Mae goresgyniad Wcráin yn golygu y bydd yn rhaid i brynwyr dur ddelio â mwy o anwadalrwydd prisiau yn y misoedd nesaf. Getty Images
Nawr mae'n ymddangos bod pob alarch yn ddu. Y cyntaf yw'r pandemig. Rhyfel nawr. Nid oes angen y Diweddariad Marchnad Dur (SMU) arnoch i'ch atgoffa o'r dioddefaint dynol erchyll y mae pawb wedi'i achosi.
Dywedais mewn cyflwyniad yng Nghynhadledd Dur Tampa ganol mis Chwefror fod y gair digynsail yn cael ei or-ddefnyddio. Yn anffodus, roeddwn i'n anghywir. Efallai bod gweithgynhyrchu wedi goroesi gwaethaf pandemig COVID-19, ond gallai effeithiau'r rhyfel yn yr Wcrain daro marchnadoedd cymaint â'r pandemig.
Beth yw'r effaith ar brisiau dur? Wrth edrych yn ôl ar rywbeth a ysgrifennon ni beth amser yn ôl - mae'n teimlo fel ei fod mewn galaeth arall ar hyn o bryd - mae prisiau'n gostwng yn gyflym, ond mae'n beryglus ysgrifennu am unrhyw beth oherwydd ofn y bydd yr erthygl wedi dyddio erbyn iddi gael ei chyhoeddi.
Mae'r un peth yn wir nawr – ac eithrio bod y pris sy'n gostwng yn cael ei ddisodli gan y pris sy'n codi. Yn gyntaf ar ochr y deunydd crai, nawr hefyd ar ochr y dur.
Peidiwch â chymryd fy ngair i amdano. Gofynnwch i wneuthurwyr dur neu wneuthurwyr ceir Ewropeaidd neu Dwrcaidd beth maen nhw'n ei weld nawr: prinder a segurdod oherwydd costau trydan rhy uchel neu brinder yn y cyflenwad o ddeunyddiau sylfaenol. Mewn geiriau eraill, mae argaeledd yn dod yn bryder sylfaenol, tra bod prisio yn Ewrop a Thwrci yn bryder eilaidd.
Fe welwn ni'r effaith yng Ngogledd America, ond fel gyda COVID, mae yna ychydig o oedi. Efallai i raddau llai oherwydd nad yw ein cadwyn gyflenwi mor gysylltiedig â Rwsia a Wcráin ag y mae ag Ewrop.
Mewn gwirionedd, rydym eisoes wedi gweld rhai o'r effeithiau canlyniadol hyn. Pan gyflwynwyd yr erthygl hon ganol mis Mawrth, ein pris HRC diweddaraf oedd $1,050/t, i fyny $50/t o'i gymharu ag wythnos ynghynt ac yn torri cyfres 6 mis o brisiau gwastad neu ostyngol ers dechrau mis Medi (gweler Ffigur 1).
Beth sydd wedi newid? Cyhoeddodd Nucor gynnydd pris o $100/tunnell ddechrau mis Mawrth ar ôl cyhoeddi cynnydd pris arall o $50/tunnell ddiwedd mis Chwefror. Aeth melinau eraill naill ai ati i ddilyn hyn yn gyhoeddus neu i godi prisiau'n dawel heb unrhyw lythyr ffurfiol at gwsmeriaid.
O ran manylion penodol, cofnodwyd rhai masnachau parhaus am yr hen bris cyn y codiad o $900/t. Rydym hyd yn oed wedi clywed am rai bargeinion – cyn i filwyr Rwsia oresgyn Wcráin – am $800/t. Rydym bellach yn gweld enillion newydd mor uchel â $1,200/t.
Sut allwch chi gael lledaeniad o $300/tunnell i $400/tunnell mewn un sesiwn brisio? Sut wnaeth yr un farchnad a wnaeth watwar ar gynnydd pris Cleveland-Cliffs o $50/tunnell ar Chwefror 21 gymryd Nucor o ddifrif bythefnos yn ddiweddarach?
Ymddengys bod gwneuthurwyr metel yn mwynhau cynnydd sylweddol ym mhrisiau dur, sydd wedi bod ar duedd tuag i lawr ers mis Medi, ond newidiodd hynny i gyd pan oresgynnodd Rwsia Wcráin. Aguirre/Getty Images
Yn anffodus, mae'r ateb i'r cwestiwn hwn yn rhy amlwg: ymosododd milwyr Rwsiaidd ar Wcráin ar Chwefror 24. Bellach mae gennym ryfel hir rhwng o leiaf ddwy genedl bwysig sy'n cynhyrchu dur.
Un lle yn y gadwyn gyflenwi gysylltiedig iawn rhwng yr Unol Daleithiau, Rwsia a Wcráin yw haearn crai. Mae melinau dalen EAF yng Ngogledd America, fel y rhai yn Nhwrci, yn dibynnu'n fawr ar haearn crai ffosfforws isel o Wcráin a Rwsia. Yr unig opsiwn tymor byr arall yw Brasil. Gyda haearn crai yn brin, mae prisiau wedi codi mor gyflym nes fy mod yn petruso i sôn am y niferoedd yma gan eu bod yn dod yn hen ffasiwn bron yn syth.
Mewn gwirionedd, mae pris haearn crai (a slab) yn agosáu at bris dur gorffenedig. Mae prinder fferroaloi hefyd, ac nid prisiau metel yn unig sy'n codi. Mae'r un peth yn wir am brisiau olew, nwy a thrydan.
O ran amseroedd arweiniol, fe wnaethant ostwng i lai na 4 wythnos yng nghanol mis Ionawr. Fe wnaethant barhau tan fis Chwefror a thorri allan eto am bedair wythnos ar Fawrth 1af. Clywais yn ddiweddar fod rhai ffatrïoedd wedi bod ar agor am bum wythnos. Ni fyddwn yn synnu pe bai amseroedd dosbarthu yn parhau i ymestyn wrth i gwmnïau ailymuno â'r farchnad i brynu. Does neb eisiau prynu nes bod y farchnad yn cyrraedd ei gwaelod. Rydym wedi cyrraedd y lefel hon dros yr ychydig wythnosau diwethaf ac mae'n dechrau bownsio'n ôl.
Pam alla i fod yn siŵr?Yn gyntaf, mae prisiau'r Unol Daleithiau wedi mynd o'r uchaf yn y byd i'r isaf.Hefyd, mae pobl wedi rhoi'r gorau i brynu nwyddau wedi'u mewnforio ar y dybiaeth y bydd prisiau domestig yn parhau i ostwng a bod amseroedd dosbarthu yn parhau'n fyr.Mae hynny'n golygu na fydd llawer o gyflenwad ychwanegol yn ôl pob tebyg.Beth pe bai'r Unol Daleithiau'n dechrau allforio dur?Dim ond mis yn ôl, roedd hyn yn beth diddorol yn y tymor hir.Mae'n wir yn bosibl yn y tymor byr nawr.
Un peth sy'n ein hachub ni yw nad yw stocrestrau mor isel ag yr oeddent yn nyddiau cynnar y pandemig pan gododd y galw (gweler Ffigur 2). Rydym wedi mynd o tua 65 diwrnod ar ddiwedd y llynedd (uchaf) i tua 55 diwrnod yn ddiweddar. Ond mae hynny'n dal yn llawer uwch na'r cyflenwad 40 i 50 diwrnod a welsom yn hanner cyntaf y llynedd. Cofiwch, pan fydd y cyflenwad tua 40 i 45 diwrnod, mae argaeledd yn dod yn fater eilradd ar gyfer pris - gan achosi i brisiau dur godi'n sydyn.
Felly rhowch gofleidiad mawr i'ch rhestr eiddo. Efallai y bydd o leiaf yn rhoi clustog dros dro i chi yn erbyn yr anwadalrwydd y gallem ei wynebu yn y misoedd nesaf.
Mae'n rhy gynnar i roi Uwchgynhadledd Dur SMU nesaf ar eich calendr. Mae Uwchgynhadledd Dur, sef cyfarfod blynyddol mwyaf Gogledd America ar gyfer fflatiau a dur, wedi'i threfnu ar gyfer Awst 22-24 yn Atlanta. Gallwch ddysgu mwy am y digwyddiad yma.
Am ragor o wybodaeth am SMU neu i gofrestru ar gyfer tanysgrifiad prawf am ddim, e-bostiwch info@steelmarketupdate.
FABRICATOR yw cylchgrawn diwydiant ffurfio a gweithgynhyrchu metel blaenllaw Gogledd America. Mae'r cylchgrawn yn darparu newyddion, erthyglau technegol a hanesion achosion sy'n galluogi gweithgynhyrchwyr i wneud eu gwaith yn fwy effeithlon. Mae FABRICATOR wedi bod yn gwasanaethu'r diwydiant ers 1970.
Nawr gyda mynediad llawn i rifyn digidol The FABRICATOR, mynediad hawdd at adnoddau gwerthfawr y diwydiant.
Mae rhifyn digidol The Tube & Pipe Journal bellach yn gwbl hygyrch, gan ddarparu mynediad hawdd at adnoddau gwerthfawr y diwydiant.
Mwynhewch fynediad llawn i rifyn digidol STAMPING Journal, sy'n darparu'r datblygiadau technolegol diweddaraf, arferion gorau a newyddion y diwydiant ar gyfer y farchnad stampio metel.
Nawr gyda mynediad llawn i rifyn digidol The Fabricator en Español, mynediad hawdd at adnoddau gwerthfawr y diwydiant.