8465028-v6\WASDMS 1 Kev Hloov Kho Tshiab Txog Kev Ua Raws Cai Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb (xws li kev lis kev cai thiab lwm yam kev cai ntawm kev xa khoom tuaj, kev tswj hwm thiab kev rau txim rau kev xa khoom tuaj, kev kho kev lag luam, WTO thiab kev tiv thaiv kev noj nyiaj txiag) Tsib Hlis 2019 Saib peb cov webinars, cov rooj sib tham, ntu kev cob qhia, rau cov ntaub ntawv tiv tauj thiab cov ntaub ntawv sau npe rau peb cov webinar tshiab rau peb cov koob tsheej kev lag luam thoob ntiaj teb thiab kev muab khoom txhua xyoo thib 16, hu ua "2019: Dab Tsi Tshwm Sim Rau Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb? Ua raws li cov teeb meem uas hloov zuj zus", nrog rau cov kev sib txuas rau cov webinars yav dhau los thiab cov ntaub ntawv ntawm lwm cov xwm txheej. Tsis tas li ntawd,  Cov kev sib txuas rau cov yeeb yaj kiab kaw, PowerPoint thiab cov ntaub ntawv faib tawm ntawm 2018 Santa Clara Year-end Import and Export Review thiab  Cov kev sib txuas rau cov ntaub ntawv nthuav qhia los ntawm Asia Pacific International Business and Trade Client Conference (Tokyo, Kaum Ib Hlis 2018). Yog xav paub xov xwm, mus saib peb lub blog: Yog xav paub txog kev ua raws li kev cai lij choj thoob ntiaj teb, mus saib www.internationaltradecomplianceupdate.com tsis tu ncua. Yog xav paub ntxiv txog kev rau txim rau kev lag luam thiab kev tswj hwm kev xa khoom tawm, thov mus saib http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ tsis tu ncua. Yog xav paub ntxiv txog kev lag luam thoob ntiaj teb, tshwj xeeb tshaj yog hauv Asia, mus saib peb lub blog Trade Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Yog xav paub ntxiv txog BREXIT (Brexit los ntawm European Union) yuav cuam tshuam li cas rau koj txoj kev lag luam, mus saib http://brexit.bakermckenzie.com/ Yog xav paub ntxiv txog kev ua raws li kev cai lij choj thiab kev tawm tswv yim los ntawm thoob plaws ntiaj teb, mus saib http://globalcompliancenews.com /. Ceeb Toom: Tshwj tsis yog hais lwm yam, tag nrho cov ntaub ntawv hauv qhov hloov tshiab no yog los ntawm cov koom haum thoob ntiaj teb (UN, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, thiab lwm yam), EU, EFTA, Eurasian Economic Union, Customs Official gazettes, official websites, newsletters lossis press releases los ntawm cov koom haum ua lag luam lossis cov koom haum tsoomfwv. Feem ntau cov chaw tshwj xeeb muaj los ntawm kev nyem rau ntawm cov txuas xiav hypertext. Thov nco ntsoov tias, feem ntau, cov ntaub ntawv cuam tshuam nrog kev nuv ntses tsis yog suav nrog. Qhov Teeb Meem No: Lub Koom Haum Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb (WTO) Lub Koom Haum Kev Lis Kev Cai Thoob Ntiaj Teb (WCO) Lwm Yam Kev Ua Haujlwm Thoob Ntiaj Teb Asmeskas - Central America Asmeskas - North America Asmeskas - South America Asia Pacific Tebchaws Europe, Middle East thiab North Africa Africa (tshwj tsis yog North Africa) Kev Ua Raws Cai Kev Lag Luam - Kev Ntshuam Khoom, Kev Xa Khoom Tawm, Kev Txawj Ntse, FCPA Cov Ntawv Xov Xwm, Cov Ntawv Qhia, Cov Ntawv, thiab lwm yam. WTO TBT Cov Lus Ceeb Toom CBP Cov Lus Txiav Txim: Rub Tawm thiab Tshawb Nrhiav CBP Cov Lus Txiav Txim: Kev Tshem Tawm lossis Kev Hloov Kho ntawm European Classification Regulations Kev Hloov Kho rau CN Explanatory Notes Tshooj 337 Kev Ua Tiv Thaiv Kev Pov Tseg, Kev Ua Haujlwm Countervailing thiab Kev Tshawb Fawb Kev Tiv Thaiv, Kev Txiav Txim thiab Lus Tawm Tswv Yim Editor International Trade Compliance Update Editor International Trade Compliance Update Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Qhov no yuav tsim nyog ua "kev tshaj tawm kws lij choj" hauv qee qhov kev txiav txim plaub ntug Kev txiav txim plaub ntug xav tau kev ceeb toom. Cov txiaj ntsig yav dhau los tsis lav cov txiaj ntsig zoo sib xws. Saib nplooj ntawv kawg rau kev cai lij choj thiab kev tsis lees paub Saib nplooj ntawv kawg rau kev cai lij choj thiab kev tsis lees paub Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 2 Lub Koom Haum Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb (WTO) Australia pom zoo rau Daim Ntawv Cog Lus Yuav Khoom ntawm Tsoom Fwv WTO tshaj tawm tias Australia tau pom zoo rau Daim Ntawv Cog Lus Yuav Khoom ntawm Tsoom Fwv WTO (GPA) thiab xa daim ntawv cog lus koom nrog WTO Secretariat rau lub Plaub Hlis 5. Australia yuav dhau los ua tus tswv cuab WTO thib 48 uas khi los ntawm GPA, cov lus tshaj tawm tau hais. GPA yuav pib siv rau Australia rau lub Tsib Hlis 5, 2019, 30 hnub tom qab hnub uas nws daim ntawv cog lus koom nrog. Rau qhov RTA tau tshuaj xyuas Cov RTA tau muaj nyob rau lub Plaub Hlis 1, 2019. Tus Thawj Coj tshiab ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas, Ambassador Carlos Mario Forradori ntawm Argentina, tau ua tus thawj coj ntawm lub rooj sib tham thawj zaug ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas xyoo 2019. Cov ntawv cog lus tau tshuaj xyuas suav nrog:  Kev Sib Koom Tes Ua Lag Luam Ze Dua ntawm Hong Kong, Tuam Tshoj thiab Macau, Tuam Tshoj  Daim Ntawv Cog Lus Lag Luam Dawb Chile-Thaib Teb Daim Ntawv Cog Lus Lag Luam Dawb Tuam Tshoj-Georgia Daim Ntawv Cog Lus Lag Luam Dawb Georgia-European Free Trade Association (EFTA) Daim Ntawv Cog Lus Lag Luam Dawb CACM) Cov txiaj ntsig ntawm txhua qhov kev tshuaj xyuas ntawm Ecuador txoj kev koom nrog EU kev lag luam daim ntawv cog lus, Colombia thiab Peru tuaj yeem pom los ntawm qhov txuas tshaj tawm. Kev Tshuaj Xyuas Txoj Cai Lag Luam: Bangladesh, Samoa Kev tshuaj xyuas thib tsib ntawm Bangladesh txoj cai lag luam thiab kev coj ua tau tshwm sim los ntawm 3-5 Lub Plaub Hlis 2019. Kev tshuaj xyuas yog raws li daim ntawv qhia ntawm WTO Secretariat thiab daim ntawv qhia ntawm Tsoom Fwv Bangladesh. Kev tshuaj xyuas thawj zaug ntawm Samoa txoj cai lag luam thiab kev coj ua tau tshwm sim rau 10-12 Lub Plaub Hlis 2019. Kev tshuaj xyuas yog raws li daim ntawv qhia ntawm WTO Secretariat thiab daim ntawv qhia ntawm Tsoom Fwv Samoa. WTO hais txog 'kev txaus siab rau kev ruaj ntseg tseem ceeb' thawj zaug Thaum Lub Plaub Hlis 5, 2019, WTO tau tshaj tawm hauv Lavxias Daim Ntawv Qhia Pawg Neeg - Kev Ntsuas ntawm Kev Thauj Mus Los (DS512). Qhov kev txiav txim siab yog thawj zaug uas pawg neeg WTO tau txiav txim siab txog WTO txoj cai tswjfwm ntawm tus tswv cuab qhov kev thov tias nws cov kev ua yog ua raws li Tshooj 21 (kev tiv thaiv kev ruaj ntseg yooj yim los ntawm WTO cov cai). Ukraine tau foob qhov kev tsis sib haum xeeb thaum Lub Cuaj Hli 2016 tom qab Lavxias Federation txwv Ukraine txoj kev siv txoj kev thiab tsheb ciav hlau los pauv khoom nrog ntau lub koom pheej Soviet yav dhau los. Ukraine thov tias cov kev ntsuas no tshwm sim kom tsis sib xws nrog:  Cov Lus V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 1994 Daim Ntawv Pom Zoo Dav Dav txog Cov Nqi thiab Kev Lag Luam (GATT 1994);  Cov Cai ntawm Kev Koom Tes ntawm Lavxias Federation Ntu I, nqe 2 (uas muaj nqe 1161, 1426 (kab lus thawj zaug), 1427 (kab lus thawj zaug), 1427 (kab lus thawj zaug) ntawm daim ntawv tshaj tawm ntawm Pawg Neeg Ua Haujlwm ntawm Kev Koom Tes rau Lavxias Federation kab lus thawj zaug thiab thib peb) thiab nqe 1428) Lavxias Federation). Kev Hloov Kho Kev Ua Raws Cai Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb yog kev tshaj tawm ntawm Baker McKenzie's Global International Business and Trade Practice Group. Cov ntawv thiab kev tshuaj xyuas yog tsim los muab cov ntaub ntawv rau peb cov neeg nyeem txog kev txhim kho kev cai lij choj tsis ntev los no thiab cov teeb meem tseem ceeb lossis kev txaus siab. Lawv yuav tsum tsis txhob raug suav hais tias yog cov lus qhia lossis cov lus qhia kev cai lij choj. Baker McKenzie qhia txog txhua yam ntawm txoj cai kev lag luam thoob ntiaj teb. Cov lus pom ntawm qhov hloov tshiab no yuav raug xa mus rau tus editor: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Cov lus sau txog kev sau ntawv, cov qauv sau ntawv thiab hnub tim - ua raws li Baker McKenzie lub ntiaj teb xwm, kev sau ntawv thawj zaug, tsis yog- Cov qauv sau ntawv thiab hnub tim ntawm cov ntaub ntawv lus Askiv Asmeskas tau khaws cia los ntawm qhov chaw qub, txawm tias cov ntaub ntawv tshwm sim lossis tsis tshwm sim. hauv cov cim hais lus.Feem ntau cov kev txhais lus ntawm cov ntaub ntawv hauv lwm hom lus tsis yog lus Askiv yog tsis raug cai, ua tiav los ntawm cov txheej txheem tsis siv neeg, thiab tsuas yog rau cov ntaub ntawv xwb. Nyob ntawm hom lus, cov nyeem ntawv siv Chrome browser yuav tsum tau txais kev txhais lus Askiv zoo heev. Kev lees paub: Tshwj tsis yog hais lwm yam, txhua cov ntaub ntawv yog los ntawm cov koom haum thoob ntiaj teb lossis cov vev xaib tsoomfwv, lossis lawv cov kev sib txuas lus lossis cov ntawv tshaj tawm xov xwm. Nyem qhov txuas hypertext xiav kom nkag mus rau daim ntawv qhia chaw. Qhov hloov tshiab no muaj cov ntaub ntawv pej xeem uas tau tso cai raws li UK Open Government License v3.0. Tsis tas li ntawd, hloov kho kev siv cov ntaub ntawv raws li txoj cai European Commission uas tau siv los ntawm Commission qhov kev txiav txim siab ntawm 12 Lub Kaum Ob Hlis 2011. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 3 Lavxias teb sab hais tias cov kev ntsuas no yog cov uas nws pom tias tsim nyog los tiv thaiv nws cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb, los teb rau qhov xwm txheej ceev ntawm kev sib raug zoo thoob ntiaj teb uas tau tshwm sim hauv xyoo 2014, thiab rau Lavxias cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb. Lavxias tau thov GATT Tshooj XXI (b) (iii), sib cav tias cov kev ua raws li Tshooj XXI yog "kev txiav txim siab tus kheej" thiab zam los ntawm WTO kev tshuaj xyuas vim tias lawv tsim nyog los tiv thaiv nws "cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb". Lavxias teb sab tau hais tias thaum Tshooj XXI raug thov, WTO yuav tsis tuaj yeem tshuaj xyuas qhov teeb meem ntxiv lawm thiab, yog li ntawd, pawg neeg tsis muaj cai los daws qhov teeb meem ntxiv. Tshooj XXI (b) (iii) qhia, ntawm lwm yam, tias "Thaum muaj kev ua tsov rog lossis lwm yam xwm txheej ceev hauv kev sib raug zoo thoob ntiaj teb", GATT cov tog neeg tuaj yeem ua cov kev ua raws li lawv pom tias tsim nyog los tiv thaiv lawv cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb hauv lub sijhawm ua tsov rog lossis lwm yam xwm txheej ceev hauv kev sib raug zoo thoob ntiaj teb. Pawg neeg tsis pom zoo thiab ntseeg tias Pawg Neeg WTO muaj hwj chim los tshuaj xyuas ntau yam ntawm cov tswv cuab thov Tshooj XXI (b) (iii). Tshwj xeeb, pawg neeg pom tias thaum lub chapeau ntawm Tshooj XXI (b) tso cai rau cov tswv cuab ua "raws li lawv pom tias tsim nyog" kev nqis tes ua los tiv thaiv nws cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb, tab sis qhov kev txiav txim siab no tsuas yog txwv rau peb qhov uas poob rau hauv Tshooj XXI (b). (ntxiv qhov tseem ceeb.) XXI (b) qhia tias: (b) tiv thaiv ib tog twg los ntawm kev ua txhua yam kev nqis tes ua uas pom tias tsim nyog los tiv thaiv nws cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb (i) hais txog cov khoom siv fissionable lossis cov khoom siv uas cov khoom siv ntawd tau los ntawm; (ii) hais txog kev lag luam riam phom, mos txwv thiab cov cuab yeej ua tsov rog thiab kev muab khoom ncaj qha lossis tsis ncaj qha ntawm cov chaw tub rog lwm yam khoom thiab cov ntaub ntawv; (iii) kaw thaum lub sijhawm ua tsov rog lossis lwm yam xwm txheej ceev ntawm kev sib raug zoo thoob ntiaj teb; lossis thaum nws tau txiav txim siab tias muaj cov xwm txheej xav tau, nws feem ntau yog rau txhua tus tswv cuab los txhais qhov nws xav tias yog nws qhov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb. Tsis tas li ntawd, pawg neeg pom tias cov lus tshwj xeeb "hauv nws lub tswv yim" txhais tau tias "qhov tsim nyog" rau cov tswv cuab lawv tus kheej los txiav txim siab lawv cov kev nqis tes ua los tiv thaiv lawv cov txiaj ntsig kev ruaj ntseg tseem ceeb. Pawg neeg pom tias Lavxias tau ua tiav qhov kev thov ntawm Tshooj XXI (b) (iii), yog li ntawd, GATT Tshooj XXI(b)(iii) suav nrog kev txwv tsis pub thauj mus los thiab kev txwv. Thaum Lub Plaub Hlis 26, 1994, cov txheej txheem daws teeb meem WTO uas Tebchaws Meskas thov Tshooj XXI yog nws lub luag haujlwm rau hlau thiab txhuas.] Cov Kev Tsis Sib Haum Xeeb Tsis Ntev Los No Cov kev tsis sib haum xeeb hauv qab no tau raug coj mus rau WTO tsis ntev los no. Nyem rau ntawm rooj plaub ("DS") tus lej hauv qab no kom mus rau nplooj ntawv lub vev xaib WTO kom paub cov ntaub ntawv ntawm Cov Lus Qhia Txog Kev Tsis Sib Haum Xeeb. DS. No. Lub Npe Rooj Plaub Hnub Tim DS582 Is Nrias teb - Kev Kho Mob Se ntawm Qee Yam Khoom hauv Kev Siv Tshuab Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus - EU Advisory Request 09-04-19 Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. No. Lub Npe Rooj Plaub Hnub Tim DS583 Qaib ntxhw - Qee Cov Kev Ntsuas Txog Kev Tsim Khoom, Kev Ntshuam thiab Kev Lag Luam Tshuaj. EU Consultation Request 10-04-19 DSB Kev Ua Haujlwm Lub Koom Haum daws teeb meem kev tsis sib haum xeeb (DSB) lossis Kev daws teeb meem kev tsis sib haum xeeb thaum lub sijhawm uas tau them los ntawm qhov hloov tshiab no Cov tog neeg tau ua cov haujlwm hauv qab no lossis tshaj tawm cov haujlwm hauv qab no. Cov lus thov ntawm pawg neeg tsis tau teev tseg (nias tus lej 'DS' kom pom cov ntsiab lus ntawm rooj plaub, nyem 'Kev Ua Haujlwm' kom pom cov xov xwm tshiab lossis cov ntaub ntawv): DS Tus lej Lub Npe Rooj Plaub Hnub Tim DS512 Lavxias Federation - kev ntsuas cuam tshuam05-04-19 26-04-19 DS534 Tebchaws Meskas - Kev Ntsuas Tiv Thaiv Kev Pov Tseg Siv Txoj Kev Txiav Txim Siab Sib Txawv rau Ntoo Mos los ntawm Canada (Tus Neeg Thov: Canada) Daim Ntawv Qhia Txog Pawg Kws Tshaj Lij Tau Tso Tawm 09-04-19 DS495 Lub Tebchaws Kauslim Teb - Kev Txwv Tsis Pub Ntshuam Khoom thiab Kev Ntsuas thiab Daim Ntawv Pov Thawj rau Radionuclides (Tus Neeg Thov: Nyiv) Daim Ntawv Qhia Txog Lub Koom Haum Rov Txiav Txim Siab Tau Tso Tawm DSB Tau Txais Yuav 11-04-19 26-04-19 DS517 Tuam Tshoj - Qee Cov Nqi Se Quota Cov Khoom Ua Liaj Ua Teb (Tus Neeg Thov: Tebchaws Meskas) Daim Ntawv Qhia Txog Pawg Neeg Tau Tso Tawm 18-04-19 DS511 Tuam Tshoj - Kev Txhawb Nqa Hauv Tebchaws rau Cov Neeg Tsim Khoom Ua Liaj Ua Teb (Tus Neeg Thov: Tebchaws Meskas) DSB Tau Txais Yuav 26-04-19 DS521 EU - Rau Qee Cov Hlau Tiaj Txias Txias Kev Ntsuas Tiv Thaiv Kev Pov Tseg rau cov khoom los ntawm Lavxias (Tus Neeg Thov Sib Piv: Lavxias) Daim Ntawv Thov Pawg Thib Ob los ntawm Lavxias teb sab DS576 Qatar - Qee Cov Kev Ntsuas rau Cov Khoom Muag Los Ntawm United Arab Emirates (Tus Neeg Thov: UAE) Pawg Neeg Thawj Zaug Thov los ntawm UAE DS490 DS496 Indonesia - Kev Tiv Thaiv Rau Qee Cov Khoom Hlau {Tus Neeg Thov: Suav Teb Taipei, Nyab Laj) Kev Tshaj Tawm Txog Kev Ua Raws Cai TBT Kev Ceeb Toom Raws li Daim Ntawv Cog Lus Txog Kev Teeb Meem Kev Lag Luam (Daim Ntawv Cog Lus TBT), cov tswv cuab WTO yuav tsum tshaj tawm rau WTO txhua daim ntawv qhia uas yuav cuam tshuam rau cov kev cai lij choj kev lag luam uas tau tshaj tawm. Lub Chaw Haujlwm WTO faib cov ntaub ntawv no rau txhua lub tebchaws uas yog tswv cuab hauv daim ntawv ntawm "cov ntawv ceeb toom". Thov saib ntu cais ntawm WTO TBT cov ntawv ceeb toom rau cov lus qhia luv luv ntawm cov ntawv ceeb toom uas WTO tau tshaj tawm hauv lub hli dhau los. Lub Koom Haum Kev Lis Kev Cai Thoob Ntiaj Teb (WCO) Cov Lus Tshaj Tawm thiab Cov Xov Xwm Tshaj Tawm [dd-mm-yy] Hnub Tim Lub Npe 01-04-19 Lub Rooj Sib Tham Thib Tsib ntawm Middle East thiab North Africa Cov Neeg Saib Xyuas Kev Tsim Kho Lub Peev Xwm Hauv Cheeb Tsam 02-04-19 WCO Txhawb Nqa Thaj Tsam European Los Siv Cov Qauv Kev Lag Luam E-Commerce hla ciam teb WCO Asia Pacific Regional Training Center tau qhib hauv Xiamen, Suav Teb WCO Txhawb Nqa Angola Kev Siv Daim Ntawv Cog Lus Kev Lag Luam Dawb Baker McKenzie International Trade Kev Hloov Kho Tshiab Txog Kev Ua Raws Cai | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Hnub Tim Lub Npe WCO thiab OSCE xa cov kev lis kev cai tshwj xeeb rau Central Asia Kev cob qhia PITCH Tunisia tab tom txhim kho nws txoj kev cob qhia West African kev lis kev cai siv nws qhov project sib txuas hauv cheeb tsam los tswj nws cov haujlwm thauj mus los05-04-19 Tsim kom muaj lub moj khaum hauv cheeb tsam rau kev ncaj ncees ntawm kev lis kev cai hauv West Africa08-04-19 WCO qhia txog nws txoj kev lag luam e-lag luam ntawm UNCTAD lub lim tiam e-lag luam Ua Haujlwm WCO txais tos kev tsim tsa Is Nrias teb Kev Koom Tes Nyiaj Txiag 09-04-19 Niger Kev Lis Kev Cai muaj 20 tus kws qhia muaj peev xwm tsim kho peev xwm10- 04-19 WCO txhawb nqa Jamaica Kev Lis Kev Cai los txhim kho qhov chaw sib koom tes ntawm Cov Tub Ceev Xwm hla ciam teb (CBRA), tsim Ib Lub Qhov Rai Ib Leeg 11-04-19 Lub Rooj Sib Tham WGRKC Thib Plaub: Lub zog rau RKC Kev Tshuaj Xyuas Txhua Yam WCO Tau Ua tiav Kev Sib Tham - CIS Cov Tswv Cuab Lub Rooj Sib Tham TRS Hauv Cheeb Tsam12-04-19 Montenegro Kev Sib Tham Hauv Tebchaws txog Kev Ntsuas Tus Nqi Kev Lis Kev Cai thiab Kev Siv Database19 -04-19 WCO Lub Rooj Sib Tham UNIDO-AUC Lub Rooj Sab Laj Thoob Ntiaj Teb Txog Kev Tsim Kho Vaj Tse Zoo CBC10: Saib Rov Qab, Txais Tos Yav Tom Ntej Tunisia tuav WCO lub rooj sib tham txog kev ruaj ntseg hauv cheeb tsam PSCG tham txog cov teeb meem tseem ceeb ntawm WCO lub hauv paus WCO WCO txhawb nqa Swaziland's Advance Ruling System on Classification, Origin and Valuation 17-04-19 CCWP (Customs Cooperation Working Group) 28 Lub Peb Hlis Lub Rooj Sib Tham Txog Cov Kws Tshaj Lij WCO Regional Training Center qhib hauv Bishkek, Kyrgyzstan 25-04-19 SAFE Working Group pib sib tham txog AEO 2.0 WCO qhov kev pab cuam tiv thaiv kev noj nyiaj txiag tshiab tseem ceeb ntawm Brussels Integrity Subcommittee lub rooj sib tham 26-04-19 Strategic Trade Controls Enforcement Event - Lub Peb Hlis 2019 Gambia npaj koom nrog MENA Convention cov tswv cuab los tham txog cov teeb meem thiab cov kev daws teeb meem rau lub kaw lus thauj mus los zoo World Customs Organization European Region Customs Chiefs Meeting tau tuav hauv Russia 29-04-19 Strategic Trade Controls Enforcement National Training, Jamaica, Lub Plaub Hlis 2019 WCO thiab EU koom tes rau ib qho project tshiab! Thaum Lub Plaub Hlis 30, 2019, Jamaica Customs Service WCO tau koom nrog Lub Rooj Sib Tham Txog Kev Siv Tshuaj Thoob Ntiaj Teb Lwm Yam Kev Ua Haujlwm Thoob Ntiaj Teb African Continental Free Trade Area (AFCFTA) African Continental Free Trade Area (AFCFTA) AfCFTA tau txais 22 lub tebchaws uas tsim nyog pom zoo raws li Tralac (Trade Laws) Center), thaum Lub Plaub Hlis 2, 2019, Gambia Parliament tau pom zoo rau African Continental Free Trade Area (AfCFTA), ua lub tebchaws thib 22 ua li ntawd. AfCFTA tau kos npe rau lub Peb Hlis 21, 2018 los ntawm 44 lub tebchaws ntawm African Union (AU), ua raws li 8 ntxiv thiab tam sim no muaj 22 qhov kev pom zoo uas yuav tsum tau ua kom muaj zog. Raws li cov lus cog tseg ntawm AfCFTA, daim ntawv cog lus yuav tsum tau 22 qhov kev pom zoo kom siv tau. Txij li Lub Plaub Hlis 10, 19 ntawm 22 lub tebchaws tau txais parlia- Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 6 Kev Pom Zoo Txog Kev Xav tau xa nws daim ntawv pom zoo (feem ntau yog kev lees paub ntawm daim ntawv cog lus) Cov Ntawv Tshaj Tawm) tso rau tus neeg saib xyuas, ua rau txoj hauv kev rau kev nkag mus Yuav siv tau rau hauv AfCFTA. Qhov no txhais tau tias tsuas yog 3 lub tebchaws xwb yuav tsum tau tso lawv cov cuab yeej pom zoo rau tus thawj coj ntawm AUC kom mus txog qhov txwv ntawm 22 tus tswv cuab. Peb caug (30) hnub tom qab mus txog qhov txwv no, AfCFTA yuav siv tau. Txawm li cas los xij, qee qhov kev pom zoo (kev nqis peev, kev txawj ntse thiab kev sib tw), cov sijhawm tseem ceeb (kev txo nqi se) thiab cov ntawv txuas (kev zam se ntawm lub tebchaws uas nyiam tshaj plaws, kev thauj mus los hauv huab cua, kev koom tes tswj hwm, thiab lwm yam) tseem nyob hauv kev ua haujlwm thiab tej zaum yuav tsis npaj txhij txog xyoo 2020. Raws li Tralac, 19 lub tebchaws uas tau tso lawv cov cuab yeej pom zoo AfCFTA rau tus thawj coj ntawm AUC yog Ghana, Kenya, Rwanda, Niger, Chad, Republic of Congo, Djibouti, Guinea, eSwatini (yav tas los hu ua Swaziland), Mali, Mauritania, Namibia, South Africa, Uganda, Côte d'Ivoire (Côte d'Ivoire), Senegal, Togo, Egypt thiab Ethiopia. Peb lub tebchaws uas tau txais kev pom zoo los ntawm pawg neeg sawv cev tab sis tseem yuav tsum tau tso lawv cov cuab yeej pom zoo rau tus neeg khaws cia yog Sierra. Leone, Zimbabwe thiab Gambia.Txog thaum kawg ntawm lub Peb Hlis 2019, tsuas yog peb lub tebchaws African xwb tsis tau kos npe rau AfCFTA Consolidated Text: Benin, Eritrea thiab Nigeria.CITES Daim Ntawv Ceeb Toom rau Cov Tog Neeg Daim Ntawv Cog Lus Txog Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb hauv Cov Tsiaj Qus thiab Cov Paj Uas Yuav Tshwm Sim (CITES) tau tshaj tawm cov ntawv ceeb toom hauv qab no rau Cov Tog Neeg: Hnub Tim Lub Npe 03-04-19 2019/021 - Kev txhawb zog ntawm kev sib koom tes ntawm cov kev pom zoo txog kev muaj ntau haiv neeg hauv tebchaws Qib: Kev txhim kho qhov muaj thiab zoo ntawm cov lus qhia thiab cov cuab yeej uas twb muaj lawm 05-04-19 2019/022 - Kev sau npe ntawm kev ua haujlwm rau kev yug tsiaj ntawm Appendix I rau kev lag luam 18-04-19 2019/023 - New Zealand - Kev Hloov Pauv rau New Zealand CITES daim ntawv tso cai 21-04-19 2019/024 - COP 18: Cov Lus Qhia los ntawm Tus Tuav Ntaub Ntawv 26-04-19 2019/025 - Kev Ncua COP 18 thiab Pawg Neeg Sawv Cev 71 thiab Lub Rooj Sib Tham Thib 72 (SC71 thiab SC72) FAS GAIN Daim Ntawv Qhia Hauv qab no yog ib feem ntawm daim ntawv qhia Global Agricultural Information Network (GAIN) uas nyuam qhuav tso tawm los ntawm US Foreign Agricultural Service (FAS) Food and Agriculture Import Regulations and Standards (FAIRS) thiab Exporters Guide series thiab lwm cov ntawv qhia txog kev cai ntshuam thiab xa tawm. Cov no muab cov ntaub ntawv tseem ceeb txog cov qauv kev cai, kev cai ntshuam, cov lus qhia xa tawm thiab MRLs (Maximum Residue Limits). Cov ntaub ntawv hais txog thiab kev nkag mus rau lwm cov ntawv qhia GAIN tuaj yeem pom ntawm lub vev xaib FAS GAIN Reports. Daim Ntawv Qhia GAIN ntawm Tus Tswv Cuab Algeria FAIRS Daim Ntawv Qhia Algeria FAIRS Daim Ntawv Qhia Algeria Trade Policy Update Bangladesh FAIRS Daim Ntawv Qhia Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 7 Tus Tswv Cuab GAIN Daim Ntawv Qhia Bosnia thiab Herzegovina Exporter's Guide Brazil Exporter's Guide Canada Canada Tshem Tawm Tsoom Fwv Teb Chaws Cov Teeb Meem rau Kev Muag Cawv Hauv Tebchaws Canada Canada Cov Teeb Meem Kev Txiav Txim Siab Kawg ntawm Peb Cov Tshuaj Tua Kab Mob Canada Canada Cov Teeb Meem Kev Txiav Txim Siab Kawg ntawm Ib Nrab ntawm Cov Tshuaj Neonicotinoids Canada FAIRS Daim Ntawv Qhia Tus Txheej Txheem Mov Hauv Tebchaws Suav (GB-T 1354-2018) Cov Qauv Khoom Noj Tsiaj Txhu thiab Nqaij Qaib Khov Daim Ntawv Qhia Qhia Ecuador Qhia Qhia Ecuador Qhia Qhia El Salvador Qhia Qhia Qhia El Salvador Indonesia tshaj tawm cov cai tshiab txog kev xa khoom noj tsiaj txhu Indonesia cov lus qhia rau kev sau npe cov khoom noj ntxiv rau Indonesia Nyiv Nyiv xav kom xaiv 7 cov khoom noj ntxiv tshiab Qhia rau WTO Cov Txheej Txheem Kho Dua Tshiab rau Monetel Daim Ntawv Qhia FAIRS Peru Daim Ntawv Qhia FAIRS Saudi Arabia Daim Ntawv Qhia FAIRS Saudi Arabia Daim Ntawv Qhia FAIRS Saudi Arabia Daim Ntawv Qhia FAIRS South Africa Daim Ntawv Qhia FAIRS Spain Cov Lus Qhia rau Tus Neeg Xa Khoom Tawm Taiwan Cov Txheej Txheem Thov Kev Zam Tshuaj Tua Kab Tsuag Thaib Teb Daim Ntawv Qhia FAIRS Tunisia Daim Ntawv Teev Cov Khoom Yuav Tsum Tau Saib Xyuas Ua Ntej Xa Khoom Ukraine Daim Ntawv Qhia FAIRS Nyab Laj Daim Ntawv Qhia FAIRS Nyab Laj FAIRS REPORT AMERICA - CENTRAL AMERICA Cov Chaw Lis Haujlwm Kev Lis Kev Cai Hauv Tebchaws Meskas Nruab Nrab Ncua Kev Txais Yuav Daim Ntawv Tshaj Tawm Khoom Siv Hluav Taws Xob Tshiab Thaum Lub Peb Hlis 28, 2019, Pawg Sab Laj ntawm Cov Thawj Coj rau Kev Koom Tes Hauv Tebchaws Meskas Nruab Nrab (COMIECO) tau pom zoo Daim Ntawv Txiav Txim Siab 410-2019 los koom nrog Daim Ntawv Tshaj Tawm Ib Leeg Hauv Tebchaws Meskas Nruab Nrab (DUCA) ncua mus txog rau lub Tsib Hlis 7, 2019.[Saib Costa Rica Chiv thawj, Daim Ntawv Tshaj Tawm Ib Leeg ntawm Central America (DUCA) tau txais yuav rau hnub tim 7 Lub Kaum Ob Hlis 2018 los ntawm COMIECO Resolution 409-2018 thiab tau pib siv rau hnub tim 1 Lub Plaub Hlis 2019, hloov Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028 -v6\WASDMS 8 Peb daim ntawv: Central America Single Customs Form (FAUCA), International Land Customs Single Declaration for Goods in Transit (DUT) thiab Goods Declaration for use in Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica thiab Panama.El Salvador Cov Ntaub Ntawv Hnub Tim Series thiab № Lub Ncauj Lus 05-03-19 DGA № 005-2019 Kev Siv Única Centroamericana (DUCA) Official Gazette ntawm Panama Cov ntaub ntawv hauv qab no (tshwj tsis yog cov qauv kev nyab xeeb zaub mov) ntawm kev txaus siab rau cov tub luam thoob ntiaj teb tau tshaj tawm rau ntawm Gaceta Oficial - cov lej rau lub sijhawm them (Official Gazette - Digital): Hnub Tshaj Tawm Lub Npe 04-04-19 Kev Lag Luam thiab Kev Lag Luam: Res.№ 002 (02-04-19) Kev siv cov kev tiv thaiv tshwj xeeb rau kev ua liaj ua teb rau qee yam khoom raws li Daim Ntawv Cog Lus Lag Luam Dawb ntawm Tebchaws Meskas-Panama 25-04-19 Cov Tub Ceev Xwm Hauv Tebchaws: Kev daws teeb meem No. 119 (22-04-19), uas suav nrog cov kev cai lij choj virtual tshiab tau muab tso rau hauv cov txheej txheem teev tseg hauv Kev daws teeb meem No. 488 rau hnub tim 26-10-18 rau kev hloov pauv cov khoom tsis yog hauv tebchaws los ntawm cov txheej txheem khoos phis tawj thiab lwm yam kev cai ntawm cov tub ceev xwm hauv tebchaws Americas - North America Canada Canada Kho Dua Tshiab US Daim Ntawv Teev Npe Hlau thiab Aluminium Kev Tiv Thaiv Kev Tiv Thaiv Thaum Lub Plaub Hlis 15, 2019, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag tau tshaj tawm Daim Ntawv Teev Npe ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Tiv Thaiv rau Kev Ntshuam Hlau, Aluminium, thiab Lwm Yam Khoom los ntawm Tebchaws Meskas. Cov kev hloov pauv tshiab rau Daim Ntawv Teev Npe 3 ntawm US Tax Relief Order ("Relief Order") tau ua raws li US Tax Relief and Relief Order Amendment Order No. 2019-1, siv tau rau Lub Plaub Hlis 15, 2019. Hauv kev teb rau US tariffs ntawm Canadian steel thiab txhuas, Tsoom Fwv Tebchaws Canada tau siv cov kev ntsuas rov qab rau kev xa khoom ntawm Asmeskas hlau, txhuas thiab lwm yam khoom siv txij li Lub Xya Hli 1, 2018 Txhawm rau tiv thaiv kev sib tw ntawm cov lag luam cuam tshuam los ntawm Canada cov kev ntsuas rov qab, tsoomfwv tau tshaj tawm tias:  Qee cov khoom hlau thiab txhuas yuav tsim nyog tau txais kev zam los ntawm surtax them lossis them raws li US Surtax Order (Hlau thiab Aluminium);  Qee lwm yam khoom yuav tsim nyog tau txais kev zam raws li US Surtax Order (Lwm yam khoom) Cov se ntxiv them lossis them.Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 9 Relief Order Schedule 1, Schedule 2, Schedule 3 thiab Schedule 4 Cov khoom lag luam uas tam sim no them tau teev hauv qab no. Rau Cov Khoom Schedule 1, kev pab tsis paub meej tau muab rau cov khoom hlau thiab txhuas uas xa tuaj ntawm Tebchaws Meskas rau lossis tom qab Lub Xya Hli 1, 2018. Rau Cov Khoom Schedule 2, lub sijhawm txwv ntawm kev pab tau muab txij Lub Xya Hli 1, 2018 Rau cov khoom hlau thiab txhuas uas xa tuaj ntawm Tebchaws Meskas, txog rau Lub Plaub Hlis 30, 2019  Rau cov khoom lag luam Schedule 3, rau cov khoom xa tuaj ntawm Tebchaws Meskas Cov khoom lag luam hlau thiab txhuas uas xa tuaj ntawm Tebchaws Meskas tau txais kev pab. Kev pab no tsuas yog txwv rau qee tus neeg xa khoom tuaj uas tau teev npe, rau ib lub sijhawm thiab raws li cov xwm txheej uas tau teev tseg hauv Schedule 3. Rau cov khoom lag luam hauv Schedule 4, lwm cov khoom lag luam xa tuaj ntawm Tebchaws Meskas rau lossis tom qab Lub Xya Hli 1, 2018 yuav raug zam tsis kawg, raws li cov xwm txheej uas tau teev tseg hauv daim ntawv txiav txim pab. Cov kev hloov pauv tshiab rau Schedule 3 ntawm Daim Ntawv Txiav Txim Pab tau ua raws li US Tax Relief and Relief Order Amendment Order No. 2019-1, siv tau rau Lub Plaub Hlis 15, 2019. Cov kev hloov pauv rau Schedule 3 ntawm Daim Ntawv Txiav Txim Pab, uas tau qhia ua ntawv tuab, suav nrog: , 124, 127, 128, 130 txog 142, 144 txog 200, 209 txog 219;  Ntxiv cov khoom 220 txog 314. Rau lub sijhawm tag nrho ntawm daim ntawv txiav txim pab, thov saib Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Nyiaj Txiag.Canada Tshem Tawm Kev Tiv Thaiv Rau Pawg 5 Hlau rau Lub Plaub Hlis 28 Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Kev Lis Kev Cai 18-17 - Lub Plaub Hlis 16, 2019 Kev tiv thaiv ib ntus uas tau muab rau qee cov hlau xa tuaj tau raug kho dua tshiab kom pom tseeb Canadian International Trade Tribunal (CITT) hauv nws cov kev tshawb pom hauv daim ntawv tshaj tawm ua raws li kev tshawb nrhiav txog kev tiv thaiv rau xya pawg hlau [saib hauv qab no]. Raws li qhov kev txiav txim siab tsim cov kev ntsuas tiv thaiv ib ntus, yog tias CITT pom zoo rau qhov kev ntsuas tiv thaiv zaum kawg, qhov kev ntsuas tiv thaiv ib ntus yuav siv tau rau 200 hnub txij li hnub siv tau. CITT pom zoo rau cov kev ntsuas tiv thaiv zaum kawg rau kev xa khoom ntawm cov phaj hnyav thiab cov hlau tsis xeb; yog li ntawd, cov kev ntsuas tiv thaiv ib ntus rau cov khoom no yuav tseem siv tau txog rau lub Tsib Hlis 12, 2019 (suav nrog). Raws li txoj cai Canadian, yog tias CITT tsis pom zoo rau qhov kev ntsuas tiv thaiv zaum kawg, qhov kev ntsuas tiv thaiv ib ntus yuav siv tau rau 200 hnub txij li hnub uas tau txiav txim siab txog kev tiv thaiv ib ntus. CITT tsis tau pom zoo rau cov kev ntsuas tiv thaiv zaum kawg rau kev xa khoom ntawm cov hlau rebar, cov khoom siv yeeb nkab fais fab, cov ntawv dov kub, cov hlau pleev xim ua ntej thiab cov hlau hlau; yog li ntawd, cov kev ntsuas tiv thaiv ib ntus rau cov khoom no yuav tseem siv tau txog rau lub Plaub Hlis 28, 2019 (suav nrog). Tsoomfwv tab tom tshuaj xyuas cov lus pom zoo ntawm CITT thiab yuav tshaj tawm ntxiv rau lub sijhawm tsim nyog, suav nrog cov se ntxiv rau cov khoom lag luam uas raug rau kev ntsuas kev tiv thaiv ib ntus. Baker McKenzie Kev Hloov Kho Kev Ua Raws Cai Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb | Tsib Hlis 2019 8465028-v6\WASDMS 10 Ib ntus rau cov khoom sib xws Txog thaum cov kev tiv thaiv tas sijhawm, cov neeg xa khoom yuav tsum txuas ntxiv mus nrhiav daim ntawv tso cai xa khoom rau qee yam khoom lossis them se ntxiv rau kev xa khoom ntawm cov khoom no.CITT Tshaj Tawm Daim Ntawv Tshaj Tawm Txog Kev Nug Txog Kev Tiv Thaiv Hlau Thaum Lub Plaub Hlis 4, 2019, Canadian International Trade Tribunal (CITT lossis Tribunal) tau tshaj tawm nws daim ntawv tshaj tawm rau Lub Plaub Hlis 3 hauv Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tiv Thaiv Hlau Ntawm Qee Yam Khoom Hlau [Kev Nug No. GC-2018 -001].CITT tau qhia kom ua kev tshawb nrhiav txog kev tiv thaiv ntawm qee yam khoom hlau uas xa tuaj rau hauv Canada. Cov khoom lag luam nug yog: (1) phaj tuab, (2) kev txhawb nqa pob zeb, (3) cov khoom yeeb nkab zog; (4) phaj kub-kub, (5) phaj hlau xim-coated, (6) pas hlau stainless hlau, (7) cov hlau hlau. Lub hom phiaj ntawm kev tshawb nrhiav yog txhawm rau txiav txim siab seb puas muaj cov khoom lag luam no tau raug xa tuaj rau hauv Canada hauv qhov ntau thiab tsawg thiab tej yam mob uas yuav yog qhov ua rau muaj kev raug mob hnyav lossis kev hem thawj rau cov neeg tsim khoom hauv tsev ntawm cov khoom lag luam no. Daim ntawv txiav txim qhia rau lub tsev hais plaub kom xav txog Canada txoj cai thiab lub luag haujlwm kev lag luam thoob ntiaj teb. Daim ntawv txiav txim hais tias qee yam khoom xa tuaj yuav raug tshem tawm ntawm lub tsev hais plaub qhov kev tshawb nrhiav - uas yog cov khoom xa tuaj los ntawm Tebchaws Meskas, Ixayees thiab lwm cov neeg tau txais txiaj ntsig ntawm Canada-Israel Free Trade Agreement (CIFTA) ntawm Chile thiab Mexico (tshwj tsis yog cov kav dej hluav taws xob thiab cov xov hluav taws xob). ) cov pas nrig los ntawm Mexico). Daim ntawv txiav txim yuav tsum tau kom lub rooj txiav txim plaub ntug txiav txim siab sib cais rau cov khoom lag luam uas los ntawm thiab xa tuaj los ntawm qee tus neeg koom tes hauv daim ntawv cog lus kev lag luam dawb, qhov twg nws txiav txim siab tias cov khoom xa tuaj tau nce ntxiv, raug mob hnyav, lossis kev hem thawj. Tshwj xeeb, lub rooj txiav txim plaub ntug yuav tsum txiav txim siab seb cov khoom lag luam hauv qab uas los ntawm Panama, Peru, Colombia, Honduras thiab Republic of Korea (Kaum Teb Kauslim) yog qhov ua rau muaj kev raug mob hnyav lossis kev hem thawj. Lub rooj txiav txim plaub ntug kuj yuav tsum txiav txim siab seb cov khoom yeeb nkab hluav taws xob lossis hlau uas los ntawm thiab xa tuaj los ntawm Mexico puas yog ib feem tseem ceeb ntawm tag nrho cov khoom yeeb nkab hluav taws xob lossis hlau xa tuaj, lossis seb nws tau pab txhawb rau kev raug mob hnyav lossis kev hem thawj. Kev kho mob tshwj xeeb ntawm cov khoom xa tuaj ntawm cov tebchaws uas tau txais txiaj ntsig los ntawm General Preferential Tariffs (GPT) kuj tau piav qhia. Cov kev tshawb pom thiab cov lus pom zoo ntawm lub rooj sib hais plaub yog raws li nram no:  Lub rooj sib hais plaub pom tias kev xa cov phaj hnyav los ntawm cov tebchaws raug liam (tshwj tsis yog cov khoom tuaj ntawm Kauslim Teb, Panama, Peru, Colombia thiab Honduras) nce ntxiv hauv qhov ntau thiab qhov xwm txheej, ua rau kev puas tsuaj rau kev lag luam hauv tsev. Qhov laj thawj tseem ceeb rau kev hem thawj ntawm kev puas tsuaj loj heev thiab pom zoo kom ua qhov kev kho kom zoo hauv daim ntawv ntawm tus nqi tariff (TRQ) los ntawm lub tebchaws lub hom phiaj, tshwj tsis yog cov khoom tuaj ntawm Kauslim Teb, Panama, Peru, Colombia, Honduras, lossis lwm lub tebchaws uas cov khoom tsim nyog rau GPT kev kho mob ntawm. Lub Rooj Sib Hais pom tias txawm hais tias muaj kev nce ntxiv ntawm kev xa cov pob zeb ua los ntawm lub tebchaws cuam tshuam, qhov kev nce no thiab cov xwm txheej uas cov pob zeb ua tau raug xa tuaj tsis ua rau raug mob hnyav, thiab nws tsis ua rau raug mob hnyav. Kev hem thawj ntawm kev raug mob hnyav rau kev lag luam hauv tsev thiab kev kho kom zoo tiv thaiv cov pob zeb ua tsis yog pom zoo.ii. Peb.iv. Xya.register.register.Xav paub ntxiv? Av thiab Pob Zeb; Asphalt Matter; Seconds.second.bull.Korea); res.Cov txiaj ntsig yav dhau los tsis lav qhov txiaj ntsig zoo sib xws.Txhua txoj cai tau tseg.Cov txiaj ntsig yav dhau los tsis lav qhov txiaj ntsig zoo sib xws.
Cov ntsiab lus no tsuas yog rau kev kawm thiab kev qhia xwb thiab tsis yog lub hom phiaj thiab yuav tsum tsis txhob txhais hais tias yog cov lus qhia txog kev cai lij choj. Qhov no yuav tsim nyog ua "kev tshaj tawm kws lij choj" uas yuav tsum tau ceeb toom hauv qee thaj chaw. Cov txiaj ntsig yav dhau los tsis lav qhov txiaj ntsig zoo sib xws. Yog xav paub ntxiv, thov mus saib: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Yog tias koj xav paub seb Lexology tuaj yeem txav koj txoj kev lag luam cov ntsiab lus mus tom ntej li cas, thov xa email rau [email protected].