8465028-v6\WASDMS 1 خەلقئارا سودا ماسلىشىش ئەھۋالى يېڭىلىنىشى (تامغاق ۋە باشقا ئىمپورت تەلىپى، ئېكسپورتنى كونترول قىلىش ۋە جازالاش، سودا تەدبىرلىرى، دۇنيا سودا تەشكىلاتى ۋە چىرىكلىككە قارشى تۇرۇش قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) 2019-يىلى 5-ئاي «2019: خەلقئارا سودىغا نېمە بولدى؟ تەرەققىي قىلىۋاتقان خىرىسلارغا ماسلىشىش» ناملىق 16-نۆۋەتلىك يىللىق دۇنيا سودا ۋە تەمىنلەش زەنجىرى تور سېمىنارىمىزنىڭ يېڭى تور سېمىنارىمىزنىڭ ئالاقە ئۇچۇرلىرى ۋە تىزىملىتىش ئۇچۇرلىرى ئۈچۈن تور سېمىنارلىرىمىز، يىغىنلىرىمىز، سېمىنارلىرىمىز بۆلۈمىگە قاراڭ، شۇنداقلا ئىلگىرىكى تور سېمىنارلىرىمىز ۋە باشقا پائالىيەتلەر توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنىڭ ئۇلىنىشلىرىنى كۆرۈڭ. شۇنداقلا،  2018-يىللىق سانتا كلارا يىل ئاخىرىدىكى ئىمپورت ۋە ئېكسپورت دوكلاتىنىڭ سىن خاتىرىلىرى، PowerPoint ۋە تارقىتىش ماتېرىياللىرىغا ئۇلىنىشلار ۋە  ئاسىيا-تىنچ ئوكيان خەلقئارا سودا ۋە سودا خېرىدارلار يىغىنى (توكيو، 2018-يىلى 11-ئاي) دىكى تەقدىمات ماتېرىياللىرىغا ئۇلىنىشلار. خەۋەرلەر ئۈچۈن بىزنىڭ بىلوگىمىزغا كىرىڭ: خەلقئارا سودا قائىدىلىرىگە ماسلىشىش ئۇچۇرلىرىنى كۆرۈش ئۈچۈن، www.internationaltradecomplianceupdate.com غا دائىم كىرىڭ. سودا جازاسى ۋە ئېكسپورت كونترولىغا ئائىت تېخىمۇ كۆپ ماقالىلەر ۋە يېڭىلىقلارنى كۆرۈش ئۈچۈن، http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ غا دائىم كىرىڭ. خەلقئارا سودا، بولۇپمۇ ئاسىيادىكى بايلىقلار ۋە خەۋەرلەرنى كۆرۈش ئۈچۈن، بىزنىڭ سودا كېسىشمە بېكىتىمىز http://tradeblog.bakermckenzie.com/ غا كىرىڭ. BREXIT (ياۋروپا ئىتتىپاقىدىن Brexit) نىڭ سودىڭىزغا قانداق تەسىر كۆرسىتىشى مۇمكىنلىكىنى بىلىش ئۈچۈن، http://brexit.bakermckenzie.com/ غا كىرىڭ. دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى قائىدىلەرگە ماسلىشىش ئۇچۇرلىرى ۋە باھالارنى كۆرۈش ئۈچۈن، http://globalcompliancenews.com/ غا كىرىڭ. ئەسكەرتىش: باشقىچە كۆرسىتىلمىگەن بولسا، بۇ يېڭىلاشتىكى بارلىق ئۇچۇرلار خەلقئارا تەشكىلاتلار (ب د ت، دۇنيا سودا تەشكىلاتى، دۇنيا سودا تەشكىلاتى، ئاسىيا ئىقتىسادىي ھەمكارلىق تەشكىلاتى، خەلقئارا ئىقتىسادىي ھەمكارلىق تەشكىلاتى، ياۋروپا ئىتتىپاقى، ياۋروپا ئىقتىسادىي ئىتتىپاقى، تاموژنا رەسمىي گېزىتلىرى، رەسمىي تور بەتلەر، خەۋەرلەر ياكى سودا ئۇيۇشمىلىرى ياكى ھۆكۈمەت ئورگانلىرىنىڭ ئاخبارات ئېلانلىرىدىن ئېلىنغان. كونكرېت مەنبەلەرنى ئادەتتە كۆك رەڭلىك ئۇلىنىشلارنى چېكىش ئارقىلىق تاپقىلى بولىدۇ. ئادەتتە، بېلىقچىلىققا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنىڭ ... ئىكەنلىكىنى ئۇنتۇپ قالماڭ. بۇ سان: دۇنيا سودا تەشكىلاتى (WTO) دۇنيا تاموژنا تەشكىلاتى (WCO) باشقا خەلقئارا ئىشلار ئامېرىكا قىتئەسى – ئوتتۇرا ئامېرىكا ئامېرىكا – شىمالىي ئامېرىكا ئامېرىكا – جەنۇبىي ئامېرىكا ئاسىيا تىنچ ئوكيان ياۋروپا، ئوتتۇرا شەرق ۋە شىمالىي ئافرىقا ئافرىقا (شىمالىي ئافرىقىدىن باشقا) سودا قائىدىسىگە رىئايە قىلىشنى ئىجرا قىلىش ھەرىكەتلىرى – ئىمپورت، ئېكسپورت، ئەقلىي مۈلۈك، FCPA خەۋەرلىرى، دوكلاتلىرى، ماقالىلىرى قاتارلىقلار. WTO TBT ئۇقتۇرۇشلىرى CBP قارارلىرى: CBP قارارلىرىنى چۈشۈرۈپ ئىزدەڭ: ياۋروپا تۈرگە ئايرىش قائىدىلىرىنى بىكار قىلىش ياكى تۈزىتىش CN چۈشەندۈرۈش خاتىرىسىگە تۈزىتىش كىرگۈزۈش 337-ماددىسى ھەرىكەت تۆكمە قىلىشقا قارشى تۇرۇش، تولۇقلىما باج ۋە قوغداش تەكشۈرۈشلىرى، بۇيرۇقلىرى ۋە ئىزاھاتلىرى تەھرىرلىگۈچى خەلقئارا سودا قائىدىسىگە رىئايە قىلىش يېڭىلىنىشى تەھرىرلىگۈچى خەلقئارا سودا قائىدىسىگە رىئايە قىلىش يېڭىلىنىشى ستۇئارت پ. سېيدېل ۋاشىنگتون، كولۇمبىيە +1 202 452 7088 [email protected] بۇ بەزى رايونلاردا «ئادۋوكات ئېلانى» دەپ قارىلىشى مۇمكىن. رايونلار ئۇقتۇرۇش قىلىشنى تەلەپ قىلىدۇ. ئالدىنقى نەتىجىلەر ئوخشاش نەتىجىلەرگە كاپالەتلىك قىلمايدۇ. نەشر ھوقۇقى ۋە مەسئۇلىيەتتىن ۋاز كېچىش ئۈچۈن ئەڭ ئاخىرقى بەتكە قاراڭ نەشر ھوقۇقى ۋە مەسئۇلىيەتتىن ۋاز كېچىش ئۈچۈن ئەڭ ئاخىرقى بەتكە قاراڭ بەيكېر ماككېنزى خەلقئارا سودا قائىدىسىگە رىئايە قىلىش يېڭىلىنىشى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 2 دۇنيا سودا تەشكىلاتى (WTO) ئاۋسترالىيە ھۆكۈمەت سېتىۋېلىش كېلىشىمىنى تەستىقلىدى WTO ئاۋسترالىيەنىڭ WTO نىڭ ھۆكۈمەت سېتىۋېلىش كېلىشىمىنى (GPA) تەستىقلىغانلىقىنى ۋە 5-ئاپرېل كۈنى WTO كاتىبات باشقارمىسىغا قوشۇلۇش ھۆججىتىنى تاپشۇرغانلىقىنى ئېلان قىلدى. ئېلاندا ئاۋسترالىيە GPA غا باغلىق 48-نۆۋەتلىك WTO ئەزاسىغا ئايلىنىدۇ دېيىلدى. GPA ئاۋسترالىيە ئۈچۈن قوشۇلۇش ھۆججىتىنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن 30 كۈندىن كېيىن، يەنى 2019-يىلى 5-مايدا كۈچكە ئىگە بولىدۇ. ئالتە RTA تەكشۈرۈلدى RTA 2019-يىلى 1-ئاپرېل ئۆتكۈزۈلدى. كومىتېتنىڭ يېڭى رەئىسى، ئارگېنتىنادىن كەلگەن باش ئەلچى كارلوس مارىئو فوررادورى 2019-يىلدىكى تۇنجى كومىتېت يىغىنىغا رىياسەتچىلىك قىلدى. تەكشۈرۈلگەن كېلىشىملەر تۆۋەندىكىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:  جۇڭگو شياڭگاڭ بىلەن جۇڭگو ماكاۋ ئوتتۇرىسىدىكى تېخىمۇ زىچ ئىقتىسادىي ھەمكارلىق كېلىشىمى  چىلى-تايلاند ئەركىن سودا كېلىشىمى جۇڭگو-گىرۇزىيە ئەركىن سودا كېلىشىمى گىرۇزىيە-ياۋروپا ئەركىن سودا جەمئىيىتى (EFTA) ئەركىن سودا كېلىشىمى CACM) ئېكۋادورنىڭ ياۋروپا ئىتتىپاقى سودا كېلىشىمىگە قوشۇلۇش جەريانىدىكى ھەر بىر تەكشۈرۈش نەتىجىسى، كولۇمبىيە ۋە پېرۇ ... ئېلان ئۇلىنىشى ئارقىلىق تاپقىلى بولىدۇ. سودا سىياسىتىنى تەكشۈرۈش: بېنگال، ساموئا بېنگالنىڭ سودا سىياسەتلىرى ۋە ئەمەلىيىتىنىڭ بەشىنچى قېتىملىق تەكشۈرۈشى 2019-يىلى 3-ئاپرېلدىن 5-ئاپرېلغىچە ئېلىپ بېرىلدى. تەكشۈرۈش دۇنيا سودا تەشكىلاتى كاتىبات باشقارمىسىنىڭ دوكلاتى ۋە بېنگال ھۆكۈمىتىنىڭ دوكلاتىغا ئاساسلانغان. ساموئانىڭ سودا سىياسەتلىرى ۋە ئەمەلىيىتىنىڭ تۇنجى قېتىملىق تەكشۈرۈشى 2019-يىلى 10-ئاپرېلدىن 12-ئاپرېلغىچە ئېلىپ بېرىلدى. تەكشۈرۈش دۇنيا سودا تەشكىلاتى كاتىبات باشقارمىسىنىڭ دوكلاتى ۋە ساموئا ھۆكۈمىتىنىڭ دوكلاتىغا ئاساسلانغان. دۇنيا سودا تەشكىلاتى تۇنجى قېتىم «مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتى» تەلىپىنى قاراپ چىقتى. 2019-يىلى 5-ئاپرېل، دۇنيا سودا تەشكىلاتى رۇسىيەدە «تىرانسىپورت تىرانسىپورتى تەدبىرلىرى» (DS512) ناملىق ھەيئەت دوكلاتىنى تارقاتتى. بۇ قارار دۇنيا سودا تەشكىلاتى ھەيئەت باشقارمىسىنىڭ ئەزا دۆلەتنىڭ ھەرىكىتىنىڭ 21-ماددىغا (دۇنيا سودا تەشكىلاتى قائىدىلىرىدىن ئاساسىي بىخەتەرلىك ئىممۇنىتېتىغا) ئۇيغۇن ئىكەنلىكى توغرىسىدىكى دەۋاسىغا قارىتا دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ باشقۇرۇش دائىرىسىنى قارار قىلىشىدىكى تۇنجى قېتىملىق ئىش. ئۇكرائىنا بۇ تالاش-تارتىشنى 2016-يىلى 9-ئايدا رۇسىيە فېدېراتسىيەسى ئۇكرائىنانىڭ بىر قانچە سابىق سوۋېت ئىتتىپاقى جۇمھۇرىيەتلىرى بىلەن مال سودىسى قىلىش ئۈچۈن يول ۋە تۆمۈر يول ئىشلىتىشىنى چەكلىگەندىن كېيىن قوزغىغان. ئۇكرائىنا بۇ تەدبىرلەرنىڭ تۆۋەندىكىلەرگە ماس كەلمەيدىغانلىقىنى ئىلگىرى سۈردى:  ماقالىلەر V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 1994-يىلدىكى تاموژنا بېجى ۋە سودا ئومۇمىي كېلىشىمى (GATT 1994)؛  رۇسىيە فېدېراتسىيەسىنىڭ قوشۇلۇش كېلىشىمى I-قىسىم، 2-ئابزاس (بۇ پاراگراف رۇسىيە فېدېراتسىيەسىگە قوشۇلۇش خىزمەت گۇرۇپپىسىنىڭ دوكلاتىنىڭ 1161، 1426 (بىرىنچى جۈملە)، 1427 (بىرىنچى جۈملە)، 1427 (بىرىنچى جۈملە) ۋە 1428-ئابزاسنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) رۇسىيە فېدېراتسىيەسى). خەلقئارا سودا قائىدىلىرىگە ماسلىشىش توغرىسىدىكى يېڭىلاش Baker McKenzie نىڭ دۇنياۋى خەلقئارا سودا ۋە سودا ئەمەلىيىتى گۇرۇپپىسىنىڭ نەشر قىلغان ماقالىسى. ماقالىلەر ۋە باھالار ئوقۇرمەنلىرىمىزگە يېقىنقى قانۇنىي تەرەققىياتلار ۋە مۇھىم ياكى قىزىقىدىغان مەسىلىلەر توغرىسىدا ئۇچۇر بېرىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. ئۇلارنى قانۇنىي مەسلىھەت ياكى مەسلىھەت دەپ قاراشقا ياكى ئۇلارغا تايىنىشقا بولمايدۇ. Baker McKenzie خەلقئارا سودا قانۇنىنىڭ بارلىق جەھەتلىرى بويىچە مەسلىھەت بېرىدۇ. بۇ يېڭىلاش توغرىسىدىكى پىكىرلەرنى تەھرىر: Stuart P. Seidel ۋاشىنگتون، DC +1 202 452 7088 [email protected] ئىملا، گرامماتىكا ۋە ۋاقىت توغرىسىدىكى ئىزاھاتلار - Baker McKenzie نىڭ دۇنياۋى تەبىئىتى، ئەسلى ئىملاسى، ... غا ماس كېلىدۇ. ئامېرىكا ئىنگلىز تىلى ماتېرىياللىرىنىڭ گرامماتىكا ۋە ۋاقىت فورماتى ئەسلى مەنبەدىن ساقلانغان، ... دىن قەتئىينەزەر ... غا ماس كېلىدۇ. ماتېرىياللار تىرناق ئىچىدە كۆرۈنىدۇ. ئىنگلىز تىلىدىن باشقا تىللاردىكى ھۆججەتلەرنىڭ كۆپىنچە تەرجىمەلىرى رەسمىي ئەمەس، ئاپتوماتىك تەرتىپلەر ئارقىلىق ئېلىپ بېرىلىدۇ ۋە پەقەت ئۇچۇر بېرىش مەقسىتىدە ئىشلىتىلىدۇ. تىلغا ئاساسەن، Chrome تور كۆرگۈچنى ئىشلىتىۋاتقان ئوقۇرمەنلەر ئاپتوماتىك ھالدا تەخمىنەن مۇنەۋۋەر ئىنگلىزچە تەرجىمە قىلىنىشى كېرەك. رەھمەت: باشقىچە كۆرسىتىلمىگەن بولسا، بارلىق ئۇچۇرلار رەسمىي خەلقئارا تەشكىلاتلار ياكى ھۆكۈمەت تور بەتلىرىدىن، ياكى ئۇلارنىڭ ئالاقە ياكى ئاخبارات ئېلانلىرىدىن ئېلىنغان. مەنبە ھۆججەتكە كىرىش ئۈچۈن كۆك رەڭلىك ئۇلىنىشنى چېكىڭ. بۇ يېڭىلاش ئەنگىلىيە ئوچۇق ھۆكۈمەت ئىجازەتنامىسى v3.0 بويىچە ئىجازەتنامىلىك ئاممىۋى ساھە ئۇچۇرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇنىڭدىن باشقا، 2011-يىلى 12-ئاينىڭ 12-كۈنىدىكى كومىتېت قارارى بىلەن يولغا قويۇلغان ياۋروپا كومىتېتىنىڭ سىياسىتىگە ئاساسەن ماتېرىياللارنىڭ ئىشلىتىلىشىنى يېڭىلاڭ. Baker McKenzie خەلقئارا سودا قائىدىلىرىگە ماسلىشىش يېڭىلاش | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 3 رۇسىيە بۇ تەدبىرلەرنىڭ 2014-يىلى يۈز بەرگەن خەلقئارا مۇناسىۋەت جىددىي ئەھۋالىغا ۋە رۇسىيەنىڭ ئاساسىي بىخەتەرلىك مەنپەئەتىگە جاۋابەن ئۆزىنىڭ مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتىنى قوغداش ئۈچۈن زۆرۈر دەپ قارىغان تەدبىرلەر ئىكەنلىكىنى ئىلگىرى سۈردى. رۇسىيە GATT نىڭ XXI(b)(iii) ماددىسىنى قوللىنىپ، XXI ماددىسى بويىچە قوللىنىلغان ھەرىكەتلەرنىڭ «ئۆزىنى ھۆكۈم قىلىش» ۋە دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ تەكشۈرۈشىدىن مۇستەسنا ئىكەنلىكىنى، چۈنكى بۇ ھەرىكەتلەر ئۆزىنىڭ «مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتى»نى قوغداش ئۈچۈن زۆرۈر ئىكەنلىكىنى ئوتتۇرىغا قويدى. رۇسىيە XXI ماددىسى قوللانغاندىن كېيىن، دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ بۇ مەسىلىنى قايتا كۆرۈپ چىقالمايدىغانلىقىنى، شۇڭا بۇ ھەيئەتنىڭ بۇ مەسىلىنى تېخىمۇ ھەل قىلىش ھوقۇقى يوقلىقىنى بىلدۈردى. XXI(b)(iii) ماددىسىدا، باشقا نەرسىلەر بىلەن بىرگە، «ئۇرۇش ياكى خەلقئارا مۇناسىۋەتلەردىكى باشقا جىددىي ئەھۋاللاردا»، GATT تەرەپلىرى ئۇرۇش ياكى خەلقئارا مۇناسىۋەتلەردىكى باشقا جىددىي ئەھۋاللاردا ئۆزلىرىنىڭ مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتىنى قوغداش ئۈچۈن زۆرۈر دەپ قارىغان ھەرىكەتلەرنى قىلالايدۇ دەپ بەلگىلەنگەن. ھەيئەت بۇنىڭغا قوشۇلمايدۇ ۋە دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ ھەيئەت ئەزالىرىنىڭ XXI(b)(iii) ماددىسىنى قوللىنىشىنىڭ ھەر خىل جەھەتلىرىنى تەكشۈرۈش ھوقۇقىغا ئىگە دەپ قارايدۇ. ئېنىق قىلىپ ئېيتقاندا، ھەيئەت ... دەپ قارىدى. XXI(b) ماددىسى ئەزالارنىڭ ئۆزىنىڭ مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتىنى قوغداش ئۈچۈن «زۆرۈر دەپ قارىغان» ھەرىكەتلەرنى قىلىشىغا يول قويىدۇ، ئەمما بۇ قارار ئوبيېكتىپ جەھەتتىن XXI(b) ماددىسىغا كىرىدىغان ئۈچ خىل ھەرىكەت بىلەنلا چەكلىنىدۇ. (ئالاھىدە تەكىتلەنگەن.) XXI(b) ماددىسى تۆۋەندىكىلەرنى بەلگىلەيدۇ: (b) ھەر قانداق بىر تەرەپنىڭ ئۆزىنىڭ مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتىنى قوغداش ئۈچۈن زۆرۈر دەپ قارىغان ھەر قانداق ھەرىكەتلەرنى قىلىشىغا توسقۇنلۇق قىلىش (i) پارچىلىنىدىغان ماتېرىيال ياكى بۇ ماتېرىياللاردىن ئېلىنغان ماتېرىياللارغا قارىتا؛ (ii) قورال-ياراغ، ئوق-دورا ۋە ئۇرۇش قوراللىرى سودىسى ۋە ھەربىي ئەسلىھەلەرنى بىۋاسىتە ياكى ۋاسىتىلىك تەمىنلەش، باشقا مال-مۈلۈك ۋە ماتېرىياللار بىلەن مۇناسىۋەتلىك؛ (iii) ئۇرۇش مەزگىلىدە ياكى خەلقئارا مۇناسىۋەتلەرنىڭ باشقا جىددىي ۋەقەلىرىدە سۈرەتكە ئېلىنغان؛ ياكى زۆرۈر ئەھۋاللارنىڭ بارلىقى ئېنىقلانغاندىن كېيىن، ئادەتتە ھەر بىر ئەزا ئۆزىنىڭ مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتى دەپ قارىغان نەرسىلەرنى بېكىتىشى كېرەك. بۇنىڭدىن باشقا، ھەيئەت «ئۆزىنىڭ قارىشى بويىچە» دېگەن ئالاھىدە سۆزنىڭ ئەزالارنىڭ ئۆزلىرىنىڭ مۇھىم بىخەتەرلىك مەنپەئەتىنى قوغداش ئۈچۈن ھەرىكەتلىرىنى بېكىتىشىنىڭ «زۆرۈرلۈكى» نى كۆرسىتىدىغانلىقىنى بايقىدى. ھەيئەت رۇسىيەنىڭ XXI(b)(iii) ماددىسىنىڭ تەلىپىنى قاندۇرغانلىقىنى بايقىدى، شۇڭا، GATT نىڭ XXI(b)(iii) ماددىسى ترانسىپورت چەكلىمىسى ۋە چەكلىمىلەر. 1994-يىلى 26-ئاپرېل، ئامېرىكىنىڭ XXI ماددىنى پولات ۋە ئاليۇمىنغا مەسئۇل دەپ دەۋا قىلغان تالاش-تارتىشنى ھەل قىلىش دۇنيا سودا تەشكىلاتى تەرتىپى.] يېقىنقى تالاش-تارتىشلار تۆۋەندىكى تالاش-تارتىشلار يېقىندا دۇنيا سودا تەشكىلاتىغا سۇنۇلدى. تالاش-تارتىش تەپسىلاتلىرى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنى كۆرۈش ئۈچۈن، تۆۋەندىكى دېلو («DS») نومۇرىنى چېكىڭ. DS. نومۇرى دېلو نامى ۋاقتى DS582 ھىندىستان – ئۇچۇر ۋە ئالاقە تېخنىكىسى ساھەسىدىكى بەزى تاۋارلارغا تاموژنا بېجى مۇئامىلىسى – ياۋروپا ئىتتىپاقى مەسلىھەت سوراش تەلىپى 09-04-19 Baker McKenzie خەلقئارا سودا ماسلىشىش يېڭىلىنىشى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. نومۇرى دېلو نامى ۋاقتى DS583 تۈركىيە – دورىلارنى ئىشلەپچىقىرىش، ئىمپورت قىلىش ۋە بازارغا سېلىشقا مۇناسىۋەتلىك بەزى تەدبىرلەر. ياۋروپا ئىتتىپاقى مەسلىھەت سوراش تەلىپى 10-04-19 بۇ يېڭىلاش دائىرىسىدىكى DSB پائالىيىتى تالاش-تارتىشنى ھەل قىلىش ئورگىنى (DSB) ياكى تالاش-تارتىشنى ھەل قىلىش تەرەپلەر تۆۋەندىكى ھەرىكەتلەرنى قىلدى ياكى تۆۋەندىكى پائالىيەتلەرنى دوكلات قىلدى. ھەيئەت تەلەپلىرى كۆرسىتىلمىدى (دېلو قىسقىچە مەزمۇنىنى كۆرۈش ئۈچۈن «DS» نومۇرىنى چېكىڭ، ئەڭ يېڭى خەۋەرلەر ياكى ھۆججەتلەرنى كۆرۈش ئۈچۈن «پائالىيەت» نى چېكىڭ): DS نومۇرى دېلو نامى پائالىيەت ۋاقتى DS512 رۇسىيە فېدېراتسىيەسى – مۇناسىۋەتلىك تەدبىرلەر 05-04-19 26-04-19 DS534 ئامېرىكا – كانادادىن كەلگەن يۇمشاق ياغاچلارغا پەرقلىق باھا بېكىتىش ئۇسۇلىنى قوللىنىپ تۆكمە قىلىشقا قارشى تەدبىرلەر (ئەرز قىلغۇچى: كانادا) مۇتەخەسسىسلەر گۇرۇپپىسىنىڭ دوكلاتى ئېلان قىلىندى 09-04-19 DS495 كورېيە جۇمھۇرىيىتى – رادىئونۇكلېئىدلارنى ئىمپورت قىلىشنى چەكلەش ۋە سىناق قىلىش ۋە گۇۋاھنامە بېرىش تەلىپى (ئەرز قىلغۇچى: ياپونىيە) ئەرز قىلىش ئورگىنىنىڭ دوكلاتى ئېلان قىلىندى DSB رەسمىي ماقۇللاندى 11-04-19 26-04-19 DS517 جۇڭگو – بەزى تاموژنا بېجى كۋوتاسى يېزا ئىگىلىك مەھسۇلاتلىرى (ئەرز قىلغۇچى: ئامېرىكا) گۇرۇپپا دوكلاتى ئېلان قىلىندى 18-04-19 DS511 جۇڭگو – يېزا ئىگىلىك ئىشلەپچىقارغۇچىلىرىغا دۆلەت ئىچى قوللاش (ئەرز قىلغۇچى: ئامېرىكا) DSB رەسمىي ماقۇللاندى 26-04-19 DS521 ياۋروپا ئىتتىپاقى – بەزى سوغۇق دومىلىتىلغان ياپىلاق پولاتلارغا قارىتا تۆكمە قىلىشقا قارشى تەدبىرلەر (سىلىشتۇرما ئەرز قىلغۇچى: رۇسىيە) رۇسىيەنىڭ ئىككىنچى گۇرۇپپا تەلىپى DS576 قاتار – تاۋارلارغا قارىتا بەزى تەدبىرلەر ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكىدىن كەلگەن (ئەرز قىلغۇچى: ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى) ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكىنىڭ بىرىنچى گۇرۇپپا تەلىپى DS490 DS496 ئىندونېزىيە – بەزى پولات مەھسۇلاتلىرىغا قارىتا بىخەتەرلىك تەدبىرلىرى {ئەرز قىلغۇچى: جۇڭگو تەيبېي، ۋېيتنام) ماسلىشىش دوكلاتى TBT ئۇقتۇرۇشى سودا تېخنىكىلىق توسالغۇلار كېلىشىمى (TBT كېلىشىمى) بويىچە، دۇنيا سودا تەشكىلاتى ئەزالىرى سودا تەكلىپ قىلىنغان تېخنىكىلىق قائىدىلەرگە تەسىر كۆرسىتىشى مۇمكىن بولغان بارلىق دوكلاتلارنى دۇنيا سودا تەشكىلاتىغا دوكلات قىلىشى كېرەك. دۇنيا سودا تەشكىلاتى كاتىبات باشقارمىسى بۇ ئۇچۇرلارنى بارلىق ئەزا دۆلەتلەرگە «ئۇقتۇرۇش» شەكلىدە تارقىتىدۇ. ئۆتكەن بىر ئايدا دۇنيا سودا تەشكىلاتى تەرىپىدىن تارقىتىلغان ئۇقتۇرۇشلارنىڭ قىسقىچە جەدۋىلى ئۈچۈن دۇنيا سودا تەشكىلاتى TBT ئۇقتۇرۇشلىرى توغرىسىدىكى ئايرىم بۆلەككە قاراڭ. دۇنيا تاموژنا تەشكىلاتى (WCO) نىڭ ئۇقتۇرۇشلىرى ۋە ئاخبارات ئېلانلىرى [كۈن-ئاي-يىل] ۋاقتى ماۋزۇ 01-04-19 ئوتتۇرا شەرق ۋە شىمالىي ئافرىقا رايونلۇق ئىقتىدار قۇرۇلۇشى ماسلاشتۇرغۇچىلىرىنىڭ بەشىنچى يىغىنى 02-04-19 دۇنيا سودا تەشكىلاتى ياۋروپا رايونىنىڭ چېگرا ھالقىغان ئېلېكترونلۇق سودا ئۆلچىمى رامكىسىنى يولغا قويۇشىنى قوللايدۇ دۇنيا سودا تەشكىلاتى ئاسىيا-تىنچ ئوكيان رايونلۇق تەربىيەلەش مەركىزى جۇڭگونىڭ شيامېن شەھىرىدە ئېچىلدى دۇنيا سودا تەشكىلاتى ئانگولا ئەركىن سودا كېلىشىمىنى يولغا قويۇشىنى قوللايدۇ باكېر ماككېنزى خەلقئارا سودا ماسلىشىش ئۇچۇرى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 5 ۋاقىت نامى WCO ۋە ياۋروپا خەۋپسىزلىك ۋە ھەمكارلىق تەشكىلاتى ئوتتۇرا ئاسىيا ئۈچۈن ئالاھىدە تاموژنا ئورگانلىرىنى ئورۇنلاشتۇردى PITCH تەلىمى تۇنىس تەلىم سىستېمىسىنى ياخشىلاۋاتىدۇ غەربىي ئافرىقا تاموژنا ئىدارىسى ترانزىت مەشغۇلاتىنى باشقۇرۇش ئۈچۈن رايونلۇق ئۆزئارا باغلىنىش تۈرىنى يولغا قويدى05-04-19 غەربىي ئافرىقىدا تاموژنا پۈتۈنلۈكى ئۈچۈن رايونلۇق رامكا قۇرۇش08-04-19 WCO UNCTAD ئېلېكترونلۇق سودا ھەپتىلىكىدە ئېلېكترونلۇق سودىسىنى نامايان قىلدى WCO ھىندىستان تاموژنا ھەمكارلىق فوندىنىڭ قۇرۇلۇشىغا قارشى ئالدى09-04-19 نىگېر تاموژنا ئىدارىسى ئىقتىدار تەرەققىياتچىلىرى سۈپىتىدە 20 تەربىيەچى تەييارلىدى10-04-19 WCO يامايكا تاموژنا ئىدارىسىنى چېگرا ھالقىغان نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش ئورگانلىرى (CBRA) ئوتتۇرىسىدىكى ھەمكارلىق مۇھىتىنى ياخشىلاش ۋە بىر كۆزنەك مۇھىتى قۇرۇشقا قوللايدۇ11-04-19 تۆتىنچى WGRKC يىغىنى: RKC ئومۇميۈزلۈك تەكشۈرۈشىنىڭ ئىلگىرىلىشى WCO يىغىنىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆتكۈزدى – مۇستەقىل دۆلەتلەر بىرلەشمىسى ئەزا دۆلەتلەرنىڭ رايونلۇق TRS سېخى12-04-19 چېرنوگورىيە تاموژنا باھالاش ۋە سانلىق مەلۇمات ئامبىرىنى ئىشلىتىش توغرىسىدىكى مەملىكەتلىك سېخ19 -04-19 WCO يىغىنى UNIDO-AUC سۈپەت ئۇل ئەسلىھەلىرى خەلقئارا مۇنبىرى CBC10: ئۆتمۈشكە نەزەر، كەلگۈسىنى قۇچاقلاش تۇنىس دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ رايون بىخەتەرلىكى سېمىنارى ئۆتكۈزۈلدى PSCG دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ باش ئورگىنىدا مۇھىم مەسىلىلەرنى مۇزاكىرە قىلدى دۇنيا سودا تەشكىلاتى سۋازىلاندنىڭ تۈرگە ئايرىش، كېلىش مەنبەسى ۋە باھا بېرىش توغرىسىدىكى ئىلغار باشقۇرۇش سىستېمىسىنى قوللايدۇ 17-04-19 CCWP (تاموژنا ھەمكارلىقى خىزمەت گۇرۇپپىسى) 28-مارت مۇتەخەسسىسلەر يىغىنى دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ رايون تەربىيەلەش مەركىزى قىرغىزىستاننىڭ بىشكەك شەھىرىدە ئېچىلدى 25-04-19 SAFE خىزمەت گۇرۇپپىسى AEO 2.0 دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ يېڭى چىرىكلىككە قارشى تۇرۇش پروگراممىسىنىڭ مۇھىم نۇقتىلىرى توغرىسىدا مۇزاكىرە باشلىدى بىريۇسسېل پۈتۈنلۈك تارماق كومىتېتى يىغىنىدا 26-04-19 ئىستراتېگىيىلىك سودا كونتروللۇقىنى ئىجرا قىلىش پائالىيىتى – 2019-يىلى 3-ئاي گامبىيە MENA يىغىنى ئەزالىرىغا قوشۇلۇپ، ئۈنۈملۈك توشۇش سىستېمىسى ئۈچۈن خىرىسلار ۋە ھەل قىلىش چارىلىرىنى مۇزاكىرە قىلىشقا تەييارلىق قىلماقتا دۇنيا تاموژنا تەشكىلاتى ياۋروپا رايونى تاموژنا باشلىقلىرى يىغىنى رۇسىيەدە ئۆتكۈزۈلدى 29-04-19 ئىستراتېگىيىلىك سودا كونتروللۇقىنى ئىجرا قىلىش دۆلەتلىك تەربىيەلەش، يامايكا، 2019-يىلى 4-ئاي دۇنيا سودا تەشكىلاتى ۋە ياۋروپا ئىتتىپاقى يېڭى بىر تۈر ئۈچۈن كۈچ قوشتى! 2019-يىلى 30-ئاپرېل، يامايكا تاموژنا ئىدارىسى دۇنيا سودا تەشكىلاتى خەلقئارا نەشە چەكلەش يىغىنىغا قاتناشتى باشقا خەلقئارا ئىشلار ئافرىقا قىتئەسى ئەركىن سودا رايونى (AFCFTA) ئافرىقا قىتئەسى ئەركىن سودا رايونى (AFCFTA) AfCFTA ترالاك (سودا قانۇنلىرى) مەركىزى بويىچە زۆرۈر بولغان 22 دۆلەتنىڭ تەستىقىنى ئالدى)، 2019-يىلى 2-ئاپرېل گامبىيە پارلامېنتى ئافرىقا قىتئەسى ئەركىن سودا رايونىنى (AfCFTA) تەستىقلاپ، بۇنى قىلغان 22-دۆلەت بولدى. AfCFTA 2018-يىلى 21-مارت ئافرىقا ئىتتىپاقى (AU) نىڭ 44 ئەزا دۆلىتى تەرىپىدىن ئىمزالانغان، ئارقىدىن يەنە 8 دۆلەت ئىمزالانغان بولۇپ، ھازىر كۈچكە ئىگە بولۇش ئۈچۈن زۆرۈر بولغان 22 تەستىققا ئېرىشكەن. AfCFTA نىڭ شەرتلىرىگە ئاساسەن، بۇ كېلىشىمنىڭ كۈچكە ئىگە بولۇشى ئۈچۈن 22 تەستىق تەلەپ قىلىنىدۇ. 10-ئاپرېلغىچە، 22 دۆلەتنىڭ 19 ى پارلامېنت تەرىپىدىن تەستىقلاندى - باكېر ماككېنزى خەلقئارا سودا ماسلىشىش يېڭىلىنىشى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 6 پىسخولوگىيە تەستىقى تەستىقىنى (ئادەتتە كېلىشىمنىڭ تەستىقلىنىشىنى جەزملەشتۈرۈش) دىپلوماتىك خەتلەرنى ساقلىغۇچىغا تاپشۇرۇپ، AfCFTA نىڭ كۈچكە ئىگە بولۇشىغا يول ئاچتى. بۇ دېگەنلىك، پەقەت 3 دۆلەتلا AUC رەئىسىگە تەستىق ھۆججەتلىرىنى تاپشۇرۇشى كېرەك ئىدى. 22 ئەزا بولۇش چەكلىمىسىگە يېتىش ئۈچۈن. بۇ چەككە يەتكەندىن ئوتتۇز (30) كۈن كېيىن، AfCFTA كۈچكە ئىگە بولىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن، بەزى كېلىشىملەر (مەبلەغ سېلىش، ئەقلىي مۈلۈك ۋە رىقابەت)، مۇھىم ۋاقىت جەدۋىلى (تاراج ئىمتىيازلىرى) ۋە قوشۇمچە كېلىشىملەر (ئەڭ كۆپ ئېتىبار بېرىلىدىغان دۆلەتلەر، ھاۋا قاتنىشى، نازارەت قىلىش ھەمكارلىقى قاتارلىقلار) يەنىلا ئىشلەنمەكتە ۋە 2020-يىلغىچە تەييار بولماسلىقى مۇمكىن. ترالاكنىڭ سۆزىگە قارىغاندا، AfCFTA تەستىق ھۆججەتلىرىنى AUC رەئىسىگە تاپشۇرغان 19 دۆلەت گانا، كېنىيە، رۋاندا، نىگېر، چاد، كونگو جۇمھۇرىيىتى، جىبۇتى، گۋىنىيە، ئېسۋاتىنى (ئىلگىرىكى سۋازىلاند)، مالى، ماۋرىتانىيە، نامىبىيە، جەنۇبىي ئافرىقا، ئۇگاندا، كوت دى ئىۋۇئېر (كوت دى ئىۋۇئېر)، سېنېگال، توگو، مىسىر ۋە ئېفىئوپىيە. پارلامېنتنىڭ تەستىقىنى ئالغان، ئەمما تەستىق ھۆججەتلىرىنى يەنىلا ئامانەتچىگە تاپشۇرۇشى كېرەك بولغان ئۈچ دۆلەت سېررالېئون، زىمبابۋې ۋە گامبىيە. 2019-يىلى 3-ئاينىڭ ئاخىرىغىچە، پەقەت ئۈچ ئافرىقا دۆلىتى AfCFTA غا ئىمزا قويمىغان. بىرلەشتۈرۈلگەن تېكىست: بېنىن، ئېرىترېيە ۋە نىگېرىيە. CITES نىڭ تەرەپلەر ئۈچۈن ئۇقتۇرۇشى يوقىلىش گىردابىغا بېرىپ قالغان ياۋايى ھايۋانلار ۋە ئۆسۈملۈكلەر خەلقئارا سودا ئەھدىنامىسى (CITES) تەرەپلەر ئۈچۈن تۆۋەندىكى ئۇقتۇرۇشنى چىقاردى: ۋاقتى ماۋزۇ 03-04-19 2019/021 – دۆلەتلىك بىئولوگىيىلىك كۆپ خىللىققا مۇناسىۋەتلىك ئەھدىنامىلەر ئوتتۇرىسىدىكى ھەمكارلىقنى كۈچەيتىش دەرىجىسى: مەۋجۇت يېتەكچى پىرىنسىپلار ۋە قوراللارنىڭ ئىشلىتىلىشى ۋە سۈپىتىنى ياخشىلاش 05-04-19 2019/022 – I قوشۇمچە ھايۋان تۈرلىرىنى سودا مەقسىتىدە تۇتۇپ يېتىشتۈرۈش پائالىيەتلىرىنى تىزىملاش 18-04-19 2019/023 – يېڭى زېلاندىيە – يېڭى زېلاندىيە CITES ئىجازەتنامىسىگە ئۆزگەرتىش كىرگۈزۈش 21-04-19 2019/024 – COP 18: كاتىبات باشقارمىسىنىڭ باياناتى 26-04-19 2019/025 – COP 18 ۋە دائىمىي كومىتېت 71 ۋە 72-نۆۋەتلىك يىغىننىڭ (SC71 ۋە SC72) كېچىكتۈرۈلۈشى FAS GAIN دوكلاتى تۆۋەندە قىسمەن كۆرسىتىلدى ئامېرىكا تاشقى يېزا ئىگىلىك مۇلازىمىتى (FAS) نىڭ ئاشلىق ۋە يېزا ئىگىلىك ئىمپورت قائىدىلىرى ۋە ئۆلچەملىرى (FAIRS) ۋە ئېكسپورت قىلغۇچىلار قوللانمىسى يۈرۈشلۈكلىرى تەرىپىدىن يېقىندا ئېلان قىلىنغان دۇنياۋى يېزا ئىگىلىك ئۇچۇر تورى (GAIN) دوكلاتىنىڭ تىزىملىكى ۋە ئىمپورت ۋە ئېكسپورت تەلىپىگە مۇناسىۋەتلىك باشقا دوكلاتلار. بۇ دوكلاتلار نازارەت قىلىش ئۆلچەملىرى، ئىمپورت تەلىپى، ئېكسپورت كۆرسەتمىلىرى ۋە MRL (ئەڭ يۇقىرى قالدۇق چەكلىمىسى) توغرىسىدا قىممەتلىك ئۇچۇرلارنى تەمىنلەيدۇ. باشقا GAIN دوكلاتلىرى ھەققىدىكى ئۇچۇرلارنى ۋە ئۇلارغا ئېرىشىشنى FAS GAIN دوكلاتلىرى تور بېتىدىن تاپقىلى بولىدۇ. ئەزا GAIN دوكلاتى ئالجىرىيە يەرمەنكە دوكلاتى ئالجىرىيە يەرمەنكە دوكلاتى ئالجىرىيە سودا سىياسىتىنىڭ يېڭىلىنىشى بېنگال يەرمەنكە دوكلاتى باكېر ماككېنزى خەلقئارا سودا ماسلىشىش يېڭىلىنىشى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 7 ئەزا GAIN دوكلاتى بوسنىيە ۋە گېرتسېگوۋىنا ئېكسپورت قىلغۇچىلار قوللانمىسى بىرازىلىيە ئېكسپورت قىلغۇچىلار قوللانمىسى كانادا كانادا ئىچكى ئىسپىرت سېتىشتىكى فېدېراتسىيە توسالغۇلىرىنى يوقىتىش كانادا كانادا ئۈچ خىل زەمبۇرۇغقا قارشى تۇرۇش دورىسى توغرىسىدا ئاخىرقى قارار چىقاردى كانادا كانادا نېئونىكوتىنوئىدلار توغرىسىدا قىسمەن ئاخىرقى تەڭشەش قارارى چىقاردى كانادا يەرمەنكە دوكلاتى جۇڭگو دۆلەتلىك گۈرۈچ ئۆلچىمى (GB-T 1354-2018) توڭلىتىلغان چارۋا ۋە قۇش مەھسۇلاتلىرى ئۆلچىمى ئېكۋادور دوكلاتىنى كۆرسىتىش ئېكۋادور كۆرگەزمە دوكلاتى ئېل سالۋادور كۆرگەزمە دوكلاتى ئېل سالۋادور كۆرگەزمە دوكلاتى ئىندونېزىيە ھايۋانات يەم-خەشىكىنى ئىمپورت قىلىشقا قارىتا يېڭى قائىدىلەرنى چىقاردى ئىندونېزىيە يەم-خەشەك قوشۇمچە ماتېرىياللىرىنى تىزىملاش كۆرسەتمىسى ياپونىيە ياپونىيە 7 يېڭى يېمەكلىك قوشۇمچە ماتېرىياللىرىنى بېكىتىشنى تەكلىپ قىلدى WTO غا ئۇقتۇرۇش Monetel يەرمەنكىسىنىڭ قايتا كۆرۈلگەن قالدۇق ئۆلچىمى پېرۇ يەرمەنكىسى دوكلاتى سەئۇدى ئەرەبىستان يەرمەنكىسى دوكلاتى سەئۇدى ئەرەبىستان يەرمەنكىسى دوكلاتى سەئۇدى ئەرەبىستان يەرمەنكىسى دوكلاتى جەنۇبىي ئافرىقا يەرمەنكىسى دوكلاتى ئىسپانىيە ئېكسپورت قىلغۇچى كۆرسەتمىلەر تەيۋەن پېستىتسىد ئىمپورتىغا چىداملىق ئىلتىماس قىلىش جەريانى تايلاند يەرمەنكىسى دوكلاتى تۇنىس ئىمپورت قىلىشتىن بۇرۇن نازارەت قىلىشقا تېگىشلىك مەھسۇلاتلار تىزىملىكى ئۇكرائىنا يەرمەنكىسى دوكلاتى ۋېيتنام يەرمەنكىسى دوكلاتى ۋېيتنام يەرمەنكىسى دوكلاتى ئامېرىكا – ئوتتۇرا ئامېرىكا ئوتتۇرا ئامېرىكا تاموژنا ئورگانلىرى يېڭى ئېلېكترونلۇق تاۋار باياننامىسىنى ماقۇللاشنى كېچىكتۈردى 2019-يىلى 28-مارت، ئوتتۇرا ئامېرىكا ئىقتىسادنى بىرلەشتۈرۈش مىنىستىرلار كېڭىشى (COMIECO) ئوتتۇرا ئامېرىكا بىرلىككە كەلگەن باياننامىسى (DUCA) نى يولغا قويۇشنى ئۆز ئىچىگە ئالغان 410-2019-نومۇرلۇق قارارنى تەستىقلىدى، بۇ قارار 2019-يىلى 7-مايغىچە كېچىكتۈرۈلدى. [كوستارىكاغا قاراڭ] ئەسلىدە، ئوتتۇرا ئامېرىكىنىڭ بىرلىككە كەلگەن باياننامىسى (DUCA) 2018-يىلى 7-دېكابىر COMIECO قارارى تەرىپىدىن ماقۇللانغان. 409-2018-نومۇرلۇق ھۆججەتكە ئاساسەن يولغا قويۇلدى ۋە 2019-يىلى 1-ئاپرېلدىن باشلاپ يولغا قويۇلدى، بۇ ھۆججەت Baker McKenzie خەلقئارا سودا ماسلىشىشچانلىقىنىڭ يېڭىلىنىشىنىڭ ئورنىنى ئالدى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028 -v6\WASDMS 8 ئۈچ ھۆججەت: ئوتتۇرا ئامېرىكا بىرلىككە كەلگەن تاموژنا فورمىسى (FAUCA)، خەلقئارا قۇرۇقلۇق تاموژنا بېجىنىڭ تىرانسىپورتتىكى تاۋارلار ئۈچۈن بىرلىككە كەلگەن باياننامىسى (DUT) ۋە گۋاتېمالا، ئېل سالۋادور، ھوندۇراس، نىكاراگۇئا، كوستارىكا ۋە پانامادا ئىشلىتىلىدىغان تاۋار باياننامىسى. ئېل سالۋادور ھۆججەتلىرى ۋاقتى يۈرۈشلۈك ۋە نومۇرى تېما 05-03-19 DGA نومۇرى 005-2019 پانامانىڭ Única Centroamericana (DUCA) رەسمىي گېزىتىنى يولغا قويۇش خەلقئارا سودىگەرلەر ئۈچۈن قىزىقارلىق بولغان تۆۋەندىكى ھۆججەتلەر (يېمەكلىك بىخەتەرلىكى ئۆلچەملىرىدىن باشقا) Gaceta Official دا ئېلان قىلىندى - بۇ مەزگىلدىكى سانلىق مەلۇماتلار (رەسمىي گېزىت - رەقەملىك): نەشر قىلىنغان ۋاقتى ماۋزۇ 04-04-19 سودا ۋە سانائەت: 002-نومۇرلۇق ھۆججەت (02-04-19) ئامېرىكا-پاناما ئەركىن سودا كېلىشىمى بويىچە بەزى مەھسۇلاتلارغا ئالاھىدە دېھقانچىلىق قوغداش تەدبىرلىرىنى يولغا قويۇش 25-04-19 دۆلەتلىك تاموژنا ئورگانلىرى: يېڭى تور تاموژنا دائىرىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان 119-نومۇرلۇق قارار (22-04-19) 26-10-18 كۈنى 488-نومۇرلۇق قاراردا بېكىتىلگەن تەرتىپلەر دائىرىسىگە كىرگۈزۈلگەن بولۇپ، دۆلەتلىكلەشتۈرۈلمىگەن تاۋارلارنى رەسمىي كومپيۇتېر سىستېمىسى ۋە دۆلەتلىك تاموژنا ئورگانلىرىنىڭ باشقا بەلگىلىمىلىرى ئارقىلىق يۆتكەشكە ئىشلىتىلىدۇ. ئامېرىكا - شىمالىي ئامېرىكا كانادا كانادا ئامېرىكىنىڭ قايتا كۆرۈلگەن پولات ۋە ئاليۇمىننى يېنىكلىتىش تەدبىرلىرى تىزىملىكى 2019-يىلى 15-ئاپرېلدا، مالىيە مىنىستىرلىكى ئامېرىكىدىن پولات، ئاليۇمىن ۋە باشقا تاۋارلارنى ئىمپورت قىلىشقا قارىتىلغان يېڭىلانغان يېنىكلىتىش تەدبىرلىرى تىزىملىكىنى ئېلان قىلدى. ئامېرىكا باج يېنىكلىتىش بۇيرۇقىنىڭ 3-جەدۋەلگە («يېنىكلىتىش بۇيرۇقى») ئەڭ يېڭى ئۆزگەرتىشلەر 2019-يىلى 15-ئاپرېلدىن باشلاپ يولغا قويۇلغان ئامېرىكا باج يېنىكلىتىش ۋە يېنىكلىتىش بۇيرۇقىنىڭ 2019-1-نومۇرلۇق تۈزىتىش بۇيرۇقىغا ئاساسەن كىرگۈزۈلدى. كانادانىڭ پولات ۋە ئاليۇمىنغا قويغان تاموژنا بېجىغا جاۋابەن، كانادا ھۆكۈمىتى 2018-يىلى 1-ئىيۇلدىن باشلاپ يولغا قويۇلغان ئامېرىكا پولات، ئاليۇمىن ۋە باشقا تاۋارلارنى ئىمپورت قىلىشقا قارىتا ئۆز-ئارا قارشى تۇرۇش تەدبىرلىرىنى يولغا قويدى. تەسىرگە ئۇچرىغان كارخانىلارنىڭ رىقابىتىنى قوغداش ئۈچۈن. كانادانىڭ قارشى تەدبىرلىرى ھۆكۈمەت تۆۋەندىكىلەرنى ئېلان قىلدى:  بەزى پولات ۋە ئاليۇمىن مەھسۇلاتلىرى ئامېرىكا قوشۇمچە باج بۇيرۇقى بويىچە تۆلەنگەن ياكى تۆلىنىدىغان قوشۇمچە باجدىن كەچۈرۈم قىلىنىش سالاھىيىتىگە ئىگە بولىدۇ (پولات ۋە ئاليۇمىن)؛  باشقا بەزى تاۋارلار ئامېرىكا قوشۇمچە باج بۇيرۇقى بويىچە كەچۈرۈم قىلىنىش سالاھىيىتىگە ئىگە بولىدۇ (باشقا تاۋارلار). قوشۇمچە تۆلەنگەن ياكى تۆلىنىدىغان باجلار. Baker McKenzie خەلقئارا سودا ماسلىشىش ئۇچۇرى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 9 يېنىكلىتىش بۇيرۇقى 1-جەدۋەل، 2-جەدۋەل، 3-جەدۋەل ۋە 4-جەدۋەل. ھازىر قاپلانغان تاۋارلار تۆۋەندە كۆرسىتىلدى.  1-جەدۋەلدىكى تاۋارلار ئۈچۈن، 2018-يىلى 7-ئاينىڭ 1-كۈنىدىن باشلاپ ئامېرىكىدىن ئىمپورت قىلىنغان پولات ۋە ئاليۇمىن مەھسۇلاتلىرىغا مۇددەتسىز يېنىكلىتىش بېرىلىدۇ. 2-جەدۋەلدىكى تاۋارلار ئۈچۈن، 2018-يىلى 7-ئاينىڭ 1-كۈنىدىن باشلاپ چەكلىك مۇددەت يېنىكلىتىش بېرىلىدۇ. ئامېرىكىدىن ئىمپورت قىلىنغان پولات ۋە ئاليۇمىن مەھسۇلاتلىرىغا 2019-يىلى 4-ئاينىڭ 30-كۈنىگىچە.  3-جەدۋەلدىكى تاۋارلارغا، ئامېرىكىدىن ئىمپورت قىلىنغان تاۋارلارغا. ئىمپورت قىلىنغان پولات ۋە ئاليۇمىن مەھسۇلاتلىرىغا يېنىكلىتىش بېرىلىدۇ. بۇ يېنىكلىتىش بەزى تىزىملىكتىكى ئىمپورت قىلغۇچىلار بىلەنلا چەكلىنىدۇ، مەلۇم بىر ۋاقىت ئۈچۈن. ۋاقىت ئىچىدە ۋە 3-جەدۋەلدە كۆرسىتىلگەن ئالاقىدار شەرتلەرگە ئاساسەن.  4-جەدۋەلدىكى تاۋارلارغا نىسبەتەن، 2018-يىلى 7-ئاينىڭ 1-كۈنى ياكى ئۇنىڭدىن كېيىن ئامېرىكىدىن ئىمپورت قىلىنغان باشقا تاۋارلارغا نىسبەتەن، يېنىكلىتىش بۇيرۇقىدا كۆرسىتىلگەن ئالاقىدار شەرتلەرگە ئاساسەن، مۇددەتسىز كەچۈرۈم قىلىنىشى مۇمكىن. يېنىكلىتىش بۇيرۇقىنىڭ 3-جەدۋەلدىكى ئەڭ يېڭى ئۆزگەرتىشلەر 2019-يىلى 4-ئاينىڭ 15-كۈنىدىن باشلاپ يولغا قويۇلغان ئامېرىكا باج يېنىكلىتىش ۋە يېنىكلىتىش بۇيرۇقىنىڭ تۈزىتىش بۇيرۇقىغا ئاساسەن كىرگۈزۈلدى. قېلىن خەت بىلەن كۆرسىتىلگەن يېنىكلىتىش بۇيرۇقىنىڭ 3-جەدۋەلدىكى ئۆزگەرتىشلەر تۆۋەندىكىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ: ، 124، 127، 128، 130 دىن 142 گىچە، 144 دىن 200 گىچە، 209 دىن 219 گىچە؛  220 دىن 314 گىچە تۈرلەرنى قوشۇڭ. يېنىكلىتىش بۇيرۇقىنىڭ تولۇق ۋاقتى ئۈچۈن، مالىيە مىنىستىرلىكىنىڭ ئۇقتۇرۇشىغا قاراڭ. كانادا 4-ئاينىڭ 28-كۈنى 5-تۈردىكى پولاتقا قارىتىلغان قوغداش تەدبىرلىرىنى بىكار قىلدى. 2019-يىلى 4-ئاينىڭ 18-كۈنىدىن 17-كۈنىگىچە بولغان تاموژنا ئۇقتۇرۇشى - بەزى پولات ئىمپورتلىرىغا قويۇلغان ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرلىرى كانادانىڭ خەلقئارا سودا سوت مەھكىمىسى (CITT) دوكلاتىدىكى نەتىجىلەر يەتتە تۈردىكى پولاتنىڭ قوغداش تەدبىرلىرىنى تەكشۈرۈشتىن كېيىن ئېلان قىلىندى [تۆۋەندىكىگە قاراڭ]. ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرىنى يولغا قويۇش بۇيرۇقىغا ئاساسەن، ئەگەر CITT ئاخىرقى قوغداش تەدبىرىنى تەۋسىيە قىلسا، ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرى كۈچكە ئىگە بولغان كۈندىن باشلاپ 200 كۈن ئىچىدە كۈچكە ئىگە بولىدۇ.  CITT ئېغىر تاختا ۋە داتلاشماس سىم ئىمپورت قىلىش ئۈچۈن ئاخىرقى قوغداش تەدبىرلىرىنى تەۋسىيە قىلىدۇ؛ شۇڭا، بۇ تاۋارلارغا قارىتىلغان ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرلىرى 2019-يىلى 5-ئاينىڭ 12-كۈنىگىچە (بۇنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) كۈچكە ئىگە بولىدۇ. كانادا قانۇنىغا ئاساسەن، ئەگەر CITT ئاخىرقى قوغداش تەدبىرىنى تەۋسىيە قىلمىسا، ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرى ۋاقىتلىق قوغداش بۇيرۇقى چىقىرىلغان كۈندىن باشلاپ 200 كۈن ئىچىدە كۈچكە ئىگە بولىدۇ.  CITT بېتون رېمونت، ئېنېرگىيە تۇرۇبا مەھسۇلاتلىرى، قىزىق دومىلىتىلغان تاختا، ئالدىن بوялغان پولات ۋە سىم تاياق ئىمپورت قىلىش ئۈچۈن ئاخىرقى قوغداش تەدبىرلىرىنى تەۋسىيە قىلمىدى؛ شۇڭا، بۇ تاۋارلارغا قارىتىلغان ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرلىرى 2019-يىلى 4-ئاينىڭ 28-كۈنىگىچە (بۇنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) كۈچكە ئىگە بولىدۇ. ھۆكۈمەت CITT تەۋسىيەلىرىنى قايتا كۆزدىن كەچۈرۈۋاتىدۇ ۋە ۋاقتى كەلگەندە ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرلىرىگە تەۋە تاۋارلارغا قوشۇمچە باج ئېلىش قاتارلىق تېخىمۇ كۆپ ئۇقتۇرۇشلارنى ئېلان قىلىدۇ. باكېر McKenzie خەلقئارا سودا ماسلىشىش ئەھۋالىنىڭ يېڭىلىنىشى | 2019-يىلى 5-ئاي 8465028-v6\WASDMS 10 ماس كېلىدىغان تاۋارلارغا ۋاقىتلىق قوغداش تەدبىرلىرى مۇددىتى توشقۇچە، ئىمپورت قىلغۇچىلار بەزى تاۋارلارغا ئىمپورت ئىجازەتنامىسى ئېلىشى ياكى بۇ مەھسۇلاتلارنى ئىمپورت قىلىشتا قوشۇمچە باج تۆلىشى كېرەك.CITT پولات قوغداش تەكشۈرۈش دوكلاتىنى ئېلان قىلدى 2019-يىلى 4-ئاپرېل، كانادا خەلقئارا سودا سوت مەھكىمىسى (CITT ياكى سوت مەھكىمىسى) 3-ئاپرېل كۈنى بەزى پولات تاۋارلىرىنىڭ ئىمپورت قوغداش تەكشۈرۈش دوكلاتىنى ئېلان قىلدى [سوئال نومۇرى GC-2018 -001].CITT غا كاناداغا ئىمپورت قىلىنغان بەزى پولات مەھسۇلاتلىرىغا قوغداش تەكشۈرۈشى ئېلىپ بېرىش بۇيرۇلدى.سوئال تاۋار تۈرلىرى: (1) قېلىن تاختا، (2) بېتون پۇختىلاش، (3) ئېنېرگىيە تۇرۇبا مەھسۇلاتلىرى؛ (4) قىزىق دومىلىتىلغان تاختا، (5) رەڭلىك قاپلانغان پولات تاختا، (6) داتلاشماس پولات سىم تاياق، (7) سىم تاياق. تەكشۈرۈشنىڭ مەقسىتى بۇ تاۋارلارنىڭ كاناداغا ئىمپورت قىلىنغان مىقدارى ۋە شارائىتىدا يەرلىك ئىشلەپچىقارغۇچىلارغا ئېغىر زىيان ياكى تەھدىت ئېلىپ كېلىدىغانلىقىنى ئېنىقلاش. بۇ خىل تاۋارلار. بۇ بۇيرۇق سوتنى كانادانىڭ خەلقئارا سودا ھوقۇقى ۋە مەجبۇرىيەتلىرىنى كۆزدىن كەچۈرۈشكە بۇيرۇيدۇ. بۇيرۇقتا بەزى ئىمپورت تاۋارلىرىنىڭ سوتنىڭ تەكشۈرۈشىدىن چىقىرىۋېتىلىدىغانلىقى بەلگىلەنگەن - يەنى ئامېرىكا، ئىسرائىلىيە ۋە باشقا كانادا-ئىسرائىل ئەركىن سودا كېلىشىمى (CIFTA) نىڭ چىلى ۋە مېكسىكىدىن پايدىلىنىدىغان دۆلەتلەردىن ئىمپورت قىلىنىدىغان تاۋارلار (ئېنېرگىيە تۇرۇبىسى ۋە ئېلېكتر سىملىرىدىن باشقا). مېكسىكىدىن ئىمپورت قىلىنىدىغان تاۋارلار). بۇيرۇقتا كېسىم سوت مەھكىمىسىنىڭ بەزى ئەركىن سودا كېلىشىمى شېرىكلىرىدىن كېلىپ چىققان ۋە ئىمپورت قىلىنغان تاۋارلارغا ئايرىم قارار چىقىرىشى تەلەپ قىلىنىدۇ، ئەگەر تاۋارلار ئىمپورتنىڭ ئاشقانلىقى، ئېغىر زىيان سالغانلىقى ياكى تەھدىت سالغانلىقى ئېنىقلانسا. ئېنىق قىلىپ ئېيتقاندا، كېسىم سوت مەھكىمىسى پاناما، پېرۇ، كولۇمبىيە، گوندۇراس ۋە كورېيە جۇمھۇرىيىتى (كورېيە) دىن كېلىپ چىققان ئاساسلىق تاۋارلارنىڭ ئېغىر زىيان ياكى تەھدىتنىڭ ئاساسلىق سەۋەبى ئىكەنلىكىنى بېكىتىشى كېرەك. سوت مەھكىمىسى يەنە مېكسىكىدىن كېلىپ چىققان ۋە ئىمپورت قىلىنغان ئېنېرگىيە تۇرۇبىسى مەھسۇلاتى ياكى سىمنىڭ ئومۇمىي ئېنېرگىيە تۇرۇبىسى مەھسۇلاتى ياكى سىم ئىمپورتىنىڭ مۇھىم بىر قىسمىنى تەشكىل قىلىدىغانلىقىنى ياكى ئېغىر زىيان ياكى تەھدىتكە زور تۆھپە قوشقان-قوشمىغانلىقىنى بېكىتىشى كېرەك. ئادەتتىكى ئېتىبارلىق تاموژنا بېجى (GPT) دىن پايدىلىنىدىغان دۆلەتلەردىن ئىمپورت قىلىنىدىغان تاۋارلارغا ئالاھىدە مۇئامىلە قىلىش ئۇسۇلىمۇ بايان قىلىنغان. كېسىم سوت مەھكىمىسىنىڭ تەكشۈرۈش نەتىجىلىرى ۋە تەۋسىيەلىرى تۆۋەندىكىچە:  كېسىم سوت مەھكىمىسى ... دەپ قارىدى ئەيىبلەنگەن دۆلەتلەردىن ئېغىر تاختايلارنىڭ ئىمپورت قىلىنىشى (كورېيە، پاناما، پېرۇ، كولۇمبىيە ۋە ھوندۇراستىن كېلىپ چىققان تاۋارلاردىن باشقا) مىقدارى ۋە ئەھۋالى ئېشىپ، ئىچكى سانائەتكە زىيان يەتكۈزمەكتە. ئېغىر زىيان تەھدىتىنىڭ ئاساسلىق سەۋەبى ۋە نىشان دۆلەتتىن تاموژنا بېجى نىسبىتى كۋوتاسى (TRQ) شەكلىدە تۈزىتىش تەدبىرى قوللىنىشنى تەۋسىيە قىلىدۇ، كورېيە، پاناما، پېرۇ، كولۇمبىيە، ھوندۇراس ياكى باشقا دۆلەتلەردىن كېلىپ چىققان تاۋارلار بۇنىڭ سىرتىدا.  سوت مەھكىمىسى ئالاقىدار دۆلەتتىن بېتون رېمۇنت ئىمپورتىدا زور دەرىجىدە ئېشىش بولغان بولسىمۇ، بۇ ئېشىش ۋە ئالاقىدار رېمۇنت ئىمپورت قىلىنغان شارائىت ئېغىر زىيان كەلتۈرمىگەنلىكىنى، شۇنداقلا ئېغىر زىيان كەلتۈرمىگەنلىكىنى بايقىدى. ئىچكى سانائەتكە ئېغىر زىيان يەتكۈزۈش تەھدىتى ۋە بېتون رېمۇنتقا قارشى تۈزىتىش تەدبىرى قوللىنىش تەۋسىيە قىلىنمايدۇ. ii. ئۈچ. iv. يەتتىنچى. تىزىملاش. تىزىملاش. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا قىزىقىسىزمۇ؟ تۇپراق ۋە تاش؛ ئاسفالت ماددىسى؛ سېكۇنت. سېكۇنت. بۇقا. كورېيە); res. ئالدىنقى نەتىجىلەر ئوخشاش نەتىجىلەرگە كاپالەتلىك قىلمايدۇ. بارلىق ھوقۇقلار قوغدىلىدۇ. ئالدىنقى نەتىجىلەر ئوخشاش نەتىجىلەرگە كاپالەتلىك قىلمايدۇ.
بۇ مەزمۇن پەقەت مائارىپ ۋە ئۇچۇر مەقسىتىدە بولۇپ، مەقسەت قىلىنمايدۇ ھەمدە قانۇنىي مەسلىھەت دەپ چۈشىنىلمەسلىكى كېرەك. بۇ بەزى رايونلاردا ئۇقتۇرۇش تەلەپ قىلىدىغان «ئادۋوكات ئېلانى» دەپ قارىلىشى مۇمكىن. ئىلگىرىكى نەتىجىلەر ئوخشاش نەتىجىلەرگە كاپالەتلىك قىلمايدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشمەكچى بولسىڭىز، www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer غا كىرىڭ.
ئەگەر سىز Lexology نىڭ مەزمۇن بازار تەشۋىقات ئىستراتېگىيىڭىزنى قانداق ئىلگىرى سۈرەلەيدىغانلىقىنى بىلمەكچى بولسىڭىز، [email protected] غا ئېلخەت يوللاڭ.