Ambachtslju: de ambachtslju fan it eilân meitsje ús hûs harren thús

Ambachtslju (Frânsk: artisan, Italiaansk: artigiano) binne betûfte ambachtslju dy't mei de hân dingen meitsje of funksjoneel of suver dekoratyf wêze kinne. Fiif ambachtslju út 'e wyngerds dy't fertrouwe op fakmanskip diele mei ús de details fan harren ambacht, lykas harren gedachten oer keunst en fakmanskip.
Ik hie in diploma yn wurktúchboukunde, doe haw ik sa'n fiif jier by Gannon en Benjamin wurke oan it meitsjen fan houten boaten, en it wie as it heljen fan in twadde diploma yn wurktúchboukunde.
Nei Gannon en Benjamin wurke ik mei jeugddelinkwinten op 'e Penikese Island School, dêr't ik in alsidich persoan wie, om't myn taak wie om projekten te betinken om dingen mei de bern te dwaan. It is in heul low-tech omjouwing mei kâld wetter en heul min elektrisiteit... Ik besleat dat ik yn 'e metaalbewurking woe en smidjen wie it iennige dat sin hie. Hy las in primitive smederij en begon dêr te hammerjen. Sa begon it allegear yn Penikes, de earste smederij dy't ik ea makke haw. Ik makke brûnzen fittings foar jachten by Gannon en Benjamin. Koart nei't ik Penikese ferliet, besleat ik myn hân yn 'e metaalbewurking fulltime te besykjen by Vineyard.
Besletten om te besykjen in selsstannige slûtelmakker te wurden mei geweldige resultaten by Vineyard. Ik wit net oft ik in fortún makke haw, mar ik bin tige drok en genietsje fan myn wurk. Ik doch selden itselde twa kear. Elk wurk lient fan oare wurken. Ik tink oan trije ferskillende dingen: spannend ûntwerpwurk - konkrete details, probleemoplossing; artistike kreativiteit; en ienfâldich wurk - slypjen, triedsnijen, boarjen en lassen. It kombinearret dizze trije eleminten perfekt.
Myn kliïnten binne partikuliere kliïnten, bedriuwen en hûseigners. Derneist wurkje ik faak mei oannimmers en fersoargers. Ik haw in protte leuningen makke mei in ferlykber berik. Minsken kinne treppen hawwe, se wolle feilich fan treppen ôf, en se wolle wat moais. Ek grutte boubedriuwen - ik haw op it stuit twa heul wichtige banen, leuningsystemen dy't út meardere dielen besteane, en d'r binne in pear ûnderdielen dy't leuningen nedich binne om te foarkommen dat minsken falle. In oare fan myn spesjalisaasjes binne fjoerplakskermen. Benammen ynstallearje ik in protte doarren op fjoerplakken. Koartlyn wie d'r in koade dy't doarren op fjoerplakken fereasket. Myn materialen binne brûns, smei-izer en roestfrij stiel, mei wat koper en messing.
Ik haw koartlyn kornoeljeblommen, moarnsgloarje, roazen ûntwurpen, en ek skelpen en nautilusskelpen makke foar de skermen fan 'e fjoerplak. Ik haw in protte sint-jakobsschelpen makke en har foarm is sa maklik te meitsjen en sa noflik as in roas. It reid is eins frij pittoresk, hoewol se in invasive soarte binne. Ik haw twa dekorative skermen makke fan sompereid en se wiene geweldig. Ik hâld fan in bepaald tema - it past net altyd en it is mear in bist as in plant. Ik haw in reling makke mei kranen oan beide úteinen en in walfisksturt oan 'e ein fan' e foardoar. Doe haw ik in skoft lyn geweldich wurk dien mei in reling mei in walfisksturt oan 'e ûnderkant en dan in walfiskkop derop.
De leuningen dy't ik makke haw foar de treppen fan it binnenplein yn Edgartown en oare gebouwen yn 'e stêd wiene fan brûns. It definitive ûntwerp hjit de tonge, in driuwende kromme oan 'e ein. Ik haw dizze foarm fansels net útfûn, mar hjir is myn ynterpretaasje. Brûns is in geweldich materiaal, djoerder as smei-izer, mar hâldt moai, fereasket net folle ûnderhâld, en is in bysûnder goed materiaal foar leuningen wêrby't hannen glêd en gepolijst wurde tidens gebrûk.
Hast allegear. Dit is ien fan 'e redenen wêrom't ik mysels sawol as keunstner as ambachtsman beskôgje. Ik meitsje hast noait wat dat ik byldhoukeunst as gewoan in keunstwurk beskôgje. Dêrom kaam ik twa jier letter nei dy leuningen te sjen en sloech ik se earst om te sjen hoe hurd se wiene en oft se it hâlde soene. Benammen mei de earmsteunen haw ik der in soad oer neitocht om se sa nuttich mooglik te meitsjen. Ik haw noch gjin earmsteunen nedich yn myn libben (wy geane allegear yn dy rjochting), mar ik besykje realistysk foar te stellen wêr't earmsteunen it nuttichst wêze soene. Relaasje tusken leuningen en ferkearsstream. Lânskipstrappen dy't lâns it gazon fan ien bûgje, is in folslein oar proses fan foarstelle wêr't de bêste leuning pleatst wurde moat. Dan stelle jo jo de bern foar dy't omrinne en wêr't it foar har wurkje sil.
Kombinaasje fan twa dingen: ik hâld echt fan unregelmjittich bûgde lânskipsleuningen, wêr't in grut yndielingsprobleem is om it hurde metalen materiaal soepel yn in sierlike kromme te bewegen, sadat it past en in moaie funksjonele leuning makket en it der goed útsjocht. Al dizze dingen.
De wiskundige yngewikkelheden fan bûgde skeane leuningen binne in tige nijsgjirrich probleem ... as jo der foarby komme kinne.
Ik bin 44 jier lyn nei dit eilân kaam. Ik haw in bytsje ûndersyk dien nei seeskelpen en fûn in boek yn Martha's Vineyard mei de titel American Indian Money oer it belang fan koperen kwartelskelpen foar ynheemse folken oan 'e eastkust fan Noard-Amearika en hoe't skelpkralen foarme wurde. Wampum hat ferskillende betsjuttingen foar ferskillende minsken. Ik bin begûn mei it meitsjen fan wampumkralen fan quahog-skelpen dy't ik op it strân fûn, mar net needsaaklik fan riedskralen, dat binne tradisjonele Native American-kralen.
Doe't ik yn myn iere tweintiger jierren wie, hierde ik in appartemint by de Bentons en wenne ik yn it hûs fan Thomas Hart Benton yn Aquinn oan Herring Creek. Benton syn soan Tippy wennet neist de doar. Ik hie in protte katten om it mûzeprobleem op te lossen - it wie Tippy syn idee. It binne Charlie Witham, Keith Taylor en ik - wy hawwe in lytse munt iepene yn ús hûs yn Benton, dêr't wy kralen en sieraden op 'e âlderwetske manier meitsje.
Omdat ik trochgean mei it brûken fan kralen en sieraden, woe ik echt nei Itaalje, foaral nei Feneesje. Foar myn 50e jierdei en de 50e fan myn man Richard gongen wy nei Feneesje en ik waard ynspirearre troch de mozaïeken en tegels dêr. It moat ieuwen duorre hawwe - al it stienwurk is gearstald yn yngewikkelde patroanen fan optyske yllúzjes - prachtich, mei alle kleuren fan moarmer. Yn dy tiid makke ik mozaïeken op sieradengrutte fan myn hars en snijde ik skelpen út. Mar om wat mear te dwaan: it dwaan! Ik moat útfine hoe't ik tegels meitsje moat.
Doe bestelde ik bakte mar ûnglazuurde biskuittegels. Ik kin derop bouwe - dit binne myn tegels. Ik brûk graach moanneslakken, seeschelpen, seeglês, ynterne skelprekken, turkooizen nuggets en abalone. Earst sil ik de skelpen fine ... Ik sil de foarmen útsnije en se safolle mooglik platmeitsje. Ik haw in juweliersseage mei in diamantmes. Ik haw myn juweliersseage brûkt om de wynflessen te snijen om se sa tin mooglik te meitsjen. Dan beslút ik hokker kleur ik wol. Ik sil al dizze blikjes epoxy mei ferve mingje. It makket my toarstich - ik ferlangje dernei - kleur, tige wichtich.
Ik tink graach oan de earste tegelmakkers yn Feneesje; lykas harren, binne dizze tegels tige duorsum. Ik woe dat dy fan my tige glêd wiene, dus ik snijde alle skelpen sa tin mooglik en ferwidere de stikken mei getinte hars. Nei fiif dagen wachtsjen wie de hars ferhurde en koe ik de tegel glêd skuurje. Ik haw in slypskiif, dy moat trije of fjouwer kear skuurd wurde, en dan poets ik him. Ik sil de foarm "fear" neame en dan sil ik in kompastekening tekenje mei de fjouwer rjochtingen, of punten, op it kompas.
Ik neam myn tegels "hûsdekoraasje" om't minsken myn tegels as tema yn har keukens en badkeamers brûke kinne om in tintsje "eilânskat" ta te foegjen oan har hûs. In klant ûntwerpe in nije keuken yn Chilmark en hie it idee om myn lytse tegels op in grut oerflak fan ynfolling te pleatsen om in oanrjocht te meitsjen. Wy hawwe in protte gearwurke - it ôfmakke oanrjocht is echt prachtich.
Ik jou de kliïnt in kleurenpalet, wy kinne boeken lêze, wy kinne kleuren kieze. Ik haw in keuken makke foar dyjingen dy't tige fan grien hâlde - in bepaalde kleur grien - ik tink dat ik 13 tegels makke haw dy't dertusken leinen.
Ik haw in houten frame makke, sadat ik de aksinttegels oeral meinimme kin, minsken kinne se meinimme en besykje wêr't se wolle. Miskien tegel op 'e efterkant fan 'e iepen haard of in skoarstienmantel. Fan 'e ynleg haw ik lytse houten krukken makke. Ik wol dat minsken har eigen tegels kieze kinne, dus ik bin noch net fêst sitten oan tegels. As de opsjes selektearre binne, moatte se fuge wurde.
Martha's Vineyard Tile Co., dêr binne tegelfoarbylden, sy stjoere my bestellingen. Foar spesjale projekten kinne minsken ek direkt kontakt mei my opnimme.
Ik sil alle stiennen lizzen dwaan. Ik bin begûn as in bakstien- en mortelfabrikant, en haw ierde mingd foar myn styfheit dy't graach stiennen leit. Dat ik doch dit sa no en dan sûnt ik 13 wie en no bin ik 60. Gelokkich haw ik oare talinten. Ik bin evoluearre ta trije dingen dy't ik echt leaf. Myn wurk is relatearre oan 3e Metselwurk, 3e Muzyk en 3e Fiskerij - in echt goede lykwicht. Ik hie it gelok om lân te krijen doe't it mooglik wie om op it eilân te lânjen, en ik haw dizze bult oerwûn. Uteinlik koe ik oerskeakelje nei mear dingen ynstee fan spesjalisearje - it is in hiel goed libben.
Soms krijst in grutte stienwurkklus en moatst it gewoan dien krije. Yn 'e simmer is it better om net te lizzen, as ik helpe kin. Ik haw de hiele simmer skulpdieren priuwe en fiskje. en muzyk spielje. Soms geane wy ​​op reizen - in moanne wiene wy ​​12 kear yn 'e Kariben, Sint-Barth en Noarwegen. Wy binne trije wiken nei Súd-Afrika gien en hawwe opnames makke. Soms dochst it iene of it oare klusje efterinoar en dan geanst troch.
Fansels kinst opbaarne. Benammen as ik wit dat der fisk is, mar ik bin dwaande mei it útlizzen fan rotsen en se sille my deadzje. As ik wat dwaan moat en net fiskje kin, is it tige dreech. Of, as ik yn 'e winter gjin mitselwurk haw en ik befrieze skulpdieren, mis ik miskien goed ynterieurmitselwurk. De muzyk is prachtich, om't it it hiele jier troch spilet: yn 'e winter irritearje jo de lokale befolking, dus elk wykein ferlitte wy it eilân. Yn 'e simmer geane de lokale befolking net út en binne der elke wike nije gesichten, sadat jo op itselde plak bliuwe kinne wurkje en yn jo bêd sliepe kinne. Gean oerdeis skulpdieren fiskje.
Mei mitselers leit de lat hjir echt heech. Sa lang as ik my ûnthâlde kin, hawwe wy in bouboom hân op it eilân, en der is in soad jild. Der is in goed wurk, dus der is in soad konkurrinsje - it moat in goed wurk wêze. Kliïnten profitearje fan in heech nivo fan fakmanskip. Hanneljen op himsels is foardielich. Utstekkendheid is goed.
Al 30 of 35 jier lyn begon Lew French, in stienhouwer, stiennen út Maine te ferfieren, en wy hawwe noch nea in stien sjoen dy't sa geskikt is as hy no, of de stien dy't hy brûkte. Wy realisearren ús dat wy tsien tsjillen stiennen fan oeral wei bringe koene. As wy troch Nij-Ingelân ride en wy sjogge prachtige stiennen muorren, kinne wy ​​nei wat boeren gean en freegje oft ik in boskje stiennen keapje kin? Dat ik haw in dumptruck kocht en der in protte fan dien. Elke stien dy't jo nei jo frachtwein smite is prachtich - jo kinne se hast by namme neame, jo kinne net wachtsje om se te brûken.
Ik wurkje allinnich en besykje in protte stiennen en se passe allegear, mar as jo in stap werom dogge en in protte minsken sizze ... nee ... guon fan harren sizze ... miskien ... dan dogge jo der ien yn, en hy sil sizze ... ... ja ... it is jo kar. Jo kinne 10 stiennen besykje en immen sil ja sizze, skat.
De boppekant en sydkanten sille dy yn in nije rjochting bringe ... der moat harmony yn sitte, der moat ritme yn sitte. Hy kin net gewoan lizze, hy moat noflik wêze, mar hy moat ek bewege.
Ik tink dat de maklikste manier om dit út te lizzen is om't ik in muzikant bin: dit is ritme en harmony, dit moat rock wêze ...
Lamplighter is in folsleine line fan ferljochtingsprodukten. Wy hawwe ús standertmodellen: muorrelampen, pendellampen, kolombefestigingen, allegear yn koloniale styl. Us strjitlampmodel yn Edgartown is in replika fan 'e echte strjitlamp op it eilân. Dat is alles. Se binne net troch my ûntworpen, se binne allegear standert, rûchwei basearre op iepen boarne-foarbylden út dy perioade. Nij-Ingelânsk dialekt. Soms wolle minsken wat moderner. Ik bin altyd iepen om mei minsken te praten om it ûntwerp te feroarjen. Wy kinne dingen ferfoarme sjen en potinsjeel sjen.
Yn in wrâld dêr't 3D-printsjen brûkt wurdt, binne de ark dy't ik brûk hast 100 jier âld: brekken, skjirren, rollers. De ljochten wurde noch altyd makke sa't se wiene. Kwaliteit lijt der hastich ûnder. Elke lantearne wurdt mei de hân makke. Hoewol it tige formulearysk is - snije, bûge, fold - is alles oars. Foar my is it net artistyk. Ik haw in plan, dat is wat ik doch. Elkenien hat in formule. It wurdt hjir allegear dien. Ik snij glês foar elkenien, ik haw myn eigen glêssjabloanen en ik ferbine alle stikken.
Oarspronklik, doe't Hollis Fisher it bedriuw om 1967 hinne oprjochte, wie de Lamplighter-winkel fêstige yn Edgartown, dêr't Tracker Home Decor no fêstige is. Ik haw in Gazette-artikel út 1970 dat útleit hoe't Hollis as hobby lantearnen makke en doe in bedriuw waard.
Ik krij meast banen fan arsjitekten. Patrick Ahern wie geweldich - hy stjoerde minsken yn myn rjochting. Yn 'e winter haw ik ferskate grutte banen wurke by it bedriuw fan Robert Stern yn New York. Geweldich wurk yn Pohogonot en de Hamptons.
Ik haw in kroonluchter makke foar it restaurant fan State Road. Se hierden ynterieurûntwerper Michael Smith yn, dy't my wat ideeën joech foar hanglampen. Ik fûn wat âlde trekkernaven - hy hâldt derfan - it is hast as in lânboufabryk op in pronkerich weinwielapparaat. Ik tink oan tandwielen en tsjillen, gewoan har foarm en foarm. Eins hat dit projekt my sân of acht ferlykbere dingen brocht, elk dêrfan ôfhinklik fan it materiaal. De pleatslike galeryhâlder Chris Morse hie wat nedich foar de yttafel, en ik fûn in lang model fan 'e kast yn syn galery. Ik fyn it moai dat ik wat nimme kin en it op himsels bestean litte kin. Dat is dus in kastmodel, ik haw it yn 'e winkel, hingje it in skoftke op en libje dermei. Ik haw wat geweldich hardware brûkt dat ik fûn haw.
Koartlyn brocht in klant dizze yndustriële lange galvanisearre hinnefoerbak. Ik koe der wat fluorescerende lampen yn sette - al dizze dingen binne opnij brûkt, moai en goed makke.
Ik haw byldzjende keunst studearre as undergraduate studint en doe as masterstudint yn skilderjen; no haw ik in skilderstudio yn Grape Harbor. Ja, it binne echt tsjinstellingen: keunst en ambachten. It meitsjen fan ljochten is wat mear formulearjend. Der binne regels, it is lineêr. Der is in folchoarder dy't folge wurde moat. Der binne gewoan gjin regels yn keunst. Hiel goed - goede lykwicht. Lantearnen meitsje is myn brea en bûter: dizze projekten binne al foar my west, en it is moai om gjin emosjonele ferbining te hawwen, en ik kin my gewoan soargen meitsje oer kwaliteit.
Dit alles komplementearret elkoar - keunst en fakmanskip. Ik moat immen yn 'e workshop fine dy't ik opliede kin; dit sil my mear tiid jaan om oanpast ljochtwurk te foltôgjen. Dit is myn deistige baan ... dit skilderij is myn wykeinbaan. Ik bin bliid dat ik gjin jild fertsjinje mei byldzjende keunst; ik tocht dat it wurk kompromittearre wurde soe, mar it die bliken dat dat net sa wie. Ik brûk it om te dwaan wat ik wol.
Sy studearre tekenjen, yllustraasje en grafysk ûntwerp oan 'e keunstakademy. Doe, 30 jier lyn, learde Tom Hodgson my hoe't ik skriuwe en buorden meitsje moast. Ik bin der ferslave oan en hâld derfan. Tom wie in prachtige learaar en joech my in geweldige kâns.
Mar doe kaam ik op it punt dêr't ik de dampen fan oaljeferve net mear ynademe woe. Ik wol graach mear ûntwerp dwaan, om't ik ynteressearre bin yn dekoraasjes en patroanen. It ûntwerpen fan it logo mei in kompjûterprogramma liet my de mooglikheden fan logo-ûntwerp útwreidzje mei printe wetterdichte grafiken. Dit resulteart yn in rapper en alsidiger produkt en dizze digitale bestannen kinne ek brûkt wurde foar visitekaartsjes, advertinsjes, menu's, auto's, labels en mear. Edgartown is de ienige stêd op it eilân dy't har logo skilderje wol, en ik bin ûnder de yndruk dat ik de kwast noch altyd fêsthâld.
Ik ferdiel myn tiid lykwichtich tusken grafysk ûntwerp en it meitsjen fan buorden en hâld fan elke deal. Op it stuit ûntwerp en printsje ik etiketten foar Reindeer Bridge Holistics, Flat Point Farm, MV Sea Salt en Kitchen Porch-produkten. Ik printsje ek banners, meitsje grafiken foar auto's, printsje keunst foar artysten, reprodusearje foto's of skilderijen op doek of papier. In grutformaatprinter is in alsidich ark, en witte hoe't jo dizze programma's brûke kinne om jo ôfbyldings te ferbetterjen makket alles mooglik. Ik hâld derfan om de status quo te feroarjen troch nije produkten en technologyen ta te foegjen. Ik bleau myn hân omheech stekke en sizze: o, ik sil wat betinke.
As ik myn kliïnten ynterview, fyn ik út hokker stilen se leuk fine. Ik ferklearje harren fisy en lit harren wat ideeën sjen mei ferskillende lettertypen, yndielingen, kleuren, ensfh. Ik sil ferskate opsjes presintearje, dy't ik elk as winnend beskôgje. Nei it fynôfstimmen wiene wy ​​klear om it byld te branden. Dan sil ik de skaal wurkje litte foar elke tapassing. De buorden binne grappich - se moatte lêzen wurde. It ynternet wit net wêr't it buordsje stiet, hoe hurd de auto rydt - it kontrast dat nedich is om it buordsje op te fallen - oft it yn 'e skaad of op in sinnich plak stiet.
Ik woe it uterlik en gefoel fan it bedriuw fan myn kliïnt respektearje troch har kleuren, lettertypen en logo's op te nimmen, wylst ik ek "logo-yntegriteit" oer it hiele eilân garandearre. Ik haw neitocht oer wat in wyngerds is, it komt yn ferskate stilen. Ik wurkje mei de bou-ynspekteurs op it eilân en ûndertekenje de kommisje foar statuten. Der wurdt in soad omtinken jûn oan de juste proporsjes, sadat it logo maklik te lêzen en moai is. It is kommersjele keunst, mar soms fielt it as keunst.
Ik help minsken harren bedriuw te branden mei trochtochte slogans en goede reklameromten. Wy brainstorme faak tegearre en grave djipper om ta it punt te kommen dêr't tekst fisueel byinoar komt om in ryk en autentyk gefoel te meitsjen. Dizze ideeën wurkje as wy ús tiid nimme.


Pleatsingstiid: 27 septimber 2022