Enwere ike iji obere akụkụ nkenke mee ihe na igwe EDM buru ibu, mana ọ bụghị nke ọzọ. Ihe enwere ike ime na EDM drilling, bes Funkenerosion sitere na Fluorn-Winzeln chọkwara imezu na ịkpụ waya.
Onye na-emepụta ihe na German bụ bes Funkenerosion ajụọla iwu n'oge gara aga n'ihi na igwe waya EDM ha enweghị anya njem ndị a. "Anyị nwere ihe karịrị ndị ahịa 500 na-arụ ọrụ, ọ bụrụkwa na ịnweghị ike ịnara iwu n'ihi na nha igwe ahụ anaghị ekwe ka ọ dịrị, ọ na-esiri ike n'ụzọ ebumpụta ụwa," ka onye isi njikwa bụ Markus Langenbacher kọwara.
Agbanyeghị, ebe a na-ere igwe nwere igwe Sodick EDM dịlarị mma nke ukwuu, otu ALC400G, otu SLC400G, otu AG400L na otu AQ750LH. Ọrụ EDM nke Wire na mmepụta nkwekọrịta emeghị ka ọchịchọ onye ahịa ghara ịdị irè, belụsọ na n'ime oke XXL ha ga-ajụ iwu site n'oge ruo n'oge.
"Anyị jiri waya EDM site na mbido, n'oge na-adịghị anya anyị tinyekwara ihe na-eme ka mmiri ghara ịbanye," ka Jörg Romen, onye na-ahụ maka ngalaba nchara waya kwuru. Mgbe iwu nkwekọrịta malitere ịba ụba, a ga-azụrịrị EDM ọhụrụ. Nhọrọ ahụ dakwasịrị Sodick. "Sodick nyere anyị onyinye mara mma nke gụnyere igwe atọ ahụ, nke mere ka anyị kwenye na ha dị mma na izi ezi," ka Jörg Roming na-ekwu. N'ime igwe atọ mbụ, naanị otu ka na-arụ ọrụ; abụọ agbanweela ka oge na-aga. "Anyị tụkwara ọtụtụ aluminom, nke tinyere nnukwu nrụgide na igwe ahụ. Taa, anyị maara na ọ bụrụ na anyị na-egbutu aluminom na igwe ahụ ụbọchị niile, mgbe ụfọdụ anyị ga-ejide ákwà e meghere ọnụ ụzọ ma jiri nkeji ise wepụ ihe niile a sachara, ma ọ bụghị ya, ọ ga-emetụta ndụ igwe ahụ."
Ịrụ ọrụ XXL: E zụtara ya na mbụ dị ka igwe nnọchi, ọ bụ ugbu a ihe zuru oke iji nọgide na-ebipụ akụkụ buru ibu site na usoro ịgba mmiri n'enweghị nsogbu. (Isi mmalite: Ralf M. Haaßengier)
Dịka onye na-emepụta nkwekọrịta, bes Funkenerosion na-achịkwa usoro nchara niile site na EDM ruo na olulu mmiri na nchara waya. Ndị ahịa nwekwara ike ịzụta ngwa na ihe oriri ozugbo site na ụlọ ọrụ dị na Fluorn-Winzeln, dịka igwu ala na eriri elektrọd n'ogologo na dayameta niile. Ndị ahịa bụ isi gụnyere ndị na-emepụta ngwaọrụ, ndị na-akpụ akpụ, ụlọ ọrụ teknụzụ ahụike na ụlọ ọrụ ụgbọ elu. "Ihe oriri bụ otu n'ime isi ihe anyị ma anyị nwere ọtụtụ ngwaahịa dị iche iche, yabụ anyị nwere ike ikwe nkwa oge nnyefe dị mkpirikpi," ka Markus Langenbacher na-emesi obi ike.
A na-anwale ihe ndị e ji elektrọd rụọ ọrụ na ngalaba nnwale iji hụ na ndị ahịa nwetara nsonaazụ kacha mma n'oge usoro ịgba mmiri EDM; ụzọ a pụtara na ọbụna ihe ndị ahịa chọrọ pụrụ iche agaghị ebute nsogbu ọ bụla maka ụlọ ọrụ ahụ. N'oge na-adịbeghị anya, onye ahịa nyere iwu maka elektrọd 20,000 site na ụlọ ọrụ ahụ mgbe nnwale gara nke ọma gasịrị.
Mgbe onye guzobere ụlọ ọrụ ahụ kpebiri ịla ezumike nká na mbido 2021, achọrọ onye isi njikwa ọhụrụ. N'oge ọkọchị a, Markus Langenbacher weghaara njikwa nke bes Funkenerosion. N'ezie, nke a bụ ihe ndabara, ebe ọ bụ na ọ bụghị mgbe niile ka ọ ga-ekwe omume ịchọta onye ga-anọchi anya ụlọ ọrụ mmepụta ihe. Ọ bụghị ihe ọhụrụ maka ndị na-etinye ego si mba ọzọ bụ ndị na-aghọtaghị mbibi ma ọ bụ gburugburu ebe obibi ndị ahịa ga-ewere ọrụ. Mgbe afọ ole na ole gasịrị, a na-ere ụlọ ọrụ ndị a ọzọ dị ka "akụkụ nkeonwe" wee daa ogbenye. Agbanyeghị, n'okpuru nduzi nke Markus Langenbacher, otu onye ọrụ nwere ahụmahụ buru ibu weghaara ọrụ ahụ. Ebe ọ nọworo na ụlọ ọrụ ahụ ruo afọ 21, ọ maghị naanị azụmaahịa na usoro ndị na-abata na ndị na-apụ, kamakwa ndị ahịa.
Markus Langenbacher maara nchegbu ndị ahịa ya nke ọma: “Mmeghachi omume nke onye ahịa bụ ichere afọ abụọ ruo atọ gara aga tupu o nye iwu. E kwuwerị, ha amaghị ihe ga-eme ụlọ ọrụ ahụ mgbe onye guzobere ya lara ezumike nká. Ha nwere ike inweta nkasi obi mgbe ọchịchọ rịgoro ọzọ.
Ndị otu a na-adọrọ mmasị n'ihi na onye ọrụ ahụ amarala ibe ya ruo afọ 20, ugbu a onye bụbu onye ọrụ ibe ya ghọrọ onye isi na mberede. Jörg Roming, onye nọrọla na ụlọ ọrụ ahụ ruo afọ 18, hụrụ nke a dị ka ihe dị mma: "Anyị na-akparịta ụka nke ọma n'ihi na anyị amatala ibe anyị ruo ogologo oge. Nke ahụ bụ nnukwu uru. Mgbe ihe na-agahie, anyị nwere ike ịkparịta ụka ma chọta ngwọta ọnụ."
N'ikpeazụ, ndị na-ebubata ngwaahịa dịka Sodick na-eritekwa uru site na mmepe dị mma nke EDM. Mgbe e nyefere obere ALC400G na ụlọ ọrụ Fluorn-Winzeln dị ka igwe nnọchi na mbido 2021, onye nke ọzọ ya bụ ALC800GH sochiri na ngwụcha oge okpomọkụ. "Anyị ewerela nzọụkwụ mbụ iji gbasaa azụmaahịa nkwekọrịta WEDM anyị gaa na akụkụ XXL site na igwe WEDM buru ibu. Nke a na-enye anyị ohere ijere ahịa a ozi naanị anyị Ọ dịghịzi mkpa ịjụ iwu," ka onye isi njikwa Markus Langenbacher kọwara. A ga-emepụta iwu ọhụrụ site n'inye ozi nye ndị ahịa sara mbara. "Site na ebe a na-adọba ụgbọala igwe anyị, anyị na-agbalịkwa ịchọta kpọmkwem ụfọdụ ndị ahịa anyị nwere na EDM. Ndị ahịa chọrọ nhazi zuru oke nke akụkụ XXL ha site na otu isi mmalite, anyị nwekwara ike ịnye nke ahụ ugbu a."
Site na ịpị "Denye aha na Akwụkwọ Ozi", ekwenyere m na nhazi na ojiji nke data m dịka akwụkwọ nkwenye si dị (gbasaa maka nkọwa zuru ezu) ma nabata usoro ojiji. Maka ozi ndị ọzọ, biko lee Amụma Nzuzo anyị.
N'ezie, anyị na-ejikwa data nkeonwe gị mgbe niile n'ụzọ kwesịrị ekwesị. A na-ahazi data nkeonwe ọ bụla anyị natara n'aka gị dịka iwu nchekwa data si dị. Maka ozi ndị ọzọ, biko lee Amụma Nzuzo anyị.
Ekwenyere m na Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg, gụnyere ndị mmekọ ọ bụla dịka §§ 15 et seq.AktG (nke a ga-esote: Vogel Communications Group) si kwuo, na-eji adreesị ozi-e m izipu ozi nchịkọta akụkọ. Enwere ike ịchọta ndepụta nke ndị mmekọ niile ebe a.
Ọdịnaya nkwukọrịta nwere ike ịgụnye ngwaahịa na ọrụ niile nke ụlọ ọrụ ọ bụla edepụtara n'elu, dịka akwụkwọ akụkọ ọkachamara na akwụkwọ, ihe omume na ihe ngosi na ngwaahịa na ọrụ metụtara ihe omume, onyinye na ọrụ mgbasa ozi mbipụta na dijitalụ, dị ka akwụkwọ ozi (ndepụta) ndị ọzọ, asọmpi, ihe omume bụ isi, nyocha ahịa n'ịntanetị na nke na-anọghị n'ịntanetị, ọnụ ụzọ ọkachamara na onyinye mmụta eletrọnịkị. Ọ bụrụ na anakọtakwara nọmba ekwentị nkeonwe m, enwere ike iji ya nye ngwaahịa ndị a kpọtụrụ aha n'elu, ọrụ nke ụlọ ọrụ ndị a kpọtụrụ aha n'elu, na maka ebumnuche nyocha ahịa.
Ọ bụrụ na m enweta data echekwara na ọnụ ụzọ ịntanetị nke Vogel Communications Group dịka §§ 15 et seq si dị, gụnyere ndị mmekọ ọ bụla.AktG, achọrọ m inye data ndị ọzọ iji debanye aha iji nweta ọdịnaya dị otú ahụ. Iji nweta ohere n'efu na ọdịnaya nchịkọta akụkọ, enwere ike iji data m maka ebumnuche akọwara ebe a dịka nkwenye a si dị.
Aghọtara m na enwere m ike iwepụ nkwenye m mgbe m chọrọ. Mwepụ m anaghị agbanwe iwu nke nhazi data dabere na nkwenye m tupu m wepụ ya. Otu nhọrọ maka ikwupụta mwepụ m bụ iji fọm kọntaktị na https://support.vogel.de. Ọ bụrụ na achọghị m ịnweta ụfọdụ akwụkwọ ozi ndị debanyere aha, enwere m ike ịpị njikọ iwepụ ndenye aha na njedebe nke akwụkwọ ozi ahụ. Enwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ gbasara ikike m iwepụ na mmejuputa ya yana ihe ga-esi na ikike m iwepụ ya pụta na Nkwupụta Nchedo Data, ngalaba Nkwukọrịta Edemede.
Kemgbe ọtụtụ afọ, bes Funkenerosion enweela ebe pụrụ iche a na-ere waya EDM: site na ụzọ dị n'akụkụ nke 1460 x 600 x 1,020 mm, ọ ga-ekwe omume igwu akụkụ ruru tọn 6. Ngwa ndị a na-esikwa ike nke ukwuu. N'ime ikpe igwe na-adịbeghị anya, a gwuru ihe dị ka oghere 3,000 n'ime akụkụ n'ime awa 145 etching. "Anyị mekwara akụkụ nwere oghere 14,000 - paịpụ dị mita 1.5 nke na-agaghị adaba na igwe anyị," ka onye isi njikwa nke bes na-echeta. Site na iji ihe na-agbanwe elektrọd, a na-arụ ọrụ ehihie na abalị ruo mgbe tube ahụ gbawara kpamkpam." Ndị a bụ iwu anyị na-emekarị maka imepụta nkwekọrịta. Agbanyeghị, ahụmịhe anyị na ịkpụ waya na-aga n'ihu. Ọ bụ ebe ahụ ka anyị malitere na 1983 dịka ụlọ ọrụ mmepụta ihe."
Iji hụ na mmalite zuru oke maka iwu mbụ mgbe etinyere igwe Sodick ọhụrụ ahụ: Markus Langenbacher, Onye isi nchịkwa nke bes Funkenerosion, na BW Daniel Günzel, Onye njikwa ahịa mpaghara maka Sodick Germany. (Isi mmalite: Ralf M. Haaßengier)
Ná mmalite, a zụtara Sodick VL600QH dị ka igwe nnọchi. Mana ebe ọ bụ na ALC800GH dị n'ahịa ruo obere oge, Markus Langenbacher na Jörg Roming lere anya wee kpebie ịkwado ya. "Ọzọkwa, na igwe EDM anyị na-eji na-egwupụta ihe, anyị enweela ụzọ dị n'akụkụ, ALC800GH dịkwa mma maka imechi okirikiri dị n'etiti 800 mm mmalite ịgbapụta ihe (ruo 1,000 mm o kwere omume) na waya EDM EDM 800 mm," ka Jörg Roming kwuru. Igwe EDM ọhụrụ ahụ nwekwara afọ ojuju n'akụkụ a.
Ọ bụ mgbanwe na-enweghị nsogbu: a gbawara igwe ochie ahụ, ụgbọala trela dị larịị nke nwere igwe XXL bịarutere, a gbanwere igwe ochie ahụ maka igwe ọhụrụ ahụ, ya na ego echekwara na ụgwọ mbupu. "Anyị abụọ na-arụkọ ọrụ ọnụ n'ụzọ kacha mma," ka Jörg Roming kwadoro. Mgbe igwe ahụ nọ n'ụlọ nzukọ ahụ, o jiri akụkụ granite nke e ji mita 2 na ogologo 800 mm nwalee ya. E tinyere ya n'ime igwe ahụ site na ntụziaka niile ma nwalee ya, ọbụna obere mmebi nke igwe na akụkụ na-apụta ìhè. Ebe ọ bụ na a na-anwale igwe Sodick ọ bụla site na nhazi jenerato na nha geometric tupu ebuga ya, n'ezie ọ dịghị mgbanwe ọ bụla site na akụkụ granite.
N'agbanyeghị nke ahụ, ọrụ malitere na igwe ochie ahụ na-aga n'ihu ugbu a n'enweghị nsogbu na igwe ọhụrụ ahụ: ịdị elu ịkpụ 358 mm. "Anyị hụrụ ozugbo ọdịiche dị na mma. Uru ọzọ dị ukwuu nye anyị bụ na sistemụ njikwa ahụ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu, ma e wezụga maka mmelite ole na ole. Anyị kwagara ozugbo na ALC800GH," ka Jörg Roming na-echeta. O nwekwara ike ibufe mmemme ahụ na igwe ọhụrụ ozugbo. "Anyị chọrọ naanị obere mgbanwe na post processor, ma ọ bụghị ya, mgbanwe ahụ enweghị nsogbu ọ bụla."
Maka eriri, EDM ọhụrụ a na-anọchite anya nnukwu mmụba n'ihu, eziokwu ahụ bụ na ntuziaka ọrụ ejikọtara na sistemụ njikwa bụ nnukwu uru, ka o kwuru. Ọ dịghịzi ntụgharị na ịchọ akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ na mmemme. Ihe osise, ntuziaka mmezi eserese, ihe niile edepụtara. Enwere ike ịchọta ọnụọgụ akụkụ ozugbo na ọrụ ọchụchọ. "Nkwụghachi okpomọkụ nke ALC800GH n'onwe ya nwere mmetụta na izi ezi, yabụ ọbụna akụkụ XXL na-emebi emebi na oke nkenke," Jörg Roming nwere afọ ojuju doro anya.
Igwe EDM waya anyị nwere ike imepụta ihe ruru iberibe 500. "Maka anyị dịka ndị ọkachamara EDM, nke a bụ nnukwu ego," ka Jörg Romen na-akọwa. Ọnụọgụ nkezi maka mmepụta oke dị n'etiti iberibe 2 na 20, mana akụkụ buru ibu bụ akụkụ nke ọ bụla. Nke a abụghị ikpe maka igwu ala, ebe usoro izu 1,000 abụghị ihe a na-ahụkarị." Ndị a sitere na ndị na-emepụta ngwaọrụ ziri ezi, dịka ọmụmaatụ, anyị na-eji ọwa mmiri oyi EDM dị ka oche ọrụ ndọtị," ka Markus Langenbacher na-ekwu.
A na-anata ajụjụ ndị ahịa n'ụzọ dị iche iche: otu onye ahịa na-ezigara ajụjụ site na email ma na-atụ anya ọnụahịa, onye ọzọ na-eziga akụkụ ahụ ozugbo na ngwugwu nwere eserese, data 3D na ụbọchị nnyefe, yana nleta nke atọ nke ndị ahịa n'onwe anyị. "Ọtụtụ ọrụ gụnyekwara ịrụzi ngwaọrụ dị ka ihe ndọpụ, nke, ọ bụrụ na o kwere omume, gaara achọ ụnyaahụ," ka Markus Langenbacher mụmụrụ ọnụ ọchị. O nwere ezi ihe mere ọ ga-eji chịa ọchị n'ihi na igwe ya dị nro nke na ọ nwere ike ijikwa ọtụtụ iwu. Karịsịa n'ihe gbasara ịcha n'ịntanetị, ajụjụ na-abịakarị site na email ma ọ bụ ozi pụrụ iche nwere akụkụ, a na-emekwa mkparịta ụka na onye ahịa site na ekwentị. Ihe atụ ndị ahịa na-enye data 100% a pụrụ ịtụkwasị obi. Ruo afọ 30 gara aga, otu onye ọrụ anọwo na-ahụ maka mmemme CAM maka EDM waya, mana ọ na-ala ezumike nká na mbido 2021. Ya mere, ụlọ ọrụ ahụ gbanwere sistemụ EDM CAM waya na igwe Sodick ọhụrụ. Ebe ọ bụ na emeliteghị CAM ochie ma nwee ike igosi naanị 2D, a ga-eji nwayọọ nwayọọ dochie ya na CAM ọhụrụ. Jörg Roming na-agba CAM ugbu a "Data 3D nke onye ahịa nyere ma nweelarị ezigbo paramita simulation nke a ga-eji igwe na otu esi eji ya." Usoro ọrụ dum, gụnyere post-processor, dị ka ọrụ elekere maka CAM ọhụrụ," ka ọkachamara EDM ji ịnụ ọkụ n'obi kwuo.
Ọ bụ ezie na ekwentị mkpanaaka n'efu dị maka igwe ọ bụla e wetara ọhụrụ ruo ndụ igwe ahụ, Jörg Roming ejibeghị ya ruo ugbu a. “Line ekwentị mkpanaaka anyị dị kpọmkwem ebe a,” ka o mụmụrụ Daniel Günzel ọnụ ọchị. “Ọ bụrụ na ị na-elekọta igwe gị nke ọma, ọ na-esiri gị ike ịkpọ ekwentị mkpanaaka.”
N'ihi imewe sink ahụ na-enweghị akụkụ agba, naanị ígwè anaghị agba nchara na seramiiki niile, yana imewe isi mmiri mara mma, mmezi na nhicha nwere ike ime ngwa ngwa n'ime nkeji ole na ole. Mgbe igwe ahụ na-arụ ọrụ ụbọchị niile ma nwee nnukwu ọrụ, ọ na-ezukarị iji egbe mmiri dị na ya fesa sink na isi mmiri. Agbanyeghị, ndị otu na bes Funkenerosion na-ewere mmezi dị oke mkpa. Markus Langenbacher na-akọwa, sị: "N'oge na-adịbeghị anya, anyị mepụtara ndepụta nke nhicha na mmezi nke akọwapụtara maka igwe ọ bụla. Jörg Roming na-agbakwụnye, sị: "Ọ dị m ezigbo mkpa ka igwe EDM m na-arụ ọrụ nke ọma. Ọ ga-enyere aka nke ukwuu ma ọ bụrụ na anyị emee mmezi zuru oke otu ugboro n'afọ, enwere m obi ike na mgbe m chọrọ ịmalite ịrụ ọrụ na igwe, enwere m ike ịmalite ozugbo na-enweghị nsogbu ọ bụla."
Ọnụ ụzọ ámá egwuregwu a bụ aha Vogel Communications Group. Ị nwere ike ịchọta ngwaahịa na ọrụ anyị zuru oke na www.vogel.com
Procter & Gamble; Onye njikwa ike; Nick Matthews; Ralph M. Hasengill; Ngwọta GF Machining; ETG; Zimtech; Stuttgart State Fair; Public Domain; WFL Millturn Technologies; Stuttgart State Fair/Uli Regenscheit; Alliance Industry 4.0 BW; Manufacturing Assembly Network; Straight Norma; © robynmac-stock.adobe.com; Cardenas; Fast; Kern Microtech; Dugard; Open Mind; Cam Coach; Die Master; Oerlikon HRSflow; ; Yamazaki Mazak; Kronberg; Zeller + Gmelin; Mobilmark; Prototype Labs; KIMW-F; Boride; Canon Group; Polymer Fan; Christophe Brissiaud, Colombe Mechanic