8465028-v6\WASDMS 1 تحديث الامتثال للتجارة الدولية (يغطي الجمارك ومتطلبات الاستيراد الأخرى، وضوابط التصدير والعقوبات، وسبل الانتصاف التجارية، ومنظمة التجارة العالمية ومكافحة الفساد) مايو 2019. للحصول على تفاصيل الاتصال ومعلومات التسجيل لندوتنا الإلكترونية الجديدة ضمن سلسلة ندواتنا السنوية السادسة عشرة حول التجارة العالمية وسلاسل التوريد، بعنوان "2019: ماذا حدث للتجارة الدولية؟ مواكبة التحديات المتغيرة"، بالإضافة إلى روابط لندوات سابقة ومعلومات عن فعاليات أخرى، يُرجى مراجعة قسم الندوات الإلكترونية والمؤتمرات. كما يتضمن هذا القسم روابط لتسجيلات الفيديو وعروض PowerPoint والمواد المطبوعة الخاصة بمراجعة سانتا كلارا السنوية للاستيراد والتصدير لعام 2018، وروابط لمواد العرض التقديمي من مؤتمر عملاء الأعمال والتجارة الدولية في آسيا والمحيط الهادئ (طوكيو، نوفمبر 2018). للاطلاع على آخر الأخبار، تفضل بزيارة مدونتنا: ولمتابعة آخر التحديثات المتعلقة بالامتثال التجاري الدولي، تفضل بزيارة www.internationaltradecomplianceupdate.com بانتظام. ولمزيد من المقالات والتحديثات حول العقوبات التجارية وضوابط التصدير، يرجى زيارة http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ بانتظام. وللحصول على موارد وأخبار حول التجارة الدولية، وخاصة في آسيا، تفضل بزيارة مدونة "مفترق طرق التجارة" http://tradeblog.bakermckenzie.com/. لمعرفة كيف يمكن أن يؤثر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) على أعمالك، تفضل بزيارة http://brexit.bakermckenzie.com/. ولمزيد من أخبار الامتثال والتعليقات من جميع أنحاء العالم، تفضل بزيارة http://globalcompliancenews.com/. ملاحظة: ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع المعلومات الواردة في هذا التحديث مستقاة من منظمات دولية (الأمم المتحدة، منظمة التجارة العالمية، منظمة الجمارك العالمية، منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، الإنتربول، إلخ)، والاتحاد الأوروبي، ورابطة التجارة الحرة الأوروبية، والاتحاد الاقتصادي الأوراسي، والجمارك، والجرائد الرسمية، والمواقع الإلكترونية الرسمية، والنشرات الإخبارية، أو البيانات الصحفية الصادرة عن النقابات العمالية أو الوكالات الحكومية. تتوفر هذه المعلومات عادةً بالنقر على روابط النص التشعبي الزرقاء. يُرجى ملاحظة أنه، كقاعدة عامة، لا يتم تضمين المعلومات المتعلقة بالصيد. هذا العدد: منظمة التجارة العالمية (WTO) منظمة الجمارك العالمية (WCO) الشؤون الدولية الأخرى الأمريكتان - أمريكا الوسطى الأمريكتان - أمريكا الشمالية الأمريكتان - أمريكا الجنوبية آسيا والمحيط الهادئ أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا أفريقيا (باستثناء شمال أفريقيا) إجراءات إنفاذ الامتثال التجاري - الواردات والصادرات والملكية الفكرية وقانون مكافحة الفساد الأجنبي النشرات الإخبارية والتقارير والمقالات وما إلى ذلك إخطارات منظمة التجارة العالمية بشأن الحواجز التقنية أمام التجارة قرارات الجمارك وحماية الحدود: التنزيل والبحث قرارات الجمارك وحماية الحدود: إلغاء أو تعديل لوائح التصنيف الأوروبية مراجعات على الملاحظات التوضيحية للرسوم الجمركية إجراءات المادة 337 مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية والتدابير الوقائية التحقيقات والأوامر والتعليقات محرر تحديث الامتثال التجاري الدولي محرر تحديث الامتثال التجاري الدولي ستيوارت ب. سيدل واشنطن العاصمة +1 202 452 7088 [email protected] قد يُصنف هذا على أنه "محامٍ" في بعض الولايات القضائية، يُشترط الإخطار. لا تضمن النتائج السابقة نتائج مماثلة. راجع الصفحة الأخيرة للاطلاع على حقوق النشر وإخلاء المسؤولية. تحديثات الامتثال التجاري الدولي من بيكر ماكنزي | مايو 2019 8465028-v6\WASDMS 2 منظمة التجارة العالمية (WTO) أستراليا تصادق على اتفاقية المشتريات الحكومية أعلنت منظمة التجارة العالمية أن أستراليا صادقت على اتفاقية المشتريات الحكومية (GPA) التابعة لها، وقدمت وثيقة الانضمام إلى أمانة المنظمة في 5 أبريل. وبذلك، ستصبح أستراليا العضو رقم 48 في منظمة التجارة العالمية الملزم باتفاقية المشتريات الحكومية، وفقًا للإعلان. ستدخل الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة لأستراليا في 5 مايو 2019، بعد 30 يومًا من تاريخ وثيقة انضمامها. مراجعة ست اتفاقيات تجارية إقليمية عُقدت في 1 أبريل 2019. ترأس رئيس اللجنة الجديد، السفير كارلوس ماريو فورادوري من الأرجنتين، الاجتماع الأول للجنة في عام 2019. تشمل الاتفاقيات التي تمت مراجعتها ما يلي: • اتفاقية الشراكة الاقتصادية الأوثق بين هونغ كونغ وماكاو، الصين • اتفاقية التجارة الحرة بين تشيلي وتايلاند • اتفاقية التجارة الحرة بين الصين وجورجيا • اتفاقية التجارة الحرة بين جورجيا والاتحاد الأوروبي للتجارة الحرة اتفاقية التجارة الحرة (الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة) CACM) يمكن الاطلاع على نتائج كل عملية تدقيق لانضمام الإكوادور إلى اتفاقية التجارة مع الاتحاد الأوروبي، وكولومبيا، وبيرو عبر رابط الإعلان. مراجعة السياسة التجارية: بنغلاديش، ساموا. عُقدت المراجعة الخامسة لسياسات وممارسات بنغلاديش التجارية في الفترة من 3 إلى 5 أبريل 2019. واستندت المراجعة إلى تقرير أمانة منظمة التجارة العالمية وتقرير حكومة بنغلاديش. عُقدت المراجعة الأولى لسياسات وممارسات ساموا التجارية في الفترة من 10 إلى 12 أبريل 2019. واستندت المراجعة إلى تقرير أمانة منظمة التجارة العالمية وتقرير حكومة ساموا. منظمة التجارة العالمية تتناول ادعاء "المصالح الأمنية الأساسية" لأول مرة. في 5 أبريل 2019، عممت منظمة التجارة العالمية في روسيا تقرير الفريق - تدابير النقل العابر (DS512). يُعد هذا القرار هو المرة الأولى التي يتعين فيها على فريق من منظمة التجارة العالمية البت في اختصاص المنظمة بشأن ادعاء أحد أعضائها بأن إجراءاته متوافقة مع المادة 21 (الحصانة الأمنية الأساسية من قواعد منظمة التجارة العالمية). قدمت أوكرانيا النزاع في سبتمبر 2016 بعد أن قيد الاتحاد الروسي استخدام أوكرانيا للطرق والسكك الحديدية لتبادل البضائع مع العديد من جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق. وتدعي أوكرانيا أن هذه الإجراءات تبدو غير متسقة مع:  المواد V:2، V:3، V:4، V:5، X:1، X:2، X:3(أ)، XI:1، XVI: 4 من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة لعام 1994 (GATT 1994)؛ بروتوكول انضمام الاتحاد الروسي، الجزء الأول، الفقرة 2 (التي تتضمن الفقرات 1161، 1426 (الجملة الأولى)، 1427 (الجملة الأولى)، 1427 (الجملة الأولى) من تقرير فريق العمل المعني بالانضمام إلى الاتحاد الروسي، الجملتين الأولى والثالثة) والفقرة 1428). يُعدّ تحديث الامتثال للتجارة الدولية منشورًا صادرًا عن مجموعة الممارسات التجارية الدولية العالمية في شركة بيكر ماكنزي. تهدف المقالات والمراجعات إلى تزويد قرائنا بمعلومات حول التطورات القانونية الحديثة والقضايا المهمة أو ذات الاهتمام. لا ينبغي اعتبارها أو الاعتماد عليها كمشورة قانونية. تقدم شركة بيكر ماكنزي استشارات بشأن جميع جوانب قانون التجارة الدولية. يمكن توجيه التعليقات على هذا التحديث إلى المحرر: ستيوارت ب. سيدل، واشنطن العاصمة، +1 202 452 7088، [email protected] ملاحظات حول التهجئة والقواعد والتواريخ - بما يتماشى مع الطبيعة العالمية لشركة بيكر ماكنزي، التهجئة الأصلية، غير- تم الحفاظ على قواعد اللغة وتنسيق التاريخ للمواد المكتوبة باللغة الإنجليزية الأمريكية من المصدر الأصلي، سواء ظهرت المادة بين علامتي اقتباس أم لا. معظم ترجمات الوثائق بلغات أخرى غير الإنجليزية غير رسمية، وتُجرى عبر إجراءات آلية، وهي لأغراض إعلامية فقط. اعتمادًا على اللغة، سيحصل مستخدمو متصفح Chrome تلقائيًا على ترجمة إنجليزية تتراوح بين التقريبية والممتازة. شكر وتقدير: ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع المعلومات مأخوذة من مواقع إلكترونية رسمية لمنظمات دولية أو حكومية، أو من اتصالاتها أو بياناتها الصحفية. انقر على رابط النص التشعبي الأزرق للوصول إلى المستند الأصلي. يحتوي هذا التحديث على معلومات من القطاع العام مرخصة بموجب رخصة الحكومة المفتوحة البريطانية الإصدار 3.0. بالإضافة إلى ذلك، تم تحديث استخدام المادة وفقًا لسياسة المفوضية الأوروبية التي تم تنفيذها بموجب قرار المفوضية الصادر في 12 ديسمبر 2011. تحديث امتثال التجارة الدولية من بيكر ماكنزي | مايو 2019 8465028-v6\WASDMS 3 تزعم روسيا أن هذه التدابير هي ما تراه ضروريًا لحماية مصالحها الأمنية الأساسية، استجابةً لحالة الطوارئ في العلاقات الدولية التي حدثت في عام 2014، ولمصالح روسيا الأمنية الأساسية. استندت روسيا إلى المادة 21 (ب) (3) من اتفاقية الجات، بحجة أن الإجراءات المتخذة بموجب المادة 21 هي "تقدير ذاتي" ومعفاة من تدقيق منظمة التجارة العالمية لأنها ضرورية لحماية "مصالحها الأمنية الأساسية". صرحت روسيا بأنه بمجرد الاستناد إلى المادة 21، لن تتمكن منظمة التجارة العالمية من مراجعة المسألة، وبالتالي، لا يملك الفريق اختصاصًا لمعالجة المسألة بشكل أكبر. تنص المادة 21 (ب) (3)، من بين أمور أخرى، على أنه "في أوقات الحرب أو حالات الطوارئ الأخرى في العلاقات الدولية"، يجوز لأطراف الجات اتخاذ ما تراه ضروريًا من إجراءات لحماية مصالحها الأمنية الأساسية في أوقات الحرب أو حالات الطوارئ الأخرى في العلاقات الدولية. يختلف الفريق مع هذا الرأي ويعتقد أن منظمة التجارة العالمية تتمتع اللجنة بصلاحية دراسة مختلف جوانب استناد الأعضاء إلى المادة الحادية والعشرين (ب) (3). وعلى وجه التحديد، وجدت اللجنة أنه في حين أن مقدمة المادة الحادية والعشرين (ب) تسمح للأعضاء باتخاذ الإجراءات "التي يرونها ضرورية" لحماية مصالحهم الأمنية الأساسية، إلا أن هذا التقدير يقتصر على ثلاثة أمور تندرج موضوعيًا تحت المادة الحادية والعشرين (ب). (التشديد مُضاف). تنص المادة الحادية والعشرون (ب) على ما يلي: (ب) منع أي طرف من اتخاذ أي إجراء يراه ضروريًا لحماية مصالحه الأمنية الأساسية (1) فيما يتعلق بالمواد الانشطارية أو المواد التي تُشتق منها هذه المواد؛ (2) فيما يتعلق بالاتجار بالأسلحة والذخائر وأدوات الحرب والإمداد المباشر أو غير المباشر للمنشآت العسكرية وغيرها من السلع والمواد؛ (3) التي تُصوَّر في أوقات الحرب أو حالات الطوارئ الأخرى في العلاقات الدولية؛ أو بمجرد تحديد وجود الظروف المطلوبة، فإنه من حق كل عضو عمومًا تحديد ما يعتبره مصلحته الأمنية الأساسية. بالإضافة إلى ذلك، وجدت اللجنة أن الصياغة المحددة "في رأيها" تُشير ضمنيًا إلى "ضرورة". للأعضاء أنفسهم تحديد إجراءاتهم لحماية مصالحهم الأمنية الأساسية. وخلصت اللجنة إلى أن روسيا قد استوفت شروط المادة 21 (ب) (3)، وبالتالي، فإن المادة 21 (ب) (3) من اتفاقية الجات تغطي حظر العبور والقيود المفروضة عليه. في 26 أبريل 1994، بدأت إجراءات تسوية المنازعات في منظمة التجارة العالمية التي تدعي فيها الولايات المتحدة أن المادة 21 هي مسؤوليتها عن الصلب والألومنيوم. النزاعات الأخيرة: عُرضت النزاعات التالية مؤخرًا على منظمة التجارة العالمية. انقر على رقم القضية ("DS") أدناه للانتقال إلى صفحة موقع منظمة التجارة العالمية الإلكتروني للاطلاع على تفاصيل النزاع. رقم القضية: DS582، اسم القضية: الهند - المعاملة الجمركية لبعض السلع في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - طلب استشاري من الاتحاد الأوروبي، 09-04-2019، تحديث الامتثال التجاري الدولي من بيكر ماكنزي | مايو 2019، 8465028-v6\ WASDMS 4. رقم القضية: DS583، اسم القضية: تركيا - تدابير معينة تتعلق بـ تصنيع واستيراد وتسويق الأدوية. طلب ​​استشارة من الاتحاد الأوروبي 10-04-2019. نشاط هيئة تسوية المنازعات (DSB) أو حل المنازعات خلال الفترة التي يغطيها هذا التحديث. اتخذت الأطراف الإجراءات التالية أو أبلغت عن الأنشطة التالية. طلبات اللجان غير المدرجة (انقر فوق رقم "DS" لعرض ملخص القضية، وانقر فوق "النشاط" لعرض آخر الأخبار أو المستندات): رقم DS، اسم القضية، الحدث، التاريخ. DS512، الاتحاد الروسي - تدابير ذات صلة، 05-04-2019، 26-04-2019. DS534، الولايات المتحدة - تدابير مكافحة الإغراق باستخدام طريقة التسعير التفاضلي للأخشاب اللينة من كندا (المشتكي: كندا)، صدر تقرير لجنة الخبراء، 09-04-2019. DS495، جمهورية كوريا - حظر الاستيراد ومتطلبات الاختبار والشهادة للنويدات المشعة (المشتكي: اليابان)، صدر تقرير هيئة الاستئناف، اعتمدته هيئة تسوية المنازعات رسميًا، 11-04-2019، 26-04-2019. DS517 الصين - حصص تعريفية محددة على المنتجات الزراعية (المشتكي: الولايات المتحدة) - صدر تقرير اللجنة بتاريخ 18-04-2019 DS511. الصين - الدعم المحلي للمنتجين الزراعيين (المشتكي: الولايات المتحدة) - اعتمدت هيئة تسوية المنازعات التقرير رسميًا بتاريخ 26-04-2019 DS521. الاتحاد الأوروبي - تدابير مكافحة الإغراق على منتجات الصلب المسطح المدرفل على البارد من روسيا (المشتكي المقارن: روسيا) - طلب اللجنة الثاني من روسيا DS576. قطر - تدابير محددة على السلع من الإمارات العربية المتحدة (المشتكي: الإمارات العربية المتحدة) - طلب اللجنة الأول من الإمارات العربية المتحدة DS490 DS496. إندونيسيا - ضمانات لمنتجات فولاذية محددة (المشتكي: تايبيه الصينية، فيتنام). الإبلاغ عن الامتثال - إخطار بشأن الحواجز التقنية أمام التجارة: بموجب اتفاقية الحواجز التقنية أمام التجارة، يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية إبلاغ المنظمة بجميع التقارير التي قد تؤثر على اللوائح الفنية المقترحة للتجارة. تقوم أمانة منظمة التجارة العالمية بتوزيع هذه المعلومات على جميع الدول الأعضاء في شكل "إشعارات". يرجى الاطلاع على القسم المنفصل حول إشعارات منظمة التجارة العالمية بشأن الحواجز التقنية أمام التجارة: جدول ملخص للإشعارات الصادرة عن منظمة التجارة العالمية خلال الشهر الماضي. إعلانات وبيانات صحفية لمنظمة الجمارك العالمية [يوم-شهر-سنة] التاريخ العنوان 1-4-2019 الاجتماع الخامس لمنسقي بناء القدرات الإقليميين لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2-4-2019 منظمة الجمارك العالمية تدعم المنطقة الأوروبية في تنفيذ إطار عمل معايير التجارة الإلكترونية عبر الحدود افتتاح مركز التدريب الإقليمي لمنظمة الجمارك العالمية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في شيامن، الصين منظمة الجمارك العالمية تدعم تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة مع أنغولا تحديث بيكر ماكنزي الدولي للامتثال التجاري | مايو 2019 8465028-v6\WASDMS 5 التاريخ العنوان منظمة الجمارك العالمية ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا تنشران جماركًا متخصصة لآسيا الوسطى تدريب PITCH تونس تعمل على تحسين نظام التدريب الخاص بها جمارك غرب أفريقيا تنفذ مشروع الربط الإقليمي لإدارة عمليات العبور الخاصة بها 5-4-2019 بناء إطار عمل إقليمي لسلامة الجمارك في غرب أفريقيا 8-4-2019 منظمة الجمارك العالمية تسلط الضوء على تجارتها الإلكترونية في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية أسبوع التجارة الإلكترونية: منظمة الجمارك العالمية ترحب بإنشاء صندوق التعاون الجمركي الهندي 09-04-2019. جمارك النيجر لديها 20 مدربًا متاحًا لتطوير القدرات 10-04-2019. منظمة الجمارك العالمية تدعم جمارك جامايكا لتحسين بيئة التعاون بين السلطات التنظيمية عبر الحدود، وبناء بيئة نافذة واحدة 11-04-2019. الاجتماع الرابع لمجموعة عمل التعاون الجمركي: زخم للمراجعة الشاملة للتعاون الجمركي. منظمة الجمارك العالمية تعقد بنجاح جلسة - ورشة عمل إقليمية للدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة حول نظام الإبلاغ الجمركي 12-04-2019. ورشة عمل الجبل الأسود الوطنية حول التقييم الجمركي واستخدام قواعد البيانات 19-04-2019. مؤتمر منظمة الجمارك العالمية، المنتدى الدولي لليونيدو ومفوضية الاتحاد الأفريقي حول البنية التحتية للجودة، التعاون الجمركي العاشر: نظرة إلى الماضي، واحتضان المستقبل. تونس تعقد ورشة عمل أمنية إقليمية لمنظمة الجمارك العالمية. مجموعة دعم الأمن القومي تناقش القضايا الرئيسية في مقر منظمة الجمارك العالمية. منظمة الجمارك العالمية تدعم نظام الأحكام المسبقة في سوازيلاند بشأن التصنيف والمنشأ والتقييم 17-04-2019. اجتماع خبراء مجموعة عمل التعاون الجمركي 28 مارس، التدريب الإقليمي لمنظمة الجمارك العالمية افتتاح مركز في بيشكيك، قيرغيزستان 25-04-2019. فريق عمل SAFE يطلق مناقشات حول برنامج المشغل الاقتصادي المعتمد 2.0. أبرز برنامج مكافحة الفساد الجديد لمنظمة الجمارك العالمية في اجتماع اللجنة الفرعية للنزاهة في بروكسل 26-04-2019. فعالية إنفاذ ضوابط التجارة الاستراتيجية - مارس 2019. غامبيا تستعد للانضمام إلى أعضاء اتفاقية الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لمناقشة التحديات والحلول لنظام عبور فعال. اجتماع رؤساء الجمارك في المنطقة الأوروبية لمنظمة الجمارك العالمية يُعقد في روسيا 29-04-2019. التدريب الوطني على إنفاذ ضوابط التجارة الاستراتيجية، جامايكا، أبريل 2019. منظمة الجمارك العالمية والاتحاد الأوروبي يوحدان جهودهما لمشروع جديد! في 30 أبريل 2019، شاركت دائرة الجمارك الجامايكية التابعة لمنظمة الجمارك العالمية في المؤتمر الدولي لإنفاذ قوانين المخدرات. شؤون دولية أخرى: منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية (AFCFTA). حصلت منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية (AFCFTA) على الموافقات اللازمة من 22 دولة بموجب مركز ترالاك (قوانين التجارة). في 2 أبريل 2019، وافق برلمان غامبيا على ذلك. وافقت على منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية (AfCFTA)، لتصبح الدولة الثانية والعشرين التي تفعل ذلك. وُقِّعت اتفاقية AfCFTA في 21 مارس 2018 من قِبَل 44 دولة عضو في الاتحاد الأفريقي، تلتها 8 دول أخرى، وبذلك اكتملت الموافقات الـ 22 المطلوبة لدخولها حيز التنفيذ. وبموجب شروط اتفاقية AfCFTA، يتطلب الأمر 22 موافقة لدخول الاتفاقية حيز التنفيذ. وحتى 10 أبريل، تلقت 19 دولة من أصل 22 موافقة برلمانية (عادةً ما تكون تأكيدًا على التصديق على الاتفاقية) وأودعتها لدى الجهة المسؤولة، مما مهد الطريق لدخول اتفاقية AfCFTA حيز التنفيذ. هذا يعني أنه لم يتبقَّ سوى 3 دول أخرى لإيداع وثائق تصديقها لدى رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي للوصول إلى العدد المطلوب وهو 22 دولة عضو. بعد بلوغ عتبة الثلاثين (30) يومًا، سيدخل اتفاق منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية (AfCFTA) حيز التنفيذ. ومع ذلك، لا تزال بعض الاتفاقيات (الاستثمار، والملكية الفكرية، والمنافسة)، والجداول الزمنية الرئيسية (التنازلات الجمركية)، والملاحق (إعفاءات الدولة الأكثر رعاية، والنقل الجوي، والتعاون التنظيمي، وما إلى ذلك) قيد الإعداد، وقد لا تكون جاهزة حتى عام 2020. ووفقًا لمركز ترالاك، فإن 19 دولة أودعت وثائق تصديقها على اتفاق منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية لدى رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، وهي: غانا، وكينيا، ورواندا، والنيجر، وتشاد، وجمهورية الكونغو، وجيبوتي، وغينيا، وإسواتيني (سوازيلاند سابقًا)، ومالي، وموريتانيا، وناميبيا، وجنوب أفريقيا، وأوغندا، وساحل العاج، والسنغال، وتوغو، ومصر، وإثيوبيا. أما الدول الثلاث التي حصلت على موافقة برلمانية، ولكنها لا تزال بحاجة إلى إيداع وثائق تصديقها لدى الجهة الوديعة، فهي: سيراليون، وزيمبابوي، وغامبيا. اعتبارًا من نهاية مارس 2019، لم توقع سوى ثلاث دول أفريقية على النص الموحد لاتفاقية منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية: بنين وإريتريا ونيجيريا. إشعار اتفاقية سايتس للأطراف: أصدرت اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض (سايتس) الإشعار التالي للأطراف: التاريخ، العنوان: 3 أبريل 2019، 2019/021 - تعزيز أوجه التآزر بين الاتفاقيات الوطنية المتعلقة بالتنوع البيولوجي، المستوى: تحسين توافر وجودة المبادئ التوجيهية والأدوات الحالية. 5 أبريل 2019، 2019/022 - تسجيل عمليات تربية الحيوانات المدرجة في الملحق الأول في الأسر لأغراض تجارية. 18 أبريل 2019، 2019/023 - نيوزيلندا - تغييرات في ترخيص سايتس في نيوزيلندا. 21 أبريل 2019، 2019/024 - مؤتمر الأطراف الثامن عشر: بيان من الأمانة العامة. 26 أبريل 2019، 2019/025 - تأجيل مؤتمر الأطراف الثامن عشر واللجنة الدائمة. تقرير شبكة المعلومات الزراعية العالمية (GAIN) للدورتين 71 و72 (SC71 وSC72) التابعتين لخدمة الزراعة الخارجية الأمريكية (FAS). فيما يلي قائمة جزئية بتقارير شبكة المعلومات الزراعية العالمية (GAIN) الصادرة مؤخرًا عن خدمة الزراعة الخارجية الأمريكية (FAS) ضمن سلسلة لوائح ومعايير استيراد الأغذية والزراعة (FAIRS) ودليل المصدرين، بالإضافة إلى تقارير أخرى متعلقة بمتطلبات الاستيراد والتصدير. توفر هذه التقارير معلومات قيّمة حول المعايير التنظيمية، ومتطلبات الاستيراد، وإرشادات التصدير، والحدود القصوى للمتبقيات (MRLs). يمكن الاطلاع على معلومات حول تقارير GAIN الأخرى والوصول إليها على موقع تقارير GAIN التابع لخدمة الزراعة الخارجية الأمريكية. تقرير GAIN للأعضاء: الجزائر، تقرير FAIRS للجزائر، تقرير FAIRS للجزائر، تحديث سياسة التجارة بالجزائر، تقرير FAIRS لبنغلاديش، تحديث امتثال التجارة الدولية من بيكر ماكنزي | مايو 2019، 8465028-v6\WASDMS 7، تقرير GAIN للأعضاء: البوسنة والهرسك، دليل المصدرين، دليل المصدرين، البرازيل، كندا، كندا تزيل الحواجز الفيدرالية أمام مبيعات الكحول المحلية، كندا، كندا تصدر قرارًا نهائيًا بشأن ثلاثة مبيدات فطرية. كندا تصدر قرارًا تنظيميًا نهائيًا جزئيًا بشأن النيونيكوتينويدات. تقرير كندا FAIRS. المعيار الوطني الصيني للأرز (GB-T 1354-2018). معايير منتجات الماشية والدواجن المجمدة. الإكوادور. عرض التقرير. السلفادور. عرض التقرير. السلفادور. عرض التقرير. إندونيسيا تصدر لوائح جديدة بشأن استيراد أعلاف الحيوانات. إرشادات تسجيل إضافات الأعلاف في إندونيسيا. اليابان. اليابان تقترح تصنيف 7 إضافات غذائية جديدة. إخطار منظمة التجارة العالمية بمعيار المخلفات المنقح لمادة مونيتيل. تقرير FAIRS. بيرو. تقرير FAIRS. المملكة العربية السعودية. تقرير FAIRS. المملكة العربية السعودية. تقرير FAIRS. المملكة العربية السعودية. تقرير FAIRS. جنوب أفريقيا. تقرير FAIRS. إسبانيا. إرشادات المصدرين. تايوان. عملية تقديم طلب تحمل استيراد المبيدات. تايلاند. تقرير FAIRS. تونس. قائمة المنتجات التي تتطلب إشرافًا قبل الاستيراد. أوكرانيا. تقرير FAIRS. فيتنام. تقرير FAIRS. فيتنام. تقرير FAIRS. أمريكا - أمريكا الوسطى. وكالات الجمارك في أمريكا الوسطى تؤجل اعتماد الإعلان الإلكتروني الجديد للسلع. في 28 مارس، في عام 2019، وافق مجلس وزراء التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى (COMIECO) على القرار رقم 410-2019 لدمج الإعلان الموحد لأمريكا الوسطى (DUCA)، مع تأجيل تنفيذه حتى 7 مايو 2019. [انظر كوستاريكا]. في الأصل، تم اعتماد الإعلان الموحد لأمريكا الوسطى (DUCA) في 7 ديسمبر 2018 بموجب قرار COMIECO رقم 409-2018، ودخل حيز التنفيذ في 1 أبريل 2019، ليحل محل ثلاثة مستندات: نموذج الجمارك الموحد لأمريكا الوسطى (FAUCA)، والإعلان الجمركي البري الدولي الموحد للبضائع العابرة (DUT)، وإعلان البضائع للاستخدام في غواتيمالا، والسلفادور، وهندوراس، ونيكاراغوا، وكوستاريكا، وبنما. مستندات السلفادور، سلسلة التاريخ والرقم، الموضوع 05-03-19، المديرية العامة للتسليح (DGA). رقم 005-2019 تنفيذ اتفاقية Única Centroamericana (DUCA) الجريدة الرسمية لبنما. تُنشر الوثائق التالية (باستثناء معايير سلامة الأغذية) التي تهم التجار الدوليين في الجريدة الرسمية - أرقام للفترة المشمولة (الجريدة الرسمية - الرقمية): تاريخ النشر العنوان 04-04-19 وزارة التجارة والصناعة: القرار رقم 002 (02-04-19) تنفيذ إجراءات الحماية الزراعية الخاصة لبعض المنتجات بموجب اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبنما 25-04-19 سلطات الجمارك الوطنية: القرار رقم 119 (22-04-19)، والذي يتضمن نطاقًا جمركيًا افتراضيًا جديدًا. تم إدراج النطاق ضمن الإجراءات المنصوص عليها في القرار رقم 488 بتاريخ 26-10-18 لنقل البضائع غير المؤممة من خلال أنظمة الحاسوب الرسمية وغيرها من أحكام سلطات الجمارك الوطنية. الأمريكتان - أمريكا الشمالية كندا كندا قائمة الولايات المتحدة المنقحة تدابير التخفيف من الصلب والألومنيوم في 15 أبريل في عام 2019، أصدرت وزارة الخزانة الأمريكية قائمة منقحة لتدابير التخفيف المتعلقة بواردات الصلب والألومنيوم وغيرها من السلع من الولايات المتحدة. وقد أُجريت آخر التعديلات على الجدول 3 من أمر الإعفاء الضريبي الأمريكي ("أمر الإعفاء") بموجب أمر الإعفاء الضريبي الأمريكي وأمر تعديل أمر الإعفاء رقم 2019-1، والذي دخل حيز التنفيذ في 15 أبريل 2019. واستجابةً للتعريفات الأمريكية على الصلب والألومنيوم الكنديين، طبقت الحكومة الكندية تدابير مضادة مماثلة على واردات الصلب والألومنيوم وغيرها من السلع الأمريكية اعتبارًا من 1 يوليو 2018. ولحماية منافسة الشركات المتضررة من التدابير المضادة الكندية، أعلنت الحكومة ما يلي: • ستكون بعض منتجات الصلب والألومنيوم مؤهلة للإعفاء من الضريبة الإضافية المدفوعة أو المستحقة بموجب أمر الضريبة الإضافية الأمريكي (الصلب والألومنيوم)؛ • ستكون بعض السلع الأخرى مؤهلة للإعفاء بموجب أمر الضريبة الإضافية الأمريكي (السلع الأخرى). ضرائب إضافية مدفوعة أو مستحقة. بيكر ماكنزي للتجارة الدولية تحديث الامتثال | مايو 2019 8465028-v6\WASDMS 9 أمر الإعفاء الجدول 1، الجدول 2، الجدول 3، والجدول 4. السلع المشمولة حاليًا مدرجة أدناه. • بالنسبة لسلع الجدول 1، يُمنح إعفاء غير محدد المدة لمنتجات الصلب والألومنيوم المستوردة من الولايات المتحدة في أو بعد 1 يوليو 2018. بالنسبة لسلع الجدول 2، تُمنح فترة إعفاء محدودة من 1 يوليو 2018 لمنتجات الصلب والألومنيوم المستوردة من الولايات المتحدة، حتى 30 أبريل 2019. • بالنسبة لسلع الجدول 3، تُمنح إعفاءات للسلع المستوردة من الولايات المتحدة لمنتجات الصلب والألومنيوم. يقتصر هذا الإعفاء على مستوردين محددين مدرجين، لفترة زمنية معينة، ويخضع للشروط المطبقة المنصوص عليها في الجدول 3. • بالنسبة للسلع في الجدول 4، قد تُعفى سلع أخرى مستوردة من الولايات المتحدة في أو بعد 1 يوليو 2018 بشكل غير محدد المدة، وفقًا للشروط المطبقة المنصوص عليها في أمر الإعفاء. أُجريت آخر التعديلات على الجدول 3 من أمر الإغاثة بموجب أمر تعديل أمر الإغاثة الضريبية الأمريكي رقم 2019-1، والذي دخل حيز التنفيذ في 15 أبريل 2019. تشمل التعديلات على الجدول 3 من أمر الإغاثة، الموضحة بالخط العريض، ما يلي: 124، 127، 128، من 130 إلى 142، من 144 إلى 200، من 209 إلى 219؛ إضافة البنود من 220 إلى 314. للاطلاع على الجدول الزمني الكامل لأمر الإغاثة، يُرجى مراجعة إشعار وزارة الخزانة. كندا تُزيل الضمانات المفروضة على فولاذ الفئة 5 في 28 أبريل. إشعار الجمارك 18-17 - 16 أبريل 2019. تم تعديل الضمانات المؤقتة المفروضة على واردات معينة من الفولاذ لتعكس قرار محكمة التجارة الدولية الكندية (CITT). تأتي النتائج الواردة في التقرير عقب تحقيق في الضمانات المفروضة على سبع فئات من الفولاذ [انظر أدناه]. وفقًا للأمر الذي يفرض إجراء الحماية المؤقت، في حالة أن توصي لجنة التجارة الدولية الكندية (CITT) باتخاذ تدابير وقائية نهائية، على أن تسري التدابير الوقائية المؤقتة لمدة 200 يوم من تاريخ سريانها. كما توصي اللجنة باتخاذ تدابير وقائية نهائية لواردات الصفائح الثقيلة والأسلاك المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ؛ ولذلك، ستظل التدابير الوقائية المؤقتة لهذه السلع سارية المفعول حتى 12 مايو/أيار 2019 (شاملًا). وبموجب القانون الكندي، إذا لم توصِ اللجنة باتخاذ تدابير وقائية نهائية، فإن التدابير الوقائية المؤقتة تسري لمدة 200 يوم من تاريخ صدورها. ولم تقترح اللجنة تدابير وقائية نهائية لواردات حديد التسليح الخرساني، ومنتجات أنابيب الطاقة، والصفائح المدرفلة على الساخن، والفولاذ المطلي مسبقًا، وقضبان الأسلاك؛ ولذلك، ستظل التدابير الوقائية المؤقتة لهذه السلع سارية المفعول حتى 28 أبريل/نيسان 2019 (شاملًا). وتراجع الحكومة توصيات اللجنة وستصدر المزيد من الإعلانات في الوقت المناسب، بما في ذلك فرض رسوم إضافية على السلع الخاضعة للتدابير الوقائية المؤقتة. تحديث الامتثال التجاري الدولي من بيكر ماكنزي | مايو/أيار 2019 8465028-v6\WASDMS 10 إجراءات مؤقتة على السلع المقابلة: حتى انتهاء صلاحية إجراءات الحماية، يجب على المستوردين الاستمرار في الحصول على تراخيص استيراد لبعض السلع أو دفع رسوم إضافية على استيراد هذه المنتجات. أصدرت محكمة التجارة الدولية الكندية (CITT) تقريرها في 4 أبريل 2019، في 3 أبريل، بشأن تحقيق إجراءات الحماية على استيراد بعض سلع الصلب [رقم التحقيق: GC-2018-001]. وقد كُلفت المحكمة بإجراء تحقيقات في إجراءات الحماية لبعض منتجات الصلب المستوردة إلى كندا. وتشمل فئات السلع محل التحقيق ما يلي: (1) الصفائح السميكة، (2) حديد التسليح الخرساني، (3) منتجات أنابيب الطاقة، (4) الصفائح المدرفلة على الساخن، (5) صفائح الصلب المطلية بالألوان، (6) قضبان أسلاك الفولاذ المقاوم للصدأ، (7) قضبان الأسلاك. ويهدف التحقيق إلى تحديد ما إذا كانت أي من هذه السلع قد استُوردت إلى كندا بكميات وظروف من شأنها أن تُشكل السبب الرئيسي لإلحاق ضرر جسيم أو تهديد للمنتجين المحليين لهذه السلع. ويُوجه الأمر المحكمة إلى النظر في حقوق كندا في التجارة الدولية و الالتزامات. ينص الأمر على استبعاد واردات معينة من تحقيق المحكمة، وتحديدًا الواردات من الولايات المتحدة وإسرائيل ودول أخرى مستفيدة من اتفاقية التجارة الحرة بين كندا وإسرائيل (CIFTA)، وهما تشيلي والمكسيك (باستثناء أنابيب الطاقة والأسلاك الكهربائية). (باستثناء أنابيب الطاقة والأسلاك الكهربائية من المكسيك). ويُلزم الأمر هيئة التحكيم بإصدار قرارات منفصلة بشأن السلع المعنية التي تنشأ من بعض شركاء اتفاقيات التجارة الحرة وتُستورد منهم، وذلك في حال تبين لها أن الواردات قد زادت من الأضرار الجسيمة أو التهديد. وعلى وجه التحديد، يجب على هيئة التحكيم تحديد ما إذا كانت السلع الأساسية التي تنشأ من بنما وبيرو وكولومبيا وهندوراس وجمهورية كوريا (كوريا) هي السبب الرئيسي للضرر الجسيم أو التهديد. كما يجب على الهيئة تحديد ما إذا كان منتج أنابيب الطاقة أو الأسلاك التي تنشأ في المكسيك وتُستورد منها تُشكل نسبة كبيرة من إجمالي واردات منتجات أنابيب الطاقة أو الأسلاك، أو ما إذا كانت قد ساهمت بشكل كبير في الضرر الجسيم أو التهديد. كما تم توضيح المعاملة الخاصة للواردات من الدول التي تستفيد من التعريفات التفضيلية العامة. نتائج وتوصيات هيئة التحكيم هي كما يلي: • ترى هيئة التحكيم أن استيراد الصفائح الثقيلة من الدول المتهمة (باستثناء البضائع القادمة من كوريا وبنما وبيرو وكولومبيا وهندوراس) يتزايد كمًا ونوعًا، مما يُلحق الضرر بالصناعة المحلية. والسبب الرئيسي وراء هذا التهديد هو فرض حصص جمركية على البضائع المستوردة من الدولة المستهدفة، باستثناء البضائع القادمة من كوريا وبنما وبيرو وكولومبيا وهندوراس، أو غيرها من الدول التي تخضع بضائعها لشروط المعاملة الجمركية العامة. • ترى هيئة التحكيم أنه على الرغم من الزيادة الكبيرة في استيراد حديد التسليح الخرساني من الدولة المعنية، إلا أن هذه الزيادة والشروط التي تم بموجبها استيراد حديد التسليح لم تُسبب ضررًا جسيمًا للصناعة المحلية، ولا يُوصى باتخاذ إجراءات تصحيحية ضد حديد التسليح الخرساني. مادة الأسفلت؛ ثوانٍ.second.bull.Korea)؛ res. لا تضمن النتائج السابقة نتائج مماثلة. جميع الحقوق محفوظة. لا تضمن النتائج السابقة نتائج مماثلة.
هذا المحتوى لأغراض تعليمية وإعلامية فقط، ولا يُقصد به ولا ينبغي تفسيره على أنه استشارة قانونية. قد يُعتبر هذا إعلانًا قانونيًا يستلزم إخطارًا في بعض الولايات القضائية. النتائج السابقة لا تضمن نتائج مماثلة. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
إذا كنت ترغب في معرفة كيف يمكن لـ Lexology أن تدفع استراتيجية تسويق المحتوى الخاصة بك إلى الأمام، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected].