Аниш Капурдун Чикагодогу Миң жылдык паркындагы Булут дарбазасы скульптурасы үчүн көз карашы боюнча, ал суюк сымапка окшошуп, айланадагы шаарды жылмакай чагылдырат. Мындай бүтүндүккө жетүү - бул сүйүүнүн эмгеги.
«Мен Миң жылдык паркы менен Чикагонун асман тиреген көрүнүшүн кошкум келди... ошондо адамдар анда калкып жүргөн булуттарды жана чыгармада чагылдырылган бул абдан бийик имараттарды көрө алышмак. Катышуучу, көрүүчү бул абдан терең бөлмөгө кире алат, ал кандайдыр бир мааниде өзүнүн чагылышы менен иштейт, чыгарманын көрүнүшү айланадагы шаардын чагылышына таасир эткендей эле», - деп дүйнөгө белгилүү британиялык сүрөтчү Аниш Капур, Cloud Gate скульптору
Бул монументалдуу дат баспас болоттон жасалган скульптуранын тынч бетине көз чаптырганда, анын бетинин астында канча металл жана кайрат жашырылганын болжолдоо кыйын. Cloud Gate 5 жылдан ашык убакыттан бери 100дөн ашык металл жасоочулардын, кесүүчүлөрдүн, ширетүүчүлөрдүн, триммерлердин, инженерлердин, техниктердин, орнотуучулардын, орнотуучулардын жана менеджерлердин окуяларын жашырып келет.
Көптөр көп сааттар бою иштешкен, түн ортосунда устаканаларда иштешкен, курулуш аянтчасында чатыр тигип, 110 градустук ысыкта Tyvek® костюмдары менен жарым-жартылай маскаларын кийип иштешкен. Айрымдары тартылуу күчүнө каршы иштешет, курларга асылып, шаймандарды кармап, тайгак жолдордо иштешет. Мүмкүн эмес нерсени мүмкүн кылуу үчүн баары бир аз (жана андан да ашып түшөт).
Бетон жасоочу скульптор Аниш Капурдун эфирдеги калкып жүрүүчү булутту 110 тонналык, 66 фут узундуктагы, 33 фут бийиктиктеги дат баспас болоттон жасалган скульптурага айландыруу концепциясы Калифорниянын Окленд шаарындагы Performance Structures Inc. (PSI) өндүрүш фирмасы жана Иллинойс штатындагы Вилла Парк шаарындагы MTH компаниясынын милдети болгон. 120 жылдык мааракесинде MTH Чикаго аймагындагы эң эски болот жана айнек конструкцияларын куруучу подрядчылардын бири болуп саналат.
Долбоорду ишке ашыруу талаптары эки компаниянын тең көркөм аткаруусуна, тапкычтыгына, механикалык көндүмдөрүнө жана өндүрүштүк билимине жараша болот. Алар долбоор үчүн атайын жасалган жана ал тургай курулган жабдуулар.
Долбоордун айрым көйгөйлөрү анын кызыктай ийри формасынан – чекит же тескери өйдө караган киндигинен – келип чыгат, ал эми айрымдары анын чоңдугунан келип чыгат. Скульптуралар эки башка компания тарабынан миңдеген чакырым аралыкта ар кайсы жерлерде курулган, бул транспорт жана жумуш стилдери менен көйгөйлөрдү жаратат. Талаада аткарылышы керек болгон көптөгөн процесстерди цехте, талаада аткаруу кыйын. Чоң кыйынчылык жөн гана мындай түзүлүш мурда эч качан түзүлбөгөндүктөн келип чыгат. Демек, эч кандай байланыш, план, жол картасы жок.
PSI компаниясынын өкүлү Этан Силва алгач кемелерде, кийинчерээк башка көркөм долбоорлордо корпус курууда кеңири тажрыйбага ээ жана уникалдуу корпус куруу тапшырмаларын аткарууга квалификациялуу. Аниш Капур физика жана искусство факультетинин бүтүрүүчүлөрүнөн кичинекей макет берүүнү суранды.
«Ошентип, мен 2 х 3 метрлик үлгү жасадым, абдан жылмакай, ийри, жылмаланган бөлүктөн турган, ал: «Оо, сен жасадың, муну сен гана жасадың», - деди, анткени ал эки жылдан бери издеп жүрөт. Иштей турган бирөөнү тап», - деди Силва.
Баштапкы план боюнча, PSI скульптураны толугу менен жасап, куруп, андан кийин бүтүндөй чыгарманы Тынч океанынын түштүгүнө Панама каналы аркылуу жана Атлантика океанынын түндүгүн жана Сент-Лоуренс деңиз жолун бойлой Мичиган көлүндөгү портко жөнөтүшү керек болчу. Эдвард Улир, Millennium Park Inc. компаниясынын башкы директору. Билдирүүгө ылайык, атайын иштелип чыккан конвейердик система аны Millennium Parkка алып барат. Убакыттын тардыгы жана практикалык жактан ыңгайлуулук бул пландарды өзгөртүүгө мажбур кылды. Ошентип, ийри панелдерди ташуу үчүн бекитип, Чикагого жүк ташуучу унаа менен алып барууга туура келди, ал жерде MTH пайдубалды жана үстүнкү түзүлүштү чогултуп, панелдерди үстүнкү түзүлүшкө туташтырды.
Cloud Gate ширетүүчү жерлерин бүтөп, жылтыратуу, аларга кемчиликсиз көрүнүш берүү үчүн орнотуу жана чогултуунун эң татаал аспектилеринин бири болгон. 12 кадамдан турган процесс зер буюмдарын жылтыратууга окшош жарыктандыруучу кызартуучу боёкту сүйкөө менен аяктайт.
«Негизинен, биз бул долбоордун үстүндө үч жылдай иштедик, бул тетиктерди жасоо», - деди Силва. «Бул оор жумуш. Муну кантип жасоону жана майда-чүйдөсүнө чейин иштеп чыгууну түшүнүү үчүн көп убакыт талап кылынат; билесизби, жөн гана кемчиликсиздикке жеткирүү үчүн. Биз компьютердик технологияны жана эски жакшы металл иштетүүнү колдонуу ыкмасы - устачылык жана аэрокосмостук технологиялардын айкалышы».
Ал мындай чоң жана оор нерсени жогорку тактык менен жасоо кыйын экенин айтты. Эң чоң плиталардын орточо туурасы 7 фут, узундугу 11 фут жана салмагы 1500 фунт болгон.
«Бардык CAD иштерин аткаруу жана жумуш үчүн чыныгы цехтин чиймелерин түзүү өзүнчө чоң долбоор», - дейт Силва. «Биз плиталарды өлчөө жана алардын формасын жана ийрилигин так баалоо үчүн компьютердик технологияны колдонобуз, ошондо алар бири-бирине туура келет.
«Биз компьютердик симуляция жасап, андан кийин аны бөлдүк», - деди Силва. «Мен кабык куруудагы тажрыйбамды колдондум жана эң жакшы сапаттагы натыйжаларга жетүү үчүн тигиш сызыктары иштеши үчүн формаларды кантип сегменттөө керектиги боюнча бир нече идеяларым бар болчу».
Айрым плиталар төрт бурчтуу, кээ бирлери тегерек формасында. Алар курч өткөөлгө канчалык жакын болсо, ошончолук тегерек формасында жана радиалдык өткөөлдүн радиусу ошончолук чоң. Жогорку бөлүгүндө алар жалпак жана чоңураак.
Сильванын айтымында, плазма 1/4төн 3/8 дюймга чейинки калыңдыктагы 316L дат баспас болотту кесет, ал өзүнчө эле жетиштүү бекем. "Чыныгы кыйынчылык - чоң плиталарга так ийрилик берүү. Бул ар бир плита үчүн кабырга системасынын алкагын абдан так формага келтирүү жана жасоо аркылуу жасалат. Ушундай жол менен биз ар бир плитанын формасын так аныктай алабыз".
Тактайлар PSI тарабынан атайын ушул тактайларды тоголоктоо үчүн иштелип чыккан жана чыгарылган 3D роликтерге тоголоктолот (1-сүрөттү караңыз). «Бул британиялык роликтердин бир тууганына окшош. Биз аларды канаттар менен бирдей технологияны колдонуп тоголоктойбуз», - деди Сильва. Ар бир панелди роликтерде алдыга-артка жылдырып, роликтердеги басымды панелдер каалаган өлчөмдөн 0,01 дюймга чейин жеткенге чейин тууралап, бүгүңүз. Анын айтымында, талап кылынган жогорку тактык барактарды жылмакай формага келтирүүнү кыйындатат.
Андан кийин ширетүүчү флюс өзөктүү зымды ички кабыргалуу системанын түзүлүшүнө ширетет. «Менин оюмча, флюс өзөктүү зым дат баспас болоттон жасалган конструкциялык ширетүүлөрдү жасоонун эң сонун жолу», - деп түшүндүрөт Силва. «Бул сизге өндүрүшкө жана сонун көрүнүшкө басым жасоо менен жогорку сапаттагы ширетүүлөрдү берет».
Бардык тактай беттери бири-бирине туура келгидей кылып миңден бир дюймга чейин кесүү үчүн кол менен жылмаланып, станокто фрезерленет (2-сүрөттү караңыз). Өлчөмдөрүн так өлчөө жана лазердик сканерлөө жабдуулары менен текшериңиз. Акырында, пластина күзгүдөй жылмаланып, коргоочу пленка менен капталат.
Панелдердин үчтөн бир бөлүгү, негизи жана ички түзүлүшү менен бирге, Оклендден панелдер жөнөтүлө электе сыноо жыйынында чогултулган (3 жана 4-сүрөттөрдү караңыз). Тактайлоо процедурасын пландаштырып, аларды бириктирүү үчүн бир нече кичинекей тактайларды тигип ширеттик. "Ошентип, биз аны Чикагодо чогултканда, ал туура келерин билгенбиз", - деди Силва.
Троллейбустун температурасы, убактысы жана титирөөсү тоголок барактын бошоп кетишине алып келиши мүмкүн. Кабыргалуу торчо тактайдын катуулугун жогорулатуу үчүн гана эмес, ташуу учурунда тактайдын формасын сактоо үчүн да иштелип чыккан.
Ошондуктан, арматуралык тор ичинде болгондо, плита жылуулук менен иштетилип, материалдын чыңалышын азайтуу үчүн муздатылат. Ташуу учурунда бузулуунун алдын алуу үчүн, ар бир табак үчүн бешик жасалып, андан кийин болжол менен төрттөн контейнерге жүктөлөт.
Андан кийин контейнерлерге жарым фабрикаттар, бир убакта төрттөн жүктөлүп, MTH бригадалары менен орнотуу үчүн PSI бригадалары менен Чикагого жөнөтүлгөн. Алардын бири - ташууларды координациялаган логист, ал эми экинчиси - техникалык чөйрөдөгү супервайзер. Ал күн сайын MTH кызматкерлери менен иштейт жана зарылчылыкка жараша жаңы технологияларды иштеп чыгууга жардам берет. "Албетте, ал процесстин абдан маанилүү бөлүгү болгон", - деди Силва.
MTH компаниясынын президенти Лайл Хилл MTH Industries компаниясына башында эфирдик скульптураны жерге бекитип, үстүнкү түзүлүштү орнотуу, андан кийин ага барактарды ширетүү жана акыркы жылмалоо жана жылтыратуу милдети жүктөлгөнүн, муну PSI Technical Management компаниясынын жардамы менен жасаганын айтты. Скульптура искусство менен практиканын, теория менен чындыктын, талап кылынган убакыттын жана пландаштырылган убакыттын ортосундагы тең салмактуулукту билдирет.
MTHтин инженердик боюнча вице-президенти жана долбоордун менеджери Лу Черни долбоордун уникалдуулугуна кызыкдар экенин айтты. "Биздин билишибизче, бул долбоордо мурда эч качан жасалбаган же эч качан каралбаган нерселер болуп жатат", - деди Черни.
Бирок биринчи кезектеги иштин үстүндө иштөө күтүлбөгөн көйгөйлөрдү чечүү жана жолдо пайда болгон суроолорго жооп берүү үчүн ийкемдүү жергиликтүү тапкычтыкты талап кылат:
Балдардын кол каптарын кийип туруп, 128 унаанын өлчөмүндөгү дат баспас болоттон жасалган панелдерди туруктуу үстүнкү түзүлүшкө кантип бекитсе болот? Алп дого сымал буурчакты ага таянбай кантип ширетсе болот? Ичинен ширете албастан, ширетилген жерди кантип тешсе болот? Талаада дат баспас болоттон жасалган ширетүүлөрдүн күзгүдөй кемчиликсиз жасалышына кантип жетишсе болот? Эгер ага чагылган тийсе эмне болот?
Черныйдын айтымында, бул өзгөчө татаал долбоор болорун көрсөткөн биринчи белги 30 000 фунттук жабдууларды куруу жана орнотуу башталганда болгон. Скульптураны болоттон жасалган конструкция кармап турат.
PSI тарабынан пайдубалдын негизин чогултуу үчүн берилген жогорку цинктүү конструкциялык болотту жасоо салыштырмалуу оңой болгону менен, пайдубалдын платформасы ресторандын жарымында жана унаа токтотуучу жайдын жарымында жайгашкан, ар бири ар башка бийиктикте болгон.
«Демек, пайдубал бир аз консоль сымал жана солкулдап турат», - деди Черный. «Биз бул болотту көп койгон жерде, анын ичинде плитанын башына да, кранды 5 футтук чуңкурга мажбурлап киргизишибиз керек болчу».
Черный алар көмүр казууда колдонулган механикалык алдын ала тартуу системасын жана кээ бир химиялык якорьлорду камтыган абдан татаал анкердик системаны колдонушканын айтты. Болот конструкциясынын негизи бетонго анкерленгенден кийин, кабык бекитиле турган үстүнкү конструкция курулушу керек.
«Биз ферма системасын эки чоң жасалган 304 дат баспас болоттон жасалган о-шакекчелерди колдонуп орното баштадык — бири конструкциянын түндүк учунда, экинчиси түштүк учунда», - дейт Черный (3-сүрөттү караңыз). Шакекчелер кесилишкен түтүк формасындагы фермалар менен бекитилет. Шакекче өзөктүн ички каркасы GMAW, стержен ширетүү жана ширетилген катуулаткычтар аркылуу кесилип, ордуна болттор менен бекитилет.
«Демек, эч ким көрбөгөн чоң үстүнкү түзүлүш бар; ал толугу менен структуралык алкак үчүн», - деди Черный.
Окленд долбоору үчүн бардык керектүү компоненттерди долбоорлоо, инженердик жактан иштеп чыгуу, өндүрүү жана орнотуу боюнча эң жакшы аракеттер көрүлгөнүнө карабастан, бул скульптура болуп көрбөгөндөй кооз жана жаңы жолдор ар дайым бырыштар жана чийиктерден турат. Ошо сыяктуу эле, бир компаниянын өндүрүш концепциясын экинчисине дал келтирүү эстафетаны өткөрүп берүү сыяктуу оңой эмес. Мындан тышкары, аянтчалардын ортосундагы физикалык аралык жеткирүүнүн кечигүүлөрүнө алып келди, бул өндүрүштү жеринде жасоону логикалуу кылды.
«Чогултуу жана ширетүү процедуралары Оклендде алдын ала пландаштырылганы менен, курулуш аянтчасынын чыныгы шарттары баарынан чыгармачылыкты талап кылды», - деди Силва. «Ал эми профсоюздун кызматкерлери чындап эле сонун».
Алгачкы бир нече ай бою MTHтин күнүмдүк жумушу эмнени камтый турганын жана раманын ички монтаждоочу компоненттеринин айрымдарын, ошондой эле кээ бир тирөөчтөрдү, "амортизаторлорду", рычагдарды, төөнөгүчтөрдү жана төөнөгүчтөрдү кантип эң жакшы жасоону аныктоо болгон. Эрдин айтымында, убактылуу каптоо системасын түзүү үчүн пого таякчалары керек болгон.
«Бул нерселердин кыймылын камсыз кылуу жана талаага тез жетүү үчүн үзгүлтүксүз долбоорлоо жана өндүрүү процесси. Бизде бар нерселерди иретке келтирүүгө, кээ бир учурларда кайра иштеп чыгууга жана жаңы дизайндоого, андан кийин бизге керектүү тетиктерди чыгарууга көп убакыт коротобуз.»
«Шейшемби күнү бизде шаршемби күнү жеткирип беришибиз керек болгон 10 нерсе болот», - деди Хилл. «Бизде ашыкча иштөө көп жана дүкөндө түн ортосунда бүткөн жумуш көп».
«Буфеттин асма компоненттеринин болжол менен 75 пайызы талаада жасалат же модификацияланат», - деди Черный. «Бир нече жолу биз 24 сааттык күндү түзмө-түз толтурдук. Мен дүкөндө түнкү саат 2ге, 3кө чейин болдум жана душка түшүү үчүн үйгө бардым, саат 5:30да алып кеттим, бирок баары бир суу болуп калдым».
Корпусту чогултуу үчүн MTN убактылуу асма системасы пружиналардан, тирөөчтөрдөн жана кабелдерден турат. Пластинкалардын ортосундагы бардык муундар убактылуу болттор менен бекитилет. "Ошентип, бүтүндөй конструкция механикалык түрдө туташтырылган, ичинен 304 фермага илинген", - деди Черни.
Алар омгала скульптурасынын түбүндөгү күмбөздөн – "киндиктин киндигинен" башталат. Күмбөз фермалардан убактылуу төрт чекиттүү асма пружиналуу колдоо системасы аркылуу илинген, ал илгичтерден, тростордон жана пружиналардан турат. Черныйдын айтымында, пружина көбүрөөк тактайлар кошулганда "секирүүнү" камсыз кылат. Андан кийин пружиналардын баары скульптуранын тең салмактуулугун сактоо үчүн ар бир пластинанын кошулган салмагына жараша туураланат.
168 тактайдын ар биринин өзүнүн төрт чекиттүү пружиналуу асма системасына ээ, ошондуктан ал өз-өзүнчө орнотулат. «Идея - эч кандай муундарды ашыкча баалоо эмес, анткени ал муундар 0/0 аралыкка жетүү үчүн чогултулат», - деди Черни. «Эгерде тактай астындагы тактайга тийсе, ал кыйшайып, башка көйгөйлөргө алып келиши мүмкүн».
PSIдин тактыгынын далили катары, чогултуу абдан жакшы, бирок анчалык деле жакшы эмес. «PSI панелдерди жасоодо эң сонун иш жасады», - дейт Черни. «Мен аларга ыраазычылык билдирем, анткени акыры ал чындап эле туура келет. Жабдуулар чындап эле жакшы, бул мен үчүн жөн гана фантастикалык. Биз түзмө-түз дюймдун миңден бир бөлүгү жөнүндө сөз кылып жатабыз. Чогултулган пластинанын жээги жабык».
«Алар чогултууну бүтүргөндө, көп адамдар бүттү деп ойлошот», - деди Сильва, анткени тигиштери бекем болгондуктан гана эмес, толугу менен чогултулган тетиктер жана күзгү менен жылтыратылган плиталар айлана-чөйрөсүн чагылдыруу үчүн роль ойнойт. Бирок арткы тигиштери көрүнүп турат, суюк сымаптын тигиштери жок. Мындан тышкары, келечек муундар үчүн анын структуралык бүтүндүгүн сактоо үчүн скульптураны толугу менен ширетүү керек болчу, деди Сильва.
Булут дарбазасынын курулушу 2004-жылдын күзүндө парктын салтанаттуу ачылышы учурунда кийинкиге калтырылышы керек болчу, ошондуктан омхалус тирүү GTAWга айланып, бул бир нече айга созулду.
«Курулуштун айланасында кичинекей күрөң тактарды көрүүгө болот, алар TIG ширетүүчү муундары», - деди Черный. «Биз чатырларды январь айында калыбына келтире баштадык».
«Бул долбоордун кийинки негизги өндүрүштүк кыйынчылыгы ширетүүнүн кичирейишинен улам формасынын тактыгын жоготпостон тигиш ширетүү болду», - деди Силва.
Чернинин айтымында, плазмалык ширетүү барак үчүн минималдуу тобокелдик менен зарыл болгон бекемдикти жана катуулукту камсыз кылат. 98% аргон жана 2% гелий аралашмасы булганууну азайтууда жана эрүүнү жакшыртууда эң жакшы натыйжа берет.
Ширетүүчүлөр PSI тарабынан иштелип чыккан жана колдонулган Thermal Arc® кубат булактарын жана атайын трактор жана фонарь чогултууларын колдонуп, плазмалык ширетүү ыкмаларын колдонушат.