Luxembourg, Julayi 29, 2021 – Lero, ArcelorMittal (“ArcelorMittal” kapena “Kampani”), kampani yotsogola padziko lonse yophatikiza zitsulo ndi migodi (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg)), MTS (Madrid)) yalengeza zotsatira za miyezi itatu ndi isanu ndi umodzi yomwe idatha pa Juni 30, 2021.
Zindikirani. Monga momwe zidalengezedwa kale, kuyambira kotala lachiwiri la 2021, ArcelorMittal yasintha momwe magawo ake amafotokozedwera kuti awonetse ntchito za AMMC ndi Liberia zokha mu gawo la migodi. Migodi ina yonse imawerengedwa mu gawo lachitsulo, lomwe amapereka kwambiri. Kuyambira kotala lachiwiri la 2021, ArcelorMittal Italia idzasinthidwa ndikuwerengedwa ngati mgwirizano.
Aditya Mittal, CEO wa ArcelorMittal, adati: “Kuphatikiza pa zotsatira zathu za theka la chaka, lero tatulutsa Lipoti lathu lachiwiri la Climate Action Report, lomwe likuwonetsa cholinga chathu chokhala patsogolo pa kusintha kwa .Zero Internet mumakampani athu. Cholingachi chikuwonekera m'zigoli zatsopano zomwe zalengezedwa mu lipotilo - cholinga chatsopano cha gulu lonse cha kuchepetsa mpweya wa kaboni ndi 25% pofika chaka cha 2030 ndi cholinga chowonjezeka cha ntchito zathu ku Europe cha 35% pofika chaka cha 2030. Zolinga izi ndizofunika kwambiri mumakampani athu. ndipo tikumanga patsogolo pa zomwe tapanga kale chaka chino. M'masabata aposachedwa, talengeza kuti ArcelorMittal ikukonzekera kumanga fakitale yachitsulo ya zero-carbon padziko lonse lapansi. Kumayambiriro kwa chaka chino, tayambitsa XCarb™, mtundu watsopano wa zoyesayesa zathu zonse zochepetsera mpweya wa kaboni, kuphatikiza ziphaso za Green Steel13, zinthu zotsika mtengo wa kaboni ndi XCarb™ Innovation Fund, yomwe imayika ndalama muukadaulo watsopano wokhudzana ndi kuchotsa mpweya wa kaboni m'makampani achitsulo. Zaka khumizi zidzakhala zofunika kwambiri ndipo ArcelorMittal yadzipereka kugwira ntchito ndi omwe akukhudzidwa m'maderawa. komwe timagwirira ntchito kuti tiphunzire momwe tingachitire zinthu mwachangu.
"Kutengera ndi ndalama, kotala lachiwiri lawona kuchira kwamphamvu komwe kukupitilizabe pamene zinthu zomwe zili m'sitolo zikuchepa. Izi zidapangitsa kuti misika yathu yayikulu ifalikire bwino kuposa miyezi itatu yoyambirira ya chaka, zomwe zidatsimikizira malipoti athu abwino kuyambira 2008. Zotsatira za kotala ndi theka la chaka. Izi zimatithandiza kukonza bwino ndalama zathu ndikukwaniritsa udindo wathu wobwezera ndalama kwa omwe ali ndi magawo. Zotsatira zathu zikulandiridwa bwino pambuyo pa kusokonekera kosayembekezereka komwe bizinesi ndi antchito athu adakumana nako mu 2020. Ndikufuna zambiri. Zikomo kachiwiri kwa antchito athu onse chifukwa chothana ndi kusakhazikika kumeneku ndikuyambiranso kupanga mwachangu kuti awonjezere zokolola. Gwiritsani ntchito mwayi womwe uli pamsika wabwino kwambiri womwe ulipo pano."
"Poyang'ana mtsogolo, tikuwona kusintha kwina pa zomwe zikuyembekezeredwa kufunikira mu theka lachiwiri la chaka ndipo chifukwa chake tasintha momwe tikuyembekezerera kugwiritsa ntchito chitsulo chaka chino."
Thanzi ndi Chitetezo - Kuchuluka kwa Nthawi Yotayika kwa Ogwira Ntchito ndi Kuvulala kwa Ogwira Ntchito Kuteteza thanzi ndi ubwino wa antchito kukadali chinthu chofunikira kwambiri kwa kampaniyo mwa kupitiriza kutsatira malangizo a World Health Organisation (COVID-19) ndikutsatira malangizo enaake a boma ndikuwakhazikitsa. Tikupitilizabe kuonetsetsa kuti tikuyang'anira mosamala, ukhondo wokhwima komanso njira zotalikirana pakati pa anthu pa ntchito zonse ndi matelefoni momwe zingathere, komanso kupereka zida zofunika zodzitetezera kwa antchito athu.
Kuchita bwino kwa thanzi ndi chitetezo pantchito kutengera kuchuluka kwa kuvulala komwe kwatayika pantchito (LTIF) mu kotala lachiwiri la 2021 (“kotala lachiwiri la 2021”) kunali kowirikiza nthawi 0.89 kotala lachiwiri la 2021 (“kotala lachiwiri la 2021”) ndi 0.78x. Deta yokhudza kugulitsa kwa ArcelorMittal USA mu Disembala 2020 sinatchulidwenso ndipo sikuphatikiza ArcelorMittal Italia kwa nthawi zonse (tsopano ikuwerengedwa pogwiritsa ntchito njira yogawana).
Zizindikiro za thanzi ndi chitetezo m'miyezi isanu ndi umodzi yoyambirira ya 2021 ("1H 2021") zinali 0.83x poyerekeza ndi 0.63x m'miyezi isanu ndi umodzi yoyambirira ya 2020 ("1H 2020").
Kampaniyo ikuyesetsa kukonza thanzi ndi chitetezo cha ogwira ntchito ake, ndipo cholinga chake chachikulu ndi kuthetsa imfa.
Kusintha kwapangidwa ku ndondomeko ya malipiro a akuluakulu a kampaniyo kuti kuwonetse kugogomezera kwatsopano pa chitetezo. Izi zikuphatikizapo kuwonjezeka kwakukulu kwa chiwerengero cha zolimbikitsa za nthawi yochepa zokhudzana ndi chitetezo, komanso maulalo owoneka bwino ku mitu yayikulu ya ESG mu zolimbikitsa za nthawi yayitali.
Pa Julayi 21, 2021, ArcelorMittal yalengeza kuti yamaliza ndalama zake zachiwiri mu XCarb™ Innovation Fund yomwe yangoyambitsidwa kumene ngati woyambitsa ndalama wamkulu mu gawo la ndalama la Series D Form Energy lokwana $200 miliyoni, zomwe zapeza $25 miliyoni. Form Energy idakhazikitsidwa mu 2017 kuti ifulumizitse chitukuko cha ukadaulo wosungira mphamvu wotsika mtengo kuti ukhale ndi gridi yodalirika, yotetezeka komanso yongowonjezedwanso chaka chonse. Kuphatikiza pa ndalama zokwana $25 miliyoni za US, ArcelorMittal ndi Form Energy asayina pangano logwirizana kuti afufuze kuthekera kwa ArcelorMittal kupatsa Form Energy chitsulo chopangidwa mwapadera ngati gwero la chitsulo chaukadaulo wa batri yake.
Zotsatira za miyezi isanu ndi umodzi yomwe inatha pa June 30, 2021 ndi kusanthula kwa zotsatira za miyezi isanu ndi umodzi yomwe inatha pa June 30, 2020: matani 34.3 theka la chaka, kutsika ndi 5.2%. Cliffs pa December 9, 2020 ndi ArcelorMittal Italia14, zinagwirizanitsidwa kuyambira pa April 14, 2021), zomwe zinakwera ndi 13.4% pamene ntchito zachuma zinayambanso kuyenda bwino. ), Brazil +32.3%, ACIS +7.7% ndi NAFTA +18.4% (zosinthidwa).
Kugulitsa mu theka loyamba la 2021 kunakwera ndi 37.6% kufika pa $35.5 biliyoni poyerekeza ndi $25.8 biliyoni mu theka loyamba la 2020, makamaka chifukwa cha mitengo yokwera yapakati yachitsulo (41.5%), yomwe imathandizidwa pang'ono ndi ArcelorMittal USA ndi ArcelorMittal Italia.
Kutsika kwa mtengo kwa $1.2 biliyoni mu theka loyamba la 2021 kunali kokhazikika kwambiri poyerekeza ndi $1.5 biliyoni mu theka loyamba la 2020. Ndalama zotsika mtengo za chaka cha 2021 zikuyembekezeka kukhala pafupifupi $2.6 biliyoni (kutengera mitengo yosinthira ndalama yomwe ilipo).
Panalibe ndalama zolipirira kuwonongeka kwa zinthu mu theka loyamba la chaka cha 2021. Kutayika kwa kuwonongeka kwa zinthu mu theka loyamba la chaka cha 2020 kunafika pa USD 92 miliyoni chifukwa cha kutsekedwa kosatha kwa fakitale yophikira ku Florence (France) kumapeto kwa Epulo 2020.
1H 2021 Palibe zinthu zapadera. Katundu wapadera mu theka loyamba la 2020 anali $678 miliyoni chifukwa cha NAFTA ndi ndalama zokhudzana ndi masheya ku Europe.
Phindu la ntchito la $7.1 biliyoni mu 1H 2021 makamaka lidachitika chifukwa cha zotsatira zabwino pamitengo yachitsulo (chifukwa cha kufunikira kwakukulu pamodzi ndi kuwonjezeka kwakukulu kwa kufalikira kwachitsulo, komwe kumathandizidwa ndi zinthu zazing'ono zomwe zili m'sitolo ndipo sikunawonetsedwe mokwanira mu zotsatira chifukwa cha maoda ochedwa) komanso kusintha kwa mtengo woyerekeza wachitsulo (+100.6%). Kutayika kwa ntchito kwa US $ 600 miliyoni mu theka loyamba la 2020 kudachitika makamaka chifukwa cha kuwonongeka kwa zinthu zomwe zatchulidwa pamwambapa komanso zinthu zapadera, komanso kutsika kwa kufalikira kwachitsulo ndi mitengo yamsika yachitsulo.
Ndalama zomwe zinapezeka kuchokera kwa ogwira nawo ntchito, mabungwe ogwirizana ndi ndalama zina zinali $1.0 biliyoni mu theka loyamba la 2021, poyerekeza ndi $127 miliyoni mu theka loyamba la 2020. Ndalama zomwe zinapezeka mu theka loyamba la 2021 zinali zokwera kwambiri mu magawo a pachaka ochokera ku Erdemir a US$89 miliyoni, chifukwa cha zopereka zambiri kuchokera ku AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 ndi ena omwe adayika ndalama. COVID-19 inakhudza kwambiri ndalama zomwe zinapezeka kuchokera kwa ogwira nawo ntchito, mabungwe ogwirizana ndi ndalama zina mu 1H 2020.
Ndalama zonse zomwe zinagwiritsidwa ntchito mu theka loyamba la chaka cha 2021 zinali $167 miliyoni poyerekeza ndi $227 miliyoni zomwe zinagwiritsidwa ntchito mu theka loyamba la chaka cha 2020 pambuyo pobweza ngongole ndi kuyang'anira ngongole. Kampaniyo ikuyembekezerabe kuti ndalama zonse zomwe zinagwiritsidwa ntchito mu 2021 yonse zikhale pafupifupi $300 miliyoni.
Ndalama zosinthira ndalama zakunja ndi zina zomwe zinatayika zinali $427 miliyoni mu theka loyamba la 2021, poyerekeza ndi kutayika kwa $415 miliyoni mu theka loyamba la 2020.
Ndalama zomwe ArcelorMittal adagwiritsa ntchito pa msonkho wa ndalama mu H1 2021 zinali US$946 miliyoni (kuphatikiza US$391 miliyoni mu ngongole za msonkho zochedwetsedwa) poyerekeza ndi US$524 miliyoni mu H1 2020 (kuphatikiza US$262 miliyoni mu ngongole za msonkho zochedwetsedwa). maubwino) ndi ndalama zomwe adagwiritsa ntchito pa msonkho).
Ndalama zonse zomwe ArcelorMittal adapeza mu theka loyamba la chaka cha 2021 zinali $6.29 biliyoni, kapena phindu loyambira pa gawo lililonse, la $5.40, poyerekeza ndi kutayika konse kwa $1.679 biliyoni, kapena kutayika koyambira pa gawo lililonse, kwa $1.57 madola mu theka loyamba la chaka cha 2020.
Kusanthula kwa zotsatira za kotala lachiwiri la 2021 poyerekeza ndi kotala lachiwiri la 2021 ndi kotala lachiwiri la 2020. Kusinthidwa malinga ndi kusintha kwa kuchuluka (monga kupatula kutumiza kwa ArcelorMittal Italy 14), kutumiza kwachitsulo kunakwera mu kotala lachiwiri la 2021 ndi 2.4% kuchokera pa matani 15.6 mu kotala loyamba la 2021 pamene ntchito zachuma zikukwera. Kuyambiranso pambuyo poti kuchepa kwa katundu kunapitirira. Kutumiza kunawonjezeka mosalekeza m'magawo onse: Europe +1.0% (kusinthidwa kwa mtundu), Brazil +3.3%, ACIS +8.0% ndi NAFTA +3.2%. Kusinthidwa kwa mtundu (kupatula ArcelorMittal ku Italy ndi ArcelorMittal ku US), kutumiza konse kwachitsulo mu kotala lachiwiri la 2021 kunali matani 16.1, +30.6% kuposa kotala lachiwiri la 2020: Europe +32 .4% (kusinthidwa kwa mtundu); NAFTA +45.7% (kusinthidwa kwa mtundu); ACIS +17.0%; Brazil +43.9%.
Malonda mu kotala lachiwiri la 2021 anali $19.3 biliyoni poyerekeza ndi $16.2 biliyoni mu kotala loyamba la 2021 ndi $11.0 biliyoni mu kotala lachiwiri la 2020. Poyerekeza ndi 1Q 2021, malonda adakwera ndi 19.5%, makamaka chifukwa cha mitengo yokwera yapakati yachitsulo chopangidwa (+20.3%), chifukwa cha kutsika kwa kutumiza kuchokera ku POX (makamaka chifukwa cha kusagwirizana kwa milungu 4 ndi zotsatira za ntchito zonse) achepetsedwa pang'ono ndi ndalama zochepa zomwe amapeza kuchokera kumigodi. Poyerekeza ndi kotala lachiwiri la 2020, malonda mu kotala lachiwiri la 2021 adakwera ndi +76.2%, makamaka chifukwa cha mitengo yokwera yapakati yachitsulo chopangidwa (+61.3%), kutumizidwa kwachitsulo chopangidwa (+8.1%) ndi mitengo yokwera kwambiri yachitsulo chopangidwa. mtengo woyambira (+114%), womwe umachepetsedwa pang'ono ndi kuchepa kwa kutumiza kwachitsulo chopangidwa (-33.5%).
Kutsika kwa mtengo mu kotala yachiwiri ya 2021 kunali $620 miliyoni poyerekeza ndi $601 miliyoni mu kotala yoyamba ya 2021, kotsika kwambiri poyerekeza ndi $739 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020 2020 pakugulitsa kwa ArcelorMittal USA).
Palibe zinthu zapadera za kotala lachiwiri la 2021 ndi kotala loyamba la 2021. Zinthu zapadera za $221 miliyoni mu kotala lachiwiri la 2020 zikuphatikizapo ndalama zokhudzana ndi kusungidwa kwa NAFTA.
Phindu la ntchito mu kotala yachiwiri ya 2021 linali $4.4 biliyoni poyerekeza ndi $2.6 biliyoni mu kotala yoyamba ya 2021, ndipo kutayika kwa ntchito mu kotala yachiwiri ya 2020 kunali $253 miliyoni (kuphatikiza zinthu zapadera zomwe zatchulidwa pamwambapa). Kuwonjezeka kwa phindu la ntchito mu kotala yachiwiri ya 2021 poyerekeza ndi kotala yoyamba ya 2021 kunawonetsa zotsatira zabwino za bizinesi yachitsulo pamitengo, ndi kutumizidwa bwino kwa zitsulo (zosinthidwa) zomwe zimachepetsedwa ndi magwiridwe antchito ofooka mu gawo la migodi (kuchepa chifukwa cha kuchepa kwa kupezeka kwa zitsulo zachitsulo) kumachepetsedwa pang'ono ndi mitengo yowonjezereka ya zitsulo zachitsulo).
Ndalama zomwe zinapezeka kuchokera kwa ogwira nawo ntchito, ma joint ventures ndi ndalama zina mu kotala yachiwiri ya 2021 zinali $590 miliyoni poyerekeza ndi kutayika kwa $453 miliyoni mu kotala yoyamba ya 2021 ndi kutayika kwa $15 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020. Kotala yachiwiri ya 2021 idawona kukula kwamphamvu kwa 15% chifukwa cha zotsatira zabwino kuchokera kwa osunga ndalama a AMNS India8, Calvert9 ndi aku China, pomwe kotala yoyamba ya 2021 idapezanso ndalama zokwana $89 miliyoni kuchokera ku Erdemir.
Ndalama zonse zomwe zinagwiritsidwa ntchito mu kotala yachiwiri ya 2021 zinali $76 miliyoni poyerekeza ndi $91 miliyoni mu kotala yoyamba ya 2021 ndi $112 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020, makamaka chifukwa cha ndalama zomwe zinasungidwa pambuyo powombola.
Ndalama zosinthira ndalama zakunja ndi zina zomwe zinatayika mu kotala yachiwiri ya 2021 zinali $233 miliyoni poyerekeza ndi kutayika kwa $194 miliyoni mu kotala yoyamba ya 2021 ndi phindu la $36 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020.
Mu kotala lachiwiri la 2021, ArcelorMittal adalemba ndalama zolipirira msonkho wa $542 miliyoni (kuphatikiza ndalama zolipirira msonkho wa $226 miliyoni) poyerekeza ndi $404 miliyoni mu kotala loyamba la 2021 (kuphatikiza ndalama zolipirira msonkho wa $165 miliyoni). miliyoni USD). ) ndi $184 miliyoni (kuphatikiza $84 miliyoni mu msonkho wolipirira) mu kotala lachiwiri la 2020.
Ndalama zonse zomwe ArcelorMittal adapeza mu kotala yachiwiri ya 2021 zinali $4.005 biliyoni (ndalama zoyambira pa gawo lililonse za $3.47) poyerekeza ndi $2.285 biliyoni (ndalama zoyambira pa gawo lililonse za $1.94) mu kotala yoyamba ya 2020. Kutayika konse kwa kotala yachiwiri ya chaka kunali $559 miliyoni (kutaya koyambira pa gawo lililonse la $0.50).
Monga momwe zidalengezedwa kale, pamene kampaniyo ikutenga njira zochepetsera ndikuwongolera ntchito zake, udindo waukulu wodzipangira migodi wasamutsidwira ku gawo la zitsulo (lomwe ndi lomwe limagwiritsa ntchito kwambiri zinthu za mgodi). Gawo la Migodi lidzakhala ndi udindo waukulu pa ntchito za ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) ndi Liberia ndipo lipitiliza kupereka chithandizo chaukadaulo ku ntchito zonse za migodi mkati mwa gululo. Zotsatira zake, kuyambira kotala lachiwiri la 2021, ArcelorMittal yasintha momwe magawo ake amafotokozedwera malinga ndi zofunikira za IFRS kuti ziwonetse kusintha kwa bungweli. Gawo la migodi limangonena za ntchito za AMMC ndi Liberia. Migodi ina ikuphatikizidwa mu gawo lachitsulo, lomwe amapereka kwambiri.
Kupanga zitsulo zosaphika mu gawo la NAFTA kunakwera ndi 4.5% kufika pa 2.3t mu kotala lachiwiri la 2021 kuchokera pa 2.2t mu kotala loyamba la 2021 pamene kufunikira kunakula ndipo ntchito ku Mexico zinayambiranso pambuyo pa kotala lapitalo lomwe linasokonezedwa ndi nyengo yoipa.
Kutumiza zitsulo mu kotala yachiwiri ya 2021 kunakwera ndi 3.2% kufika pa matani 2.6 poyerekeza ndi matani 2.5 mu kotala yoyamba ya 2021. Kutumiza zitsulo mu kotala yachiwiri ya 2021 kunakwera ndi +45.7% poyerekeza ndi kotala yachiwiri ya 2020 yomwe inakhudzidwa ndi COVID-19, poyerekeza ndi matani 1,8 miliyoni.
Kugulitsa mu kotala yachiwiri ya 2021 kunakwera ndi 27.8% kufika pa $3.2 biliyoni poyerekeza ndi $2.5 biliyoni mu kotala yoyamba ya 2021, makamaka chifukwa cha kuwonjezeka kwa 24.9% kwa mitengo yapakati yachitsulo chogulitsidwa komanso kuwonjezeka kwa kutumiza zitsulo (monga tafotokozera pamwambapa).
Zinthu zapadera za 2Q21 ndi 1Q21 ndi zofanana ndi zero. Zinthu zapadera zomwe zinagwiritsidwa ntchito mu kotala lachiwiri la 2020 zinali $221 miliyoni zokhudzana ndi ndalama zomwe zinagwiritsidwa ntchito muzinthu.
Phindu la ntchito mu kotala yachiwiri ya 2021 linali $675 miliyoni poyerekeza ndi $261 miliyoni mu kotala yoyamba ya 2021, ndipo kutayika kwa ntchito mu kotala yachiwiri ya 2020 kunali $342 miliyoni, zomwe zinakhudzidwa ndi zinthu zapadera zomwe zatchulidwazi ndi mliri wa COVID-19.
EBITDA mu kotala lachiwiri la 2021 inali $746 miliyoni poyerekeza ndi $332 miliyoni mu kotala loyamba la 2021, makamaka chifukwa cha mtengo wabwino womwe watchulidwa pamwambapa komanso kuchuluka kwa katundu wotumizidwa, komanso momwe nyengo yamkuntho yapitayi idakhudzira nthawi yathu yamalonda ku Mexico. EBITDA mu kotala lachiwiri la 2021 inali yokwera kuposa $30 miliyoni mu kotala lachiwiri la 2020, makamaka chifukwa cha zotsatira zabwino kwambiri pamitengo.
Gawo la kupanga zitsulo zopanda mafuta ku Brazil linawonjezeka ndi 3.8% kufika pa 3.2 t mu kotala lachiwiri la 2021 poyerekeza ndi 3.0 t mu kotala loyamba la 2021 ndipo linali lalikulu kwambiri poyerekeza ndi 1.7 t mu kotala lachiwiri la 2020, pomwe kupanga kunasinthidwa kuti kuwonetse kufunikira kochepa komwe kunayambitsidwa ndi mliri wa COVID-19. -19. 19 Mliri.
Kutumiza zitsulo mu kotala yachiwiri ya 2021 kunakwera ndi 3.3% kufika pa 3.0 mt poyerekeza ndi 2.9 mt mu kotala yoyamba ya 2021, makamaka chifukwa cha kuwonjezeka kwa 5.6% kwa kutumiza zinthu zokhuthala (kuwonjezeka kwa kutumiza kunja) ndi kuwonjezeka kwa kutumiza zinthu zazitali (+0.8%). ). Kutumiza zitsulo kunakwera ndi 44% mu kotala yachiwiri ya 2021 poyerekeza ndi matani 2.1 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020 chifukwa cha kuchuluka kwa malonda a zinthu zazitali komanso zazitali.
Malonda mu kotala yachiwiri ya 2021 adakwera ndi 28.7% kufika pa $3.3 biliyoni kuchokera pa $2.5 biliyoni mu kotala yoyamba ya 2021 pomwe mitengo yapakati yachitsulo idakwera ndi 24.1% ndipo kutumiza zitsulo kudakwera ndi 3 .3%.
Ndalama zomwe zinapezeka mu kotala yachiwiri ya 2021 zinali $1,028 miliyoni poyerekeza ndi $714 miliyoni mu kotala yoyamba ya 2021 ndi $119 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020 (chifukwa cha mliri wa COVID-19).
EBITDA inakwera ndi 41.3% kufika pa $1,084 miliyoni mu kotala lachiwiri la 2021 poyerekeza ndi $767 miliyoni mu kotala loyamba la 2021, makamaka chifukwa cha mtengo wabwino womwe unakhudza mtengo komanso kuwonjezeka kwa kutumiza zitsulo. EBITDA mu kotala lachiwiri la 2021 inali yokwera kwambiri kuposa $171 miliyoni mu kotala lachiwiri la 2020, makamaka chifukwa cha zotsatira zabwino pamtengo komanso kuwonjezeka kwa kutumiza zitsulo.
Gawo la kupanga zitsulo zopanda mafuta ku Europe linatsika ndi 3.2% kufika pa matani 9.4 mu kotala lachiwiri la 2021 poyerekeza ndi matani 9.7 mu kotala lachiwiri la 2021 ndipo linali lalikulu poyerekeza ndi matani 7.1 mu kotala lachiwiri la 2020 (lomwe linakhudzidwa ndi mliri wa COVID-19). ArcelorMittal inathetsa katundu wophatikizidwa pakati pa Epulo 2021 pambuyo pa kukhazikitsidwa kwa mgwirizano wa boma ndi wachinsinsi pakati pa Invitalia ndi Acciaierie d'Italia Holding, kampani yogwirizana pansi pa mgwirizano wa ArcelorMittal Ilva ndi mgwirizano wogula ndi ngongole. Potengera kusintha kwa band, kupanga zitsulo zopanda mafuta kunawonjezeka ndi 6.5% mu kotala lachiwiri la 2021 poyerekeza ndi kotala loyamba la 2021, makamaka chifukwa choyambitsanso Blast Furnace No. B ku Ghent, Belgium mu Marichi, pomwe kusunga slab panthawi yoyimitsa kwafupikitsidwa kuti kupitirize kugwiritsidwa ntchito. Kutumiza zitsulo mu kotala yachiwiri ya 2021 kunatsika ndi 8.0% kufika pa matani 8.3 poyerekeza ndi matani 9.0 mu kotala yoyamba ya 2021. Kutumiza zitsulo kunasinthidwa, kupatula ArcelorMittal Italy, ndipo kutumiza zitsulo kunawonjezeka ndi 1%. Kutumiza zitsulo mu kotala yachiwiri ya 2021 kunawonjezeka ndi 21.6% (kusinthidwa kufika pa 32.4%) poyerekeza ndi matani 6.8 mu kotala yachiwiri ya 2020 (chifukwa cha COVID-19), ndipo kubwereka katundu wachitsulo wosalala komanso wogawanika kwawonjezeka.
Kugulitsa mu kotala yachiwiri ya 2021 kunakwera ndi 14.1% kufika pa $10.7 biliyoni poyerekeza ndi $9.4 biliyoni mu kotala yoyamba ya 2021, makamaka chifukwa cha kuwonjezeka kwa mitengo yapakati pa 16.6% (zogulitsa zosasinthasintha +17 .4% ndi zinthu zazitali +15.2%).
Ndalama zomwe zinapezeka mu kotala yachiwiri ya 2021 zinali $1.262 biliyoni, poyerekeza ndi ndalama zomwe zinapezeka mu kotala yoyamba ya 2021 ndi kutayika kwa ndalama zokwana $228 miliyoni mu kotala yachiwiri ya 2020 (monga momwe zinakhudzidwira ndi mliri wa COVID-19).
EBITDA mu kotala lachiwiri la 2021 inali $1.578 biliyoni, pafupifupi kuwirikiza kawiri kuchokera pa $898 miliyoni mu kotala loyamba la 2021, makamaka chifukwa cha zotsatira zabwino za mtengo pa mtengo. EBITDA inakwera kwambiri mu kotala lachiwiri la 2021 kuchokera pa $127 miliyoni mu kotala lachiwiri la 2020, makamaka chifukwa cha zotsatira zabwino pamtengo komanso kuwonjezeka kwa kutumiza zitsulo.
Kupanga zitsulo zosaphika mu gawo la ACIS kunakwera ndi 10.9% kufika pa matani 3.0 mu kotala lachiwiri la 2021 poyerekeza ndi matani 2.7 mu kotala loyamba la 2021, makamaka chifukwa cha magwiridwe antchito abwino ku South Africa. Kupanga zitsulo zosaphika mu kotala lachiwiri la 2021 kunakwera ndi 52.1% poyerekeza ndi 2.0 t mu kotala lachiwiri la 2020, makamaka chifukwa cha kuyambitsa njira zodzipatula zokhudzana ndi COVID-19 ku South Africa mu kotala lachiwiri la 2020 G.
Kutumiza zitsulo mu kotala lachiwiri la 2021 kunakwera ndi 8.0% kufika pa matani 2.8 poyerekeza ndi matani 2.6 mu kotala loyamba la 2021, makamaka chifukwa cha magwiridwe antchito abwino, monga tafotokozera pamwambapa.
Nthawi yotumizira: Ogasiti-22-2022


