8465028-v6\WASDMS 1 Update internationale handelsnaleving (behandelt douane- en andere importvereisten, exportcontroles en sancties, handelsbeschermingsmaatregelen, WTO en anticorruptie) mei 2019. Zie onze sectie webinars, conferenties en seminars voor contactgegevens en registratie-informatie voor ons nieuwe webinar in onze 16e jaarlijkse webinarreeks over wereldwijde handel en toeleveringsketens, getiteld "2019: Wat is er gebeurd met de internationale handel? Gelijke tred houden met de veranderende uitdagingen", evenals links naar eerdere webinars en informatie over andere evenementen. Ook:  Links naar video-opnames, PowerPoint-presentaties en hand-outs van de Santa Clara Year-end Import and Export Review 2018 en  Links naar presentatiemateriaal van de Asia Pacific International Business and Trade Client Conference (Tokio, november 2018). Voor nieuws kunt u onze blog bezoeken: Voor updates over naleving van internationale handelsregelgeving kunt u regelmatig www.internationaltradecomplianceupdate.com raadplegen. Voor meer artikelen en updates over handelssancties en exportcontroles kunt u regelmatig http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ bezoeken. Voor informatie en nieuws over internationale handel, met name in Azië, kunt u onze Trade Crossroads-blog bezoeken: http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Om te ontdekken hoe Brexit (Brexit uit de Europese Unie) uw bedrijf kan beïnvloeden, kunt u http://brexit.bakermckenzie.com/ bezoeken. Voor meer nieuws en commentaar over naleving van regelgeving wereldwijd kunt u http://globalcompliancenews.com/ bezoeken. Opmerking: Tenzij anders vermeld, is alle informatie in deze update afkomstig van internationale organisaties (VN, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, enz.), de EU, EFTA, de Euraziatische Economische Unie, officiële publicaties van de douane, officiële websites, nieuwsbrieven of persberichten van vakbonden of overheidsinstanties. Specifieke bronnen zijn meestal beschikbaar door op de blauwe hyperlink te klikken. Links. Houd er rekening mee dat informatie met betrekking tot visserij in de regel niet is opgenomen. Deze uitgave: Wereldhandelsorganisatie (WTO) Wereld Douaneorganisatie (WCO) Overige internationale zaken Amerika – Centraal-Amerika Amerika – Noord-Amerika Amerika – Zuid-Amerika Azië-Pacific Europa, Midden-Oosten en Noord-Afrika Afrika (behalve Noord-Afrika) Handhaving van handelsnaleving – Import, Export, Intellectuele Eigendom, FCPA Nieuwsbrieven, Rapporten, Artikelen, enz. WTO TBT-meldingen CBP-uitspraken: Downloaden en zoeken CBP-uitspraken: Intrekking of wijziging van Europese classificatievoorschriften Herzieningen van CN-toelichtingen Artikel 337-actie Antidumping-, compenserende rechten- en beschermingsonderzoeken, -bevelen en -commentaar Redacteur International Trade Compliance Update Redacteur International Trade Compliance Update Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Dit kan in bepaalde rechtsgebieden als een "advocatenadvertentie" worden beschouwd. Rechtsgebieden vereisen kennisgeving. Eerdere resultaten bieden geen garantie voor vergelijkbare resultaten. Zie de laatste pagina voor Auteursrecht en disclaimer. Zie de laatste pagina voor auteursrecht en disclaimer. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 2 Wereldhandelsorganisatie (WTO) Australië ratificeert de Overeenkomst inzake overheidsaanbestedingen De WTO kondigt aan dat Australië de Overeenkomst inzake overheidsaanbestedingen (GPA) van de WTO heeft geratificeerd en het toetredingsdocument op 5 april bij het WTO-secretariaat heeft ingediend. Australië wordt het 48e WTO-lid dat gebonden is aan de GPA, aldus de aankondiging. De GPA treedt voor Australië in werking op 5 mei 2019, 30 dagen na de datum van het toetredingsdocument. Zes regionale handelsakkoorden herzien De regionale handelsakkoorden werden op 1 april 2019 herzien. De nieuwe voorzitter van het Comité, ambassadeur Carlos Mario Forradori van Argentinië, zat de eerste commissievergadering van 2019 voor. De herziene overeenkomsten omvatten:  Nauwere economische partnerschapsovereenkomst tussen Hongkong, China en Macau, China  Vrijhandelsovereenkomst Chili-Thailand Vrijhandelsovereenkomst China-Georgië Vrijhandelsovereenkomst Georgië-Europese Vrijhandelsassociatie (EFTA) Handelsakkoord CACM) De resultaten van elke audit van de toetreding van Ecuador tot het handelsakkoord met de EU, Colombia en Peru zijn te vinden via de link naar de aankondiging. Evaluatie handelsbeleid: Bangladesh, Samoa De vijfde evaluatie van het handelsbeleid en de handelspraktijken van Bangladesh vond plaats van 3 tot 5 april 2019. De evaluatie was gebaseerd op het rapport van het WTO-secretariaat en het rapport van de regering van Bangladesh. De eerste evaluatie van het handelsbeleid en de handelspraktijken van Samoa vond plaats van 10 tot 12 april 2019. De evaluatie is gebaseerd op het rapport van het WTO-secretariaat en het rapport van de regering van Samoa. WTO behandelt voor het eerst claim inzake 'essentiële veiligheidsbelangen' Op 5 april 2019 heeft de WTO in Rusland het panelrapport – Maatregelen inzake doorvoertransport (DS512) verspreid. Dit is de eerste keer dat een WTO-panel zich moet uitspreken over de jurisdictie van de WTO over de claim van een lidstaat dat zijn handelingen in overeenstemming zijn met artikel 21 (basisveiligheidsimmuniteit van de WTO-regels). Oekraïne diende het geschil in september in. In 2016, nadat de Russische Federatie het gebruik van de weg en het spoor door Oekraïne voor de handel in goederen met verschillende voormalige Sovjetrepublieken had beperkt, beweert Oekraïne dat deze maatregelen in strijd lijken te zijn met:  Artikelen V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI:4 van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel van 1994 (GATT 1994);  Protocol van Toetreding van de Russische Federatie, Deel I, paragraaf 2 (die de paragrafen 1161, 1426 (eerste zin), 1427 (eerste zin), 1427 (eerste zin) van het rapport van de Werkgroep Toetreding tot de Russische Federatie, eerste en derde zin) en paragraaf 1428) Russische Federatie bevat). International Trade Compliance Update is een publicatie van Baker McKenzie's Global International Business and Trade Practice Group. Artikelen en recensies zijn bedoeld om onze lezers te informeren over recente juridische ontwikkelingen en belangrijke of interessante kwesties. Ze mogen niet worden beschouwd als juridisch advies of als zodanig worden geïnterpreteerd. Baker McKenzie adviseert over alle aspecten van het internationale handelsrecht. Opmerkingen over deze update kunnen worden gericht aan de redacteur: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Opmerkingen over spelling, grammatica en datums – in overeenstemming met het wereldwijde karakter van Baker McKenzie is de oorspronkelijke spelling, niet- De grammatica en datumopmaak van het materiaal in de Amerikaanse Engelse taal zijn behouden gebleven. originele bron, ongeacht of het materiaal tussen aanhalingstekens staat. De meeste vertalingen van documenten in andere talen dan het Engels zijn onofficieel, uitgevoerd via geautomatiseerde procedures en uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden. Afhankelijk van de taal krijgen lezers die de Chrome-browser gebruiken automatisch een ruwe tot uitstekende Engelse vertaling. Erkenning: Tenzij anders vermeld, is alle informatie afkomstig van officiële internationale organisaties of overheidswebsites, of hun communicatie of persberichten. Klik op de blauwe hyperlink om het brondocument te openen. Deze update bevat informatie uit de publieke sector die is gelicentieerd onder de UK Open Government License v3.0. Daarnaast wordt het gebruik van het materiaal bijgewerkt in overeenstemming met het beleid van de Europese Commissie, zoals vastgelegd in het Commissiebesluit van 12 december 2011. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 3 Rusland beweert dat deze maatregelen noodzakelijk zijn om zijn essentiële veiligheidsbelangen te beschermen, als reactie op de noodsituatie in de internationale betrekkingen die zich in 2014 voordeed, en om de fundamentele veiligheidsbelangen van Rusland te beschermen. Rusland beriep zich op artikel XXI(b)(iii) van de GATT en betoogde dat acties die onder artikel XXI worden genomen "zelfbeoordelend" zijn en niet onderworpen aan WTO-onderzoek omdat ze noodzakelijk zijn om zijn "essentiële veiligheidsbelangen" te beschermen. Rusland stelde dat zodra artikel XXI werd ingeroepen, de WTO de kwestie niet langer zou kunnen beoordelen en dat het panel daarom geen jurisdictie had om de kwestie verder te behandelen. Artikel XXI(b)(iii) bepaalt onder meer dat "in tijden van oorlog of andere noodsituaties in de internationale betrekkingen" GATT-partijen de acties kunnen ondernemen die zij noodzakelijk achten om hun essentiële veiligheidsbelangen te beschermen. Het panel is het hier niet mee eens en is van mening dat het WTO-panel bevoegd om verschillende aspecten te onderzoeken van de beroepen van leden op artikel XXI(b)(iii). Het panel concludeerde met name dat, hoewel de inleiding van artikel XXI(b) leden toestaat om "naar eigen goeddunken" actie te ondernemen ter bescherming van hun essentiële veiligheidsbelangen, deze discretionaire bevoegdheid beperkt is tot de drie die objectief onder artikel XXI(b) vallen. (cursivering toegevoegd.) XXI(b) bepaalt dat: (b) een partij wordt belet om actie te ondernemen die zij noodzakelijk acht ter bescherming van haar essentiële veiligheidsbelangen (i) met betrekking tot splijtbaar materiaal of materiaal waaruit dergelijk materiaal is afgeleid; (ii) in verband met de handel in wapens, munitie en oorlogsmateriaal en de directe of indirecte levering van militaire installaties, andere goederen en materialen; (iii) gefilmd in tijden van oorlog of andere noodsituaties in de internationale betrekkingen; of, zodra is vastgesteld dat de vereiste omstandigheden bestaan, het in het algemeen aan elk lid is om te bepalen wat het als zijn essentiële veiligheidsbelang beschouwt. Daarnaast concludeerde het panel dat de specifieke formulering "naar zijn mening" een "noodzaak" impliceerde voor de leden om zelf te bepalen hun acties ter bescherming van hun essentiële veiligheidsbelangen. Het panel oordeelde dat Rusland heeft voldaan aan de vereisten van artikel XXI(b)(iii), waardoor GATT-artikel XXI(b)(iii) betrekking heeft op doorvoerverboden en -beperkingen. Op 26 april 1994 vond de geschillenbeslechtingsprocedure van de WTO plaats, waarin de Verenigde Staten artikel XXI als hun verantwoordelijkheid voor staal en aluminium claimen.] Recente geschillen De volgende geschillen zijn recentelijk aan de WTO voorgelegd. Klik op het zaaknummer ("DS") hieronder om naar de WTO-website te gaan voor informatie over de details van het geschil. DS. Nr. Zaaknaam Datum DS582 India – Tariefbehandeling van bepaalde goederen in de informatie- en communicatietechnologiesector – EU-adviesverzoek 09-04-19 Baker McKenzie International Trade Compliance Update | mei 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. Nr. Zaaknaam Datum DS583 Turkije – Bepaalde maatregelen betreffende de productie, import en marketing van geneesmiddelen. EU-consultatieverzoek 10-04-19 DSB-activiteit Geschillenbeslechtingsinstantie (DSB) of geschillenoplossing gedurende de periode waarop deze update betrekking heeft De partijen hebben de volgende acties ondernomen of de volgende activiteiten gerapporteerd. Verzoeken van het panel die niet worden vermeld (klik op het 'DS'-nummer om de casussamenvatting te bekijken, klik op 'Activiteit' om het laatste nieuws of documenten te bekijken): DS-nummer Zaaknaam Gebeurtenis Datum DS512 Russische Federatie – gerelateerde maatregelen 05-04-19 26-04-19 DS534 Verenigde Staten – Antidumpingmaatregelen met behulp van de gedifferentieerde prijsmethode voor naaldhout uit Canada (Klager: Canada) Rapport van het panel van deskundigen gepubliceerd 09-04-19 DS495 Republiek Korea – Invoerverbod en test- en certificeringsvereisten voor radionucliden (Klager: Japan) Rapport van de beroepsinstantie gepubliceerd Officieel aangenomen door de DSB 11-04-19 26-04-19 DS517 China – Bepaalde tariefquota voor landbouwproducten (Klager: VS) Rapport van het panel gepubliceerd 18-04-19 DS511 China – Binnenlandse steun voor landbouwproducenten (Klager: VS) Officieel aangenomen door de DSB op 26-04-19 DS521 EU – Antidumpingmaatregelen voor bepaalde koudgewalste platte staalproducten afkomstig uit Rusland (Vergelijkende klager: Rusland) Verzoek van Rusland bij het tweede panel DS576 Qatar – Bepaalde maatregelen voor goederen afkomstig uit de Verenigde Arabische Emiraten (Klager: VAE) Verzoek van Rusland bij het eerste panel DS490 DS496 Indonesië – Beschermingsmaatregelen voor bepaalde staalproducten (Klager: Chinees Taipei, Vietnam) Rapportage over naleving TBT-melding Krachtens de Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen (TBT-overeenkomst) zijn WTO-leden verplicht alle meldingen die van invloed kunnen zijn op de voorgestelde technische handelsvoorschriften aan de WTO te rapporteren. Het WTO-secretariaat verspreidt deze informatie aan alle lidstaten in de vorm van "kennisgevingen". Zie het aparte gedeelte over WTO TBT-meldingen voor een overzichtstabel van meldingen die de WTO de afgelopen maand heeft uitgegeven. Aankondigingen en persberichten van de Wereld Douaneorganisatie (WCO) [dd-mm-jj] Datum Titel 01-04-19 Vijfde bijeenkomst van de regionale coördinatoren voor capaciteitsopbouw in het Midden-Oosten en Noord-Afrika 02-04-19 WCO ondersteunt de Europese regio bij de implementatie van een grensoverschrijdend e-commerce raamwerk van standaarden WCO Regionaal Trainingscentrum Azië-Pacific ingehuldigd in Xiamen, China WCO ondersteunt de implementatie van de vrijhandelsovereenkomst met Angola Baker McKenzie Update internationale handelsnaleving | mei 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Datum Titel WCO en OVSE zetten gespecialiseerde douane in voor Centraal-Azië De PITCH-training Tunesië verbetert zijn trainingssysteem Douane in West-Afrika implementeert regionaal interconnectieproject voor het beheer van transitoperaties 05-04-19 Bouwen aan een regionaal raamwerk voor douane-integriteit in West-Afrika 08-04-19 WCO belicht e-commerce tijdens UNCTAD e-commerce week Werkzaamheden WCO verwelkomt oprichting van India Customs Cooperation Fund 09-04-19 Douane in Niger heeft 20 trainers beschikbaar als capaciteitsontwikkelaars 10- 04-19 WCO ondersteunt Jamaica Customs bij het verbeteren van de samenwerking tussen grensoverschrijdende regelgevende instanties (CBRA) en het opzetten van een Single Window-systeem 11-04-19 Vierde WGRKC-bijeenkomst: Impuls voor een alomvattende evaluatie van RKC WCO succesvol gehouden sessie – Regionale TRS-workshop voor GOS-lidstaten 12-04-19 Nationale workshop Montenegro over douanewaardering en databasegebruik 19-04-19 WCO-conferentie UNIDO-AUC Internationaal Forum over kwaliteitsinfrastructuur CBC10: Terugblik, toekomst omarmen Tunesië organiseert regionale WCO-veiligheidsworkshop PSCG bespreekt belangrijke kwesties op het WCO-hoofdkantoor WCO ondersteunt Swazilands systeem voor bindende uitspraken over classificatie, oorsprong en waardering 17-04-19 CCWP (Werkgroep Douanesamenwerking) Expertbijeenkomst 28 maart WCO Regionaal trainingscentrum geopend in Bishkek, Kirgizië 25-04-19 SAFE-werkgroep start discussies over AEO 2.0 Hoogtepunten van WCO's nieuwe anticorruptieprogramma tijdens Integriteitsconferentie in Brussel Subcommissievergadering 26-04-19 Strategisch evenement voor de handhaving van handelscontroles – maart 2019 Gambia bereidt zich voor om samen met leden van het MENA-verdrag de uitdagingen en oplossingen voor een efficiënt doorvoersysteem te bespreken. Bijeenkomst van douanechefs van de Europese regio van de Wereld Douaneorganisatie (WCO) gehouden in Rusland 29-04-19 Nationale training voor de handhaving van strategische handelscontroles, Jamaica, april 2019 WCO en EU bundelen hun krachten voor een nieuw project! Op 30 april 2019 nam de Jamaicaanse douane van de WCO deel aan de Internationale Conferentie over Drugsbestrijding. Overige internationale zaken. Afrikaanse Continentale Vrijhandelszone (AFCFTA). De AfCFTA ontving de benodigde goedkeuringen van 22 landen in het kader van het Tralac (Trade Laws) Centre. Op 2 april 2019 keurde het Gambiaanse parlement de Afrikaanse Continentale Vrijhandelszone (AfCFTA) goed, waarmee het het 22e land werd dat dit deed. De AfCFTA werd op 21 maart 2018 ondertekend door 44 lidstaten van de Afrikaanse Unie. (AU), gevolgd door nog 8 landen, en heeft nu de 22 ratificaties die nodig zijn om in werking te treden. Volgens de voorwaarden van de AfCFTA zijn 22 goedkeuringen vereist om van kracht te worden. Op 10 april hadden 19 van de 22 landen hun parlementaire goedkeuring (meestal een bevestiging van de ratificatie van de overeenkomst) via diplomatieke brieven bij de bewaarder gedeponeerd, waarmee de weg werd vrijgemaakt voor de inwerkingtreding van de AfCFTA. Dit betekende dat slechts 3 andere landen hun ratificatie-instrumenten bij de AUC-voorzitter moesten deponeren om de drempel van 22 leden te bereiken. Dertig (30) dagen na het bereiken van deze drempel treedt de AfCFTA in werking. Sommige overeenkomsten (investeringen, intellectueel eigendom en concurrentie), belangrijke tijdschema's (tariefconcessies) en bijlagen (meestbegunstigde-natie-vrijstellingen, (luchtvervoer, regelgevende samenwerking, enz.) zijn nog in ontwikkeling en zullen mogelijk pas in 2020 gereed zijn. Volgens Tralac hebben 19 landen hun ratificatie-instrumenten voor de AfCFTA bij de voorzitter van de Afrikaanse Unie gedeponeerd: Ghana, Kenia, Rwanda, Niger, Tsjaad, de Republiek Congo, Djibouti, Guinee, eSwatini (voorheen Swaziland), Mali, Mauritanië, Namibië, Zuid-Afrika, Oeganda, Ivoire, Senegal, Togo, Egypte en Ethiopië. De drie landen die parlementaire goedkeuring hebben ontvangen, maar hun ratificatie-instrumenten nog bij de depositaris moeten deponeren, zijn Sierra Leone, Zimbabwe en Gambia. Eind maart 2019 hadden slechts drie Afrikaanse landen de geconsolideerde tekst van de AfCFTA nog niet ondertekend: Benin, Eritrea en Nigeria. CITES-kennisgeving aan partijen: Het Verdrag inzake de internationale handel in bedreigde diersoorten (CITES) heeft de volgende kennisgeving aan partijen uitgegeven: Datum Titel 03-04-19 2019/021 – Versterking van synergieën tussen nationale biodiversiteitsverdragen Niveau: Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van bestaande richtlijnen en instrumenten 05-04-19 2019/022 – Registratie van activiteiten voor het fokken in gevangenschap van diersoorten van Bijlage I voor commerciële doeleinden 18-04-19 2019/023 – Nieuw-Zeeland – Wijzigingen in de CITES-vergunningverlening in Nieuw-Zeeland 21-04-19 2019/024 – COP 18: Verklaring van het secretariaat 26-04-19 2019/025 – Uitstel van COP 18 en Permanent Comité 71 en de 72e zitting (SC71 en SC72) FAS GAIN-rapport Hieronder een gedeeltelijke lijst van het recent gepubliceerde Global Agricultural Information Network (GAIN)-rapport van de Amerikaanse Foreign Agricultural Service (FAS) Food and Agriculture Import Regulations and Standards (FAIRS) en Exporters Guide Deze rapporten bevatten informatie over import- en exportvereisten, waaronder een reeks rapporten en andere rapporten. Ze bieden waardevolle informatie over wettelijke normen, importvereisten, exportrichtlijnen en MRL's (Maximum Residue Limits). Informatie over en toegang tot andere GAIN-rapporten is te vinden op de FAS GAIN Reports-website. GAIN-rapport van leden: Algerije, FAIRS-rapport Algerije, FAIRS-rapport Algerije, Update handelsbeleid Bangladesh, FAIRS-rapport Baker McKenzie International Trade Compliance Update | mei 2019, 8465028-v6\WASDMS 7. GAIN-rapport van leden: Gids voor exporteurs Bosnië en Herzegovina, Gids voor exporteurs Brazilië, Canada: Canada verwijdert federale belemmeringen voor de binnenlandse verkoop van alcohol, Canada: Canada neemt definitief besluit over drie fungiciden, Canada: Canada neemt gedeeltelijk definitief besluit over neonicotinoïden, FAIRS-rapport Canada: China: Nationale rijstnorm (GB-T 1354-2018), Normen voor diepvriesproducten van vee en pluimvee, Ecuador: Rapport, El Salvador: Rapport, Indonesië: Indonesië: Nieuwe regelgeving voor de import van diervoeder Richtlijnen voor de registratie van voederadditieven Japan Japan stelt voor om 7 nieuwe voedingsmiddelenadditieven aan te wijzen Kennisgeving WTO Herziene residunorm voor Monetel FAIRS-rapport Peru FAIRS-rapport Saoedi-Arabië FAIRS-rapport Saoedi-Arabië FAIRS-rapport Zuid-Afrika FAIRS-rapport Spanje Exportrichtlijnen Taiwan Aanvraagprocedure voor pesticidenimporttolerantie Thailand FAIRS-rapport Tunesië Lijst van producten die pre-importtoezicht vereisen Oekraïne FAIRS-rapport Vietnam FAIRS-rapport Vietnam FAIRS-rapport AMERIKA – CENTRAAL-AMERIKA Douanediensten in Centraal-Amerika stellen invoering van nieuwe elektronische goederenverklaring uit Op 28 maart 2019 heeft de Centraal-Amerikaanse Raad van Ministers voor Economische Integratie (COMIECO) Resolutie 410-2019 goedgekeurd om de implementatie van de Centraal-Amerikaanse Enkelvoudige Verklaring (DUCA) uit te stellen tot 7 mei 2019. [Zie Costa Rica Oorspronkelijk werd de Eenvoudige Verklaring van Centraal-Amerika (DUCA) aangenomen op 7 december 2018 door COMIECO Resolutie 409-2018 en trad in werking op 1 april 2019, ter vervanging van Baker McKenzie International Trade Compliance Update | mei 2019 8465028 -v6\WASDMS 8 Drie documenten: Centraal-Amerikaans Enkelvoudig Douaneformulier (FAUCA), Internationale Landdouane Enkelvoudige Aangifte voor Goederen in Doorvoer (DUT) en Goederenaangifte voor gebruik in Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica en Panama. El Salvador Documenten Datum Serie en nr. Onderwerp 05-03-19 DGA nr. 005-2019 Implementatie van Única Centroamericana (DUCA) Staatsblad van Panama De volgende documenten (met uitzondering van voedselveiligheidsnormen) die van belang zijn voor internationale handelaren worden gepubliceerd in Gaceta Oficial – cijfers voor de betreffende periode (Staatsblad – Digitaal): Publicatiedatum Titel 04-04-19 Handel en Industrie: Resolutie nr. 002 (02-04-19) Implementatie van Speciale landbouwbeschermingsmaatregelen voor bepaalde producten onder de vrijhandelsovereenkomst tussen de VS en Panama 25-04-19 Nationale douaneautoriteiten: Resolutie nr. 119 (22-04-19), die een nieuwe virtuele douaneomvang omvat, valt onder de procedures zoals vastgelegd in Resolutie nr. 488 van 26-10-18 voor de overdracht van niet-genationaliseerde goederen via officiële computersystemen en andere bepalingen van nationale douaneautoriteiten Amerika - Noord-Amerika Canada Canada Herziene Amerikaanse lijst met verzachtende maatregelen voor staal en aluminium Op 15 april 2019 publiceerde het Ministerie van Financiën een herziene lijst met verzachtende maatregelen voor de invoer van staal, aluminium en andere goederen uit de Verenigde Staten. De meest recente wijzigingen in Bijlage 3 van het Amerikaanse belastingverlichtingsbesluit (het "Verlichtingsbesluit") werden doorgevoerd overeenkomstig US Tax Relief and Relief Order Amendment Order nr. 2019-1, met ingang van 15 april 2019. Als reactie op de Amerikaanse tarieven op Canadees staal en aluminium heeft de Canadese overheid wederkerige maatregelen ingevoerd. Tegenmaatregelen op de invoer van Amerikaans staal, aluminium en andere goederen, van kracht vanaf 1 juli 2018. Om de concurrentiepositie te beschermen van bedrijven die getroffen worden door de Canadese tegenmaatregelen, heeft de regering het volgende aangekondigd:  Bepaalde staal- en aluminiumproducten komen in aanmerking voor vrijstelling van de betaalde of verschuldigde toeslag op grond van de Amerikaanse toeslagregeling (staal en aluminium);  Bepaalde andere goederen komen in aanmerking voor vrijstelling van de betaalde of verschuldigde toeslag op grond van de Amerikaanse toeslagregeling (andere goederen). Baker McKenzie International Trade Compliance Update | mei 2019 8465028-v6\WASDMS 9 Relief Order Schema 1, Schema 2, Schema 3 en Schema 4. De goederen die momenteel onder de regeling vallen, staan ​​hieronder vermeld.  Voor goederen van Schema 1 wordt onbeperkte vrijstelling verleend voor staal- en aluminiumproducten die op of na 1 juli 2018 vanuit de Verenigde Staten worden geïmporteerd. Voor goederen van Schema 2 wordt een beperkte periode van vrijstelling verleend vanaf 1 juli 2018. Voor staal- en aluminiumproducten die vanuit de VS worden geïmporteerd. de Verenigde Staten, tot 30 april 2019  Voor goederen in Bijlage 3, voor goederen geïmporteerd uit de Verenigde Staten: Geïmporteerde staal- en aluminiumproducten krijgen vrijstelling. Deze vrijstelling is beperkt tot bepaalde vermelde importeurs, voor een bepaalde periode en onderworpen aan de toepasselijke voorwaarden zoals uiteengezet in Bijlage 3.  Voor goederen in Bijlage 4, andere goederen geïmporteerd uit de Verenigde Staten op of na 1 juli 2018, kunnen onbeperkt worden vrijgesteld, onderworpen aan de toepasselijke voorwaarden zoals uiteengezet in het vrijstellingsbesluit. De meest recente wijzigingen in Bijlage 3 van het vrijstellingsbesluit zijn doorgevoerd overeenkomstig US Tax Relief and Relief Order Amendment Order No. 2019-1, van kracht sinds 15 april 2019. Wijzigingen in Bijlage 3 van het vrijstellingsbesluit, vetgedrukt weergegeven, omvatten: , 124, 127, 128, 130 tot en met 142, 144 tot en met 200, 209 tot en met 219;  Voeg items 220 toe aan 314. Voor het volledige tijdschema van de noodmaatregel, zie de kennisgeving van het Ministerie van Financiën. Canada heft beschermingsmaatregelen voor staal categorie 5 op 28 april op. Douanebericht 18-17 - 16 april 2019. De tijdelijke beschermingsmaatregelen die waren opgelegd aan bepaalde staalimporten zijn herzien naar aanleiding van de bevindingen van het Canadian International Trade Tribunal (CITT). De bevindingen in het rapport volgen op een onderzoek naar beschermingsmaatregelen voor zeven categorieën staal [zie hieronder]. Volgens de beschikking waarin de tijdelijke beschermingsmaatregel is opgelegd, is deze, indien het CITT een definitieve beschermingsmaatregel aanbeveelt, van kracht gedurende 200 dagen vanaf de ingangsdatum.  Het CITT beveelt definitieve beschermingsmaatregelen aan voor de import van dik plaatstaal en roestvrijstalen draad; daarom blijven de tijdelijke beschermingsmaatregelen voor deze goederen van kracht tot en met 12 mei 2019. Volgens de Canadese wetgeving is een tijdelijke beschermingsmaatregel van kracht gedurende 200 dagen vanaf de datum waarop deze is vastgesteld, indien het CITT geen definitieve beschermingsmaatregel aanbeveelt.  Het CITT heeft geen definitieve beschermingsmaatregel voorgesteld. maatregelen voor de invoer van betonwapeningsstaal, energiepijpproducten, warmgewalste platen, voorgelakt staal en walsdraad; daarom blijven de tijdelijke beschermingsmaatregelen voor deze goederen van kracht tot en met 28 april 2019. De overheid evalueert de aanbevelingen van het CITT en zal te zijner tijd verdere aankondigingen doen, waaronder aanvullende invoerrechten op goederen die onder de tijdelijke beschermingsmaatregelen vallen. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | mei 2019 8465028-v6\WASDMS 10 Tijdelijk op overeenkomstige goederen Totdat de beschermingsmaatregelen aflopen, moeten importeurs importvergunningen blijven verkrijgen voor bepaalde goederen of aanvullende invoerrechten betalen op de invoer van deze producten. CITT publiceert rapport over onderzoek naar beschermingsmaatregelen voor staal Op 4 april 2019 publiceerde het Canadian International Trade Tribunal (CITT of Tribunal) zijn rapport van 3 april in het onderzoek naar beschermingsmaatregelen voor de invoer van bepaalde staalproducten [Onderzoek nr. GC-2018-001]. Het CITT kreeg de opdracht om onderzoek te doen naar beschermingsmaatregelen voor bepaalde geïmporteerde staalproducten. naar Canada. De onderzochte goederencategorieën zijn: (1) dikwandige platen, (2) betonwapening, (3) energiepijpleidingen; (4) warmgewalste platen, (5) kleurgecoate staalplaten, (6) roestvrijstalen walsdraad, (7) walsdraad. Het doel van het onderzoek is vast te stellen of een van deze goederen in Canada is geïmporteerd in hoeveelheden en onder omstandigheden die de primaire oorzaak zouden zijn geweest van ernstige schade of een bedreiging voor binnenlandse producenten van dergelijke goederen. De beschikking draagt ​​de rechtbank op rekening te houden met de internationale handelsrechten en -verplichtingen van Canada. De beschikking bepaalt dat bepaalde importen worden uitgesloten van het onderzoek van de rechtbank, namelijk importen uit de Verenigde Staten, Israël en andere begunstigden van de vrijhandelsovereenkomst tussen Canada en Israël (CIFTA), Chili en Mexico (met uitzondering van energiepijpleidingen en elektrische bedrading uit Mexico). De beschikking vereist dat het arbitragetribunaal afzonderlijke beslissingen neemt voor de betreffende goederen die afkomstig zijn uit en geïmporteerd worden uit bepaalde vrijhandelsovereenkomstpartners, indien het vaststelt dat de importen hebben geleid tot ernstige schade of een bedreiging. Het tribunaal moet vaststellen of de onderliggende goederen afkomstig uit Panama, Peru, Colombia, Honduras en de Republiek Korea (Korea) de voornaamste oorzaak waren van ernstig letsel of een ernstige bedreiging. Het tribunaal moet ook vaststellen of het energiepijpleidingproduct of de energiekabel afkomstig uit en geïmporteerd uit Mexico een significant deel uitmaakt van de totale import van energiepijpleidingproducten of -kabels, of dat het significant heeft bijgedragen aan ernstig letsel of een ernstige bedreiging. De specifieke behandeling van importen uit landen die profiteren van algemene preferentiële tarieven (GPT) wordt ook uiteengezet. De bevindingen en aanbevelingen van het arbitragetribunaal zijn als volgt:  Het arbitragetribunaal stelt vast dat de import van zware platen uit de beschuldigde landen (met uitzondering van goederen afkomstig uit Korea, Panama, Peru, Colombia en Honduras) in hoeveelheid en kwaliteit toeneemt, waardoor schade wordt toegebracht aan de binnenlandse industrie. De belangrijkste reden zoon voor de dreiging van ernstige schade en beveelt corrigerende maatregelen aan in de vorm van een tariefcontingent (TRQ) van het doelland, met uitzondering van goederen afkomstig uit Korea, Panama, Peru, Colombia, Honduras of andere landen waarvan de goederen in aanmerking komen voor GPT-behandelingsvoorwaarden. Het Tribunaal oordeelt dat, hoewel er een aanzienlijke toename is geweest in de import van betonwapeningsstaal uit het betreffende land, deze toename en de voorwaarden waaronder het betreffende wapeningsstaal werd geïmporteerd geen ernstige schade hebben veroorzaakt, noch heeft het ernstige schade veroorzaakt. Dreigingen van ernstige schade aan de binnenlandse industrie en corrigerende maatregelen tegen betonwapeningsstaal worden niet aanbevolen.ii. Drie.iv. Zeven.register.register.Geïnteresseerd in meer informatie?Vuil en steen; Asfaltmateriaal; Seconden.seconde.bull.Korea); res.Eerdere resultaten bieden geen garantie voor vergelijkbare resultaten.Alle rechten voorbehouden.Eerdere resultaten bieden geen garantie voor vergelijkbare resultaten.
De inhoud is uitsluitend bedoeld voor educatieve en informatieve doeleinden en is niet bedoeld als juridisch advies en mag ook niet als zodanig worden opgevat. Dit kan in bepaalde rechtsgebieden worden beschouwd als een "advocatenreclame" waarvoor een melding vereist is. Eerdere resultaten bieden geen garantie voor vergelijkbare resultaten. Ga voor meer informatie naar: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Als u wilt weten hoe Lexology uw contentmarketingstrategie kan verbeteren, kunt u een e-mail sturen naar [email protected]