Luxembourg, Hulyo 29, 2021 – Ngayon, inanunsyo ng ArcelorMittal (“ArcelorMittal” o ang “Kumpanya”), ang nangungunang kumpanya sa mundo para sa integrated steel at mining (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg)), MTS (Madrid)) ang mga resulta ng tatlo at anim na buwang mga panahon na magtatapos sa Hunyo 30, 2021, 1, 2021.
Paalala. Gaya ng naunang inanunsyo, simula sa ikalawang quarter ng 2021, binago ng ArcelorMittal ang presentasyon ng mga segment na maaaring iulat nito upang ipakita lamang ang mga operasyon ng AMMC at Liberia sa segment ng pagmimina. Ang lahat ng iba pang mga minahan ay isinasama sa segment ng bakal, na pangunahing sinusuplayan nila. Mula sa ikalawang quarter ng 2021, ang ArcelorMittal Italia ay ihihiwalay at isasaalang-alang bilang isang joint venture.
Nagkomento si Aditya Mittal, CEO ng ArcelorMittal: “Bilang karagdagan sa aming mga resulta sa kalahating taon, inilabas namin ngayon ang aming pangalawang Climate Action Report, na nagpapakita ng aming intensyon na manguna sa transisyon ng .Zero Internet sa aming industriya. Ang intensyon ay makikita sa mga bagong target na inanunsyo sa ulat – isang bagong target sa buong grupo na 25% na pagbawas ng carbon pagsapit ng 2030 at isang mas mataas na target para sa aming mga operasyon sa Europa na 35% pagsapit ng 2030. Ang mga layuning ito ang pinakamaambisyoso sa aming industriya, at itinataguyod ang pag-unlad na aming nagawa ngayong taon. Sa mga nakaraang linggo, inanunsyo namin na plano ng ArcelorMittal na itayo ang #1 full-scale zero-carbon steel plant sa mundo. Mas maaga sa taong ito, inilunsad namin ang XCarb™, isang bagong brand para sa lahat ng aming mga inisyatibo upang mabawasan ang mga emisyon ng carbon, kabilang ang mga sertipikasyon ng Green Steel13, mga produktong mababa ang carbon at ang XCarb™ Innovation Fund, na namumuhunan sa mga bagong teknolohiya na may kaugnayan sa decarburization ng industriya ng bakal. Ang dekada ay magiging kritikal at ang ArcelorMittal ay nakatuon sa pakikipagtulungan sa mga stakeholder sa mga rehiyon. kung saan kami nagpapatakbo upang matuto kung paano kumilos nang mabilis.
"Mula sa pananaw sa pananalapi, ang ikalawang quarter ay nakasaksi ng patuloy na malakas na pagbangon habang ang imbentaryo ay nanatiling mahina. Nagresulta ito sa mas malusog na mga spread sa aming mga pangunahing merkado kaysa sa unang tatlong buwan ng taon, na nagpapatunay sa aming mas mahusay na pag-uulat mula noong 2008. Mga resulta kada quarter at kada semi-taunang. Nagbibigay-daan ito sa amin na higit pang mapabuti ang aming balance sheet at matugunan ang aming obligasyon na ibalik ang pera sa mga shareholder. Malinaw na tinatanggap ang aming mga resulta pagkatapos ng mga hindi pa naganap na pagkagambala na kinakaharap ng negosyo at ng aming mga empleyado noong 2020. Nais kong higit pa. Muli, maraming salamat sa lahat ng aming mga empleyado sa pagharap sa pabagu-bagong ito at sa mabilis na pagpapagpatuloy ng produksyon upang ma-maximize ang produktibidad. Samantalahin ang kasalukuyang pambihirang mga kondisyon ng merkado."
"Sa hinaharap, makakakita kami ng karagdagang pagbuti sa forecast ng demand sa ikalawang kalahati ng taon at samakatuwid ay binago namin ang aming forecast ng pagkonsumo ng bakal para sa taong ito."
Kalusugan at Kaligtasan – Dalas ng Nawawalang Oras para sa Sariling mga Tauhan at Pinsala sa Lugar ng Trabaho ng mga Kontratista. Ang pagprotekta sa kalusugan at kapakanan ng mga empleyado ay nananatiling pangunahing prayoridad para sa kumpanya sa pamamagitan ng patuloy na mahigpit na pagsunod sa mga alituntunin ng World Health Organization (COVID-19) at pagsunod sa mga partikular na direktiba at pagpapatupad ng gobyerno. Patuloy naming tinitiyak ang mahigpit na pagsubaybay, mahigpit na kalinisan at mga hakbang sa social distancing sa lahat ng operasyon at telecommuting kung saan posible, pati na rin ang pagkakaloob ng mga kinakailangang personal na kagamitang pangproteksyon para sa aming mga empleyado.
Ang pagganap sa kalusugan at kaligtasan sa trabaho batay sa lost time injury rate (LTIF) ng sarili at kontratista noong Q2 2021 (“Q2 2021”) ay 0.89 beses kumpara sa Q1 2021 (“Q1 2021”) na 0.78x. Ang datos para sa pagbebenta ng ArcelorMittal USA noong Disyembre 2020 ay hindi pa naipahayag muli at hindi kasama ang ArcelorMittal Italia para sa lahat ng panahon (ngayon ay itinuring gamit ang equity method).
Ang mga tagapagpahiwatig ng kalusugan at kaligtasan para sa unang anim na buwan ng 2021 (“1H 2021”) ay 0.83x kumpara sa 0.63x para sa unang anim na buwan ng 2020 (“1H 2020”).
Ang mga pagsisikap ng kumpanya na mapabuti ang pagganap sa kalusugan at kaligtasan ay nakatuon sa pagpapabuti ng kaligtasan ng mga empleyado nito na may lubos na pagtuon sa pag-aalis ng mga namamatay.
May mga pagbabagong ginawa sa patakaran sa kompensasyon ng ehekutibo ng kumpanya upang maipakita ang bagong diin sa kaligtasan. Kabilang dito ang isang makabuluhang pagtaas sa proporsyon ng mga panandaliang insentibo na may kaugnayan sa kaligtasan, pati na rin ang mga nasasalat na ugnayan sa mas malawak na mga paksa ng ESG sa mga pangmatagalang insentibo.
Noong Hulyo 21, 2021, inanunsyo ng ArcelorMittal ang pagkumpleto ng pangalawang pamumuhunan nito sa bagong inilunsad na XCarb™ Innovation Fund bilang nangungunang mamumuhunan sa isang $200 milyong Series D Form Energy funding round, na nakalikom ng $25 milyon. Itinatag ang Form Energy noong 2017 upang mapabilis ang pagbuo ng isang rebolusyonaryong teknolohiya sa pag-iimbak ng enerhiya na may mababang gastos para sa isang maaasahan, ligtas, at ganap na nababagong grid sa buong taon. Bilang karagdagan sa pamumuhunang US$25 milyon, pumirma ang ArcelorMittal at Form Energy ng isang magkasanib na kasunduan sa pag-unlad upang tuklasin ang potensyal ng ArcelorMittal na magbigay sa Form Energy ng custom-tailored iron bilang pinagmumulan ng iron para sa teknolohiya ng baterya nito.
Mga resulta para sa anim na buwan na natapos noong Hunyo 30, 2021 at pagsusuri ng mga resulta para sa anim na buwan na natapos noong Hunyo 30, 2020: 34.3 tonelada sa kalahating taon, bumaba ng 5.2%. Ang mga cliff noong Disyembre 9, 2020 at ArcelorMittal Italia14, ay nagsanib mula Abril 14, 2021), na tumaas ng 13.4% habang bumabalik ang aktibidad sa ekonomiya. ), Brazil +32.3%, ACIS +7.7% at NAFTA +18.4% (nababagay sa saklaw).
Ang mga benta sa unang kalahati ng 2021 ay tumaas ng 37.6% sa $35.5 bilyon kumpara sa $25.8 bilyon noong unang kalahati ng 2020, pangunahin dahil sa mas mataas na average na natanto na presyo ng bakal (41.5%), na bahagyang pinondohan ng ArcelorMittal USA at ArcelorMittal Italia.
Ang depreciation na $1.2 bilyon sa unang kalahati ng 2021 ay karaniwang matatag batay sa volume-adjusted basis kumpara sa $1.5 bilyon sa unang kalahati ng 2020. Ang mga singil sa depreciation para sa FY 2021 ay inaasahang aabot sa humigit-kumulang $2.6 bilyon (batay sa kasalukuyang mga halaga ng palitan).
Walang mga singil sa pagpapahina ng enerhiya sa unang kalahati ng 2021. Ang mga pagkalugi dahil sa pagpapahina ng enerhiya sa unang kalahati ng 2020 ay umabot sa USD 92 milyon dahil sa permanenteng pagsasara ng planta ng coking sa Florence (France) sa katapusan ng Abril 2020.
1H 2021 Walang mga espesyal na produkto. Ang mga espesyal na produkto sa unang kalahati ng 2020 ay $678 milyon dahil sa NAFTA at mga bayarin na may kaugnayan sa stock sa Europa.
Ang kita sa pagpapatakbo na $7.1 bilyon noong 1H 2021 ay pangunahing naidulot ng positibong epekto sa presyo ng bakal (dahil sa mas mataas na demand kasama ang isang makabuluhang pagtaas sa mga steel spreads, na sinusuportahan ng mas maliliit na imbentaryo at hindi ganap na makikita sa mga resulta dahil sa mga nahuhuling order) at mga pagbuti sa presyo ng iron ore (+100.6%). Ang pagkalugi sa pagpapatakbo na US$600 milyon sa unang kalahati ng 2020 ay pangunahing maiuugnay sa mga nabanggit na impairment at mga natatanging item, pati na rin ang mas mababang mga steel spreads at mga presyo sa merkado ng iron ore.
Ang kita mula sa mga associate, joint ventures, at iba pang pamumuhunan ay $1.0 bilyon sa unang kalahati ng 2021, kumpara sa $127 milyon sa unang kalahati ng 2020. Mas mataas na kita sa unang kalahati ng 2021 sa taunang dibidendo mula sa Erdemir na US$89 milyon, dahil sa mas mataas na kontribusyon mula sa AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 at iba pang mga investee. Masama ang naging epekto ng COVID-19 sa kita mula sa mga associate, joint ventures, at iba pang pamumuhunan noong unang kalahati ng 2020.
Ang netong gastos sa interes sa unang kalahati ng 2021 ay $167 milyon kumpara sa $227 milyon sa unang kalahati ng 2020 pagkatapos ng pagbabayad ng utang at pamamahala ng pananagutan. Inaasahan pa rin ng kumpanya na ang netong gastos sa interes para sa buong 2021 ay humigit-kumulang $300 milyon.
Ang mga pagkalugi sa dayuhang pera at iba pang netong pinansyal ay $427 milyon sa unang kalahati ng 2021, kumpara sa pagkalugi na $415 milyon sa unang kalahati ng 2020.
Ang gastos sa buwis sa kita ng ArcelorMittal noong H1 2021 ay US$946 milyon (kabilang ang US$391 milyon sa mga deferred tax credit) kumpara sa US$524 milyon noong H1 2020 (kabilang ang US$262 milyon sa mga deferred tax credit). mga benepisyo) at mga gastos sa buwis sa kita).
Ang netong kita ng ArcelorMittal para sa unang kalahati ng 2021 ay $6.29 bilyon, o basic earnings per share, na $5.40, kumpara sa netong pagkalugi na $1.679 bilyon, o basic loss per common share, na $1.57 dolyar sa unang kalahati ng 2020.
Pagsusuri ng mga resulta ng Q2 2021 kumpara sa Q1 2021 at Q2 2020. Inayos para sa mga pagbabago sa volume (ibig sabihin, hindi kasama ang mga kargamento ng ArcelorMittal Italy 14), ang mga kargamento ng bakal ay tumaas noong Q2 2021 ng 2.4% mula sa 15.6 metrikong tonelada sa unang quarter ng 2021 habang tumataas ang aktibidad sa ekonomiya. Nagpatuloy ito pagkatapos ng patuloy na paghina. Ang mga kargamento ay patuloy na tumaas sa lahat ng segment: Europe +1.0% (range adjusted), Brazil +3.3%, ACIS +8.0% at NAFTA +3.2%. Kung range-adjusted (hindi kasama ang ArcelorMittal sa Italy at ArcelorMittal sa US), ang kabuuang kargamento ng bakal noong Q2 2021 ay 16.1 tonelada, +30.6% na mas mataas kaysa sa Q2 2020: Europe +32 .4% (range-adjusted); NAFTA +45.7% (range adjusted); ACIS +17.0%; Brazil +43.9%.
Ang benta sa ikalawang quarter ng 2021 ay $19.3 bilyon kumpara sa $16.2 bilyon noong unang quarter ng 2021 at $11.0 bilyon noong ikalawang quarter ng 2020. Kung ikukumpara sa 1Q ng 2021, ang benta ay tumaas ng 19.5%, pangunahin dahil sa mas mataas na average na presyo ng natanto na bakal (+20.3%), dahil sa mas mababang mga kargamento mula sa POX (pangunahin dahil sa 4-linggong welga at ang kasunod na epekto ng buong aktibidad sa pagpapatakbo) ay bahagyang nabawi ng mas mababang kita sa pagmimina. Kung ikukumpara sa ikalawang quarter ng 2020, ang benta sa ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng +76.2%, pangunahin dahil sa mas mataas na average na presyo ng natanto na bakal (+61.3%), mas mataas na kargamento ng bakal (+8.1%) at mas mataas na presyo ng iron ore. Ang base price (+114%), na bahagyang nabawi ng pagbaba ng mga kargamento ng iron ore (-33.5%).
Ang depresasyon noong ikalawang quarter ng 2021 ay $620 milyon kumpara sa $601 milyon noong unang quarter ng 2021, na mas mababa nang malaki kumpara sa $739 milyon noong ikalawang quarter ng 2020 sa pagbebenta ng ArcelorMittal USA).
Walang mga espesyal na aytem para sa Q2 2021 at Q1 2021. Kasama sa mga espesyal na aytem na nagkakahalaga ng $221 milyon noong ikalawang quarter ng 2020 ang mga gastusing may kaugnayan sa mga stockpile ng NAFTA.
Ang kita sa pagpapatakbo para sa ikalawang quarter ng 2021 ay $4.4 bilyon kumpara sa $2.6 bilyon noong unang quarter ng 2021, at ang pagkalugi sa pagpapatakbo para sa ikalawang quarter ng 2020 ay $253 milyon (kabilang ang mga espesyal na aytem na nabanggit sa itaas). Ang pagtaas sa kita sa pagpapatakbo sa ikalawang quarter ng 2021 kumpara sa unang quarter ng 2021 ay sumasalamin sa positibong epekto ng negosyo ng bakal sa mga gastos sa presyo, kung saan ang pinahusay na mga kargamento ng bakal (range-adjusted) ay na-offset ng mas mahinang pagganap sa segment ng pagmimina (pagbaba dahil sa nabawasang suplay ng iron ore) ay bahagyang na-offset ng mas mataas na presyo ng sangguniang iron ore).
Ang kita mula sa mga associate, joint ventures, at iba pang pamumuhunan noong ikalawang quarter ng 2021 ay $590 milyon kumpara sa pagkalugi na $453 milyon noong unang quarter ng 2021 at pagkalugi na $15 milyon noong ikalawang quarter ng 2020. Nakakita ang ikalawang quarter ng 2021 ng malakas na paglago na 15% na hinimok ng pinahusay na mga resulta mula sa AMNS India8, Calvert9, at mga mamumuhunang Tsino, habang ang unang quarter ng 2021 ay nakabuo rin ng $89 milyon sa kita mula sa dibidendo mula sa Erdemir.
Ang netong gastos sa interes noong ikalawang kwarter ng 2021 ay $76 milyon kumpara sa $91 milyon noong unang kwarter ng 2021 at $112 milyon noong ikalawang kwarter ng 2020, pangunahin dahil sa mga ipon pagkatapos ng pagbabayad.
Ang mga pagkalugi sa dayuhang pera at iba pang netong pinansyal noong ikalawang quarter ng 2021 ay $233 milyon kumpara sa pagkalugi na $194 milyon noong unang quarter ng 2021 at tubo na $36 milyon noong ikalawang quarter ng 2020.
Sa ikalawang quarter ng 2021, ang ArcelorMittal ay nakapagtala ng income tax expense na $542 milyon (kabilang ang deferred tax income na $226 milyon) kumpara sa $404 milyon sa unang quarter ng 2021 (kabilang ang deferred tax income na $165 milyon). milyong USD). ) at $184 milyon (kabilang ang $84 milyon sa deferred tax) sa ikalawang quarter ng 2020.
Ang netong kita ng ArcelorMittal sa ikalawang quarter ng 2021 ay $4.005 bilyon (basic earnings per share na $3.47) kumpara sa $2.285 bilyon (basic earnings per share na $1.94) sa unang quarter ng 2020. Ang netong pagkalugi para sa ikalawang quarter ng taon ay $559 milyon (basic loss per common share na $0.50).
Gaya ng naunang inanunsyo, habang ang kumpanya ay gumagawa ng mga hakbang upang gawing mas maayos at mas maayos ang mga operasyon nito, ang pangunahing responsibilidad para sa self-sustaining mining ay lumipat sa sektor ng bakal (na siyang pangunahing mamimili ng mga produkto ng minahan). Ang segment ng Pagmimina ang pangunahing responsable para sa mga operasyon ng ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) at Liberia at patuloy na magbibigay ng teknikal na suporta sa lahat ng operasyon ng pagmimina sa loob ng grupo. Bilang resulta, mula sa ikalawang quarter ng 2021, binago ng ArcelorMittal ang presentasyon ng mga reportable segment nito alinsunod sa mga kinakailangan ng IFRS upang maipakita ang pagbabagong ito sa organisasyon. Ang sektor ng pagmimina ay nag-uulat lamang sa mga aktibidad ng AMMC at Liberia. Ang iba pang mga minahan ay kasama sa segment ng bakal, na pangunahing sinuplayan nila.
Ang produksyon ng krudong bakal sa segment ng NAFTA ay tumaas ng 4.5% sa 2.3t noong ikalawang quarter ng 2021 mula sa 2.2t noong unang quarter ng 2021 dahil sa pagbuti ng demand at pagpapatuloy ng mga operasyon sa Mexico matapos itong maantala ng masamang panahon noong nakaraang quarter.
Ang mga kargamento ng bakal noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 3.2% sa 2.6 tonelada kumpara sa 2.5 tonelada noong unang quarter ng 2021. Kung isasaayos ang saklaw (hindi kasama ang epekto ng pagbenta ng ArcelorMittal USA noong Disyembre 2020), ang mga kargamento ng bakal noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng +45.7% kumpara sa ikalawang quarter ng 2020 na apektado ng COVID-19, kumpara sa 1.8 milyong tonelada.
Ang mga benta noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 27.8% sa $3.2 bilyon kumpara sa $2.5 bilyon noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa 24.9% na pagtaas sa average na natantong presyo ng bakal at pagtaas sa mga kargamento ng bakal (gaya ng nabanggit sa itaas).
Ang mga espesyal na aytem para sa 2Q21 at 1Q21 ay katumbas ng sero. Ang mga espesyal na aytem ng gastos sa ikalawang quarter ng 2020 ay umabot sa $221 milyon na may kaugnayan sa mga gastos sa imbentaryo.
Ang kita sa operasyon para sa ikalawang quarter ng 2021 ay $675 milyon kumpara sa $261 milyon noong unang quarter ng 2021, at ang pagkalugi sa operasyon para sa ikalawang quarter ng 2020 ay $342 milyon, na naapektuhan ng nabanggit na mga espesyal na aytem at ng pandemya ng COVID-19.
Ang EBITDA noong ikalawang quarter ng 2021 ay $746 milyon kumpara sa $332 milyon noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa nabanggit na positibong epekto sa presyo at pagtaas ng mga kargamento, pati na rin ang epekto ng nakaraang masamang kondisyon ng panahon sa aming panahon ng negosyo sa Mexico. Ang EBITDA noong ikalawang quarter ng 2021 ay mas mataas kaysa sa $30 milyon noong ikalawang quarter ng 2020, pangunahin dahil sa makabuluhang positibong epekto sa pagpepresyo.
Ang bahagi ng produksiyon ng krudong bakal sa Brazil ay tumaas ng 3.8% sa 3.2 tonelada noong ikalawang quarter ng 2021 kumpara sa 3.0 tonelada noong unang quarter ng 2021 at mas mataas nang malaki kumpara sa 1.7 tonelada noong ikalawang quarter ng 2020, nang isinaayos ang produksiyon upang maipakita ang mas mababang demand na dulot ng pandemya ng COVID-19. -19. 19 Epidemya.
Ang mga kargamento ng bakal noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 3.3% sa 3.0 mt kumpara sa 2.9 mt noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa 5.6% na pagtaas sa mga kargamento ng makapal na rolyo na produkto (pagtaas sa mga export) at pagtaas sa mga kargamento ng mahahabang produkto (+0.8%). ). Ang mga kargamento ng bakal ay tumaas ng 44% noong ikalawang quarter ng 2021 kumpara sa 2.1 milyong tonelada noong ikalawang quarter ng 2020 dahil sa pagtaas ng benta ng parehong patag at mahahabang produkto.
Ang mga benta sa ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 28.7% sa $3.3 bilyon mula sa $2.5 bilyon noong unang quarter ng 2021 dahil sa pagtaas ng average na presyo ng bakal ng 24.1% at ang mga kargamento ng bakal ay tumaas ng 3.3%.
Ang kita sa pagpapatakbo para sa ikalawang kwarter ng 2021 ay $1,028 milyon kumpara sa $714 milyon noong unang kwarter ng 2021 at $119 milyon noong ikalawang kwarter ng 2020 (dahil sa epekto ng pandemya ng COVID-19).
Tumaas ang EBITDA ng 41.3% sa $1,084 milyon noong ikalawang quarter ng 2021 kumpara sa $767 milyon noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa positibong epekto ng presyo sa gastos at pagtaas ng mga kargamento ng bakal. Ang EBITDA noong ikalawang quarter ng 2021 ay mas mataas nang malaki kaysa sa $171 milyon noong ikalawang quarter ng 2020, pangunahin dahil sa positibong epekto sa presyo at pagtaas ng mga kargamento ng bakal.
Ang bahagi ng produksiyon ng krudong bakal sa Europa ay bumaba ng 3.2% sa 9.4 tonelada noong Q2. 2021 kumpara sa 9.7 tonelada noong 1 sq. 2021 at mas mataas kumpara sa 7.1 tonelada noong Q2. 2020 (naimpluwensyahan ng COVID-19). Kinansela ng ArcelorMittal ang pinagsamang mga asset noong kalagitnaan ng Abril 2021 kasunod ng pagbuo ng isang public-private partnership sa pagitan ng Invitalia at Acciaierie d'Italia Holding, isang kaakibat sa ilalim ng kasunduan sa pag-upa at pagbili ng ArcelorMittal Ilva at mga pananagutan. Sa isang band-adjusted na batayan, ang produksiyon ng krudong bakal ay tumaas ng 6.5% sa ikalawang quarter ng 2021 kumpara sa unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa muling pagsisimula ng Blast Furnace No. B sa Ghent, Belgium noong Marso, dahil ang pag-iimbak ng slab sa panahon ng stop time ay pinaikli upang mapanatili ang rolling use. Ang mga kargamento ng bakal noong ikalawang quarter ng 2021 ay bumaba ng 8.0% sa 8.3 tonelada kumpara sa 9.0 tonelada noong unang quarter ng 2021. Kung isasaayos ang volume, hindi kasama ang ArcelorMittal Italy, ang mga kargamento ng bakal ay tumaas ng 1%. Ang mga kargamento ng bakal noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 21.6% (isinaayos para sa saklaw na 32.4%) kumpara sa 6.8 metrikong tonelada noong ikalawang quarter ng 2020 (hinimok ng COVID-19), kung saan tumaas ang mga renta ng mga kargamento ng flat at section na bakal.
Ang mga benta noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 14.1% sa $10.7 bilyon kumpara sa $9.4 bilyon noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa 16.6% na pagtaas sa average na natanto na presyo (mga flat product +17.4% at mga long product +15.2%).
Ang kita sa pagpapatakbo noong ikalawang kwarter ng 2021 ay $1.262 bilyon, kumpara sa kita sa pagpapatakbo na $599 milyon noong unang kwarter ng 2021 at pagkalugi sa pagpapatakbo na $228 milyon noong ikalawang kwarter ng 2020 (dahil sa epekto ng pandemya ng COVID-19).
Ang EBITDA noong ikalawang quarter ng 2021 ay umabot sa $1.578 bilyon, halos dumoble mula sa $898 milyon noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa positibong epekto ng presyo sa gastos. Ang EBITDA ay tumaas nang malaki sa ikalawang quarter ng 2021 mula sa $127 milyon noong ikalawang quarter ng 2020, pangunahin dahil sa positibong epekto sa presyo at pagtaas ng mga kargamento ng bakal.
Ang produksyon ng krudong bakal sa segment ng ACIS ay tumaas ng 10.9% sa 3.0 tonelada noong ikalawang quarter ng 2021 kumpara sa 2.7 tonelada noong unang quarter ng 2021, pangunahin dahil sa pinahusay na pagganap ng produksyon sa South Africa. Ang produksyon ng krudong bakal noong ikalawang quarter ng 2021 ay tumaas ng 52.1% kumpara sa 2.0 tonelada noong ikalawang quarter ng 2020, pangunahin dahil sa pagpapakilala ng mga hakbang sa kuwarentenas na may kaugnayan sa COVID-19 sa South Africa noong ikalawang quarter ng 2020.
Ang mga kargamento ng bakal sa ikalawang kwarter ng 2021 ay tumaas ng 8.0% sa 2.8 tonelada kumpara sa 2.6 tonelada noong unang kwarter ng 2021, pangunahin dahil sa pinabuting pagganap ng operasyon, gaya ng inilarawan sa itaas.