Analog burchak #278: Shvetsiya analog texnologiyasi LM-09 tonearm; DS Audio Master1 optik kartriji

Yaqinda, Shvetsiya Analog Technologies (SAT, 1-izoh) rahbari Mark Gomes o'zining asl SAT tonearmini almashtirish uchun ikkita yangi tonearmni e'lon qilganida, ba'zi o'quvchilar g'azablanishdi yoki yolg'on gapirishdi: "Nega u buni bir marta ham to'g'ri qilmadi? Vaqti-vaqti bilan?"
Mahsulotlar vaqt o'tishi bilan rivojlanadi va keyin jadvalga muvofiq chiqariladi (avtomobillar, odatda kuzda) yoki dizayner-ishlab chiqaruvchilar "tayyor" deb o'ylaganlarida - qo'rqinchli iqtiboslar, chunki ba'zi xayolparastlar hech qachon ularni tayyor deb o'ylamaganlar. Dizaynlar tayyor va shuning uchun ularni hech qachon ommaga chiqarmang yoki V2 ni V1 dan bir oy o'tgach chiqarmang, mijozlarni belgilang, vaqt o'tishi bilan takomillashtirish va yaxshilanishlarga yo'l qo'yib, bir yoki ikki yildan keyin V2 ni taqdim eting.
SATga kelsak, men ko'rib chiqqan, sevib qolgan va sotib olgan tonearm to'satdan yakuniy shaklda paydo bo'lmadi. Gomes menga Myunxendagi High Endda dastlabki iteratsiyani ko'rsatdi va bir yil oldin u menga sharh yuborishga tayyor deb o'yladi. Izoh 2015-yil iyul oyidagi 1-sonda chop etilgandan so'ng, meni hayratga solgan holda, men 2013-yilda internetda butunlay uglerod tolali qo'ldan yasalgan, shu jumladan podshipnik kronshteynidan tayyorlangan ancha murakkab SAT haqida izoh topdim. (Mening sharh namunamda zanglamaydigan po'latdan yasalgan podshipnik kronshteyn bor edi.) O'sha paytda Gomes SATni faqat buyurtma asosida ishlab chiqarayotgan edi, hali men ishlab chiqaruvchi deb ataydigan narsa emas edi.
SAT qo'liga qaraganimda, uning narxi 28 000 dollarni tashkil etdi. Vaqt o'tishi bilan oshib borgan yuqori narxga qaramay, Gomez ishlab chiqarishni to'xtatib qo'yishdan oldin oxir-oqibat 70 ga yaqin SAT qurolini sotdi. Ushbu maqola sarlavhasida aytilganidek, bu "Dunyodagi eng yaxshi Tonearmmi?"? Savol belgisi muhim: uning "eng yaxshisi" ekanligini qanday bilaman? Men Vertere Acoustics Reference va Acoustical Systems Axiom kabi boshqa da'vogarlar haqida eshitmaganman.
Sharh nashr etilgandan va bu gaplar tinchlangandan so'ng, mening sharhim asosida qo'lni sotib olgan o'quvchilardan ko'plab xabarlar oldim. Ularning ishtiyoqi va mamnunligi doimiy edi - bu menga yengillik berdi. Birorta ham xaridor menga SAT haqida shikoyat qilib elektron pochta xabarini yubormadi.
Gomez asl qo'lni ishlab chiqarish jarayonida ba'zi qiyin saboqlarni oldi, jumladan, uni qanchalik ehtiyotkorlik bilan o'raganidan qat'i nazar, jo'natuvchi uni sindirish uchun qo'lidan kelganini qildi. U ishlab chiqarish jarayonida ba'zi operatsion o'zgarishlarni amalga oshirdi, jumladan, qarshi og'irlik tizimini takomillashtirish va tebranishdan shikastlanishning oldini olish uchun dala o'rnatish uchun yuqori gorizontal podshipnikni alohida o'rash (garchi Gomez menga bu faqat bir marta sodir bo'lganini aytsa ham). Ikkinchisini aytish oson, bajarish oson: buning uchun yangi, qisman bo'lingan podshipnik kronshteyn va dala sharoitida podshipniklarni aniq oldindan yuklash uchun asbob kerak.
Lekin u doimo boshqa yaxshilanishlarni amalga oshirib kelgan, shuning uchun o'tgan yilning oxirida Gomes asl SAT qo'lini ishlab chiqarishni to'xtatdi va uni har biri 9 dyuym va 12 dyuym uzunlikdagi ikkita yangi qo'l bilan almashtirdi. Gomes, hech qanday tajribaga ega emas (2-izoh), mashinasozlik va materialshunoslik bo'yicha magistr darajasiga ega va boshqa narsalar teng bo'lganda, 9 dyuymli tonear qo'l kartrijning stilusining olukda ishlashiga imkon beradi degan da'vosidan voz kechmadi. Yaxshiroq, yaxshiroq natijalar beradi. 12 dyuymli qo'llardan yaxshiroq eshitiladi (3-izoh). Biroq, ba'zi mijozlar 12 dyuymli qo'llarni xohlashadi va ba'zi hollarda (masalan, Harbiy-havo kuchlari aylanuvchi patronlari uchun orqa o'rnatgichlar) faqat 12 dyuymli qo'l yaxshi. Nima? Kimdir aslida ikkita SAT qurolini sotib olganmi? Ha.
Bu yerda taqdim etilgan ikkita (yoki to'rtta) yangi model LM-09 (va LM-12) va CF1-09 (va CF1-12). Men 25 400 dollarga (LM-09) yoki 29 000 dollarga (LM-12) sotiladigan tonearmlarni "arzon" deb ta'riflashni istamayman, lekin CF1-09 48 000 dollarga sotilishini hisobga olsak, CF1-12 53 000 dollarga sotiladi va men bundan mamnunman. Balki siz: "Bitta tonearm ishlab chiqarishdan to'rttaga o'tish yakka tartibdagi kompaniya uchun katta o'zgarishdir. Balki Gomes CF1 ni shunchalik yuqori narxda qo'yayotgandirki, u ularning ko'pini yoki birortasini ham ishlab chiqarishi shart emas", deb o'ylayotgandirsiz.
Men bunga ishonmasdim. Ishonchim komilki, tonearm uchun 30 000 dollar sarflashga qodir bo'lgan har bir kishi, agar u sezilarli darajada ishlasa va hatto yaxshilansa, 50 000 dollar ham sarflashi mumkin. (Iltimos, "Och qolgan chaqaloq" harflarini yozmang!)
SATning yangi qo'llari asl SATga juda o'xshash ko'rinadi, chunki ular juda o'xshash: asl qo'lning o'zi yaxshi ishlab chiqilgan va yaxshi bajarilgan. Aslida, ikkala yangi 9 dyuymli qo'llar ham asl SATning o'rnini bosadigan joy.
Tashish paytida shikastlanishga kamroq moyil bo'lgan mustahkamroq podshipnik tizimini loyihalash bilan birga, Gomez umumiy qattiqlikni oshirish va podshipnikning statik ishqalanishini kamaytirish orqali uning ish faoliyatini yaxshilaydi. Ikkala yangi qo'lda ham vertikal podshipniklarni qo'llab-quvvatlovchi bo'yinturuq kattalashdi.
Yangi qo'llar qayta ishlangan, olinadigan uglerod tolasi va alyuminiy boshcha qobiqlariga ega - ular har bir qo'l uchun farq qiladi - yuqori ulanish qattiqligi va aniqroq azimut sozlamalari uchun silliqroq aylanish harakati bilan. Qo'l naychalari ham yangi. Asl qo'l naychalarining polimer qisqichlari chiqarib tashlangan va ostidagi uglerod tolasi ko'rinadi. Gomes nima uchun bunday qilganini tushuntirmadi, lekin ehtimol bu qo'ltiq osti vaqt o'tishi bilan yoqimsiz izlar qoldirishi mumkinligi bilan bog'liqdir - yoki, ehtimol, bu yaxshiroq ovoz chiqaradi. Qanday bo'lmasin, bu har bir qo'lga o'ziga xos ko'rinish beradi.
Yangi qurol tuzilishi haqida ko'proq ma'lumotni AnalogPlanet.com saytida o'qishingiz mumkin. Gomez menga elektron pochta orqali shunday dedi:
“Yangi qurolning ishlash darajasi tasodifiy yoki mustahkamlikni oshirish uchun qilingan ishlarning qoʻshimcha mahsuli emas, balki asl mustahkamlikka yoʻnaltirilgan maqsadlar bilan uzluksiz integratsiyalashgan puxta oʻylangan va talabchan ishlab chiqish takrorlanishlarining natijasidir.”
“Yana bir bor aniq aytmoqchimanki, men narx/ishlash diapazoniga moslashish uchun bitta modelning ishlashini boshqalari foydasiga ataylab kamaytirmayapman – bu mening uslubim emas va bunday qilish meni noqulay ahvolga soladi. Buning o‘rniga, men eng yaxshi modelning ishlashini yaxshilash yo‘lini topishga harakat qilyapman. Bu holda, CF1 seriyasi ishlash, eksklyuzivlik va narx jihatidan ustunlikka ega.”
LM-09 yangi ishlab chiqilgan arzon qurilish texnikasi yordamida ishlab chiqariladi, uning bo'yinturug'i va boshqa metall qismlari asl qo'l kabi zanglamaydigan po'latdan emas, balki alyuminiydan yasalgan. Kamaytirilgan massa LM-09 ni osilgan aylanuvchi patnislar bilan ko'proq moslashtirishi kerak.
Qadoqlash, taqdimot va o'rnatish asl SAT qo'li bilan bir xil. Alyuminiyning silliq yuzasi juda jozibali.
Uni o'rnatish va Continuum Caliburn aylanuvchi patnisimdagi qo'llarni almashtirishni tinglash va sozlamalarni takrorlash uchun bir necha daqiqa vaqt ketdi. Biroq, yuk tashish paytida pastki gorizontal podshipnikdan himoya yuvgichni olib tashlang, podshipnikning uchini sapfir stakanidan ajratib oling va virtual yuqori podshipnik stakanini haqiqiy yuqori podshipnik stakani bilan almashtiring, uni uchiga mahkamlang va oldindan yuklashni o'rnating, bu eng yaxshisi diler tomonidan amalga oshiriladi. Men buni qildim, lekin bu unchalik qulay emas edi.
Men Ortofonning MC Century Moving Coil Cartridge dasturidan foydalandim, uni 2018-yil sentyabr sonida ko'rib chiqish uchun o'rnatgan edim va o'sha paytgacha kartrijni yaxshi bilardim. Ammo bundan oldin men Davy Spillanening Atlantic Bridge (LP, Tara 3019) qo'shig'ining sarlavha trekini tingladim va 24 bit/96 kHz chastotada yozuv yaratdim. Unda Spillane uilleann trubkasi va bas hushtagida, Béla Fleck akustik gitara va banjoda, Jerry Douglas Dobroda, Eoghan O'Neill fretsiz elektr basda va Bodhran Christy Moore va boshqalar ishtirok etdi. Dublindagi Lansdowne Studiosda ajoyib tarzda yozib olingan va aralashtirilgan albomda ajoyib, chuqur, kuchli bas, torlarda yaxshi chizilgan o'tish davri - banjolar mukammal tarzda tasvirlangan - va ko'proq ovoz zavqi, barchasi ulkan sahnaga tarqalgan. Kimdir buni qayta joylashtirishi kerak!
Asl SAT va Ortofon MC Century kombinatsiyasi, ayniqsa bas kuchi va boshqaruvi uchun, men eshitgan 1987-yilgi yozuvning eng yaxshi reproduksiyalaridan biridir. Men yangi SAT LM-09 ni qo'ydim va trekni yana ijro etdim va yozib oldim.
Nimani nazarda tutayotganingizni tushunaman. Agar boshqacha aytganda: "ko'plab eski LP bostirishlari hali ham ko'plab yangilariga qaraganda yaxshiroq eshitiladi", unda men siz bilan to'liq qo'shilaman.
Ha, quloqlarimning qorayishi menga ko'plab eski LP presslari yangilariga qaraganda ancha yaxshi eshitilishini aytmoqda.
Menimcha, bu bosimning o'zida emas, balki asosiy yozuvda muammo. Ilgari vakuum naychalari mavjud bo'lgan yagona elektronika edi, hozir esa mikrofon/aralashtirish/master yozuvida ko'plab raqamli/qattiq holatdagi texnologiyalar qo'llaniladi.
Ovoz nuqtai nazaridan, men olgan eski stereo/mono klassik musiqa LP-lari (taxminan 1000+) OCHIQLIK, havodorlik va realizm jihatidan eski (1960-yillardagi) LP-larga qaraganda yaxshiroq eshitilishini aniqladim. Mening 30+ raqamli o'zlashtirgan yozuvlarimning hech biri qutiga qamalib qolgandek yaxshi eshitilmadi, garchi ularning barchasi aniq, toza, ta'sirchan va raqamli jihatdan "to'g'ri" eshitilsa ham.
Men hozirgina Phono Forumda yozganimdek, men birinchi marta Vena Davlat Opera Orkestrini Per Dervo dirijyorligida birinchi marta chalganimda Richard Tuckerning eski Kolumbiya Masters leybli LPsini chaldim: fransuz opera ariyasi, men yoqimli hayratda qoldim. (1960-yillar?) Men o'zimni oera uyining dastlabki 3 qatorining markazida o'tirgan holda topdim (mening eng sevimli o'rindim: 10-13-qatorlar markazida). Ijro juda jonli, ochiq, kuchli va jozibali yangraydi. Voy! Xuddi Tyorner (Bruklin, Nyu-Yorkdan kelgan) mening tepamda minbarda qo'shiq aytayotgandek. Men ilgari hech qachon uyda bunday jonli ijrodan zavqlanmaganman.
Men o'nlab yillar davomida vinil plastinka sotib olmaganman, lekin baribir aytishim kerakki, eski matbuot hech qachon bunchalik yaxshi bo'lmagan. (Albatta, istisnolar ham bor, shuning uchun eski HP o'zini Vintage Living Presence bilan cheklagan bo'lishi mumkin).
Janob Kasim mavjud bosmaxonani sotib olgan ko'rinadi va iloji boricha qayta tiklamoqda. U o'zining yangi vinil plastinkalarini har birini 30 dan 100 dollargacha sotadi.
Vinil endi juda qimmat sevimli mashg'ulotga aylandi! (Mening 1980-yillardagi Koetsuslarim hech qachon arzon bo'lmagan, dastlab 1000 dollarga sotilgan).
Bank hisobimni buzmasdan vinildan zavqlanish uchun quloqlarim va boshimdan foydalandim!
Balki bu kutilgan havoladir: “https://swedishat.com/SAT%209%22%20vs%2012%22%20paper.pdf”


Nashr vaqti: 2022-yil 15-iyul