၈၄၆၅၀၂၈-v၆\WASDMS ၁ နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် (အကောက်ခွန်နှင့် အခြားသွင်းကုန်လိုအပ်ချက်များ၊ ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှုများနှင့် ပိတ်ဆို့မှုများ၊ ကုန်သွယ်ရေးကုစားနည်းများ၊ WTO နှင့် အဂတိလိုက်စားမှုတိုက်ဖျက်ရေးတို့ကို လွှမ်းခြုံထားသည်) ၂၀၁၉ ခုနှစ် မေလ “၂၀၁၉: နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ဝဘ်ဆွေးနွေးပွဲစီးရီးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ၁၆ ကြိမ်မြောက် နှစ်ပတ်လည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကုန်သွယ်ရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ဝဘ်ဆွေးနွေးပွဲအသစ်အတွက် ဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်းအချက်အလက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝဘ်ဆွေးနွေးပွဲများ၊ ညီလာခံများ၊ ဆွေးနွေးပွဲများကဏ္ဍကို ကြည့်ရှုပါ၊ ထို့အပြင်၊ ယခင်ဝဘ်ဆွေးနွေးပွဲများနှင့် အခြားပွဲများအကြောင်း အချက်အလက်များအတွက် လင့်ခ်များပါရှိသည်။ ထို့အပြင်၊  ၂၀၁၈ Santa Clara နှစ်ကုန် သွင်းကုန်နှင့် ပို့ကုန်ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်၏ ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းများ၊ PowerPoint နှင့် လက်ကမ်းစာစောင်ပစ္စည်းများသို့ လင့်ခ်များနှင့်  အာရှပစိဖိတ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေးဖောက်သည်ညီလာခံ (တိုကျို၊ ၂၀၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ) မှ တင်ဆက်မှုပစ္စည်းများသို့ လင့်ခ်များပါရှိသည်။ သတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘလော့ဂ်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ- နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှုဆိုင်ရာ အပ်ဒိတ်များအတွက် www.internationaltradecomplianceupdate.com သို့ မှန်မှန်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ ကုန်သွယ်ရေးပိတ်ဆို့မှုများနှင့် ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှုများဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများနှင့် အပ်ဒိတ်များအတွက် http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ သို့ မှန်မှန်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ အထူးသဖြင့် အာရှတွင် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များနှင့် သတင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ Trade Crossroads ဘလော့ဂ် http://tradeblog.bakermckenzie.com/ သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ BREXIT (ဥရောပသမဂ္ဂမှ Brexit) သည် သင့်လုပ်ငန်းကို မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်ကို ရှာဖွေရန် http://brexit.bakermckenzie.com/ သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ လိုက်နာမှုဆိုင်ရာ သတင်းများနှင့် မှတ်ချက်များအတွက် http://globalcompliancenews.com သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ /။ မှတ်ချက်- အခြားနည်းဖြင့် မဖော်ပြထားပါက၊ ဤအပ်ဒိတ်တွင်ပါရှိသော အချက်အလက်အားလုံးကို နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ (UN၊ WTO၊ WCO၊ APEC၊ INTERPOL စသည်)၊ EU၊ EFTA၊ Eurasian Economic Union၊ Customs Official Gazettes၊ တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊ သတင်းလွှာများ သို့မဟုတ် အလုပ်သမားသမဂ္ဂများ သို့မဟုတ် အစိုးရအေဂျင်စီများမှ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များမှ ရယူထားပါသည်။ အပြာရောင် hypertext လင့်ခ်များကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် သီးခြားရင်းမြစ်များကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ငါးဖမ်းခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော အချက်အလက်များကို မရရှိနိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ ပါဝင်သည်။ဤထုတ်ဝေမှု- ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ (WTO) ကမ္ဘာ့အကောက်ခွန်အဖွဲ့ (WCO) အခြားနိုင်ငံတကာရေးရာများ အမေရိက – အလယ်အမေရိက အမေရိက – မြောက်အမေရိက အမေရိက – တောင်အမေရိက အာရှပစိဖိတ် ဥရောပ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် မြောက်အာဖရိက အာဖရိက (မြောက်အာဖရိကမှလွဲ၍) ကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု ပြဋ္ဌာန်းချက် – သွင်းကုန်များ၊ ပို့ကုန်များ၊ ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်၊ FCPA သတင်းလွှာများ၊ အစီရင်ခံစာများ၊ ဆောင်းပါးများ စသည်တို့ WTO TBT အသိပေးချက်များ CBP ဆုံးဖြတ်ချက်များ- ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ရှာဖွေပါ CBP ဆုံးဖြတ်ချက်များ- ဥရောပခွဲခြားမှုစည်းမျဉ်းများကို ရုပ်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ခြင်း CN ရှင်းလင်းချက်မှတ်စုများကို ပြင်ဆင်ခြင်း အပိုဒ် ၃၃၇ အရေးယူမှု Anti-dumping၊ Countervailing Duty နှင့် Safeguard စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ၊ အမိန့်များနှင့် မှတ်ချက်များ အယ်ဒီတာ နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် အယ်ဒီတာ နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] ၎င်းသည် အချို့သောတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်များတွင် “ရှေ့နေကြော်ငြာ” အဖြစ် အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်သည်။ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်များသည် အကြောင်းကြားချက် လိုအပ်ပါသည်။ယခင်ရလဒ်များသည် အလားတူရလဒ်များကို အာမမခံပါ။ မူပိုင်ခွင့်နှင့် ငြင်းဆိုချက်အတွက် နောက်ဆုံးစာမျက်နှာကိုကြည့်ပါ Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS 2 ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ (WTO) သြစတြေးလျသည် အစိုးရဝယ်ယူရေးသဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုခဲ့သည် WTO သည် သြစတြေးလျသည် WTO ၏ အစိုးရဝယ်ယူရေးသဘောတူညီချက် (GPA) ကို အတည်ပြုပြီး ဧပြီလ ၅ ရက်နေ့တွင် WTO အတွင်းရေးမှူးရုံးသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ စာချုပ်ကို တင်သွင်းခဲ့ကြောင်း ကြေငြာခဲ့သည်။ သြစတြေးလျသည် GPA ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသော ၄၈ ခုမြောက် WTO အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာမည်ဟု ကြေငြာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ GPA သည် ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ စာချုပ်ရက်စွဲမှ ရက် ၃၀ အကြာ ၂၀၁၉ ခုနှစ် မေလ ၅ ရက်နေ့တွင် သြစတြေးလျအတွက် အသက်ဝင်မည်ဖြစ်သည်။ RTA ခြောက်ခုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း RTA များကို ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပခဲ့သည်။ ကော်မတီ၏ ဥက္ကဋ္ဌသစ် အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံမှ သံအမတ်ကြီး Carlos Mario Forradori သည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၏ ပထမဆုံးကော်မတီအစည်းအဝေးကို သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ပြန်လည်သုံးသပ်ထားသော သဘောတူညီချက်များတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်-  ဟောင်ကောင်၊ တရုတ်နှင့် မကာအို၊ တရုတ်နိုင်ငံတို့အကြား ပိုမိုနီးကပ်သော စီးပွားရေးမိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေး သဘောတူညီချက်  ချီလီ-ထိုင်း လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် တရုတ်-ဂျော်ဂျီယာ လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် ဂျော်ဂျီယာ-ဥရောပ လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးအသင်း (EFTA) လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် CACM) အီကွေဒေါ၏ EU ကုန်သွယ်ရေးသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ စာရင်းစစ်တစ်ခုစီ၏ ရလဒ်များ သဘောတူညီချက်၊ ကိုလံဘီယာနှင့် ပီရူးတို့ကို ကြေငြာချက်လင့်ခ်မှတစ်ဆင့် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း- ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၊ ဆာမိုအာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒများနှင့် အလေ့အကျင့်များ၏ ပဉ္စမအကြိမ်မြောက် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းကို ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၃ ရက်မှ ၅ ရက်အထိ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် WTO အတွင်းရေးမှူးရုံး၏ အစီရင်ခံစာနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ၏ အစီရင်ခံစာအပေါ် အခြေခံသည်။ ဆာမိုအာ၏ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒများနှင့် အလေ့အကျင့်များ၏ ပထမဆုံးပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းကို ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၁၀ ရက်မှ ၁၂ ရက်အထိ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် WTO အတွင်းရေးမှူးရုံး၏ အစီရင်ခံစာနှင့် ဆာမိုအာအစိုးရ၏ အစီရင်ခံစာအပေါ် အခြေခံသည်။ WTO သည် 'မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေးအကျိုးစီးပွား' တောင်းဆိုချက်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၅ ရက်နေ့တွင် WTO သည် ရုရှားနိုင်ငံသို့ Panel Report – Measures on Transit Transport (DS512) ကို ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။ WTO panel မှ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် Article 21 (WTO စည်းမျဉ်းများမှ အခြေခံလုံခြုံရေးကင်းလွတ်ခွင့်) နှင့် ကိုက်ညီသည်ဟူသော တောင်းဆိုချက်အပေါ် WTO ၏ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို ဆုံးဖြတ်ရသည့် ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်သည်။ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသည် ယခင်ဆိုဗီယက်သမ္မတနိုင်ငံများစွာနှင့် ကုန်စည်များ ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားရန် ယူကရိန်း၏ လမ်းနှင့် ရထားလမ်းအသုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်ပြီးနောက် ယူကရိန်းသည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလတွင် အငြင်းပွားမှုကို တင်သွင်းခဲ့သည်။ ယူကရိန်းက ဤအစီအမံများသည် ပေါ်လာသည်ဟု ဆိုသည် အောက်ပါတို့နှင့် မကိုက်ညီရန်-  Articles V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 ၁၉၉၄ ခုနှစ် အကောက်ခွန်နှင့် ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ အထွေထွေသဘောတူညီချက် (GATT ၁၉၉၄)။  ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း ပူးတွဲဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ ပရိုတိုကော အပိုင်း ၁၊ အပိုဒ် ၂ (၎င်းတွင် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသို့ ပူးတွဲဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းအဖွဲ့၏ ပထမနှင့် တတိယစာကြောင်းများ ပါဝင်သည်) နှင့် အပိုဒ် ၁၄၂၈) ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း။ နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေး လိုက်နာမှု အပ်ဒိတ်သည် Baker McKenzie ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး အလေ့အကျင့်အဖွဲ့၏ ထုတ်ဝေမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆောင်းပါးများနှင့် သုံးသပ်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ စာဖတ်သူများအား မကြာသေးမီက ဥပဒေရေးရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများနှင့် အရေးကြီးသော သို့မဟုတ် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော ကိစ္စရပ်များအကြောင်း အချက်အလက်များ ပေးအပ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ၎င်းတို့ကို ဥပဒေအကြံဉာဏ် သို့မဟုတ် အကြံဉာဏ်အဖြစ် မယူဆသင့် သို့မဟုတ် အားကိုးသင့်ပါ။ Baker McKenzie သည် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးဥပဒေ၏ ရှုထောင့်အားလုံးကို အကြံပေးသည်။ ဤအပ်ဒိတ်နှင့်ပတ်သက်သည့် မှတ်ချက်များကို အယ်ဒီတာထံ ပေးပို့နိုင်ပါသည်- Stuart P. Seidel ဝါရှင်တန်ဒီစီ +၁ ၂၀၂ ၄၅၂ ၇၀၈၈ [email protected] စာလုံးပေါင်း၊ သဒ္ဒါနှင့် ရက်စွဲများဆိုင်ရာ မှတ်စုများ - Baker McKenzie ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘောသဘာဝ၊ မူရင်းစာလုံးပေါင်း၊ မဟုတ်သော အမေရိကန် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ပစ္စည်းများ၏ သဒ္ဒါနှင့် ရက်စွဲဖော်မတ်ကို ပစ္စည်းပေါ်လာသည်ဖြစ်စေ မပေါ်လာသည်ဖြစ်စေ မူရင်းရင်းမြစ်မှ ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ကိုးကားချက်များတွင်။ အင်္ဂလိပ်မဟုတ်သော အခြားဘာသာစကားများဖြင့် စာရွက်စာတမ်းအများစုကို ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းသည် တရားဝင်မဟုတ်သော၊ အလိုအလျောက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများမှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်ပြီး သတင်းအချက်အလက်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်သာဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားပေါ် မူတည်၍ Chrome browser ကိုအသုံးပြုသော စာဖတ်သူများသည် အကြမ်းဖျင်းမှ အကောင်းဆုံး အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက်ကို အလိုအလျောက်ရရှိသင့်သည်။ ကျေးဇူးတင်ကြောင်းဖော်ပြချက်- အခြားနည်းဖြင့်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက အချက်အလက်အားလုံးသည် တရားဝင်နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ သို့မဟုတ် အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဆက်သွယ်ရေးများ သို့မဟုတ် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များမှဖြစ်သည်။ ရင်းမြစ်စာရွက်စာတမ်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် အပြာရောင် hypertext လင့်ခ်ကို နှိပ်ပါ။ ဤအပ်ဒိတ်တွင် UK Open Government License v3.0 အောက်တွင် လိုင်စင်ရထားသော အများပြည်သူကဏ္ဍဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင်၊ ၂၀၁၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၂ ရက်နေ့ ကော်မရှင်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် အကောင်အထည်ဖော်ထားသော ဥရောပကော်မရှင်၏ မူဝါဒနှင့်အညီ ပစ္စည်းအသုံးပြုမှုကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။ Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေး လိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS 3 ရုရှားနိုင်ငံသည် ဤအစီအမံများသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး အရေးပေါ်အခြေအနေနှင့် ရုရှား၏ အခြေခံလုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ၎င်း၏ မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ယူဆသည့် အစီအမံများဖြစ်သည်ဟု ဆိုထားသည်။ ရုရှားနိုင်ငံသည် GATT Article XXI(b)(iii) ကို ကိုးကားခဲ့ပြီး Article XXI အရ လုပ်ဆောင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များသည် “ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်း” ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ “အရေးကြီး လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများ” ကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သောကြောင့် WTO ၏ စစ်ဆေးမှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိကြောင်း ငြင်းခုံခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံသည် Article XXI ကို ကိုးကားပြီးသည်နှင့် WTO သည် ပြဿနာကို ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်တော့မည် မဟုတ်ကြောင်းနှင့် ထို့ကြောင့် အဖွဲ့တွင် ပြဿနာကို ဆက်လက်ဖြေရှင်းရန် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်မရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ Article XXI(b)(iii) တွင် အခြားအရာများအပြင် “စစ်ပွဲကာလများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးတွင် အခြားအရေးပေါ်အခြေအနေများတွင်” GATT ပါတီများသည် စစ်ပွဲကာလများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးတွင် အခြားအရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ၎င်းတို့၏ မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ယူဆသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်နိုင်ကြောင်း ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။ အဖွဲ့သည် သဘောမတူဘဲ WTO အဖွဲ့သည် အဖွဲ့ဝင်များ၏ Article XXI(b)(iii) ကို ကိုးကားခြင်း၏ ရှုထောင့်အမျိုးမျိုးကို စစ်ဆေးရန် အာဏာရှိသည်ဟု ယုံကြည်သည်။ အထူးသဖြင့်၊ အပိုဒ် XXI(ခ) ၏ ထီးသည် အဖွဲ့ဝင်များအား ၎င်း၏ မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန် “လိုအပ်သည်ဟု ယူဆသည့်အတိုင်း” အရေးယူဆောင်ရွက်ခွင့်ပြုသော်လည်း ဤဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်သည် အပိုဒ် XXI(ခ) အောက်တွင် ကျရောက်သော သုံးခုအတွက်သာ ကန့်သတ်ထားကြောင်း အဖွဲ့က တွေ့ရှိခဲ့သည်။ (အလေးပေးဖော်ပြထားသည်။) XXI(ခ) တွင် အောက်ပါတို့ကို ပြဋ္ဌာန်းထားသည်- (ခ) မည်သည့်ပါတီမဆို ၎င်း၏ မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ယူဆသည့် မည်သည့်အရေးယူမှုကိုမဆို ဆောင်ရွက်ခြင်းမှ တားဆီးရန် (၁) ခွဲထုတ်နိုင်သော ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ထိုပစ္စည်းမှ ရရှိသော ပစ္စည်းနှင့် ပတ်သက်၍၊ (၂) လက်နက်၊ ခဲယမ်းမီးကျောက်နှင့် စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများ ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခြင်းနှင့် စစ်ရေး တပ်ဆင်မှုများ၏ တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်သော အခြားကုန်ပစ္စည်းများနှင့် ပစ္စည်းများကို ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခြင်းနှင့် ဆက်စပ်၍၊ (၃) စစ်ပွဲကာလများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး၏ အခြားအရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ရိုက်ကူးထားခြင်း သို့မဟုတ် လိုအပ်သောအခြေအနေများ ရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ပြီးသည်နှင့် အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးစီသည် ၎င်းတို့၏ မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားဟု ယူဆသည့်အရာကို သတ်မှတ်ရန် ယေဘုယျအားဖြင့် တာဝန်ရှိသည်။ ထို့အပြင်၊ အပိုဒ် “၎င်း၏အမြင်တွင်” သီးခြားဘာသာစကားသည် အဖွဲ့ဝင်များကိုယ်တိုင် ၎င်းတို့၏ မရှိမဖြစ် လုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန် ၎င်းတို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဆုံးဖြတ်ရန် “လိုအပ်ချက်” ကို ဆိုလိုကြောင်း အပိုဒ် XXI(ခ)(iii) ကို ကိုးကားခြင်းကို ရုရှားနိုင်ငံက ဖြည့်ဆည်းပေးခဲ့ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ပြီး GATT အပိုဒ် XXI(b)(iii) သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ပိတ်ပင်မှုများနှင့် ကန့်သတ်ချက်များကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ ၁၉၉၄ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက အပိုဒ် XXI သည် သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ်အတွက် ၎င်း၏တာဝန်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည့် အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး WTO လုပ်ငန်းစဉ်များ။] မကြာသေးမီက အငြင်းပွားမှုများ အောက်ပါအငြင်းပွားမှုများကို မကြာသေးမီက WTO သို့ တင်သွင်းခဲ့သည်။ အငြင်းပွားမှုအသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် WTO ဝက်ဘ်ဆိုက်စာမျက်နှာသို့ သွားရန် အောက်ပါအမှု (“DS”) နံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။ DS. နံပါတ် အမှုအမည်ရက်စွဲ DS582 အိန္ဒိယ – သတင်းအချက်အလက်နှင့် ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာကဏ္ဍရှိ အချို့သောကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် အကောက်ခွန်ကိုင်တွယ်မှု – EU အကြံပေးတောင်းဆိုချက် 09-04-19 Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. နံပါတ် အမှုအမည်ရက်စွဲ DS583 တူရကီ – ဆေးဝါးများ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ တင်သွင်းခြင်းနှင့် စျေးကွက်တင်ခြင်းဆိုင်ရာ အချို့သောအစီအမံများ။ EU တိုင်ပင်ဆွေးနွေးတောင်းဆိုချက် 10-04-19 DSB လုပ်ဆောင်ချက် ဤအပ်ဒိတ်ဖြင့် အကျုံးဝင်သောကာလအတွင်း အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေးအဖွဲ့ (DSB) သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး ပါတီများသည် အောက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည် သို့မဟုတ် အောက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များကို အစီရင်ခံခဲ့သည်။ Panel တောင်းဆိုချက်များကို စာရင်းမသွင်းထားပါ (အမှုအကျဉ်းချုပ်ကိုကြည့်ရန် 'DS' နံပါတ်ကို နှိပ်ပါ၊ နှိပ်ပါ နောက်ဆုံးရသတင်းများ သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းများကိုကြည့်ရှုရန် 'လှုပ်ရှားမှု'): DS နံပါတ် အမှုအမည် ပွဲရက်စွဲ DS512 ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း – ဆက်စပ်အစီအမံများ 05-04-19 26-04-19 DS534 အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု – ကနေဒါမှ ပျော့ပျောင်းသောသစ်အတွက် ကွဲပြားသောဈေးနှုန်းသတ်မှတ်ခြင်းနည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းဆန့်ကျင်ရေးအစီအမံများ (တိုင်ကြားသူ- ကနေဒါ) ကျွမ်းကျင်သူများအဖွဲ့၏အစီရင်ခံစာထုတ်ပြန် 09-04-19 DS495 ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံ – ရေဒီယိုနယူကလစ်များအတွက် တင်သွင်းမှုပိတ်ပင်ခြင်းနှင့် စမ်းသပ်ခြင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လိုအပ်ချက်များ (တိုင်ကြားသူ- ဂျပန်) အယူခံအဖွဲ့အစီရင်ခံစာထုတ်ပြန် DSB တရားဝင်အတည်ပြု 11-04-19 26-04-19 DS517 တရုတ် – အချို့သောအခွန်စည်းကြပ်မှုခွဲတမ်း စိုက်ပျိုးရေးထုတ်ကုန်များ (တိုင်ကြားသူ- အမေရိကန်) အဖွဲ့၏အစီရင်ခံစာထုတ်ပြန် 18-04-19 DS511 တရုတ် – စိုက်ပျိုးရေးထုတ်လုပ်သူများအတွက် ပြည်တွင်းပံ့ပိုးမှု (တိုင်ကြားသူ- အမေရိကန်) DSB တရားဝင်အတည်ပြု 26-04-19 DS521 EU – အချို့သော အအေးလှိမ့်ပြားချပ်ချပ်သံမဏိများအတွက် ရုရှားမှတင်သွင်းသော ထုတ်ကုန်များအပေါ် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းဆန့်ကျင်ရေးအစီအမံများ (နှိုင်းယှဉ်တိုင်ကြားသူ- ရုရှား) ဒုတိယအဖွဲ့၏တောင်းဆိုချက် ရုရှားနိုင်ငံမှ DS576 ကာတာ – အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုမှ မူလကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် အချို့သောအစီအမံများ (တိုင်ကြားသူ- UAE) UAE မှ ပထမအဖွဲ့တောင်းဆိုချက် DS490 DS496 အင်ဒိုနီးရှား – အချို့သောသံမဏိထုတ်ကုန်များအတွက် ကာကွယ်မှုများ {တိုင်ကြားသူ- တရုတ်ထိုင်ပေ၊ ဗီယက်နမ်) လိုက်နာမှုအစီရင်ခံခြင်း TBT အသိပေးချက် ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ နည်းပညာအတားအဆီးများဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက် (TBT သဘောတူညီချက်) အရ၊ WTO အဖွဲ့ဝင်များသည် ကုန်သွယ်ရေးအတွက် အဆိုပြုထားသော နည်းပညာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို ထိခိုက်စေနိုင်သည့် အစီရင်ခံစာအားလုံးကို WTO သို့ အစီရင်ခံရန် လိုအပ်သည်။ WTO အတွင်းရေးမှူးရုံးသည် ဤအချက်အလက်ကို အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအားလုံးထံ “အသိပေးချက်များ” ပုံစံဖြင့် ဖြန့်ဝေသည်။ ပြီးခဲ့သည့်လအတွင်း WTO မှ ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အသိပေးချက်များ၏ အနှစ်ချုပ်ဇယားအတွက် WTO TBT အသိပေးချက်များဆိုင်ရာ သီးခြားအပိုင်းကို ကြည့်ပါ။ ကမ္ဘာ့အကောက်ခွန်အဖွဲ့ (WCO) ၏ ကြေငြာချက်များနှင့် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များ [dd-mm-yy] ရက်စွဲ ခေါင်းစဉ် 01-04-19 အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် မြောက်အာဖရိက ဒေသဆိုင်ရာ စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေး ညှိနှိုင်းရေးမှူးများ၏ ပဉ္စမအကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေး 02-04-19 WCO သည် ဥရောပဒေသအား နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် အီလက်ထရွန်းနစ်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး စံနှုန်းများ၏ မူဘောင်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ပံ့ပိုးပေးသည် WCO အာရှပစိဖိတ် ဒေသဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်ရေးစင်တာကို တရုတ်နိုင်ငံ၊ ရှမိန်မြို့တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည် WCO သည် အင်ဂိုလာလွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ပံ့ပိုးပေးသည် Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေး လိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS 5 ရက်စွဲ ခေါင်းစဉ် WCO နှင့် OSCE တို့သည် အလယ်အာရှအတွက် အထူးပြု အကောက်ခွန်များကို ဖြန့်ကျက်သည် PITCH လေ့ကျင့်မှု တူနီးရှားသည် ၎င်း၏ လေ့ကျင့်ရေးစနစ်ကို တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်နေသည် အနောက်အာဖရိက အကောက်ခွန်သည် ၎င်း၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်းများကို စီမံခန့်ခွဲရန် ၎င်း၏ ဒေသဆိုင်ရာ အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်မှု စီမံကိန်းကို အကောင်အထည်ဖော်သည် 05-04-19 အနောက်အာဖရိကတွင် အကောက်ခွန် သမာဓိအတွက် ဒေသဆိုင်ရာ မူဘောင်တစ်ခု တည်ဆောက်ခြင်း 08-04-19 WCO သည် UNCTAD အီလက်ထရွန်းနစ်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ရက်သတ္တပတ်တွင် ၎င်း၏ အီလက်ထရွန်းနစ်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကို မီးမောင်းထိုးပြသည် အိန္ဒိယ အကောက်ခွန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ရန်ပုံငွေ တည်ထောင်ခြင်းကို ကြိုဆိုသည် 09-04-19 နိုင်ဂျာ အကောက်ခွန်တွင် စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေးမှူး ၂၀ ရှိသည် 10- 04-19 WCO သည် ဂျမေကာ အကောက်ခွန်ကို နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် စည်းမျဉ်းထိန်းသိမ်းရေး အာဏာပိုင်များ (CBRA) အကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ပတ်ဝန်းကျင်ကို တိုးတက်စေရန် ပံ့ပိုးပေးပြီး Single Window ပတ်ဝန်းကျင်ကို တည်ဆောက်သည် 11-04-19 စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် WGRKC အစည်းအဝေး- RKC ဘက်စုံပြန်လည်သုံးသပ်မှုအတွက် အရှိန်အဟုန် WCO သည် CIS အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ အစည်းအဝေးကို အောင်မြင်စွာ ကျင်းပခဲ့သည် ဒေသတွင်း TRS အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ 12-04-19 မွန်တီနီဂရိုး အကောက်ခွန်တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်းနှင့် ဒေတာဘေ့စ်အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ အမျိုးသားအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ 19 -04-19 WCO ညီလာခံ UNIDO-AUC အရည်အသွေး အခြေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာဖိုရမ် CBC10: နောက်ကြောင်းပြန်ကြည့်ခြင်း၊ အနာဂတ်ကို လက်ခံခြင်း တူနီးရှားနိုင်ငံ WCO ဒေသဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ ကျင်းပ PSCG သည် WCO ရုံးချုပ်တွင် အဓိကကိစ္စရပ်များကို ဆွေးနွေးသည် WCO သည် ဆွာဇီလန်၏ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း၊ မူလအစနှင့် တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အဆင့်မြင့် စည်းမျဉ်းစနစ်ကို ထောက်ခံ ၁၇-၀၄-၁၉ CCWP (အကောက်ခွန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး လုပ်ငန်းအဖွဲ့) မတ်လ ၂၈ ရက် ကျွမ်းကျင်သူ အစည်းအဝေး WCO ဒေသဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်ရေးဌာနသည် ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ ဘစ်ရှ်ကက်မြို့တွင် ဖွင့်လှစ် ၂၅-၀၄-၁၉ SAFE လုပ်ငန်းအဖွဲ့သည် AEO 2.0 အကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများကို စတင်သည် WCO ၏ အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေး အစီအစဉ်အသစ်၏ အဓိကအချက်များ ဘရပ်ဆဲလ် သမာဓိ ဆပ်ကော်မတီ အစည်းအဝေးတွင် ၂၆-၀၄-၁၉ မဟာဗျူဟာမြောက် ကုန်သွယ်ရေး ထိန်းချုပ်မှုများ အကောင်အထည်ဖော်ရေး ပွဲ - မတ်လ ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဂမ်ဘီယာသည် ထိရောက်သော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်အတွက် စိန်ခေါ်မှုများနှင့် ဖြေရှင်းချက်များကို ဆွေးနွေးရန် MENA ကွန်ဗင်းရှင်း အဖွဲ့ဝင်များနှင့် ပူးပေါင်းရန် ပြင်ဆင်သည် ကမ္ဘာ့အကောက်ခွန်အဖွဲ့ ဥရောပဒေသ အကောက်ခွန် အကြီးအကဲများ အစည်းအဝေး ရုရှားတွင် ကျင်းပ ၂၉-၀၄-၁၉ မဟာဗျူဟာမြောက် ကုန်သွယ်ရေး ထိန်းချုပ်မှုများ အကောင်အထည်ဖော်ရေး အမျိုးသား လေ့ကျင့်ရေး၊ ဂျမေကာ၊ ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလ WCO နှင့် EU တို့သည် စီမံကိန်းအသစ်အတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြသည်! ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ဂျမေကာ အကောက်ခွန်ဝန်ဆောင်မှု WCO သည် ပါဝင်ခဲ့သည် နိုင်ငံတကာ မူးယစ်ဆေးဝါး တိုက်ဖျက်ရေး ညီလာခံ အခြား နိုင်ငံတကာရေးရာများ အာဖရိက ကုန်းတွင်းလွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်ရေးဇုန် (AFCFTA) အာဖရိက ကုန်းတွင်းလွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်ရေးဇုန် (AFCFTA) AfCFTA သည် Tralac (ကုန်သွယ်ရေးဥပဒေများ) စင်တာအောက်တွင် လိုအပ်သော နိုင်ငံ ၂၂ နိုင်ငံမှ ခွင့်ပြုချက်များ ရရှိခဲ့ပြီး ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂ ရက်နေ့တွင် ဂမ်ဘီယာပါလီမန်သည် အာဖရိက ကုန်းတွင်းလွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်ရေးဇုန် (AfCFTA) ကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး ထိုသို့ပြုလုပ်သည့် ၂၂ နိုင်ငံမြောက် နိုင်ငံဖြစ်လာခဲ့သည်။ AfCFTA ကို ၂၀၁၈ ခုနှစ် မတ်လ ၂၁ ရက်နေ့တွင် အာဖရိကသမဂ္ဂ (AU) ၏ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ ၄၄ နိုင်ငံမှ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး နောက်ထပ် ၈ နိုင်ငံမှ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး ယခုအခါ အသက်ဝင်ရန် လိုအပ်သော သဘောတူညီချက် ၂၂ ခု ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ AfCFTA ၏ စည်းကမ်းချက်များအောက်တွင် သဘောတူညီချက်သည် အသက်ဝင်ရန် သဘောတူညီချက် ၂၂ ခု လိုအပ်သည်။ ဧပြီလ ၁၀ ရက်နေ့အထိ နိုင်ငံ ၂၂ နိုင်ငံအနက် ၁၉ နိုင်ငံသည် ပါလီမန်မှ လက်ခံရရှိထားပြီးဖြစ်သည်- Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေး လိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS 6 စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်သည် ၎င်း၏ သဘောတူညီချက် (များသောအားဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုကြောင်း အတည်ပြုချက်) ကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သူထံ အပ်နှံထားပြီး ဝင်ရောက်မှုအတွက် လမ်းခင်းပေးခဲ့သည်။ AfCFTA ၏ အသက်ဝင်မှု။ ဆိုလိုသည်မှာ အဖွဲ့ဝင် ၂၂ ဦးပါ ကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်ရှိရန်အတွက် အခြားနိုင်ငံ ၃ နိုင်ငံသာ AUC ဥက္ကဋ္ဌထံ ၎င်းတို့၏ အတည်ပြုချက်စာချုပ်များကို အပ်နှံရမည်ဖြစ်သည်။ ဤကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်ရှိပြီးနောက် ရက်ပေါင်း ၃၀ အကြာတွင် AfCFTA သည် အသက်ဝင်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် အချို့သော သဘောတူညီချက်များ (ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၊ ဉာဏပစ္စည်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်မှု)၊ အဓိက အချိန်ဇယားများ (အခွန်လျှော့ပေါ့မှုများ) နှင့် နောက်ဆက်တွဲများ (အသက်သာဆုံးနိုင်ငံများ၏ ကင်းလွတ်ခွင့်များ၊ လေကြောင်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ စသည်) သည် လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်ပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ်အထိ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါ။ Tralac ၏ အဆိုအရ AUC ဥက္ကဋ္ဌထံ ၎င်းတို့၏ AfCFTA အတည်ပြုချက်စာချုပ်များကို အပ်နှံထားသော နိုင်ငံ ၁၉ နိုင်ငံမှာ ဂါနာ၊ ကင်ညာ၊ ရဝမ်ဒါ၊ နိုင်ဂျာ၊ ချဒ်၊ ကွန်ဂိုသမ္မတနိုင်ငံ၊ ဂျီဘူတီ၊ ဂီနီ၊ အီးဆွာတီနီ (ယခင်ဆွာဇီလန်)၊ မာလီ၊ မော်ရီတေးနီးယား၊ နမီးဘီးယား၊ တောင်အာဖရိက၊ ယူဂန်ဒါ၊ ကို့ဒ်ဒီဗွာ (Côte d'Ivoire)၊ ဆီနီဂေါ၊ တိုဂို၊ အီဂျစ်နှင့် အီသီယိုးပီးယားတို့ ဖြစ်သည်။ လွှတ်တော်၏ အတည်ပြုချက် ရရှိပြီးဖြစ်သော်လည်း အတည်ပြုချက်စာချုပ်များကို အပ်နှံရန် လိုအပ်နေသေးသော နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံမှာ ဆီယာရာဖြစ်သည်။ လီယွန်၊ ဇင်ဘာဘွေ နှင့် ဂမ်ဘီယာ။ ၂၀၁၉ ခုနှစ် မတ်လကုန်အထိ အာဖရိကနိုင်ငံ သုံးနိုင်ငံသာ AfCFTA ပေါင်းစည်းစာသားကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း မရှိသေးပါ- ဘီနင်၊ အီရီထရီးယား နှင့် နိုင်ဂျီးရီးယား။ CITES အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများထံ အသိပေးချက် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်နေသော တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်နှင့် သစ်ပင်ပန်းမန်မျိုးစိတ်များ နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်း (CITES) သည် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများထံ အောက်ပါအသိပေးချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်- ရက်စွဲ ခေါင်းစဉ် 03-04-19 2019/021 – အမျိုးသားဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများနှင့် ဆက်စပ်သော ကွန်ဗင်းရှင်းများအကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို အားကောင်းစေခြင်း အဆင့်- ရှိပြီးသား လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် ကိရိယာများ၏ ရရှိနိုင်မှုနှင့် အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ခြင်း 05-04-19 2019/022 – စီးပွားဖြစ် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် နောက်ဆက်တွဲ I တိရစ္ဆာန်မျိုးစိတ်များကို မွေးမြူရေးအတွက် လုပ်ငန်းများကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း 18-04-19 2019/023 – နယူးဇီလန် – နယူးဇီလန် CITES လိုင်စင်ခွင့်ပြုချက်အပေါ် ပြောင်းလဲမှုများ 21-04-19 2019/024 – COP 18: အတွင်းရေးမှူးရုံး၏ ကြေညာချက် 26-04-19 2019/025 – COP 18 နှင့် အမြဲတမ်းကော်မတီကို ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း ၇၁ နှင့် ၇၂ ကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေး (SC71 နှင့် SC72) FAS GAIN အစီရင်ခံစာ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်မှာ အမေရိကန် နိုင်ငံခြား စိုက်ပျိုးရေးဝန်ဆောင်မှု (FAS) စားနပ်ရိက္ခာနှင့် စိုက်ပျိုးရေး တင်သွင်းမှု စည်းမျဉ်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများ (FAIRS) နှင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များလမ်းညွှန်စီးရီးများမှ မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိုက်ပျိုးရေး သတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် (GAIN) အစီရင်ခံစာ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းစာရင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စည်းမျဉ်းစံနှုန်းများ၊ တင်သွင်းမှု လိုအပ်ချက်များ၊ ပို့ကုန်လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် MRLs (အများဆုံး အကြွင်းအကျန် ကန့်သတ်ချက်များ) အကြောင်း အဖိုးတန် အချက်အလက်များကို ပေးပါသည်။ အခြား GAIN အစီရင်ခံစာများနှင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို FAS GAIN အစီရင်ခံစာများ ဝဘ်ဆိုက်တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ အဖွဲ့ဝင် GAIN အစီရင်ခံစာ အယ်လ်ဂျီးရီးယား FAIRS အစီရင်ခံစာ အယ်လ်ဂျီးရီးယား FAIRS အစီရင်ခံစာ အယ်လ်ဂျီးရီးယား ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒ အပ်ဒိတ် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် FAIRS အစီရင်ခံစာ Baker McKenzie နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်ရေး လိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS အဖွဲ့ဝင် ၇ ဦး GAIN အစီရင်ခံစာ ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနား ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များလမ်းညွှန် ဘရာဇီး ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များလမ်းညွှန် ကနေဒါ ကနေဒါ ပြည်တွင်းအရက်ရောင်းချမှုအတွက် ဖက်ဒရယ်အတားအဆီးများကို ဖယ်ရှား ကနေဒါ ကနေဒါသည် မှိုသတ်ဆေးသုံးမျိုးဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထုတ်ပြန်သည် ကနေဒါ ကနေဒါသည် Neonicotinoids ဆိုင်ရာ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း နောက်ဆုံးစည်းမျဉ်းဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထုတ်ပြန်သည် ကနေဒါ FAIRS အစီရင်ခံစာ တရုတ်နိုင်ငံ အမျိုးသားဆန်စံချိန်စံညွှန်း (GB-T 1354-2018) အေးခဲထားသော မွေးမြူရေးနှင့် ကြက်ငှက်ထုတ်ကုန်စံနှုန်းများ အီကွေဒေါပြပွဲအစီရင်ခံစာ အီကွေဒေါပြပွဲအစီရင်ခံစာ အယ်လ်ဆာဗေးဒေါပြပွဲအစီရင်ခံစာ အယ်လ်ဆာဗေးဒေါပြပွဲအစီရင်ခံစာ အင်ဒိုနီးရှားသည် တိရစ္ဆာန်အစာတင်သွင်းမှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းသစ်များထုတ်ပြန် အင်ဒိုနီးရှားအစာဖြည့်စွက်ပစ္စည်းများ မှတ်ပုံတင်ခြင်းလမ်းညွှန်ချက်များ ဂျပန် ဂျပန်သည် အစားအစာဖြည့်စွက်ပစ္စည်းအသစ် ၇ မျိုး သတ်မှတ်ရန် အဆိုပြုသည် Monetel အတွက် WTO အကြောင်းကြားရန် ပြင်ဆင်ထားသော အကြွင်းအကျန်စံနှုန်း FAIRS အစီရင်ခံစာ ပီရူး FAIRS အစီရင်ခံစာ ဆော်ဒီအာရေဗျ FAIRS အစီရင်ခံစာ ဆော်ဒီအာရေဗျ FAIRS အစီရင်ခံစာ တောင်အာဖရိက FAIRS အစီရင်ခံစာ စပိန် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်လမ်းညွှန်ချက်များ ထိုင်ဝမ် ပိုးသတ်ဆေးတင်သွင်းမှုခံနိုင်ရည်လျှောက်လွှာလုပ်ငန်းစဉ် ထိုင်း FAIRS အစီရင်ခံစာ တူနီးရှား တင်သွင်းမှုမတိုင်မီ ကြီးကြပ်မှုလိုအပ်သော ထုတ်ကုန်များစာရင်း ယူကရိန်း FAIRS အစီရင်ခံစာ ဗီယက်နမ် FAIRS အစီရင်ခံစာ ဗီယက်နမ် FAIRS အစီရင်ခံစာ အမေရိက – အလယ်ပိုင်းအမေရိက အလယ်ပိုင်းအမေရိက အကောက်ခွန်အေဂျင်စီများသည် အီလက်ထရွန်းနစ်ကုန်စည်ကြေငြာချက်အသစ်ကို အတည်ပြုရန် နှောင့်နှေးခဲ့သည် ၂၀၁၉ ခုနှစ် မတ်လ ၂၈ ရက်နေ့တွင် အလယ်ပိုင်းအမေရိက စီးပွားရေးပေါင်းစည်းရေးအတွက် ဝန်ကြီးများကောင်စီ (COMIECO) သည် အလယ်ပိုင်းအမေရိက တစ်ခုတည်းသောကြေငြာချက် (DUCA) ကို ထည့်သွင်းရန် ဆုံးဖြတ်ချက် ၄၁၀-၂၀၁၉ ကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး မေလ ၇ ရက်နေ့အထိ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။ ၂၀၁၉။[ကော့စတာရီကာကိုကြည့်ပါ] မူလက ဗဟိုအမေရိက၏ တစ်ပြည်ထောင်ကြေငြာစာတမ်း (DUCA) ကို COMIECO ဆုံးဖြတ်ချက် ၄၀၉-၂၀၁၈ မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၇ ရက်နေ့တွင် အတည်ပြုခဲ့ပြီး ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့တွင် အသက်ဝင်ခဲ့ပြီး Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028 -v6\WASDMS 8 စာရွက်စာတမ်းသုံးခု- ဗဟိုအမေရိက တစ်ခုတည်းသော အကောက်ခွန်ပုံစံ (FAUCA)၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုန်စည်များအတွက် နိုင်ငံတကာ မြေယာအကောက်ခွန် တစ်ခုတည်းသော ကြေငြာချက် (DUT) နှင့် ဂွာတီမာလာ၊ အယ်လ်ဆာဗေဒို၊ ဟွန်ဒူးရပ်စ်၊ နီကာရာဂွာ၊ ကော့စတာရီကာနှင့် ပနားမားတို့တွင် အသုံးပြုရန် ကုန်စည်ကြေငြာချက်။ အယ်လ်ဆာဗေဒို စာရွက်စာတမ်းများ ရက်စွဲစီးရီးနှင့် နံပါတ် ခေါင်းစဉ် 05-03-19 DGA နံပါတ် 005-2019 ပနားမား၏ Única Centroamericana (DUCA) တရားဝင်ပြန်တမ်း အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း နိုင်ငံတကာကုန်သည်များအတွက် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများ (အစားအစာဘေးကင်းရေးစံနှုန်းများမှအပ) ကို Gaceta Oficial တွင် ထုတ်ဝေသည် - လွှမ်းခြုံထားသောကာလအတွက် ကိန်းဂဏန်းများ (တရားဝင်ပြန်တမ်း - ဒစ်ဂျစ်တယ်)- ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ ခေါင်းစဉ် 04-04-19 ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်း: Res.№ 002 (02-04-19) အမေရိကန်-ပနားမား လွတ်လပ်စွာကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက်အရ အချို့သော ထုတ်ကုန်များအတွက် အထူးစိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ အကာအကွယ်များ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း ၂၅-၀၄-၁၉ အမျိုးသားအကောက်ခွန်အာဏာပိုင်များ- ဆုံးဖြတ်ချက်အမှတ် ၁၁၉ (၂၂-၀၄-၁၉) တွင် virtual အကောက်ခွန်အသစ်များ ပါဝင်သည်။ တရားဝင်ကွန်ပျူတာစနစ်များနှင့် အမျိုးသားအကောက်ခွန်အာဏာပိုင်များ၏ အခြားပြဋ္ဌာန်းချက်များမှတစ်ဆင့် အမျိုးသားပိုင်မဟုတ်သော ကုန်ပစ္စည်းများ လွှဲပြောင်းရန်အတွက် ၂၆-၁၀-၁၈ ရက်နေ့တွင် ချမှတ်ထားသော ဆုံးဖြတ်ချက်အမှတ် ၄၈၈ တွင် ဖော်ပြထားသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအတွင်း ထည့်သွင်းထားသည်။ အမေရိက - မြောက်အမေရိက ကနေဒါ ကနေဒါ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော အမေရိကန်စာရင်း သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ် တန်ပြန်အစီအမံများ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၁၅ ရက်နေ့တွင် ဘဏ္ဍာရေးဌာနသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ သံမဏိ၊ အလူမီနီယမ်နှင့် အခြားကုန်ပစ္စည်းများ တင်သွင်းမှုအတွက် တန်ပြန်အစီအမံများစာရင်းကို ပြင်ဆင်ထားသည်။ အမေရိကန်အခွန်သက်သာခွင့်အမိန့်၏ ဇယား ၃ ("သက်သာခွင့်အမိန့်") ၏ နောက်ဆုံးပြောင်းလဲမှုများကို ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၁၅ ရက်နေ့တွင် အကျိုးသက်ရောက်သည့် အမေရိကန်အခွန်သက်သာခွင့်နှင့် သက်သာခွင့်အမိန့် ပြင်ဆင်ချက်အမိန့်အမှတ် ၂၀၁၉-၁ နှင့်အညီ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကနေဒါသံမဏိအပေါ် အမေရိကန်၏အခွန်ကောက်ခံမှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် နှင့် အလူမီနီယမ်၊ ကနေဒါအစိုးရသည် အမေရိကန်သံမဏိ၊ အလူမီနီယမ်နှင့် အခြားကုန်ပစ္စည်းများ တင်သွင်းမှုအပေါ် ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အပြန်အလှန်တန်ပြန်အစီအမံများကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။ ကနေဒါ၏ တန်ပြန်အစီအမံများကြောင့် ထိခိုက်ခံရသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ ယှဉ်ပြိုင်မှုကို ကာကွယ်ရန်အတွက် အစိုးရသည် အောက်ပါအတိုင်း ကြေငြာခဲ့သည်-  အချို့သော သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ်ထုတ်ကုန်များသည် US Surtax Order (သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ်) အရ ပေးဆောင်ရမည့် သို့မဟုတ် ပေးဆောင်ရမည့် အပိုအခွန်မှ ကင်းလွတ်ခွင့် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။  အချို့သော အခြားကုန်ပစ္စည်းများသည် US Surtax Order (အခြားကုန်ပစ္စည်းများ) အရ ပေးဆောင်ရမည့် သို့မဟုတ် ပေးဆောင်ရမည့် အပိုအခွန်များမှ ကင်းလွတ်ခွင့် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေး လိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS 9 သက်သာခွင့်အမိန့် Schedule 1၊ Schedule 2၊ Schedule 3 နှင့် Schedule 4 လက်ရှိအကျုံးဝင်သော ကုန်ပစ္စည်းများကို အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။  Schedule 1 ကုန်ပစ္စည်းများအတွက်၊ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ တင်သွင်းသော သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ်ထုတ်ကုန်များအတွက် အကန့်အသတ်မရှိ သက်သာခွင့် ပေးအပ်သည်။ Schedule 2 ကုန်ပစ္စည်းများအတွက်၊ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ တင်သွင်းသော သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ်ထုတ်ကုန်များအတွက် ဧပြီလအထိ ကန့်သတ်ကာလ သက်သာခွင့် ပေးအပ်သည်။ ၃၀၊ ၂၀၁၉  ဇယား ၃ ကုန်ပစ္စည်းများအတွက်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ တင်သွင်းသော ကုန်ပစ္စည်းများအတွက် တင်သွင်းထားသော သံမဏိနှင့် အလူမီနီယမ်ထုတ်ကုန်များကို သက်သာခွင့်ပေးသည်။ ဤသက်သာခွင့်သည် စာရင်းဝင် တင်သွင်းသူအချို့အတွက်သာ အချိန်ကာလတစ်ခုအထိ ကန့်သတ်ထားပြီး ဇယား ၃ တွင် ဖော်ပြထားသော သက်ဆိုင်ရာအခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီရမည်။  ဇယား ၄ ရှိ ကုန်ပစ္စည်းများအတွက်၊ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ တင်သွင်းသော အခြားကုန်ပစ္စည်းများကို သက်သာခွင့်အမိန့်တွင် ဖော်ပြထားသော သက်ဆိုင်ရာအခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိဘဲ အကန့်အသတ်မရှိ ကင်းလွတ်ခွင့် ပေးနိုင်သည်။ သက်သာခွင့်အမိန့်၏ ဇယား ၃ အတွက် နောက်ဆုံးပြောင်းလဲမှုများကို ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁၅ ရက်နေ့တွင် အကျိုးသက်ရောက်သည့် အမေရိကန်အခွန်သက်သာခွင့်နှင့် သက်သာခွင့်အမိန့် ပြင်ဆင်ချက်အမိန့်အမှတ် ၂၀၁၉-၁ အရ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ စာလုံးမोटနှင့်ပြသထားသော သက်သာခွင့်အမိန့်၏ ဇယား ၃ အတွက် ပြောင်းလဲမှုများတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်- , ၁၂၄၊ ၁၂၇၊ ၁၂၈၊ ၁၃၀ မှ ၁၄၂၊ ၁၄၄ မှ ၂၀၀၊ ၂၀၉ မှ ၂၁၉၊  အချက် ၂၂၀ မှ ၃၁၄ အထိ ထည့်ပါ။ သက်သာခွင့်အမိန့်၏ အချိန်ဇယားအပြည့်အစုံအတွက် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အကြောင်းကြားစာကို ကြည့်ပါ။ ကနေဒါက ဖယ်ရှားသည် ဧပြီလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် အမျိုးအစား ၅ သံမဏိအတွက် ကာကွယ်မှုများ အကောက်ခွန်အသိပေးချက် ၁၈-၁၇ - ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၁၆ ရက် သံမဏိတင်သွင်းမှုအချို့အပေါ် ချမှတ်ထားသော ယာယီကာကွယ်မှုများကို ကနေဒါနိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးခုံရုံး (CITT) ၏ ၎င်း၏ အစီရင်ခံစာတွင် ထင်ဟပ်စေရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ အစီရင်ခံစာပါ တွေ့ရှိချက်များသည် သံမဏိအမျိုးအစားခုနစ်မျိုးအတွက် ကာကွယ်မှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးပြီးနောက် ဖြစ်သည် [အောက်တွင်ကြည့်ပါ]။ ကြားကာလကာကွယ်မှုအစီအမံချမှတ်သည့် အမိန့်အရ၊ CITT မှ နောက်ဆုံးကာကွယ်မှုအစီအမံကို အကြံပြုပါက၊ ကြားကာလကာကွယ်မှုအစီအမံသည် အသက်ဝင်သည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်း ၂၀၀ အထိ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ CITT သည် လေးလံသောပြားနှင့် သံမဏိဝါယာကြိုးများ တင်သွင်းမှုအတွက် နောက်ဆုံးကာကွယ်မှုအစီအမံများကို အကြံပြုသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဤကုန်စည်များအတွက် ယာယီကာကွယ်မှုအစီအမံများသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ မေလ ၁၂ ရက် (အပါအဝင်) အထိ အကျိုးသက်ရောက်နေမည်ဖြစ်သည်။ ကနေဒါဥပဒေအရ၊ CITT မှ နောက်ဆုံးကာကွယ်မှုကို မအကြံပြုပါက၊ ကြားကာလကာကွယ်မှုသည် အမိန့်ထုတ်ပြန်သည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်း ၂၀၀ အထိ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ CITT သည် ကွန်ကရစ်သံချောင်း၊ စွမ်းအင်ပိုက်ထုတ်ကုန်များ၊ အပူပေးထားသောစာရွက်၊ ကြိုတင်ဆေးသုတ်ထားသောသံမဏိနှင့် ဝါယာကြိုးချောင်းများ တင်သွင်းမှုအတွက် နောက်ဆုံးကာကွယ်မှုအစီအမံများကို အဆိုပြုထားခြင်းမရှိပါ။ ထို့ကြောင့်၊ ဤကုန်စည်များအတွက် ယာယီကာကွယ်မှုအစီအမံများသည် ဧပြီလအထိ အကျိုးသက်ရောက်နေမည်ဖြစ်သည်။ ၂၈၊ ၂၀၁၉ (အပါအဝင်)။ အစိုးရသည် CITT အကြံပြုချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်နေပြီး ယာယီကာကွယ်မှုအစီအမံများနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် အပိုအခွန်များအပါအဝင် နောက်ထပ်ကြေငြာချက်များကို အချိန်မီပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ Baker McKenzie နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးလိုက်နာမှု အပ်ဒိတ် | မေလ ၂၀၁၉ 8465028-v6\WASDMS 10 သက်ဆိုင်ရာကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် ယာယီကာကွယ်မှုများ သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည်အထိ တင်သွင်းသူများသည် အချို့သောကုန်ပစ္စည်းများအတွက် သွင်းကုန်လိုင်စင်များ ဆက်လက်ရယူရမည် သို့မဟုတ် ဤထုတ်ကုန်များ တင်သွင်းခြင်းအပေါ် အပိုအခွန်များ ပေးဆောင်ရမည်။CITT သည် သံမဏိကာကွယ်မှုစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာကို ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၄ ရက်နေ့တွင် ကနေဒါနိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးခုံရုံး (CITT သို့မဟုတ် ခုံရုံး) သည် ဧပြီလ ၃ ရက်နေ့တွင် အချို့သောသံမဏိကုန်စည်များ၏ သွင်းကုန်ကာကွယ်မှုစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် ၎င်း၏အစီရင်ခံစာကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် [စုံစမ်းမေးမြန်းချက်အမှတ် GC-2018 -001]။ ကနေဒါသို့ တင်သွင်းလာသော အချို့သောသံမဏိထုတ်ကုန်များအပေါ် အကာအကွယ်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများပြုလုပ်ရန် CITT အား ညွှန်ကြားခဲ့သည်။စုံစမ်းမေးမြန်းသည့် ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားများမှာ- (1) အထူပြား၊ (2) ကွန်ကရစ်အားဖြည့်မှု၊ (3) စွမ်းအင်ပိုက်ထုတ်ကုန်များ၊ (4) အပူပေးထားသောပြား၊ (5) အရောင်ဖြင့်ဖုံးအုပ်ထားသောသံမဏိပြား၊ (6) သံမဏိဝါယာကြိုး၊ (၇) ဝါယာကြိုး။ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဤကုန်စည်များထဲမှ တစ်ခုခုကို ကနေဒါသို့ တင်သွင်းခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ ဆုံးဖြတ်ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုကုန်စည်များ၏ ပြည်တွင်းထုတ်လုပ်သူများအတွက် ပြင်းထန်သော ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်မှု၏ အဓိကအကြောင်းရင်း ဖြစ်လိမ့်မည်။ အမိန့်တွင် တရားရုံးအား ကနေဒါ၏ နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်ရေး အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ညွှန်ကြားထားသည်။ အမိန့်တွင် အချို့သော တင်သွင်းမှုများကို တရားရုံး၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှ ချန်လှပ်ထားမည်ဟု ပြဋ္ဌာန်းထားသည် - ဆိုလိုသည်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ အစ္စရေးနှင့် ချီလီနှင့် မက္ကဆီကိုတို့၏ အခြားကနေဒါ-အစ္စရေး လွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက် (CIFTA) အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူများ (စွမ်းအင်ပိုက်များနှင့် လျှပ်စစ်ဝါယာကြိုးများမှအပ) မှ တင်သွင်းမှုများ။ မက္ကဆီကိုမှ တုတ်များ)။ အမိန့်တွင် ခုံသမာဓိခုံရုံးသည် အချို့သော လွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက် မိတ်ဖက်များမှ မူလအစနှင့် တင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများအတွက် သီးခြားဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ရန် လိုအပ်သည်။ တင်သွင်းမှုများ တိုးလာခြင်း၊ ပြင်းထန်သော ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်မှုဟု ဆုံးဖြတ်သည်။ အထူးသဖြင့် ခုံသမာဓိခုံရုံးသည် ပနားမား၊ ပီရူး၊ ကိုလံဘီယာ၊ ဟွန်ဒူးရပ်စ်နှင့် ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံ (ကိုရီးယား) မှ မူလအစ ကုန်ပစ္စည်းများသည် ပြင်းထန်သော ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်မှု၏ အဓိကအကြောင်းရင်း ဟုတ်မဟုတ်ကို ဆုံးဖြတ်ရမည်။ ခုံသမာဓိခုံရုံးသည် မက္ကဆီကိုမှ မူလအစနှင့် တင်သွင်းလာသော စွမ်းအင်ပိုက်ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝါယာကြိုးသည် စုစုပေါင်း စွမ်းအင်ပိုက်ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝါယာကြိုးတင်သွင်းမှု၏ သိသာထင်ရှားသော အချိုးအစား ပါဝင်မှု ရှိ၊ မရှိကိုလည်း ဆုံးဖြတ်ရမည်၊ သို့မဟုတ် ၎င်းသည် ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာ သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်မှုအတွက် သိသာထင်ရှားစွာ ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ အထွေထွေဦးစားပေးအကောက်ခွန် (GPT) မှ အကျိုးကျေးဇူးရရှိသော နိုင်ငံများမှ တင်သွင်းမှုများကို သီးခြားဆက်ဆံမှုကိုလည်း ဖော်ပြထားသည်။ ခုံသမာဓိခုံရုံး၏ တွေ့ရှိချက်များနှင့် အကြံပြုချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-  ခုံသမာဓိခုံရုံးသည် စွပ်စွဲခံရသောနိုင်ငံများမှ (ကိုရီးယား၊ ပနားမား၊ ပီရူး၊ ကိုလံဘီယာနှင့် ဟွန်ဒူးရပ်စ်တို့မှ မူလကုန်ပစ္စည်းများမှအပ) လေးလံသောပြားများ တင်သွင်းမှုသည် ပမာဏနှင့် အခြေအနေအရ တိုးလာနေပြီး ပြည်တွင်းစက်မှုလုပ်ငန်းကို ပျက်စီးစေကြောင်း တွေ့ရှိသည်။ ပြင်းထန်သောပျက်စီးမှုခြိမ်းခြောက်မှု၏ အဓိကအကြောင်းရင်းနှင့် ကိုရီးယား၊ ပနားမား၊ ပီရူး၊ ကိုလံဘီယာ၊ ဟွန်ဒူးရပ်စ် သို့မဟုတ် GPT ကုသမှုအခြေအနေများအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီသော အခြားနိုင်ငံများမှ ကုန်ပစ္စည်းများမှအပ ပစ်မှတ်နိုင်ငံမှ အကောက်ခွန်နှုန်းထားခွဲတမ်း (TRQ) ပုံစံဖြင့် ပြန်လည်ပြုပြင်ရန် အကြံပြုထားသည်။  သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံမှ ကွန်ကရစ်သံချောင်းတင်သွင်းမှုတွင် သိသာထင်ရှားစွာ တိုးလာသော်လည်း၊ ဤတိုးလာမှုနှင့် သက်ဆိုင်ရာသံချောင်းတင်သွင်းခဲ့သည့် အခြေအနေများသည် ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာမဖြစ်စေကြောင်းနှင့် ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာမဖြစ်စေကြောင်း ခုံသမာဓိခုံရုံးက တွေ့ရှိသည်။ ပြည်တွင်းစက်မှုလုပ်ငန်းကို ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် ကွန်ကရစ်သံချောင်းများအပေါ် ပြန်လည်ပြုပြင်ရန် အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ။ ii. ၃.iv. Seven.register.register.ပိုမိုလေ့လာရန်စိတ်ဝင်စားပါသလား။ Dirt and Stone; Asphalt Matter; Seconds.second.bull.Korea); res.ယခင်ရလဒ်များသည် အလားတူရလဒ်များကို အာမမခံပါ။ မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။ယခင်ရလဒ်များသည် အလားတူရလဒ်များကို အာမမခံနိုင်ပါ။
အကြောင်းအရာသည် ပညာရေးနှင့် သတင်းအချက်အလက် ရည်ရွယ်ချက်အတွက်သာဖြစ်ပြီး ရည်ရွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဥပဒေအကြံဉာဏ်အဖြစ် မယူဆသင့်ပါ။ ၎င်းသည် အချို့သော တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်များတွင် အကြောင်းကြားရန်လိုအပ်သော "ရှေ့နေကြော်ငြာ" အဖြစ် အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်သည်။ ယခင်ရလဒ်များသည် အလားတူရလဒ်များကို အာမမခံနိုင်ပါ။ အချက်အလက်များအတွက် www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။
Lexology က သင့်ရဲ့ content marketing strategy ကို ဘယ်လိုတိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ပေးနိုင်မလဲဆိုတာ သိချင်ရင် [email protected] ကို အီးမေးလ်ပို့ပါ။