ລຸກຊຳບວກ, ວັນທີ 11 ພະຈິກ 2021 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” ຫຼື “ບໍລິສັດ”) (MT (ນິວຢອກ, ອຳສະເຕີດຳ, ປາຣີ, ລຸກຊຳບວກ), MTS (ມາດຣິດ)), ບໍລິສັດເຫຼັກກ້າ ແລະ ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຊັ້ນນຳຂອງໂລກ ໄດ້ປະກາດຜົນປະກອບການສຳລັບສາມ ແລະ ເກົ້າເດືອນ ສິ້ນສຸດວັນທີ 30 ກັນຍາ 20211,2.
ໝາຍເຫດ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ປະກາດໄປແລ້ວ, ເລີ່ມຕົ້ນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ArcelorMittal ໄດ້ປັບປຸງການນຳສະເໜີພາກສ່ວນທີ່ລາຍງານໄດ້ເພື່ອລາຍງານກ່ຽວກັບຜົນງານຂອງ AMMC ແລະ Liberia ໃນພາກສ່ວນຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່. ບໍ່ແຮ່ອື່ນໆແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ພະແນກໂລຫະຫຼັກຂອງຕົນ, ນັບແຕ່ໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ເປັນຕົ້ນໄປ, ArcelorMittal Italia ຈະຖືກແຍກອອກ ແລະ ບັນຊີເປັນການຮ່ວມທຶນ.
"ຜົນໄດ້ຮັບຂອງພວກເຮົາສຳລັບໄຕມາດທີສາມໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກການກຳນົດລາຄາທີ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ລາຍໄດ້ສຸດທິສູງສຸດ ແລະ ໜີ້ສິນສຸດທິຕໍ່າສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2008. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະສິດທິພາບດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາໄດ້ລື່ນກາຍຄວາມສຳເລັດນີ້. ການປັບປຸງປະສິດທິພາບດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງກຸ່ມແມ່ນບູລິມະສິດ. ຂັ້ນຕອນຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາ ແລະ ວິເຄາະວ່າການກະທຳໃດໆທີ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ເພື່ອກຳຈັດການເສຍຊີວິດທັງໝົດ."
"ໃນຕົ້ນໄຕມາດ, ພວກເຮົາໄດ້ປະກາດເປົ້າໝາຍທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານໃນການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ CO2 ພາຍໃນປີ 2030 ແລະວາງແຜນທີ່ຈະລົງທຶນໃນການລິເລີ່ມການຫຼຸດການປ່ອຍອາຍພິດຄາບອນຕ່າງໆ. ເປົ້າໝາຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວໄວ້ແມ່ນເພື່ອນຳພາອຸດສາຫະກຳເຫຼັກກ້າໃນບົດບາດສຳຄັນໃນການບັນລຸການປ່ອຍອາຍພິດສູນໃນເສດຖະກິດໂລກ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Breakthrough Energy Catalyst ຄືນໃໝ່, ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ Science-Based Targets ກ່ຽວກັບວິທີການໃໝ່ສຳລັບອຸດສາຫະກຳເຫຼັກກ້າ, ແລະສະໜັບສະໜູນການໂຄສະນາການຈັດຊື້ສາທາລະນະສີຂຽວສຳລັບການລິເລີ່ມການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດຄາບອນຂອງອຸດສາຫະກຳຢ່າງເລິກເຊິ່ງທີ່ເປີດຕົວໃນອາທິດນີ້ທີ່ COP26."
“ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ເຫັນຄວາມຜັນຜວນຍ້ອນຄວາມຍືນຍົງ ແລະ ຜົນກະທົບຂອງ COVID-19, ປີນີ້ແມ່ນປີທີ່ເຂັ້ມແຂງຫຼາຍສຳລັບ ArcelorMittal. ພວກເຮົາໄດ້ປ່ຽນງົບດຸນຂອງພວກເຮົາເປັນ ເພື່ອຫັນປ່ຽນໄປສູ່ເສດຖະກິດທີ່ມີກາກບອນຕ່ຳ, ພວກເຮົາມີການເຕີບໂຕຢ່າງມີຍຸດທະສາດຜ່ານໂຄງການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ໃຫ້ຜົນຕອບແທນສູງ, ແລະ ພວກເຮົາກຳລັງສົ່ງຄືນທຶນໃຫ້ກັບຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຮູ້ເຖິງສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆ, ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ສຶກວ່າໂອກາດທີ່ຈະມີຢູ່ໃນອຸດສາຫະກຳເຫຼັກກ້າໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າ ແລະ ຕໍ່ໄປແມ່ນໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້.”
"ທັດສະນະຄະຕິຍັງຄົງເປັນໄປໃນທາງບວກ ໂດຍຄວາມຕ້ອງການພື້ນຖານຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ດີຂຶ້ນ ແລະ ໃນຂະນະທີ່ລາຄາເຫຼັກຈະຕໍ່າກວ່າລະດັບສູງສຸດຕະຫຼອດການທີ່ຜ່ານມາເລັກນ້ອຍ, ລາຄາເຫຼັກຈະຍັງຄົງແຂງແຮງ, ເຊິ່ງຈະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນສັນຍາປະຈຳປີໃນປີ 2022."
ການປົກປ້ອງສຸຂະພາບ ແລະ ສະຫວັດດີພາບຂອງພະນັກງານຂອງພວກເຮົາຍັງຄົງເປັນບູລິມະສິດອັນດັບຕົ້ນໆຂອງບໍລິສັດ ແລະ ສືບຕໍ່ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ (COVID-19) ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ພ້ອມທັງຍຶດໝັ້ນ ແລະ ປະຕິບັດຕາມແນວທາງສະເພາະຂອງລັດຖະບານ.
ປະສິດທິພາບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພໃນການເຮັດວຽກໂດຍອີງໃສ່ອັດຕາການບາດເຈັບທີ່ສູນເສຍເວລາເຮັດວຽກຂອງຕົນເອງ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາ (LTIF) ໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 (“ໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021”) ແມ່ນ 0.76 ເທົ່າ ເມື່ອທຽບກັບໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021 (“ໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021″) 0.89 ເທົ່າ. ຂໍ້ມູນສຳລັບການຂາຍ ArcelorMittal USA ໃນເດືອນທັນວາ 2020 ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກປັບປຸງໃໝ່ ແລະ ບໍ່ລວມ ArcelorMittal Italia ສຳລັບທຸກງວດ (ປະຈຸບັນຖືກຄິດໄລ່ໂດຍໃຊ້ວິທີຖືຫຸ້ນ).
ຕົວຊີ້ວັດດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພສຳລັບເກົ້າເດືອນທຳອິດຂອງປີ 2021 (“9M 2021”) ແມ່ນ 0.80 ເທົ່າ ເມື່ອທຽບກັບ 0.60 ເທົ່າ ສຳລັບເກົ້າເດືອນທຳອິດຂອງປີ 2020 (“9M 2020”).
ຄວາມພະຍາຍາມຂອງບໍລິສັດໃນການປັບປຸງປະສິດທິພາບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພແມ່ນສຸມໃສ່ການປັບປຸງຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານຂອງຕົນ, ໂດຍສຸມໃສ່ການລົບລ້າງການເສຍຊີວິດ. ການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຄ່າຕອບແທນຂອງຜູ້ບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດໄດ້ມີຂຶ້ນເພື່ອສະທ້ອນເຖິງຈຸດສຸມນີ້.
ການວິເຄາະຜົນໄດ້ຮັບສຳລັບໄຕມາດທີ 3. 2021 ທຽບກັບໄຕຣມາດທີ 2 2021 ແລະ ໄຕຣມາດທີ 3 2020 ການຂົນສົ່ງເຫຼັກທັງໝົດໃນໄຕຣມາດທີ 3 ໄຕຣມາດທີ 2 2021 ແມ່ນ 14.6% ເນື່ອງຈາກຄວາມຕ້ອງການທີ່ອ່ອນແອ (ໂດຍສະເພາະສຳລັບລົດຍົນ) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ຈຳກັດດ້ານການຜະລິດ ແລະ ຄວາມລ່າຊ້າໃນການສັ່ງຊື້ ນ້ຳໜັກຂົນສົ່ງຫຼຸດລົງ 9.0% ຈາກ 16.1 ໂຕນໃນໄຕຣມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ ຄາດວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງໃນໄຕຣມາດທີສີ່ຂອງປີ 2021. ປັບຕາມການປ່ຽນແປງຂອງປະລິມານ (ເຊັ່ນ: ບໍ່ລວມ ArcelorMittal ອິຕາລີ ການຂົນສົ່ງ 11 ການຂົນສົ່ງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ລວມເຂົ້າກັນ ມາຮອດວັນທີ 14 ເມສາ 2021) ການຂົນສົ່ງເຫຼັກໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 ທຽບກັບໄຕຣມາດທີ 2 2021 ຫຼຸດລົງ 8.4% ເມື່ອທຽບກັບ: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, ເອີຣົບ -7.7% (ປັບແຖບ) ແລະ ບຣາຊິນ -4.6%.
ປັບປ່ຽນຕາມການປ່ຽນແປງຂອງປະລິມານ (ເຊັ່ນ: ບໍ່ລວມເອົາການຂົນສົ່ງຂອງ ArcelorMittal USA ທີ່ຂາຍໃຫ້ Cleveland Cliffs ໃນວັນທີ 9 ທັນວາ 2020 ແລະ ArcelorMittal Italia11 ທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມເຂົ້າກັນ ມາຮອດວັນທີ 14 ເມສາ 2021), ການຂົນສົ່ງເຫຼັກໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 1.6% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີ 3 ປີ 2020: ບຣາຊິນ +16.6%; ເອີຣົບ +3.2% (ປັບລະດັບ); NAFTA +2.3% (ປັບລະດັບ); ຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍ ACIS -5.3%.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ມີມູນຄ່າ 20.2 ຕື້ໂດລາ ທຽບກັບ 19.3 ຕື້ໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 13.3 ຕື້ໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020. ເມື່ອປຽບທຽບກັບໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ຍອດຂາຍເພີ່ມຂຶ້ນ 4.6% ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນລາຄາເຫຼັກສະເລ່ຍທີ່ຮັບຮູ້ສູງຂຶ້ນ (+15.7%) ແລະ ລາຍຮັບຈາກການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຂົນສົ່ງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ (ບໍລິສັດ ArcelorMittal Mining Canada (AMMC7) ໄດ້ກັບມາເຮັດວຽກຫຼັງຈາກການຕົກລົງຂອງການປະທ້ວງ). ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ +52.5% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນລາຄາຂາຍເຫຼັກສະເລ່ຍທີ່ສູງຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ (+75.5%) ແລະ ລາຄາອ້າງອີງແຮ່ເຫຼັກ (+38, ສີ່%).
ຄ່າເສື່ອມລາຄາແມ່ນ 590 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ທຽບກັບ 620 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ເຊິ່ງຕໍ່າກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກ 739 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 (ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການແຍກຕົວຂອງ ArcelorMittal ໃນອິຕາລີໃນກາງເດືອນເມສາ 2021 ແລະການຂາຍ ArcelorMittal ໃນສະຫະລັດຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນທັນວາ 2020. ຄ່າທຳນຽມຄ່າເສື່ອມລາຄາສຳລັບປີງົບປະມານ 2021 ຄາດວ່າຈະຢູ່ທີ່ປະມານ 2.6 ຕື້ໂດລາ (ອີງຕາມອັດຕາແລກປ່ຽນໃນປະຈຸບັນ).
ບໍ່ມີລາຍການທີ່ເສື່ອມລາຄາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແລະ ໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021. ການຫຼຸດລົງສຸດທິສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 ແມ່ນ 556 ລ້ານໂດລາ, ລວມທັງການປີ້ນກັບບາງສ່ວນຂອງການສູນເສຍການຫຼຸດລົງທີ່ບັນທຶກໄວ້ຫຼັງຈາກການປະກາດຂາຍ ArcelorMittal ສະຫະລັດ (660 ລ້ານໂດລາ) ແລະ ຄ່າເສຍຫາຍ 104 ລ້ານໂດລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປິດເຕົາຫຸງເຫຼັກ ແລະ ໂຮງງານຫຼອມໂລຫະໃນ Krakow (ໂປແລນ) ຢ່າງຖາວອນ.
ໂຄງການພິເສດມູນຄ່າ 123 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຄາດໄວ້ໃນການຍຸບເລີກເຂື່ອນຢູ່ບໍ່ແຮ່ Serra Azul ໃນປະເທດບຣາຊິນ. ບໍ່ມີລາຍການຜິດປົກກະຕິໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ຫຼື ໄຕມາດທີ 3 ຂອງປີ 2020.
ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 5.3 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ເມື່ອທຽບກັບ 4.4 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 718 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 (ລວມທັງລາຍການຜິດປົກກະຕິ ແລະ ລາຍການທີ່ເສື່ອມລາຄາທີ່ໄດ້ອະທິບາຍຂ້າງເທິງ). ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກຳໄລຈາກການດຳເນີນງານໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນກະທົບໃນທາງບວກຂອງລາຄາຕໍ່ຕົ້ນທຶນການຜະລິດຂອງທຸລະກິດເຫຼັກກ້າ, ເຊິ່ງຊົດເຊີຍການຫຼຸດລົງຂອງການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງອຸດສາຫະກຳຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່. (ເນື່ອງຈາກການຂົນສົ່ງແຮ່ເຫຼັກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍລາຄາເປົ້າໝາຍແຮ່ເຫຼັກທີ່ຕໍ່າລົງ).
ລາຍຮັບຈາກບໍລິສັດຮ່ວມທຶນ, ການຮ່ວມທຶນ ແລະ ການລົງທຶນອື່ນໆໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 778 ລ້ານໂດລາ ທຽບກັບ 590 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 100 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020. ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021, ຜົນງານໄດ້ສູງຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກຜົນງານທີ່ດີຂຶ້ນຂອງບໍລິສັດທີ່ລົງທຶນໃນການາດາ, Calvert5 ແລະ ຈີນ12.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍສຸດທິໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 62 ລ້ານໂດລາ ທຽບກັບ 76 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 106 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນເງິນຝາກປະຢັດຫຼັງການໄຖ່ຖອນ.
ອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ ແລະ ການສູນເສຍທາງການເງິນສຸດທິອື່ນໆແມ່ນ 339 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ທຽບກັບ 233 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 150 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020. ໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 ລວມມີກຳໄລຈາກອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ 22 ລ້ານໂດລາ (ທຽບກັບ 29 ລ້ານໂດລາ ແລະ 17 ລ້ານໂດລາໃນລາຍໄດ້ໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021 ໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2020) ແລະ ຕົວເລືອກການໂທທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພັນທະບັດທີ່ສາມາດແປງໄດ້ແບບບັງຄັບ. ລ້ານ). ໄຕຣມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ຍັງປະກອບມີ i) ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ 82 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະເມີນມູນຄ່າທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງຂອງຕົວເລືອກການຂາຍທີ່ມອບໃຫ້ Votorantim18; ii) ຄະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊື້ Votorantim 18 ໂດຍ ArcelorMittal Brazil (ປະຈຸບັນຍັງຄ້າງຢູ່ໃນການອຸທອນ), ການສູນເສຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ 153 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ (ປະກອບດ້ວຍຕົ້ນທຶນດອກເບ້ຍ ແລະ ດັດຊະນີຕົ້ນຕໍ, ຜົນກະທົບທາງການເງິນສຸດທິຈາກພາສີ ແລະ ການຟື້ນຕົວທີ່ຄາດວ່າຈະຕໍ່າກວ່າ 50 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ)18. ໄຕຣມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄ່າທຳນຽມການຈ່າຍລ່ວງໜ້າຂອງພັນທະບັດຈຳນວນ 130 ລ້ານໂດລາ.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພາສີລາຍໄດ້ຂອງ ArcelorMittal ແມ່ນ 882 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພາສີລາຍໄດ້ 542 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 (ລວມທັງເຄຣດິດພາສີເລື່ອນເວລາ 226 ລ້ານໂດລາ) ແລະ 784 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດສຳລັບໄຕມາດໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 (ລວມທັງພາສີເລື່ອນເວລາ 580 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ).
ລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງ ArcelorMittal ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 4.621 ຕື້ໂດລາ (ລາຍໄດ້ພື້ນຖານຕໍ່ຮຸ້ນ 4.17 ໂດລາ) ທຽບກັບ 4.005 ຕື້ໂດລາ (ລາຍໄດ້ພື້ນຖານຕໍ່ຮຸ້ນ 3.47 ໂດລາ) ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 2020. ການຂາດທຶນສຸດທິສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີແມ່ນ 261 ລ້ານໂດລາ (ລາຍໄດ້ພື້ນຖານຕໍ່ຮຸ້ນທົ່ວໄປ 0.21 ໂດລາ).
ການຜະລິດເຫຼັກດິບໃນສ່ວນ NAFTA ຫຼຸດລົງ 12.2% ມາຢູ່ທີ່ 2.0 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບ 2.3 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການລົບກວນໃນເມັກຊິໂກ (ລວມທັງຜົນກະທົບຂອງພະຍຸເຮີຣິເຄນ Ida). ຂອບເຂດທີ່ໄດ້ປັບແລ້ວ (ບໍ່ລວມຜົນກະທົບຂອງການຂາຍ ArcelorMittal USA ໃນເດືອນທັນວາ 2020), ການຜະລິດເຫຼັກດິບຫຼຸດລົງ -0.5% ຕໍ່ປີ.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ຫຼຸດລົງ 12.0% ມາຢູ່ທີ່ 2.3 ໂຕນ ເມື່ອທຽບກັບ 2.6 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຜະລິດທີ່ຫຼຸດລົງ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ. ການປັບປຸງສຳລັບການຂົນສົ່ງໄລຍະໄກ, ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 2.3% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.6% ເປັນ 3.4 ຕື້ໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 3.2 ຕື້ໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາເຫຼັກສະເລ່ຍທີ່ຮັບຮູ້ໄດ້ 22.7%, ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການຂົນສົ່ງເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງ (ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ).
ບໍ່ມີການເສື່ອມລາຄາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແລະ ໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021. ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 ລວມມີກຳໄລ 660 ລ້ານໂດລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປີ້ນກັບບາງສ່ວນຂອງການສູນເສຍທີ່ເສື່ອມລາຄາທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍ ArcelorMittal USA ຫຼັງຈາກການປະກາດການຂາຍ.
ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 925 ລ້ານໂດລາ ທຽບກັບ 675 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 629 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃນທາງບວກຈາກລາຍການທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລະບາດຂອງ COVID-19.
EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 995 ລ້ານໂດລາ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 33.3% ຈາກ 746 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບດ້ານລາຄາ ແລະ ຕົ້ນທຶນໃນທາງບວກ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍການຂົນສົ່ງທີ່ຫຼຸດລົງຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍຂ້າງເທິງ. EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ສູງກວ່າ 112 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບດ້ານລາຄາ ແລະ ຕົ້ນທຶນໃນທາງບວກທີ່ສຳຄັນ.
ສ່ວນແບ່ງການຜະລິດເຫຼັກດິບໃນປະເທດບຣາຊິນຫຼຸດລົງ 1.2% ມາຢູ່ທີ່ 3.1 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບ 3.2 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ ສູງຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບ 2.3 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 ເມື່ອການຜະລິດໄດ້ຖືກປັບ. ການລະບາດຂອງ COVID-19.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ຫຼຸດລົງ 4.6% ມາຢູ່ທີ່ 2.8 ໂຕນ ເມື່ອທຽບກັບ 3.0 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນປະເທດທີ່ຫຼຸດລົງ ເນື່ອງຈາກຄຳສັ່ງຊື້ທີ່ຊັກຊ້າໃນທ້າຍໄຕມາດ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກການສົ່ງອອກ. ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 16.6% ເມື່ອທຽບກັບ 2.4 ລ້ານໂຕນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 ເນື່ອງຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງປະລິມານເຫຼັກກ້າຮາບພຽງ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 45.4% ເນື່ອງຈາກການສົ່ງອອກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ).
ຍອດຂາຍໃນໄຕຣມາດທີ 3 ຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 10.5% ເປັນ 3.6 ຕື້ໂດລາ ຈາກ 3.3 ຕື້ໂດລາ ໃນໄຕຣມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ຍ້ອນວ່າລາຄາຂາຍເຫຼັກສະເລ່ຍເພີ່ມຂຶ້ນ 15.2% ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍບາງສ່ວນຈາກການຂົນສົ່ງເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງ.
ກຳໄລຈາກການດຳເນີນງານສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 1,164 ລ້ານໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 1,028 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 209 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 (ເນື່ອງຈາກຜົນກະທົບຂອງການລະບາດຂອງ COVID-19). ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ 123 ລ້ານໂດລາໃນໂຄງການທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຄາດໄວ້ຂອງການຍຸບເລີກເຂື່ອນຢູ່ບໍ່ແຮ່ Serra Azul ໃນປະເທດບຣາຊິນ.
EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 24.2% ເປັນ 1,346 ລ້ານໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 1,084 ລ້ານໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຂົນສົ່ງເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງ, ເຊິ່ງຊົດເຊີຍຜົນກະທົບໃນທາງບວກຂອງລາຄາຕົ້ນທຶນບາງສ່ວນ. EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ສູງກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບ 264 ລ້ານໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບໃນທາງບວກຕໍ່ລາຄາ ແລະ ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຂົນສົ່ງເຫຼັກ.
ສ່ວນແບ່ງການຜະລິດເຫຼັກດິບຂອງເອີຣົບຫຼຸດລົງ 3.1% ມາຢູ່ທີ່ 9.1 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021, ທຽບກັບ 9.4 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021. ຫຼັງຈາກການສ້າງຕັ້ງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນລະຫວ່າງ Invitalia ແລະ ArcelorMittal Italia, ປ່ຽນຊື່ເປັນ Acciaierie d'Italia Holding (ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງ ArcelorMittal ILVA, ສັນຍາເຊົ່າ ແລະ ຊື້), ArcelorMi Tal ໄດ້ເລີ່ມການແບ່ງຊັບສິນ ແລະ ໜີ້ສິນເລີ່ມຕົ້ນໃນກາງເດືອນເມສາ 2021. ເມື່ອປັບປຸງຕາມການປ່ຽນແປງຂອງການຜະລິດເຫຼັກດິບໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021, ມັນຫຼຸດລົງ 1.6% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ ເພີ່ມຂຶ້ນ 26.5% ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າຫຼຸດລົງ 8.9% ມາຢູ່ທີ່ 7.6 ໂຕນໃນໄຕມາດທີ 3 ປີ 2021 ຈາກ 8.3 ໂຕນໃນໄຕມາດທີ 2 ປີ 2021 (ປັບລະດັບແລ້ວ -7.7%), ທຽບກັບ 8.2 ໂຕນໃນໄຕມາດທີ 3 ປີ 2020 (ປັບລະດັບແລ້ວ -7.7%). ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມຕ້ອງການທີ່ອ່ອນແອລົງ, ລວມທັງຍອດຂາຍລົດທີ່ຫຼຸດລົງ (ເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກຄຳສັ່ງຊື້ຊ້າ) ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດດ້ານການຂົນສົ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບນ້ຳຖ້ວມຮ້າຍແຮງໃນເອີຣົບໃນເດືອນກໍລະກົດ 2021.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.2% ເປັນ 11.2 ຕື້ໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 10.7 ຕື້ໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນ 15.8% ຂອງລາຄາສະເລ່ຍທີ່ຮັບຮູ້ (ຜະລິດຕະພັນຮາບພຽງ +16.2% ແລະ ຜະລິດຕະພັນຍາວ +17.0%).
ຄ່າທຳນຽມການເສື່ອມຄ່າຊັບສິນສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແລະ ໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນສູນ. ຄ່າທຳນຽມການເສື່ອມຄ່າຊັບສິນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020 ມີມູນຄ່າ 104 ລ້ານໂດລາ ເນື່ອງຈາກການປິດເຕົາຫຸງເຫຼັກກ້າ ແລະ ໂຮງງານເຫຼັກກ້າໃນ Krakow, ປະເທດໂປແລນ.
ກຳໄລຈາກການດຳເນີນງານໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 ຢູ່ທີ່ 1,925 ລ້ານໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 1,262 ລ້ານໂດລາ ໃນລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານໃນໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021 ແລະ 341 ລ້ານໂດລາ ໃນການສູນເສຍຈາກການດຳເນີນງານໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2020 (ເນື່ອງຈາກການລະບາດຂອງ COVID-19 ແລະ ການສູນເສຍຈາກການດຸ່ນດ່ຽງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ).
EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 2,209 ລ້ານໂດລາ ທຽບກັບ 1,578 ລ້ານໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຂົນສົ່ງເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງ, ເຊິ່ງຊົດເຊີຍຜົນກະທົບທາງບວກຂອງຕົ້ນທຶນຕໍ່ລາຄາບາງສ່ວນ. EBITDA ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ທຽບກັບ 121 ລ້ານໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບທາງບວກຂອງລາຄາຕໍ່ຕົ້ນທຶນ.
ເມື່ອປຽບທຽບກັບໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ການຜະລິດເຫຼັກດິບຂອງ ACIS ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 3.0 ໂຕນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 1.3% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021. ການຜະລິດເຫຼັກດິບໃນໄຕມາດທີ 3 ຂອງປີ 2021 ສູງຂຶ້ນ 18.5% ເມື່ອທຽບກັບ 2.5 ໂຕນໃນໄຕມາດທີ 3 ຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຜະລິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຢູເຄຣນໃນໄຕມາດທີ 3 ຂອງປີ 2021 ແລະມາດຕະການກັກກັນປະຈຳໄຕມາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ COVID-19 ໃນໄຕມາດທີ 2 ແລະໄຕມາດທີ 3 ຂອງປີ 2020 ໃນອາຟຣິກາໃຕ້.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 ຫຼຸດລົງ 15.5% ມາຢູ່ທີ່ 2.4 ໂຕນ ເມື່ອທຽບກັບ 2.8 ໂຕນໃນໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນສະພາບການຕະຫຼາດທີ່ອ່ອນແອໃນ CIS ແລະ ຄວາມລ່າຊ້າໃນການຂົນສົ່ງຄຳສັ່ງຊື້ສົ່ງອອກໃນທ້າຍໄຕຣມາດ, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການຫຼຸດລົງຂອງການຂົນສົ່ງໃນ Kazakhstan.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ຫຼຸດລົງ 12.6% ມາຢູ່ທີ່ 2.4 ຕື້ໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 2.8 ຕື້ໂດລາ ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຫຼຸດລົງຂອງການຈັດສົ່ງເຫຼັກ (-15.5%), ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍລາຄາຂາຍສະເລ່ຍທີ່ສູງຂຶ້ນສຳລັບເຫຼັກ (+7.2%).
ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານສຳລັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 808 ລ້ານໂດລາ ທຽບກັບ 923 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແລະ 68 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020.
EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 920 ລ້ານໂດລາ, ຫຼຸດລົງ 10.9% ຈາກ 1,033 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຂົນສົ່ງເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງເຊິ່ງຖືກຊົດເຊີຍບາງສ່ວນຂອງຜົນກະທົບຂອງລາຄາຕໍ່ຕົ້ນທຶນ. EBITDA ໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ສູງກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບ 188 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຂົນສົ່ງເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງ, ເຊິ່ງຊົດເຊີຍບາງສ່ວນຈາກຜົນກະທົບໃນທາງບວກຂອງລາຄາຕໍ່ຕົ້ນທຶນ.
ເນື່ອງຈາກການຂາຍ ArcelorMittal USA ໃນເດືອນທັນວາ 2020, ບໍລິສັດບໍ່ໄດ້ບັນທຶກການຜະລິດຖ່ານຫີນ ແລະ ການຂົນສົ່ງໃນງົບກຳໄລຂາດທຶນອີກຕໍ່ໄປ.
ການຜະລິດແຮ່ເຫຼັກໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 (ສະເພາະ AMMC ແລະ ໄລບີເຣຍເທົ່ານັ້ນ) ເພີ່ມຂຶ້ນ 40.7% ເປັນ 6.8 ໂຕນ ຈາກ 4.9 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ຫຼຸດລົງ 4.2% ຈາກໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020. ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຜະລິດໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການກັບຄືນສູ່ການດຳເນີນງານປົກກະຕິຂອງ AMMC, ເຊິ່ງໄດ້ປະສົບກັບການປະທ້ວງເປັນເວລາ 4 ອາທິດໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍການຫຼຸດລົງຂອງການຜະລິດໃນໄລບີເຣຍຍ້ອນອຸບັດຕິເຫດລົດໄຟ ແລະ ຜົນກະທົບຈາກຝົນມໍລະສຸມທີ່ຮຸນແຮງຕາມລະດູການ.
ການຂົນສົ່ງແຮ່ເຫຼັກໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 53.5% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນ POX ທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ແລະຫຼຸດລົງ 3.7% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2020.
ລາຍໄດ້ຈາກການດຳເນີນງານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 741 ລ້ານໂດລາໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 ຈາກ 508 ລ້ານໂດລາໃນໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021 ແລະ 330 ລ້ານໂດລາໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2020.
EBITDA ໃນໄຕຣມາດທີ 3 ປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 41.3% ເປັນ 797 ລ້ານໂດລາ ຈາກ 564 ລ້ານໂດລາ ໃນໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2021, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນກະທົບໃນທາງບວກຂອງການຂົນສົ່ງແຮ່ເຫຼັກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ (+53.5%), ສ່ວນໜຶ່ງໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂົນສົ່ງໄດ້ຖືກຊົດເຊີຍໂດຍລາຄາອ້າງອີງແຮ່ເຫຼັກທີ່ຕໍ່າລົງ (-18.5%) ແລະ ລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນ. EBITDA ໃນໄຕຣມາດທີສາມຂອງປີ 2021 ສູງກວ່າ 387 ລ້ານໂດລາ ໃນໄຕຣມາດທີສາມຂອງປີ 2020 ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນລາຄາແຮ່ເຫຼັກພື້ນຖານທີ່ສູງຂຶ້ນ (+38.4%).
ການຮ່ວມທຶນ ArcelorMittal ໄດ້ລົງທຶນໃນຫຼາຍບໍລິສັດຮ່ວມທຶນ ແລະ ການຮ່ວມທຶນທົ່ວໂລກ. ບໍລິສັດເຊື່ອວ່າການຮ່ວມທຶນລະຫວ່າງ Calvert (ຮຸ້ນ 50%) ແລະ AMNS India (ຮຸ້ນ 60%) ມີຄວາມສຳຄັນທາງຍຸດທະສາດເປັນພິເສດ ແລະ ຕ້ອງການການເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບການດຳເນີນງານ ແລະ ເຂົ້າໃຈມູນຄ່າຂອງບໍລິສັດ.