Занаятчиите (френски: artisan, италиански: artigiano) са умели майстори, които изработват или създават неща, които могат да бъдат функционални или чисто декоративни. Петима занаятчии от Винярд, които разчитат на майсторството, споделят с нас подробностите за своя занаят, както и своите мисли за изкуството и майсторството.
Имах диплома по машиностроене, след което работих в Gannon and Benjamin около пет години, правейки дървени лодки, и беше като да получа втора диплома по машиностроене.
След „Ганън и Бенджамин“, работих с непълнолетни правонарушители в училището на остров Пеникезе, където бях многостранно развит човек, защото работата ми беше да измислям проекти, с които да правя неща с децата. Това е много нискотехнологична среда със студена вода и много малко електричество… Реших, че искам да се занимавам с металообработване и ковачеството беше единственото нещо, което имаше смисъл. Той заваря примитивна ковачница и започна да чука там. Така започна всичко в Пеникезе, първата ковачница, която някога съм правил. Преди правех бронзови фитинги за яхти в „Ганън и Бенджамин“. Скоро след като напуснах Пеникезе, реших да опитам да се занимавам с металообработване на пълен работен ден във „Вайнйард“.
Реших да опитам да стана самонает ключар с отлични резултати във Vineyard. Не знам дали съм натрупал състояние, но съм много зает и се наслаждавам на работата си. Рядко правя едно и също нещо два пъти. Всяка работа заимства от друга. Мисля за нея като за три различни неща: вълнуваща дизайнерска работа – бетонни детайли, решаване на проблеми; артистична креативност; и проста работа – шлайфане, нарязване на резба, пробиване и заваряване. Тя перфектно съчетава тези три елемента.
Моите клиенти са частни клиенти, фирми и собственици на жилища. Освен това често работя с изпълнители и болногледачи. Изработил съм много парапети с подобен асортимент. Хората могат да имат стъпала, искат да слизат безопасно по стъпалата и искат нещо красиво. Също така, големи строителни компании - в момента имам две много важни задачи, парапетни системи, които са многокомпонентни, и има няколко части, които се нуждаят от парапети, за да не падат [хората]. Друга моя специализация са екраните за камини. По-специално, често монтирам врати на камини. Наскоро имаше код, изискващ врати на камини. Моите материали са бронз, ковано желязо и неръждаема стомана, с малко мед и месинг.
Наскоро проектирах цветя от дрян, ипомея, рози, а също така направих черупки и раковини от наутилус за параваните на камината. Направила съм много черупки от миди и формата им е толкова лесна за изработка, колкото и приятна като на роза. Тръстиката всъщност е доста живописна, въпреки че е инвазивен вид. Направих две декоративни паравани от блатна тръстика и те бяха страхотни. Харесва ми да има определена тема – тя не винаги пасва и е по-скоро животинско, отколкото растение. Направих парапет с кранове в двата края и китова опашка в края на входната врата. След това свърших чудесна работа преди време с парапет с китова опашка отдолу и след това китова глава отгоре.
Парапетите, които направих за стъпалата на двора в Едгартаун и други сгради в града, бяха бронзови. Крайният дизайн се нарича „език“ – плаваща извивка в края. Разбира се, не съм измислил тази форма, но ето моята интерпретация. Бронзът е чудесен материал, по-скъп от ковано желязо, но е издръжлив, изисква малко поддръжка и е особено добър материал за парапети, където ръцете стават гладки и полирани по време на употреба.
Почти всички. Това е една от причините, поради които се смятам едновременно за художник и занаятчия. Почти никога не правя нещо, което смятам за скулптура просто за произведение на изкуството. Ето защо две години по-късно дойдох да погледна тези парапети и първо ги ударих, за да видя колко са здрави и дали ще издържат. С подлакътниците по-специално, много мислих как да ги направя възможно най-полезни. Все още нямам нужда от подлакътници в живота си (всички се движим в тази посока), но се опитвам реалистично да си представя къде биха били най-полезни. Връзка между парапетите и потока на движение. Ландшафтни стълби, които се извиват по нечия морава, са съвсем различен процес на представяне къде да се постави най-добрият парапет. След това си представяте децата, които тичат наоколо и къде ще им свърши работа.
Комбинация от две неща: Наистина харесвам неправилно извити ландшафтни парапети, където има голям проблем с разположението, за да се накара твърдият метален материал да се движи плавно в грациозна извивка, така че да пасне и да създаде хубав функционален парапет, който да изглежда добре. Всички тези неща.
Математическите тънкости на извитите наклонени парапети са много интересен проблем... ако можете да ги преодолеете.
Дойдох на този остров преди 44 години. Направих малко проучване за морските раковини и намерих книга в Martha's Vineyard, наречена „Американски индиански пари“, за значението на медните черупки на пъдпъдъци за коренното население на източното крайбрежие на Северна Америка и как се образуват мънистата от черупки. Вампумът има различно значение за различните хора. Започнах да правя мъниста от вампум от черупки на куахог, които намерих на плажа, но не непременно от мъниста от съвет, които са традиционни мъниста на индианците.
Когато бях в началото на 20-те си години, наех апартамент с Бентън и живеех в дома на Томас Харт Бентън в Аквин он Херинг Крийк. Синът на Бентън, Типи, живее в съседство. Имах много котки, за да реша проблема с мишките – идеята беше на Типи. Чарли Уитъм, Кийт Тейлър и аз – отворихме малка монетна дворца в дома ни в Бентън, където правим мъниста и бижута по старомодния начин.
Продължавайки да използвам мъниста и бижута, наистина исках да отида в Италия, особено във Венеция. За моя 50-ти рожден ден и 50-тия на съпруга ми Ричард отидохме във Венеция и бях вдъхновена от мозайките и плочките там. Сигурно са отнели векове – цялата каменна зидария е сглобена в сложни модели на оптични илюзии – красиви, използващи всички цветове на мрамора. По това време правех мозайки с размерите на бижута от смолата си и резбовах черупки. Но за да направя нещо повече: да го направя! Трябва да разбера как се правя плочки.
След това поръчах изпечени, но неглазирани бисквитни плочки. Мога да градя върху тях – това са моите плочки. Обичам да използвам лунни охлюви, раковини, морско стъкло, вътрешни поставки за раковини, тюркоазени късчета и морски уши. Първо ще намеря черупките… Ще изрежа формите и ще ги сплескам, доколкото е възможно. Имам бижутерски трион с диамантено острие. Използвах бижутерския си трион, за да изрежа бутилките за вино, за да ги направя възможно най-тънки. След това решавам какъв цвят искам. Ще смеся всички тези кутии епоксидна смола с боя. Това ме кара да жадувам – жадувам за него – цвят, много е важен.
Обичам да си мисля за първите производители на плочки във Венеция; подобно на техните, тези плочки са много издръжливи. Исках моите да са много гладки, затова изрязах всички черупки възможно най-тънко и залях парчетата с оцветена смола. След пет дни чакане смолата се втвърди и успях да шлайфам плочката до гладко покритие. Имам шлифовъчно колело, трябва да се шлайфа три или четири пъти, а след това го полирам. Ще нарека формата „перо“ и след това ще нарисувам чертеж с пергел с четирите посоки или точки на пергела.
Наричам плочките си „домашна декорация“, защото хората могат да ги използват като тема в кухните и баните си, за да добавят нотка „островно съкровище“ към дома си. Клиент проектираше нова кухня в Чилмарк и имаше идеята да постави малките ми плочки върху голяма площ от пълнеж, за да направи плот. Работихме много заедно – готовият плот е наистина красив.
Давам на клиента цветова палитра, можем да четем книги, можем да избираме цветове. Направих кухня за тези, които много обичат зелено – определен цвят зелено – мисля, че направих 13 плочки, които бяха разпръснати.
Направих дървена рамка, за да мога да нося акцентните плочки навсякъде, хората да могат да ги вземат и да ги пробват, където сметнат за добре. Може би плочки на гърба на камината или на полицата над камината. От инкрустацията направих малки дървени табуретки. Искам хората да могат сами да си избират плочките, така че все още не съм се спрял само на плочките. След като опциите бъдат избрани, ще е необходимо фугиране.
Martha's Vineyard Tile Co. има мостри на плочки, изпращат ми поръчки. За специални проекти хората могат да се свържат директно с мен.
Ще се справя с всякакъв вид зидария. Започнах като производител на тухли и хоросан, бъркайки пръст за моя доведен баща, който обича да зида камъни. Така че правя това от време на време, откакто бях на 13, а сега съм на 60. За щастие имам и други таланти. Някак си се развих, за да правя три неща, които наистина обичам. Работата ми е свързана с 3-то зидарство, 3-то музика и 3-то риболов – наистина добър баланс. Имах късмета да получа земя, когато беше възможно да се кацна на острова, и преодолях тази пречка. В крайна сметка успях да се насоча към повече неща, вместо да се специализирам – това е много добър живот.
Понякога се захващаш с голяма зидарска работа и просто трябва да я свършиш. През лятото е по-добре да не се полагат работи, ако мога да помогна. Цяло лято дегустирам миди и ловя риба. и свиря музика. Понякога ходим на екскурзии – един месец бяхме в Карибите, Сейнт Барт и Норвегия 12 пъти. Бяхме в Южна Африка за три седмици и записвахме. Понякога вършиш една или друга работа подред и след това продължаваш да бягаш.
Разбира се, че можеш да се изтощиш. Особено ако знам, че има риба, но съм зает да редя камъни и те ще ме убият. Ако трябва да правя нещо и не мога да ловя риба, е много трудно. Или, ако нямам зидария през зимата и замразявам миди, може би пропускам добра вътрешна зидария. Музиката е прекрасна, защото свири целогодишно: през зимата дразниш местните, така че всеки уикенд напускаме острова. През лятото местните не излизат и всяка седмица има нови лица, така че можеш да продължиш да работиш на едно и също място и да спиш в леглото си. Ходи на риболов на миди през деня.
При зидарите летвата е наистина висока тук. Откакто се помня, на острова имахме строителен бум и има много пари. Има добра работа, така че има и голяма конкуренция – сигурно е добра работа. Клиентите се възползват от високото ниво на майсторство. Търговията сама по себе си е полезна. Превъзходството е хубаво нещо.
Още преди 30 или 35 години, каменоделецът Лу Френч започнал да превозва камъни с камиони от Мейн и никога не сме виждали толкова подходящ камък, колкото е сега, нито камъка, който е използвал. Осъзнахме, че можем да донесем десет колела камъни отвсякъде. Ако шофираме през Нова Англия и видим красиви каменни стени, можем да отидем при някои фермери и да попитаме дали мога да купя куп камъни? Така че купих самосвал и правя много от това. Всеки камък, който хвърлите по камиона си, е красив - почти можете да ги назовете, нямате търпение да ги използвате.
Работя сам и пробвам много камъни и всички пасват, но когато се отдръпнеш и много хора кажат... не... някои от тях казват... може би... тогава ще сложиш един и той ще каже... ...да... това е твой избор. Можеш да пробваш 10 камъка и някой ще каже „да“, скъпи.
Горната част и страните ще ви отведат в нова посока… трябва да има хармония в това, трябва да има ритъм в това. Той не може просто да лежи, трябва да му е удобно, но и трябва да се движи.
Мисля, че най-лесният начин да обясня това е, защото съм музикант: това е ритъм и хармония, това би трябвало да е рок...
Lamplighter е пълна линия осветителни продукти. Имаме стандартни модели: стенни аплици, висящи лампи, колони, всички в колониален стил. Нашият модел улична лампа в Едгартаун е реплика на истинската улична лампа на острова. Това е всичко. Те не са проектирани от мен, всички са стандартни, приблизително базирани на образци с отворен код от този период. Диалект на Нова Англия. Понякога хората искат нещо по-модерно. Винаги съм отворен да разговарям с хората, за да променя дизайна. Можем да видим нещата изкривени и да видим потенциал.
В свят, където се използва 3D печат, инструментите, които използвам, са на почти 100 години: счупвания, ножици, ролки. Светлините все още се правят такива, каквито са били. Качеството страда от бързината. Всеки фенер е ръчно изработен. Въпреки че е много формулно - рязане, огъване, сгъване - всичко е различно. За мен това не е артистично. Имам план, това правя. Всеки има формула. Всичко се прави тук. Режа стъкло за всички, имам свои собствени шаблони за стъкло и свързвам всички парчета.
Първоначално, когато Холис Фишър основава компанията около 1967 г., магазинът Lamplighter се е намирал в Едгартаун, където сега се намира Tracker Home Decor. Имам статия в Gazette от 1970 г., която обяснява как Холис започва да прави фенери като хоби и след това това се превръща в бизнес.
Получавам работа предимно от архитекти. Патрик Ахърн беше страхотен – той насочваше хора към мен. През зимата работих по няколко големи проекта във фирмата на Робърт Стърн в Ню Йорк. Страхотна работа в Похогонот и Хамптънс.
Направих полилей за ресторант „State Road“. Наеха интериорния дизайнер Майкъл Смит, който ми даде някои идеи за висящи лампи. Намерих няколко стари главини за трактори – той ги харесва – почти като селскостопански занаят върху крещящо колело от каруца. Мисля за зъбни колела и колела, просто за тяхната форма и вид. Всъщност, този проект ми донесе седем или осем подобни неща, всяко от които зависи от материала. Местният галерист Крис Морс имаше нужда от нещо за масата за хранене и аз намерих дълъг модел на кутията в галерията му. Харесва ми, че мога да взема нещо и да го оставя да съществува самостоятелно. Така че, това е модел на кутия, имам го в магазина, закачам го за известно време и живея с него. Използвах страхотен обков, който намерих.
Наскоро един клиент ми донесе тази индустриална дълга поцинкована хранилка за пилета. Бих могъл да добавя няколко флуоресцентни лампи вътре – всички тези неща са пренастроени, красиви и добре направени.
Учих изобразително изкуство като студент, а след това като докторант по живопис; сега имам ателие за рисуване в Грейп Харбър. Да, те наистина са противоположности: изкуства и занаяти. Създаването на светлини е малко по-формуларно. Има правила, линейно е. Има ред, който трябва да се следва. В изкуството просто няма правила. Много добре - добър баланс. Изработването на фенери е моят хляб и масло: тези проекти са били преди мен и е хубаво да нямам емоционална връзка и мога просто да се тревожа за качеството.
Всичко това се допълва взаимно – изкуство и майсторство. Трябва да намеря някого в работилницата, когото мога да обучавам; това ще ми даде повече време да завърша работа по персонализирано осветление. Това е моята дневна работа... тази картина е моята работа през уикенда. Радвам се, че не печеля пари от изобразително изкуство; мислех, че работата ще бъде компрометирана, но се оказа, че не е. Използвам го, за да правя каквото си поискам.
Тя е учила рисуване, илюстрация и графичен дизайн в художественото училище. След това, преди 30 години, Том Ходжсън ме научи как да пиша и да правя табели. Пристрастен съм и го обичам. Том беше прекрасен учител и ми даде страхотна възможност.
Но след това стигнах до момент, в който вече не исках да дишам изпаренията на маслените бои. Бих искал да се занимавам с повече дизайн, тъй като се интересувам от декорации и шарки. Проектирането на логото с компютърна програма ми позволи да разширя възможностите за дизайн на лого, за да включа печатни водоустойчиви графики. Това води до по-бърз и по-гъвкав продукт, а тези цифрови файлове могат да се използват и за визитки, реклами, менюта, превозни средства, етикети и други. Едгартаун е единственият град на острова, който иска да нарисува своето лого, и съм впечатлен, че все още държа четката.
Разделям времето си по равно между графичен дизайн и изработка на табели и обичам всяка сделка. В момента проектирам и печатам етикети за продуктите на Reindeer Bridge Holistics, Flat Point Farm, MV Sea Salt и Kitchen Porch. Също така печатам банери, създавам графики за превозни средства, печатам произведения на изкуството за художници, възпроизвеждам снимки или картини върху платно или хартия. Широкоформатният принтер е универсален инструмент и знанието как да използвате тези програми, за да подобрите изображенията си, прави всичко възможно. Харесва ми да променям статуквото, като добавям нови продукти и технологии. Продължавах да вдигам ръка и да казвам: „О, ще измисля нещо.“
Когато интервюирам клиентите си, разбирам какви стилове харесват. Обяснявам им визията и им показвам някои идеи с различни шрифтове, оформления, цветове и т.н. Ще представя няколко варианта, всеки от които смятам за печеливш. След процеса на фина настройка бяхме готови да брандираме изображението. След това ще направя мащаба да работи за всяко приложение. Табелите са забавни – трябва да се четат. Интернет не знае къде се намира табелата, колко бързо се движи колата – какъв контраст е необходим, за да се открои табелата – дали е на сянка или на слънчево място.
Исках да уважа визията и усещането на бизнеса на моя клиент, като включа техните цветове, шрифтове и лога, като същевременно осигуря „цялостност на логото“ в целия остров. Мислех си какво е лозе, то се предлага в различни стилове. Работя със строителните инспектори на острова и подписвам комисията по устава. Обръща се много внимание на правилните пропорции, така че логото да е лесно за четене и красиво. Това е търговско изкуство, но понякога се усеща като изкуство.
Помагам на хората да брандират бизнеса си с добре обмислени слогани и добри рекламни пространства. Често обмисляме заедно идеи и се задълбочаваме, за да стигнем до точката, в която текстът се среща с визуалното, за да създадем богато и автентично усещане. Тези идеи работят, когато не бързаме.
Време на публикуване: 27 септември 2022 г.


