8465028-v6\WASDMS 1 Oppdatering om samsvar med internasjonal handel (dekker toll- og andre importkrav, eksportkontroller og sanksjoner, handelsrettslige tiltak, WTO og antikorrupsjon) mai 2019 Se vår seksjon om webinarer, konferanser og seminarer for kontaktinformasjon og registreringsinformasjon for vårt nye webinar for vår 16. årlige webinarserie om global handel og forsyningskjede, med tittelen «2019: Hva skjedde med internasjonal handel? Holde tritt med utviklende utfordringer», samt lenker til tidligere webinarer og informasjon om andre arrangementer. I tillegg:  Lenker til videoopptak, PowerPoint-presentasjoner og utdelingsmateriell fra 2018 Santa Clara Year-end Import and Export Review og  Lenker til presentasjonsmateriell fra Asia Pacific International Business and Trade Client Conference (Tokyo, november 2018). For nyheter, besøk bloggen vår: For oppdateringer om internasjonal handelssamsvar, besøk www.internationaltradecomplianceupdate.com regelmessig. For flere artikler og oppdateringer om handelssanksjoner og eksportkontroller, besøk http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ regelmessig. For ressurser og nyheter om internasjonal handel, spesielt i Asia, besøk vår Trade Crossroads-blogg http://tradeblog.bakermckenzie.com/. For å finne ut hvordan BREXIT (Brexit fra EU) kan påvirke virksomheten din, besøk http://brexit.bakermckenzie.com/. For flere nyheter og kommentarer om samsvar fra hele verden, besøk http://globalcompliancenews.com /. Merk: Med mindre annet er oppgitt, er all informasjon i denne oppdateringen hentet fra internasjonale organisasjoner (FN, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, etc.), EU, EFTA, Den eurasiske økonomiske union, tolltidende, offisielle nettsteder, nyhetsbrev eller pressemeldinger fra fagforeninger eller offentlige etater. Spesifikke kilder er vanligvis tilgjengelige ved å klikke på blå hypertekstlenker. Vær oppmerksom på at informasjon relatert til fiske som en generell regel ikke er inkludert. Dette Problemstilling: Verdens handelsorganisasjon (WTO) Verdens tollorganisasjon (WCO) Andre internasjonale anliggender Amerika – Mellom-Amerika Amerika – Nord-Amerika Amerika – Sør-Amerika Asia og Stillehavsområdet Europa, Midtøsten og Nord-Afrika Afrika (unntatt Nord-Afrika) Håndhevingstiltak for handelsoverholdelse – Import, eksport, åndsverk, FCPA Nyhetsbrev, rapporter, artikler osv. WTO TBT-varsler CBP-avgjørelser: Last ned og søk i CBP-avgjørelser: Tilbakekalling eller endring av europeiske klassifiseringsforskrifter Revisjoner av forklarende merknader til KN Artikkel 337 Tiltak mot antidumping, utjevningstoll og beskyttelsestiltak Undersøkelser, pålegg og kommentarer Redaktør Oppdatering om internasjonal handelsoverholdelse Redaktør Oppdatering om internasjonal handelsoverholdelse Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Dette kan kvalifisere som en «advokatannonse» i visse jurisdiksjoner Jurisdiksjoner krever varsling. Tidligere resultater garanterer ikke lignende resultater. Se siste side for opphavsrett og ansvarsfraskrivelse Se siste side for opphavsrett og ansvarsfraskrivelse Baker McKenzie Oppdatering om internasjonal handelsoverholdelse | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 2 Verdens handelsorganisasjon (WTO) Australia ratifiserer avtalen om offentlige anskaffelser WTO kunngjør at Australia har ratifisert WTOs avtale om offentlige anskaffelser (GPA) og sendt inn tiltredelsesdokumentet til WTO-sekretariatet 5. april. Australia blir det 48. WTO-medlemmet som er bundet av GPA, heter det i kunngjøringen. GPA trer i kraft for Australia 5. mai 2019, 30 dager etter datoen for tiltredelsesdokumentet. Seks regionale handelsavtaler gjennomgått RTA-avtalene ble holdt 1. april 2019. Komiteens nye leder, ambassadør Carlos Mario Forradori fra Argentina, ledet det første komitémøtet i 2019. Avtalene som ble gjennomgått inkluderer:  Tettere økonomisk partnerskapsavtale mellom Hongkong, Kina og Macau, Kina  Frihandelsavtalen mellom Chile og Thailand Frihandelsavtalen mellom Kina og Georgia Frihandelsavtalen mellom Georgia og Det europeiske frihandelsforbundet (EFTA) (CACM) Resultatene av hver revisjon av Ecuadors tiltredelse til EUs handelsavtale, Colombia og Peru kan finnes via kunngjøringslenken. Gjennomgang av handelspolitikk: Bangladesh, Samoa Den femte gjennomgangen av Bangladeshs handelspolitikk og -praksis fant sted fra 3.–5. april 2019. Gjennomgangen var basert på rapporten fra WTO-sekretariatet og rapporten fra Bangladeshs regjering. Den første gjennomgangen av Samoas handelspolitikk og -praksis fant sted 10.–12. april 2019. Gjennomgangen er basert på rapporten fra WTO-sekretariatet og rapporten fra Samoas regjering. WTO tar for seg krav om «essensielle sikkerhetsinteresser» for første gang 5. april 2019 sirkulerte WTO panelrapporten – Tiltak for transitttransport (DS512) i Russland. Avgjørelsen er første gang et WTO-panel har måttet avgjøre WTOs jurisdiksjon over et medlems påstand om at dets handlinger er i samsvar med artikkel 21 (grunnleggende sikkerhetsimmunitet mot WTO-regler). Ukraina anla tvisten i september 2016 etter at Russland begrenset Ukrainas bruk av vei og jernbane til å handle varer med flere tidligere sovjetrepublikker. Ukraina hevder at disse tiltakene ser ut til å være i strid med:  Artikkel V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 Generalavtalen om tolltariffer og handel fra 1994 (GATT 1994);  Tiltredelsesprotokollen til Den russiske føderasjon del I, paragraf 2 (som inneholder paragraf 1161, 1426 (første setning), 1427 (første setning), 1427 (første setning) i rapporten fra arbeidsgruppen for tiltredelse til Den russiske føderasjon første og tredje setning) og paragraf 1428) Russland). International Trade Compliance Update er en publikasjon fra Baker McKenzies Global International Business and Trade Practice Group. Artikler og anmeldelser er utformet for å gi leserne våre informasjon om den siste juridiske utviklingen og spørsmål av betydning eller interesse. De bør ikke betraktes som eller stoles på som juridisk rådgivning eller veiledning. Baker McKenzie gir råd om alle aspekter av internasjonal handelsrett. Kommentarer til denne oppdateringen kan rettes til redaktøren: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Merknader om stavemåte, grammatikk og datoer – i tråd med Baker McKenzies globale natur, original stavemåte, ikke- Grammatikk- og datoformateringen av amerikansk engelskspråklig materiale er bevart fra den opprinnelige kilden, enten materialet vises i sitat eller ikke. karakterer. De fleste oversettelser av dokumenter på andre språk enn engelsk er uoffisielle, utføres gjennom automatiserte prosedyrer og er kun til informasjonsformål. Avhengig av språket, bør lesere som bruker Chrome-nettleseren automatisk få en grov til utmerket engelsk oversettelse. Takk: Med mindre annet er oppgitt, er all informasjon fra offisielle internasjonale organisasjoner eller offentlige nettsteder, eller deres kommunikasjon eller pressemeldinger. Klikk på den blå hypertekstlenken for å få tilgang til kildedokumentet. Denne oppdateringen inneholder informasjon fra offentlig sektor lisensiert under UK Open Government License v3.0. I tillegg oppdateres bruken av materialet i samsvar med EU-kommisjonens policy implementert ved kommisjonsbeslutning av 12. desember 2011. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 3 Russland hevder at disse tiltakene er de de anser som nødvendige for å beskytte sine vesentlige sikkerhetsinteresser, som svar på den internasjonale krisen som oppsto i 2014, og for Russlands grunnleggende sikkerhetsinteresser. Russland påberopte seg GATT artikkel XXI(b)(iii) og argumenterte for at tiltak iverksatt i henhold til artikkel XXI er «selvdømmende» og unntatt fra WTO-granskning fordi de er nødvendige for å beskytte sine «vesentlige sikkerhetsinteresser». Russland uttalte at når artikkel XXI ble påberopt, ville ikke WTO lenger være i stand til å gjennomgå saken, og panelet hadde derfor ingen jurisdiksjon til å behandle saken ytterligere. Artikkel XXI(b)(iii) bestemmer blant annet at «I krigstider eller andre kriser i internasjonale relasjoner» kan GATT-partene iverksette slike tiltak som de anser som nødvendige for å beskytte sine vesentlige sikkerhetsinteresser i krigstider eller andre kriser i internasjonale relasjoner. Panelet er uenig og mener at WTO-panelet har myndighet til å undersøke ulike aspekter ved medlemmenes påberopelse av artikkel XXI(b)(iii). Spesifikt fant panelet at selv om Innledningen til artikkel XXI(b) tillater medlemmene å iverksette tiltak «som de anser som nødvendige» for å beskytte sine vesentlige sikkerhetsinteresser, men dette skjønnet er begrenset til de tre som objektivt sett faller inn under artikkel XXI(b). (uthevelse tilføyd.) XXI(b) bestemmer at: (b) forhindre en part i å iverksette tiltak som anses som nødvendige for å beskytte sine vesentlige sikkerhetsinteresser (i) i forbindelse med klyvbart materiale eller materiale som slikt materiale er avledet fra; (ii) i forbindelse med handel med våpen, ammunisjon og krigsinstrumenter og direkte eller indirekte forsyning av militære installasjoner, andre varer og materialer; (iii) filmet i krigstid eller andre kriser i internasjonale relasjoner; eller når det er fastslått at de nødvendige omstendighetene foreligger, er det generelt opp til hvert medlem å definere hva det anser som sin vesentlige sikkerhetsinteresse. I tillegg fant panelet at den spesifikke formuleringen «etter dets mening» innebar en «nødvendighet» for at medlemmene selv skulle bestemme sine tiltak for å beskytte sine vesentlige sikkerhetsinteresser. Panelet fant at Russland har oppfylt kravene i artikkel XXI(b)(iii), og derfor dekker GATT artikkel XXI(b)(iii) transitt. forbud og restriksjoner. 26. april 1994 ble WTO-tvisteløsningssaken avholdt der USA hevder at artikkel XXI er deres ansvar for stål og aluminium.] Nylige tvister Følgende tvister ble nylig brakt inn for WTO. Klikk på saksnummeret («DS») nedenfor for å gå til WTOs nettstedside for informasjon om tvistedetaljer. DS. nr. Saksnavn Dato DS582 India – Tollbehandling av visse varer i informasjons- og kommunikasjonsteknologisektoren – EUs rådgivende forespørsel 09-04-19 Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mai 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. nr. Saksnavn Dato DS583 Tyrkia – Visse tiltak angående produksjon, import og markedsføring av medisiner. EUs konsultasjonsforespørsel 10-04-19 DSB-aktivitet Tvisteløsningsorgan (DSB) eller tvisteløsning i perioden som dekkes av denne oppdateringen Partene tok følgende tiltak eller rapporterte følgende aktiviteter. Panelforespørsler som ikke er oppført (klikk på «DS»-nummer for å se sakssammendrag, klikk «Aktivitet» for å se siste nytt eller dokumenter): DS-nummer Saksnavn Hendelsesdato DS512 Russland – relaterte tiltak05-04-19 26-04-19 DS534 USA – Antidumpingtiltak ved bruk av differensiell prismetode for bartre fra Canada (Klager: Canada) Ekspertpanelrapport utgitt 09-04-19 DS495 Republikken Korea – Importforbud og test- og sertifiseringskrav for radionuklider (Klager: Japan) Klageorganrapport utgitt DSB offisielt vedtatt 11-04-19 26-04-19 DS517 Kina – Visse tollkvoter for landbruksprodukter (Klager: USA) Panelrapport utgitt 18-04-19 DS511 Kina – Innenlandsk støtte til landbruksprodusenter (Klager: USA) DSB offisielt vedtatt 26-04-19 DS521 EU – For visse kaldvalsede flate stål Antidumpingtiltak på produkter med opprinnelse i Russland (Sammenlignende klager: Russland) Andre panelforespørsel fra Russland DS576 Qatar – Visse tiltak for varer med opprinnelse i De forente arabiske emirater (Klager: De forente arabiske emirater) Første panelforespørsel fra De forente arabiske emirater DS490 DS496 Indonesia – Sikkerhetstiltak for visse stålprodukter {Klager: Kinesisk Taipei, Vietnam) Samsvarsrapportering TBT-varsel I henhold til avtalen om tekniske handelshindringer (TBT-avtalen) er WTO-medlemmer pålagt å rapportere til WTO alle rapporter som kan påvirke de foreslåtte tekniske forskriftene for handel. WTO-sekretariatet distribuerer denne informasjonen til alle medlemsland i form av «varsel». Se den separate delen om WTO TBT-varsel for en sammendragstabell over varsler utstedt av WTO i løpet av den siste måneden. Kunngjøringer og pressemeldinger fra Verdens tollorganisasjon (WCO) [dd-mm-åå] Dato Tittel 01-04-19 Femte møte for regionale kapasitetsbyggingskoordinatorer for Midtøsten og Nord-Afrika 02-04-19 WCO støtter den europeiske regionen i å implementere et rammeverk for standarder for e-handel på tvers av grenser WCO Asia Pacific Regional Training Center åpnet i Xiamen, Kina WCO støtter implementering av Angola-frihandelsavtalen Baker McKenzie Oppdatering om samsvar med internasjonal handelslovgivning | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Dato Tittel WCO og OSSE distribuerer spesialisert toll for Sentral-Asia PITCH-opplæringen Tunisia forbedrer opplæringssystemet sitt Vest-afrikanske tollvesen implementerer sitt regionale sammenkoblingsprosjekt for å administrere sine transittoperasjoner05-04-19 Bygger et regionalt rammeverk for tollintegritet i Vest-Afrika08-04-19 WCO fremhever sin e-handel på UNCTADs e-handelsuke Arbeidende WCO ønsker etableringen av Indias tollsamarbeidsfond velkommen 09-04-19 Niger-tollvesenet har 20 instruktører tilgjengelig som kapasitetsutviklere10-04-19 WCO støtter Jamaicas tollvesen for å forbedre samarbeidsmiljøet mellom grenseoverskridende reguleringsmyndigheter (CBRA) og bygge et enkelt vindu-miljø11-04-19 Fjerde WGRKC-møte: Momentum for RKCs omfattende gjennomgang WCO avholdt vellykket sesjon – SNG-medlemsstater Regionalt TRS-workshop12-04-19 Montenegros nasjonale workshop om tollverdisetting og databasebruk19-04-19 WCO-konferanse UNIDO-AUC internasjonalt forum om kvalitet Infrastruktur CBC10: Tilbakeblikk, omfavnelse av fremtiden Tunisia holder WCOs regionale sikkerhetsverksted PSCG diskuterer viktige problemstillinger ved WCOs hovedkvarter WCO støtter Swazilands avanserte kjennelsessystem for klassifisering, opprinnelse og verdsettelse 17-04-19 CCWP (Customs Cooperation Working Group) 28. mars Ekspertmøte WCOs regionale opplæringssenter åpner i Bisjkek, Kirgisistan 25-04-19 SAFE-arbeidsgruppen starter diskusjoner om AEO 2.0 WCOs nye antikorrupsjonsprogram – høydepunkter på møte i underkomiteen for integritet i Brussel 26-04-19 Arrangement for håndheving av strategiske handelskontroller – mars 2019 Gambia forbereder seg på å bli med medlemmer av MENA-konvensjonen for å diskutere utfordringer og løsninger for et effektivt transittsystem Verdens tollorganisasjon Møte for tollsjefer i den europeiske regionen holdt i Russland 29-04-19 Nasjonal opplæring i håndheving av strategiske handelskontroller, Jamaica, april 2019 WCO og EU slår seg sammen om et nytt prosjekt! 30. april 2019 deltok Jamaicas tollvesen WCO i den internasjonale konferansen om håndheving av narkotika Andre internasjonale saker Afrikansk kontinentalt frihandelsområde (AFCFTA) Afrikansk kontinentalt frihandelsområde (AFCFTA) AfCFTA mottok de nødvendige 22 landsgodkjenningene under Tralac (Trade Laws) Centre), 2. april 2019 godkjente Gambias parlament det afrikanske kontinentale frihandelsområdet (AfCFTA), og ble dermed det 22. landet som gjorde det. AfCFTA ble undertegnet 21. mars 2018 av 44 medlemsstater i Den afrikanske union (AU), etterfulgt av 8 til, og har nå de 22 ratifikasjonene som kreves for å tre i kraft. I henhold til vilkårene i AfCFTA krever avtalen 22 godkjenninger for å tre i kraft. Per 10. april har 19 av 22 land mottatt parlamentsgodkjenning (vanligvis bekreftelse på ratifikasjon av avtalen) Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 6 Psychological Approval har sendt sin ratifikasjon (vanligvis bekreftelse på ratifikasjon av avtalen) diplomatiske brev) deponert hos depotmottakeren, noe som baner vei for ikrafttredelsen av AfCFTA. Dette betydde at bare tre andre land måtte deponere sine ratifikasjonsdokumenter hos AUC-lederen for å nå terskelen på 22 medlemmer. Tretti (30) dager etter at denne terskelen ble nådd, vil AfCFTA tre i kraft. Imidlertid er noen avtaler (investering, immaterielle rettigheter og konkurranse), viktige tidsplaner (tollinnrømmelser) og vedlegg (unntak for mestbegunstigede nasjoner, lufttransport, regulatorisk samarbeid osv.) fortsatt under arbeid og er kanskje ikke klare før i 2020. Ifølge Tralac er 19 land som har deponert sine AfCFTA-ratifikasjonsdokumenter hos AUC-presidenten Ghana, Kenya, Rwanda, Niger, Tsjad, Republikken Kongo, Djibouti, Guinea, eSwatini (tidligere Swaziland), Mali, Mauritania, Namibia, Sør-Afrika, Uganda, Elfenbenskysten, Senegal, Togo, Egypt og Etiopia. De tre landene som har fått parlamentarisk godkjenning, men som fortsatt må deponere sine ratifikasjonsdokumenter hos depositaren, er Sierra Leone, Zimbabwe og The... Gambia. Ved utgangen av mars 2019 hadde bare tre afrikanske land ikke signert den konsoliderte teksten av AfCFTA: Benin, Eritrea og Nigeria. CITES-varsel til partene Konvensjonen om internasjonal handel med truede arter av vill fauna og flora (CITES) har utstedt følgende varsel til partene: Dato Tittel 03-04-19 2019/021 – Styrking av synergier mellom nasjonale konvensjoner om biologisk mangfold Nivå: Forbedring av tilgjengeligheten og kvaliteten på eksisterende retningslinjer og verktøy 05-04-19 2019/022 – Registrering av virksomhet for fangenskapsavl av dyrearter i tillegg I for kommersielle formål 18-04-19 2019/023 – New Zealand – Endringer i New Zealands CITES-lisenser 21-04-19 2019/024 – COP 18: Uttalelse fra sekretariatet 26-04-19 2019/025 – Utsettelse av COP 18 og den stående komité 71 og den 72. sesjonen (SC71 og SC72) FAS GAIN-rapport Nedenfor er en delvis liste over den nylig utgitte rapporten fra Global Agricultural Information Network (GAIN) fra US Foreign Agricultural Service (FAS) Food and Agriculture Import Regulations and Standards (FAIRS) og Exporters Guide-serien og andre rapporter relatert til import- og eksportkrav. Disse gir verdifull informasjon om regulatoriske standarder, importkrav, eksportretningslinjer og MRL-er (maksimale restmengder). Informasjon om og tilgang til andre GAIN-rapporter finner du på nettstedet til FAS GAIN Reports. Medlem GAIN-rapport Algerie FAIRS-rapport Algerie FAIRS-rapport Algerie Oppdatering av handelspolitikk Bangladesh FAIRS-rapport Baker McKenzie Oppdatering om samsvar med internasjonal handel | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 7 Medlem GAIN-rapport Bosnia-Hercegovina Eksportørveiledning Brasil Eksportørveiledning Canada Canada Fjerner føderale barrierer for innenlands alkoholsalg Canada Canada tar endelig avgjørelse om tre soppdrepende midler Canada Canada tar delvis endelig regulatorisk avgjørelse om neonikotinoider Canada FAIRS-rapport Kinas nasjonale risstandard (GB-T 1354-2018) Standarder for frosne husdyr og fjærkreprodukter Ecuador Show Report Ecuador Show Report El Salvador Show Report El Salvador Show Report Indonesia utsteder nye forskrifter for import av dyrefôr Indonesias retningslinjer for registrering av fôrtilsetningsstoffer Japan Japan foreslår å utpeke 7 nye tilsetningsstoffer i matvarer Varsle WTOs reviderte restmengdestandard for Monetel FAIRS-rapport Peru FAIRS-rapport Saudi-Arabia FAIRS-rapport Saudi-Arabia FAIRS-rapport Saudi-Arabia FAIRS-rapport Sør-Afrika FAIRS-rapport Spanias eksportørretningslinjer Taiwan Søknadsprosess for importtoleranse for plantevernmidler Thailand FAIRS-rapport Tunisia Liste over produkter som krever tilsyn før import Ukraina FAIRS-rapport Vietnam FAIRS-rapport Vietnam FAIRS-RAPPORT AMERIKA – SENTRAL-AMERIKA Tollmyndighetene i Mellom-Amerika utsetter vedtakelsen av ny elektronisk varedeklarasjon 28. mars 2019 godkjente Det sentralamerikanske ministerrådet for økonomisk integrasjon (COMIECO) resolusjon 410-2019 for å innlemme implementeringen av den sentralamerikanske enkeltdeklarasjonen (DUCA), utsatt til 7. mai 2019. [Se Costa Rica Opprinnelig den enhetlige erklæringen for Mellom-Amerika] (DUCA) ble vedtatt 7. desember 2018 ved COMIECO-resolusjon 409-2018 og trådte i kraft 1. april 2019, og erstattet Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mai 2019 8465028 -v6\WASDMS 8 Tre dokumenter: Mellom-Amerika enkelttollskjema (FAUCA), internasjonal landtolldeklarasjon for varer i transitt (DUT) og varedeklarasjon for bruk i Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica og Panama. El Salvador-dokumenter Dato Serie og nr. Emne 05-03-19 DGA nr. 005-2019 Implementering av Única Centroamericana (DUCA) Panamas offisielle tidende Følgende dokumenter (unntatt standarder for mattrygghet) av interesse for internasjonale handelsmenn er publisert på Gaceta Oficial – tall for perioden som dekkes (Official Gazette – Digital): Publikasjonsdato Tittel 04-04-19 Handel og industri: Res.nr. 002 (02-04-19) Implementering av spesielle landbrukstiltak for visse produkter under frihandelsavtalen mellom USA og Panama 25-04-19 Nasjonale tollmyndigheter: Resolusjon nr. 119 (22-04-19), som inkluderer nytt virtuelt tollområde, er plassert innenfor prosedyrene angitt i resolusjon nr. 488 av 26-10-18 for overføring av ikke-nasjonaliserte varer gjennom offisielle datasystemer og andre bestemmelser fra nasjonale tollmyndigheter Amerika - Nord-Amerika Canada Canada Reviderte amerikanske liste over avbøtende mottiltak for stål og aluminium 15. april 2019 publiserte finansdepartementet en revidert liste over avbøtende tiltak for import av stål, aluminium og andre varer fra USA. De siste endringene i Schedule 3 i den amerikanske skatteletteordren ("lettelsesordren") ble gjort i henhold til endringsforordning nr. 2019-1 til den amerikanske skatteletteordren, som trådte i kraft 15. april 2019. Som svar på amerikanske tollsatser på kanadisk stål og aluminium har den kanadiske regjeringen implementert gjensidige mottiltak. Import av amerikansk stål, aluminium og andre varer trådte i kraft 1. juli 2018. For å beskytte konkurransen til bedrifter som er berørt av Canadas mottiltak, har regjeringen kunngjort at:  Visse stål- og aluminiumsprodukter vil være kvalifisert for fritak fra tilleggsavgiften som er betalt eller skal betales i henhold til den amerikanske Surtax Order (stål og aluminium);  Visse andre varer vil være kvalifisert for fritak i henhold til den amerikanske Surtax Order (andre varer). Ytterligere skatter som er betalt eller skal betales. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 9 Relief Order Schedule 1, Schedule 2, Schedule 3 og Schedule 4. Varer som for tiden dekkes, er listet opp nedenfor.  For varer i Schedule 1 gis det ubegrenset fritak for stål- og aluminiumsprodukter importert fra USA 1. juli 2018 eller senere. For varer i Schedule 2 gis det en begrenset periode med fritak fra 1. juli 2018. For stål- og aluminiumsprodukter importert fra USA, til 30. april 2019.  For varer i Schedule 3, for varer importert fra USA Importerte stål- og aluminiumsprodukter gis fritak. Denne fritakelsen er begrenset til visse listede importører, i en viss periode og underlagt de gjeldende vilkårene angitt i vedlegg 3.  For varer i vedlegg 4 kan andre varer importert fra USA 1. juli 2018 eller senere fritas på ubestemt tid, underlagt de gjeldende vilkårene angitt i fritaksordren. De siste endringene i vedlegg 3 i fritaksordren ble gjort i henhold til US Tax Relief and Relief Order Amendment Order No. 2019-1, gjeldende fra 15. april 2019. Endringer i vedlegg 3 i fritaksordren, vist i fet skrift, inkluderer: , 124, 127, 128, 130 til 142, 144 til 200, 209 til 219;  Legg til elementene 220 til 314. For den fullstendige tidslinjen for fritaksordren, se Treasury Notice. Canada fjerner sikkerhetstiltak for kategori 5 stål 28. april Tollvarsel 18.–17. april 2019 Midlertidige beskyttelsestiltak pålagt visse typer stålimport ble revidert for å gjenspeile Canadian International Trade Tribunal (CITT) i sin rapport. Funnene i rapporten følger en undersøkelse av beskyttelsestiltak for syv stålkategorier [se nedenfor]. I henhold til ordren om innføring av det midlertidige beskyttelsestiltaket, dersom CITT anbefaler et endelig beskyttelsestiltak, er det midlertidige beskyttelsestiltaket gyldig i 200 dager fra ikrafttredelsesdatoen.  CITT anbefaler endelige beskyttelsestiltak for import av tykkplate og rustfritt ståltråd. Derfor vil midlertidige beskyttelsestiltak for disse varene forbli i kraft til og med 12. mai 2019. I henhold til kanadisk lov, dersom CITT ikke anbefaler et endelig beskyttelsestiltak, er et midlertidig beskyttelsestiltak gyldig i 200 dager fra datoen det midlertidige beskyttelsestiltaket beordres.  CITT har ikke foreslått endelige beskyttelsestiltak for import av betongarn, energirørprodukter, varmvalset plate, forhåndsmalt stål og valsetråd. Derfor vil de midlertidige beskyttelsestiltakene for disse varene forbli i kraft til og med 28. april 2019. Regjeringen gjennomgår CITT. anbefalinger og vil komme med ytterligere kunngjøringer etter hvert, inkludert tilleggsavgifter på varer som er underlagt midlertidige beskyttelsestiltak. Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mai 2019 8465028-v6\WASDMS 10 Midlertidig på tilsvarende varer Inntil beskyttelsestiltakene utløper, må importører fortsette å innhente importlisenser for visse varer eller betale tilleggsavgifter på import av disse produktene. CITT publiserer rapport om stålbeskyttelsestiltak 4. april 2019 publiserte Canadian International Trade Tribunal (CITT eller Tribunal) sin rapport 3. april i importbeskyttelsestiltaksundersøkelsen av visse stålvarer [undersøkelsesnr. GC-2018-001]. CITT ble instruert til å gjennomføre beskyttelsestiltaksundersøkelser av visse stålprodukter importert til Canada. Undersøkelsens varekategorier er: (1) tykk plate, (2) betongarmering, (3) energirørprodukter; (4) varmvalset plate, (5) fargebelagt stålplate, (6) valsetråd av rustfritt stål, (7) valsetråd. Formålet med undersøkelsen er å avgjøre om noen av disse varene ble importert inn i Canada i mengder og under forhold som ville vært den primære årsaken til alvorlig skade eller trussel mot innenlandske produsenter av slike varer. Kjennelsen pålegger retten å vurdere Canadas internasjonale handelsrettigheter og -forpliktelser. Kjennelsen fastsetter at visse importvarer vil bli ekskludert fra rettens etterforskning – nemlig import fra USA, Israel og andre land som er begunstiget av Canada-Israel-frihandelsavtalen (CIFTA) i Chile og Mexico (unntatt energirør og elektriske ledninger). Kjennelsen krever at voldgiftsretten skal foreta separate avgjørelser for aktuelle varer som stammer fra og importeres fra visse frihandelsavtalepartnere, der den fastslår at importen har økt, alvorlig skade eller trussel. Voldgiftsretten må spesifikt avgjøre om de underliggende varene som stammer fra Panama, Peru, Colombia, Honduras og Republikken Korea (Korea) var den primære årsaken til alvorlig skade eller trussel. Retten må også avgjøre om energirørsproduktet eller ledningen som stammer fra og importeres fra Mexico utgjør en betydelig andel av den totale importen av energirørsprodukter eller ledninger, eller om den bidro betydelig til alvorlig skade eller trussel. Den spesifikke behandlingen av import fra land som drar nytte av generell preferanseordning Tariffer (GPT) er også skissert. Voldgiftsrettens funn og anbefalinger er som følger:  Voldgiftsretten finner at importen av tunge plater fra de anklagede landene (med unntak av varer med opprinnelse i Korea, Panama, Peru, Colombia og Honduras) øker i mengde og tilstand, noe som forårsaker skade på den innenlandske industrien. Hovedårsaken til trusselen om alvorlig skade og anbefaler utbedringstiltak i form av en tollkvote (TRQ) fra mållandet, med unntak av varer med opprinnelse i Korea, Panama, Peru, Colombia, Honduras eller andre land hvis varer er kvalifisert for GPT-behandlingsvilkår.  Retten finner at selv om det har vært en betydelig økning i importen av betongarn fra det aktuelle landet, forårsaket ikke denne økningen og forholdene som den aktuelle armeringen ble importert under alvorlig skade, og det forårsaket heller ikke alvorlig skade. Trusler om alvorlig skade på den innenlandske industrien, og utbedringstiltak mot betongarn anbefales ikke.ii. Tre.iv. Syv.registrer.registrer.Interessert i å lære mer?Smuss og stein; Asfaltmateriale; Sekunder.sekund.bull.Korea); Tidligere resultater garanterer ikke lignende resultater. Alle rettigheter forbeholdt. Tidligere resultater garanterer ikke lignende resultater.
Innholdet er kun for pedagogiske og informative formål og er ikke ment for, og bør ikke tolkes som, juridisk rådgivning. Dette kan kvalifisere som en «advokatreklame» som krever varsling i visse jurisdiksjoner. Tidligere resultater garanterer ikke lignende resultater. For mer informasjon, vennligst besøk: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Hvis du vil vite hvordan Lexology kan forbedre innholdsmarkedsføringsstrategien din, kan du sende en e-post til [email protected].