მცირე ზომის ზუსტი ნაწილების დამუშავება შესაძლებელია მაღალი სიზუსტით დიდ ელექტროდემანტიკური ბურღვის აპარატებზე, მაგრამ არა პირიქით. რისი მიღწევაც ელექტროდემანტიკური ბურღვის დროს უკვე შესაძლებელია, Fluorn-Winzeln-ის Bes Funkenerosion-ს ასევე სურს მავთულის ჭრის დროს.
გერმანულ მწარმოებელს bes Funkenerosion-ს წარსულში მოუწია შეკვეთების უარყოფა, რადგან მათ მავთულის EDM აპარატებს ეს მანძილი არ ჰქონდათ. „ჩვენ 500-ზე მეტი აქტიური მომხმარებელი გვყავს და თუ შეკვეთების მიღება მხოლოდ იმიტომ არ შეგიძლიათ, რომ აპარატის ზომა ამის საშუალებას არ იძლევა, ბუნებრივია, ეს რთულია“, - განმარტავს მმართველი დირექტორი მარკუს ლანგენბახერი.
თუმცა, Sodick-ის EDM მანქანებით აღჭურვილი დანადგარების პარკი უკვე საკმაოდ შთამბეჭდავია, ერთი ALC400G, ერთი SLC400G, ერთი AG400L და ერთი AQ750LH. კონტრაქტით წარმოებაში მავთულხლართებით EDM მომსახურებამ თითქმის არ შეუშალა ხელი მომხმარებლის სურვილებს, გარდა იმისა, რომ XXL დიაპაზონის ფარგლებში მათ დროდადრო უწევთ შეკვეთებზე უარის თქმა.
„თავიდანვე ვიყენებდით მავთულის ელექტროდიფიკაციის მოწყობილობას (EDM) და მალევე დავამატეთ შაიბისებური ჩაძირვის სისტემაც“, ამბობს იორგ რომენი, რომელიც მავთულის კოროზიის განყოფილებას ხელმძღვანელობს. როდესაც კონტრაქტით შეკვეთების რაოდენობა იზრდება, ახალი EDM-ების შეძენაა საჭირო. არჩევანი Sodick-ზე გადავიდა. „Sodick-მა სამი მანქანისთვის მიმზიდველი, ყოვლისმომცველი შეთავაზება შემოგვთავაზა, რამაც ასევე დაგვარწმუნა მათ ხარისხსა და სიზუსტეში“, ამბობს იორგ რომინგი. პირველი სამი მანქანიდან მხოლოდ ერთია ისევ ექსპლუატაციაში; ორი დროთა განმავლობაში შეიცვალა. „ჩვენ ასევე ბევრი ალუმინი დავამუშავეთ, რამაც მანქანაზე დიდი ზეწოლა მოახდინა. დღეს ჩვენ ვიცით, რომ თუ მთელი დღე მანქანაზე ალუმინს ვჭრიდით, დროდადრო ღია კარით ნაჭრის აღება და ხუთი წუთის დახარჯვა მოგვიწევდა ყველაფრის მოსაშორებლად. ყველაფერი გარეცხილია, წინააღმდეგ შემთხვევაში ეს მანქანის სიცოცხლის ხანგრძლივობაზე იმოქმედებს“.
XXL დამუშავება: თავდაპირველად შეძენილი იყო როგორც შემცვლელი მანქანა, ახლა კი ის იდეალური დამატებაა ბურღვის პროცესიდან დიდი ნაწილების მავთულის შეუფერხებლად ჭრისთვის. (წყარო: რალფ მ. ჰაასენგიერი)
როგორც კონტრაქტით დადებული მწარმოებელი, bes Funkenerosion ფლობს ყველა კოროზიულ პროცესს, ელექტროდიაქტორული დამუშავებიდან დაწყებული ბურღვითა და მავთულის კოროზიით დამთავრებული. მომხმარებლებს ასევე შეუძლიათ შეიძინონ აქსესუარები და სახარჯი მასალები პირდაპირ ფლორნ-ვინცელნის კომპანიისგან, როგორიცაა საბურღი და ხრახნიანი ელექტროდები პრაქტიკულად ყველა სიგრძისა და დიამეტრის. ძირითადი მომხმარებლები არიან ხელსაწყოების მწარმოებლები, ჩამოსხმის მწარმოებლები, სამედიცინო ტექნოლოგიების კომპანიები და აერონავტიკის ინდუსტრია. „სახარჯი მასალები ჩვენი ერთ-ერთი მთავარი საყრდენია და ჩვენ გვაქვს მარაგის ფართო არჩევანი, ამიტომ ყოველთვის შეგვიძლია გარანტირებული გვქონდეს მოკლე მიწოდების ვადები“, - გვარწმუნებს მარკუს ლანგენბახერი.
ელექტროდის მასალები გადის ტესტირების განყოფილებაში, რათა მომხმარებლებს გარანტირებული ჰქონდეთ საუკეთესო შედეგები ელექტროდიდის ბურღვის პროცესში; ეს მიდგომა ნიშნავს, რომ მომხმარებლის განსაკუთრებული მოთხოვნებიც კი არ შეუქმნის რაიმე პრობლემას კომპანიისთვის. სულ ახლახანს, წარმატებული საცდელი პერიოდის შემდეგ, ერთმა მომხმარებელმა კომპანიისგან 20,000 ელექტროდი შეუკვეთა.
როდესაც კომპანიის დამფუძნებელმა 2021 წლის დასაწყისში პენსიაზე გასვლა გადაწყვიტა, ახალი მმართველი დირექტორის დანიშვნა გახდა საჭირო. ამ ზაფხულს მარკუს ლანგენბახერმა Bes Funkenerosion-ის მართვა გადაიბარა. რა თქმა უნდა, ეს საბედნიეროდ მნიშვნელოვანია, რადგან საწარმოო კომპანიისთვის შესაფერისი მემკვიდრის პოვნა ყოველთვის არ არის შესაძლებელი. უცხოელი ინვესტორებისთვის, რომლებიც არც ეროზიას და არც კლიენტურ გარემოს არ იცნობენ, უჩვეულო არ არის კომპანიის ხელში ჩაგდება. რამდენიმე წლის შემდეგ, ეს კომპანიები ზოგჯერ „ცალკეულ ნაწილებად“ იყიდება და შემდეგ გაკოტრდებიან. თუმცა, მარკუს ლანგენბახერის ხელმძღვანელობით, სათავეში ძალიან გამოცდილი თანამშრომელი ჩაუდგა. კომპანიაში 21 წლიანი მუშაობის შემდეგ, ის არა მხოლოდ ბიზნეს და შიდა და გარე პროცესებს იცნობს, არამედ მომხმარებლებსაც.
მარკუს ლანგენბახერი კარგად იცნობს თავისი კლიენტების შეშფოთებას: „კლიენტის რეაქციაა შეკვეთის განთავსებამდე ბოლო ორი-სამი წელი ელოდოს. ბოლოს და ბოლოს, მათ არ იციან, რა მოხდება კომპანიაში, როდესაც დამფუძნებელი პენსიაზე გავა. მათ შეუძლიათ ნუგეში იპოვონ, როდესაც მოთხოვნა კვლავ გაიზრდება“.
ეს თანავარსკვლავედი საინტერესოა, რადგან თანამშრომელი ერთმანეთს 20 წელია იცნობს და ახლა ყოფილი კოლეგა მოულოდნელად უფროსი ხდება. იორგ რომინგი, რომელიც კომპანიაში 18 წელია მუშაობს, ამას ძალიან დადებითად მიიჩნევს: „ჩვენ უფრო ღიად ვსაუბრობთ ერთმანეთთან, რადგან ამდენი ხანია ვიცნობთ ერთმანეთს. ეს უზარმაზარი უპირატესობაა. როდესაც რაღაც ისე არ მიდის, როგორც საჭიროა, შეგვიძლია ერთმანეთთან საუბარი და ერთად გადაწყვეტილებები ვიპოვოთ“.
საბოლოო ჯამში, ისეთი მომწოდებლები, როგორიცაა Sodick, ასევე სარგებლობენ EDM-ის საერთო დადებითი განვითარებით. მას შემდეგ, რაც უფრო პატარა ALC400G ფლორნ-ვინცელნში დაფუძნებულ კომპანიას 2021 წლის დასაწყისში ჩანაცვლებით მანქანად მიეწოდება, მისი უფრო დიდი ანალოგი, ALC800GH, ზაფხულის ბოლოს მოჰყვა. „ჩვენ პირველი ნაბიჯები გადავდგით ჩვენი WEDM კონტრაქტის ბიზნესის XXL ნაწილებზე შემდგომი გაფართოებისთვის უფრო დიდი WEDM მანქანის გამოყენებით. ეს საშუალებას გვაძლევს, ექსკლუზიურად ვემსახუროთ ამ ბაზარს და აღარ არის საჭირო შეკვეთების უარყოფა“, - განმარტავს მმართველი დირექტორი მარკუს ლანგენბახერი. ახალი შეკვეთები გენერირდება ინფორმაციის ფართო მომხმარებელთა ბაზის მიწოდებით. „ჩვენი მანქანების პარკის მეშვეობით, ჩვენ ასევე ვცდილობთ კონკრეტულად მივმართოთ ზოგიერთ მომხმარებელს, რომლებიც უკვე გვყავს EDM ბურღვის სფეროში. მომხმარებლებს სურთ თავიანთი XXL კომპონენტების სრული დამუშავება ერთი წყაროდან და ახლა ჩვენ შეგვიძლია ამის შეთავაზება.“
„ბიულეტენის გამოწერაზე“ დაწკაპუნებით, ვეთანხმები ჩემი მონაცემების დამუშავებასა და გამოყენებას თანხმობის ფორმის შესაბამისად (დეტალებისთვის გაშალეთ) და ვეთანხმები გამოყენების პირობებს. დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა.
რა თქმა უნდა, ჩვენ ყოველთვის პასუხისმგებლობით ვეპყრობით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს. თქვენგან მიღებული ნებისმიერი პერსონალური მონაცემი მუშავდება მონაცემთა დაცვის მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად. დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა.
ამით ვეთანხმები, რომ Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg, მათ შორის ნებისმიერი შვილობილი კომპანია §§ 15 და შემდგომი პუნქტების შესაბამისად.AktG (შემდგომში: Vogel Communications Group) იყენებს ჩემს ელექტრონული ფოსტის მისამართს სარედაქციო შეტყობინებების გასაგზავნად. ყველა შვილობილი კომპანიის სია შეგიძლიათ იხილოთ აქ.
საკომუნიკაციო კონტენტი შეიძლება მოიცავდეს ზემოთ ჩამოთვლილი ნებისმიერი კომპანიის ყველა პროდუქტსა და მომსახურებას, როგორიცაა პროფესიული ჟურნალები და წიგნები, ღონისძიებები და გამოფენები და ღონისძიებებთან დაკავშირებული პროდუქტები და მომსახურება, ბეჭდური და ციფრული მედიის შეთავაზებები და მომსახურება, როგორიცაა დამატებითი (სარედაქციო) საინფორმაციო ბიულეტენები, გათამაშებები, მთავარი ღონისძიებები, ონლაინ და ოფლაინ ბაზრის კვლევა, პროფესიული პორტალები და ელექტრონული სწავლების შეთავაზებები. თუ ჩემი პირადი ტელეფონის ნომერიც შეგროვდება, ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას ზემოთ აღნიშნული პროდუქტების, ზემოთ აღნიშნული კომპანიების მომსახურების და ბაზრის კვლევის მიზნებისთვის.
თუ Vogel Communications Group-ის ინტერნეტ პორტალზე §§ 15 და შემდგომი პუნქტების შესაბამისად, მათ შორის ნებისმიერ შვილობილ კომპანიაზე, AktG-ის შესაბამისად, დაცულ მონაცემებზე წვდომა მექნება, ასეთ კონტენტზე წვდომის რეგისტრაციისთვის დამატებითი მონაცემების მიწოდება მჭირდება. სარედაქციო კონტენტზე უფასო წვდომის სანაცვლოდ, ჩემი მონაცემები შეიძლება გამოყენებულ იქნას აქ აღწერილი მიზნებისთვის, ამ თანხმობის შესაბამისად.
მესმის, რომ შემიძლია სურვილისამებრ გავაუქმო ჩემი თანხმობა. ჩემი უარი არ ცვლის მონაცემთა დამუშავების კანონიერებას, რომელიც დაფუძნებული იყო ჩემს თანხმობაზე უარის თქმამდე. ჩემი უარის თქმის განცხადების ერთ-ერთი ვარიანტია საკონტაქტო ფორმის გამოყენება შემდეგ მისამართზე: https://support.vogel.de. თუ აღარ მსურს გარკვეული გამოწერილი საინფორმაციო ბიულეტენების მიღება, ასევე შემიძლია დავაჭირო გამოწერის გაუქმების ბმულს საინფორმაციო ბიულეტენის ბოლოს. დამატებითი ინფორმაცია ჩემი უარის თქმის უფლებისა და მისი განხორციელების, ასევე ჩემი უარის თქმის უფლების შედეგების შესახებ შეგიძლიათ იხილოთ მონაცემთა დაცვის დეკლარაციის განყოფილებაში, სარედაქციო კომუნიკაციების განყოფილებაში.
წლების განმავლობაში, bes Funkenerosion-ს უნიკალური უპირატესობა ჰქონდა მავთულის ელექტროდინამიკური დამუშავების სფეროში: 1460 x 600 x 1020 მმ გვერდითი ბილიკით, შესაძლებელია 6 ტონამდე წონის ნაწილების გაბურღვა. ეს გამოყენება ასევე ძალიან რთულია. ბოლოდროინდელ დამუშავების შემთხვევაში, 145 გრავირების საათში ნაწილზე დაახლოებით 3000 ხვრელი გაკეთდა. „ჩვენ ასევე ვმუშაობდით 14000 ხვრელიან ნაწილებთან - 1.5 მეტრის სიგრძის მილთან, რომელიც ძლივს ეტევა ჩვენს დანადგარებზე“, - იხსენებს bes-ის მმართველი დირექტორი. ელექტროდის გადამცვლელის გამოყენებით, დამუშავება დღე და ღამე ხდებოდა მანამ, სანამ მილის სრული პერფორაცია არ მოხდებოდა. „ეს ჩვენი ტიპიური კონტრაქტული წარმოების შეკვეთებია. თუმცა, მავთულის ჭრის ჩვენი ექსპერტიზა უფრო შორს მიდის. სწორედ აქედან დავიწყეთ 1983 წელს, როგორც საწარმოო კომპანიამ.“
ახალი Sodick-ის დანადგარების დამონტაჟების შემდეგ პირველი შეკვეთების იდეალური დაწყების უზრუნველსაყოფად: მარკუს ლანგენბახერი, bes Funkenerosion-ის მმართველი დირექტორი და BW დანიელ გიუნცელი, Sodick Germany-ის რეგიონალური გაყიდვების მენეჯერი. (წყარო: რალფ მ. ჰაასენგიერი)
თავდაპირველად, Sodick VL600QH შეძენილი იქნა, როგორც შემცვლელი მანქანა. თუმცა, რადგან ALC800GH ბაზარზე მცირე ხნით იყო გამოშვებული, მარკუს ლანგენბახერმა და იორგ რომინგმა გადაწყვიტეს მისი მხარდაჭერა. „ასევე, ჩვენს მიერ გამოყენებულ საბურღ ელექტრომაგნიტურ დანადგართან ერთად, ჩვენ უკვე გვაქვს გვერდითი გზა და ALC800GH იდეალურია 800 მმ-იანი საწყისი ბურღვისა (შესაძლოა 1000 მმ-მდე) და 800 მმ-იანი მავთულის ელექტრომაგნიტურ დანადგარებს შორის წრის დასახურად“, ამბობს იორგ რომინგი. „ახალი ელექტრომაგნიტური დანადგარები ამ მხრივაც კმაყოფილები არიან.“
ეს იყო შეუფერხებელი გადასვლა: ძველი მანქანა დაიშალა, XXL ზომის მანქანასთან ერთად ბრტყელძირიანი მისაბმელი მოვიდა და ძველი მანქანა ახლით შეიცვალა, რაც ტრანსპორტირების ხარჯებში შესაბამისი დანაზოგის ტოლფასი იყო. „ჩვენ ორივე ერთად საუკეთესოდ ვმუშაობთ“, - ადასტურებს იორგ რომინგი. სანამ მანქანა დარბაზში იმყოფებოდა, მან გამოსცადა იგი 2 მეტრზე დაკალიბრებული გრანიტის კუთხით და 800 მმ სიგრძით. მანქანაზე ყველა მხრიდან შეფუთული და გამოსაცდელი, მანქანისა და კუთხის ყველაზე პატარა ხარვეზებიც კი თვალსაჩინო ხდება. რადგან ყველა Sodick-ის მანქანა გადის ხარისხის შემოწმებას გენერატორის კალიბრაციით და გეომეტრიული გაზომვებით მიწოდებამდე, რა თქმა უნდა, გრანიტის კუთხიდან გადახრა არ არის.
სხვათა შორის, ძველ მანქანაზე დაწყებული სამუშაო ახლა შეუფერხებლად გრძელდება ახალ მანქანაზე: ჭრის სიმაღლე 358 მმ. „ჩვენ მაშინვე შევნიშნეთ ხარისხში განსხვავება. ჩვენთვის კიდევ ერთი უზარმაზარი უპირატესობა ის იყო, რომ მართვის სისტემა თითქმის იდენტური იყო, რამდენიმე გაუმჯობესების გარდა. ჩვენ მაშინვე გადავედით ALC800GH-ზე“, - იხსენებს იორგ რომინგი. მან ასევე შეძლო პროგრამის ახალ მანქანაზე დაუყოვნებლივ გადატანა. „ჩვენ მხოლოდ მცირე ცვლილებები დაგვჭირდა პოსტპროცესორში, წინააღმდეგ შემთხვევაში გადასვლა სრულიად შეუფერხებლად წარიმართა“.
ხრახნებისთვის, ახალი EDM წარმოადგენს უზარმაზარ წინგადადგმულ ნაბიჯს და ის ფაქტი, რომ ოპერაციული ინსტრუქციები ციფრულად არის ინტეგრირებული მართვის სისტემაში, უზარმაზარი უპირატესობაა, თქვა მან. აღარ არის საჭირო მომხმარებლის და პროგრამირების სახელმძღვანელოების გადაფურცვლა და ძებნა. ნახაზები, ილუსტრირებული ტექნიკური მომსახურების ინსტრუქციები, ყველაფერი დეტალურადაა აღწერილი. ნაწილის ნომრების პოვნაც კი მყისიერად შესაძლებელია ძიების ფუნქციით. „ALC800GH-ის ტემპერატურის კომპენსაცია, ბუნებრივია, გავლენას ახდენს სიზუსტეზე, ამიტომ XXL კომპონენტებიც კი მაღალი სიზუსტით კოროზირდება“, - აშკარად კმაყოფილია იორგ რომინგი.
ჩვენი მავთულის EDM მანქანების ასორტიმენტს შეუძლია 500 ცალის წარმოება. „ჩვენთვის, როგორც EDM სპეციალისტებისთვის, ეს უზარმაზარი რაოდენობაა“, - განმარტავს იორგ რომენი. მასობრივი წარმოების საშუალო რაოდენობა 2-დან 20 ცალამდეა, მაგრამ დიდი ნაწილი ცალკეული ნაწილებისგან შედგება. ეს არ ეხება ბურღვას, სადაც 1000 ცალიანი ყოველკვირეული სერია უჩვეულო არ არის. „ესენი ძირითადად ზუსტი ხელსაწყოების მწარმოებლებისგანაა, მაგალითად, ჩვენ EDM ბურღის გამაგრილებელ არხებს ვიყენებთ გაფართოების სამუშაო მაგიდებად“, - ამბობს მარკუს ლანგენბახერი.
მომხმარებლის მოთხოვნები სხვადასხვა გზით მიიღება: ერთი მომხმარებელი აგზავნის მოთხოვნას ელექტრონული ფოსტით და ელოდება შეთავაზებას, მეორე აგზავნის კომპონენტს პირდაპირ პაკეტში ნახაზებით, 3D მონაცემებით და მიწოდების თარიღით, ხოლო მესამე მომხმარებელი პირადად გვესტუმრება. „ბევრი სამუშაო ასევე მოიცავს ისეთი ხელსაწყოების შეკეთებას, როგორიცაა შტამპის საჭრელი, რომელიც, შესაძლებლობის შემთხვევაში, გუშინ იქნებოდა საჭირო“, - იღიმის მარკუს ლანგენბახერი. მას სიცილის კარგი მიზეზი აქვს, რადგან მისი მანქანა იმდენად მოქნილია, რომ მას შეუძლია შეკვეთების უმეტესობის დამუშავება. განსაკუთრებით ონლაინ ჭრის შემთხვევაში, მოთხოვნები, როგორც წესი, მოდის ელექტრონული ფოსტით ან კომპონენტებით სპეციალური ფოსტით და მომხმარებელთან მოლაპარაკებები ტელეფონით მიმდინარეობს. მაგალითად, კლიენტები 100%-ით სანდო მონაცემთა ნაკრებებს გვაწვდიან. ბოლო 30 წლის განმავლობაში, ერთი თანამშრომელი მხოლოდ მავთულის EDM-ების CAM პროგრამირებაზე იყო პასუხისმგებელი, მაგრამ ის 2021 წლის დასაწყისში პენსიაზე გადის. ამიტომ კომპანიამ მავთულის EDM CAM სისტემა ახალი Sodick-ის მანქანით შეცვალა. რადგან ძველი CAM არ არის განახლებული და მხოლოდ 2D-ს აჩვენებს, ის თანდათანობით შეიცვლება ახალი CAM-ით. იორგ რომინგი ახლა CAM-ს მართავს... მომხმარებლის მიერ მოწოდებული 3D მონაცემები უკვე საკმაოდ კარგ სიმულაციურ პარამეტრებს შეიცავს, თუ რომელი ზედაპირები უნდა დამუშავდეს და როგორ. „მთელი ექსპლუატაციაში გაშვების პროცესი, პოსტპროცესორის ჩათვლით, ახალი CAM-ისთვის საათის მექანიზმს ჰგავს“, - აღფრთოვანებულია EDM-ის სპეციალისტი.
მიუხედავად იმისა, რომ უფასო ცხელი ხაზი ხელმისაწვდომია ყველა ახლად მიწოდებული მანქანისთვის მისი სიცოცხლის განმავლობაში, იორგ რომინგმა აქამდე იშვიათად გამოიყენა იგი. „ჩვენი ცხელი ხაზი აქ უფრო პირდაპირია“, - ღიმილით მიმართა ის დანიელ გიუნცელს. „თუ თქვენს მანქანა-დანადგარებს კარგად მოუვლით, ცხელ ხაზზე დარეკვა თითქმის არასდროს დაგჭირდებათ“.
ნიჟარის დიზაინის, რომელიც არ შეიცავს შეღებილ ნაწილებს, მხოლოდ უჟანგავი ფოლადისა და მთლიანად კერამიკისგანაა დამზადებული, და ჭკვიანი წყლის თავაკის დიზაინის წყალობით, მოვლა-პატრონობა და გაწმენდა მარტივად შეიძლება განხორციელდეს სულ რამდენიმე წუთში. როდესაც მანქანა მთელი დღის განმავლობაში მუშაობს და დიდი სამუშაო დატვირთვა აქვს, როგორც წესი, საკმარისია ნიჟარისა და შესასხურებელი თავის შესასხურებლად თანდართული წყლის პისტოლეტის გამოყენება. მიუხედავად ამისა, bes Funkenerosion-ის გუნდი მოვლა-პატრონობას ძალიან სერიოზულად ეკიდება. მარკუს ლანგენბახერი განმარტავს: „ჩვენ ცოტა ხნის წინ შევიმუშავეთ თითოეული მანქანისთვის სპეციფიკური დასუფთავებისა და მოვლა-პატრონობის სია. იორგ რომინგი დასძენს: „ჩემთვის ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ ჩემი EDM მანქანები საიმედოდ მუშაობდნენ. ძალიან დამეხმარებოდა, თუ წელიწადში ერთხელ ჩავატარებდით საფუძვლიან მოვლა-პატრონობას, დარწმუნებული ვარ, როდესაც მანქანაზე მუშაობის დაწყება მომინდება, მაშინვე დავიწყებ ყოველგვარი უსიამოვნების გარეშე.“
პორტალი Vogel Communications Group-ის ბრენდია. ჩვენი პროდუქტებისა და მომსახურების სრული ასორტიმენტი შეგიძლიათ იხილოთ ვებგვერდზე www.vogel.com
Procter & Gamble; ენერგიის მენეჯერი; ნიკ მეთიუსი; რალფ მ. ჰასენგილი; GF Machining Solutions; ETG; Zimtech; შტუტგარტის სახელმწიფო გამოფენა; საზოგადოებრივი დომენი; WFL Millturn Technologies; შტუტგარტის სახელმწიფო გამოფენა/ული რეგენსჩაიტი; Alliance Industry 4.0 BW; წარმოების ასამბლეის ქსელი; Straight Norma; © robynmac-stock.adobe.com; Cardenas; Fast; Kern Microtech; Dugard; Open Mind; Cam Coach; Die Master; Oerlikon HRSflow; ; Yamazaki Mazak; Kronberg; Zeller + Gmelin; Mobilmark; Prototype Labs; KIMW-F; Boride; Canon Group; Polymer Fan; კრისტოფ ბრისო, კოლუმბ მექანიკოსი