیادی طور پر اسٹیل کی کم کھیپ (-15.5%) کی وجہ سے جزوی طور پر اعلی اوسط سٹیل کی فروخت کی قیمتوں (+7.2%) کی وجہ سے۔
2021 کی تیسری سہ ماہی کے لیے آپریٹنگ آمدنی $808 ملین تھی، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $923 ملین اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں $68 ملین تھی۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں EBITDA $920 ملین تھا، جو کہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں $1,033 ملین کے مقابلے میں 10.9 فیصد کم ہے، بنیادی طور پر اسٹیل کی کم کھیپ قیمت لاگت کے اثرات سے جزوی طور پر آفسیٹ تھی۔ 2020، بنیادی طور پر اسٹیل کی کم ترسیل کی وجہ سے مثبت قیمت لاگت کے اثر کو جزوی طور پر آفسیٹ کرنا ہے۔
ArcelorMittal USA کی دسمبر 2020 کی فروخت کو دیکھتے ہوئے، کمپنی اب کوئلے کی پیداوار اور ترسیل کو اپنی آمدنی کی رپورٹ میں شامل نہیں کرتی ہے۔
Q3 2021 (صرف AMMC اور لائبیریا) میں خام لوہے کی پیداوار 40.7 فیصد بڑھ کر 6.8 ٹن ہو گئی، جو کہ Q2 2021 میں 4.9 ٹن کے مقابلے میں، Q3 2020 کے مقابلے میں 4.2 فیصد کم ہے۔ 2021 کی تیسری سہ ماہی میں پیداوار میں اضافہ بنیادی طور پر 4 AM کی ہڑتال کی وجہ سے متاثر ہوا تھا۔ 2021 کی دوسری سہ ماہی، جزوی طور پر لائبیریا میں لوکوموٹیو حادثات اور موسمی بھاری مون سون بارشوں کی وجہ سے کم پیداوار کی وجہ سے اس کے اثرات کو پورا کرتی ہے۔
2021 کی تیسری سہ ماہی میں لوہے کی ترسیل میں 2021 کی دوسری سہ ماہی کے مقابلے میں 53.5 فیصد اضافہ ہوا، جو بنیادی طور پر مذکورہ بالا AMMC کے ذریعے چلایا گیا، اور 2020 کی تیسری سہ ماہی کے مقابلے میں 3.7 فیصد کمی واقع ہوئی۔
آپریٹنگ آمدنی 2021 کی تیسری سہ ماہی میں 741 ملین ڈالر تک بڑھ گئی، جبکہ 2021 کی دوسری سہ ماہی میں 508 ملین ڈالر اور 2020 کی تیسری سہ ماہی میں 330 ملین ڈالر تھی۔
EBITDA Q3 2021 میں 564 ملین ڈالر کے مقابلے Q3 2021 میں 41.3% بڑھ کر 797 ملین ڈالر ہو گیا، لوہے کی اعلی ترسیل (+53.5%) کے جزوی طور پر کم ہونے کے مثبت اثرات کو ظاہر کرتا ہے، لوہے کی حوالہ قیمت (-18.5%) اور اعلی قیمتیں QBITDA کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ قیمتوں سے بھری ہوئی تھیں۔ Q3 2020 میں 387 ملین ڈالر، بنیادی طور پر لوہے کی قیمتوں میں اضافہ (+38.4%) کی وجہ سے۔
جوائنٹ وینچر ArcelorMittal نے دنیا بھر میں کئی مشترکہ منصوبوں اور مشترکہ منصوبوں میں سرمایہ کاری کی ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ Calvert (50% حصص) اور AMNS India (60% حصص) جوائنٹ وینچر خاص اسٹریٹجک اہمیت کا حامل ہے اور اپنی آپریٹنگ کارکردگی کو بہتر بنانے اور کمپنی کی قدر کو سمجھنے کے لیے مزید تفصیلی انکشاف کی ضرورت ہے۔


پوسٹ ٹائم: اگست 04-2022