ArcelorMittal iliripoti kwa robo ya pili na nusu ya 2021

Luxembourg, Julai 29, 2021 – Leo, ArcelorMittal ("ArcelorMittal" au "Kampuni"), kampuni inayoongoza duniani ya chuma na madini jumuishi (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg)), MTS (Madrid)) ilitangaza matokeo ya vipindi vya miezi mitatu na sita vilivyoishia Juni 30, 2021.
Kumbuka. Kama ilivyotangazwa hapo awali, kuanzia robo ya pili ya 2021, ArcelorMittal imerekebisha uwasilishaji wa sehemu zake zinazoweza kuripotiwa ili kuonyesha shughuli za AMMC na Liberia pekee katika sehemu ya madini. Migodi mingine yote inahesabiwa katika sehemu ya chuma, ambayo wao hutoa zaidi. Kuanzia robo ya pili ya 2021, ArcelorMittal Italia itaunganishwa na kuhesabiwa kama ubia.
Aditya Mittal, Mkurugenzi Mtendaji wa ArcelorMittal, alitoa maoni: "Mbali na matokeo yetu ya nusu mwaka, leo tumetoa Ripoti yetu ya pili ya Hatua za Hali ya Hewa, ambayo inaonyesha nia yetu ya kuwa mstari wa mbele katika mpito wa .Zero Internet katika tasnia yetu. Nia hiyo inaonyeshwa katika malengo mapya yaliyotangazwa katika ripoti hiyo - lengo jipya la kundi zima la kupunguza kaboni kwa 25% ifikapo 2030 na lengo lililoongezeka kwa shughuli zetu za Ulaya la 35% ifikapo 2030. Malengo haya ndiyo yenye malengo makubwa zaidi katika tasnia yetu. na yanajengwa juu ya maendeleo ambayo tayari tumefanya mwaka huu. Katika wiki za hivi karibuni, tulitangaza kwamba ArcelorMittal inapanga kujenga kiwanda cha chuma cha sifuri-kaboni cha nambari 1 duniani. Mapema mwaka huu, tulizindua XCarb™, chapa mpya kwa mipango yetu yote ya kupunguza uzalishaji wa kaboni, ikiwa ni pamoja na vyeti vya Green Steel13, bidhaa za kaboni kidogo na Mfuko wa Ubunifu wa XCarb™, ambao unawekeza katika teknolojia mpya zinazohusiana na kuondoa kabohaidreti katika tasnia ya chuma. Muongo huo utakuwa muhimu na ArcelorMittal imejitolea kufanya kazi na wadau katika maeneo hayo. ambapo tunafanya kazi ili kujifunza jinsi ya kutenda haraka.”
"Kwa mtazamo wa kifedha, robo ya pili ilishuhudia ahueni imara huku hesabu zikiendelea kupungua. Hii ilisababisha kuenea kwa uchumi katika masoko yetu makuu kuliko miezi mitatu ya kwanza ya mwaka, na kuthibitisha kuripoti kwetu bora tangu 2008. Matokeo ya robo mwaka na nusu mwaka. Hii inatuwezesha kuboresha zaidi mizania yetu na kutimiza wajibu wetu wa kurudisha pesa taslimu kwa wanahisa. Matokeo yetu yanakaribishwa wazi baada ya usumbufu usio wa kawaida uliokabiliwa na biashara na wafanyakazi wetu mwaka wa 2020. Nataka zaidi Asante tena kwa wafanyakazi wetu wote kwa kukabiliana na tete hii na kuweza kuanza tena uzalishaji haraka ili kuongeza tija. Tumia fursa ya hali ya sasa ya kipekee ya soko."
"Tukiangalia mbele, tunaona uboreshaji zaidi katika utabiri wa mahitaji katika nusu ya pili ya mwaka na kwa hivyo tumerekebisha utabiri wetu wa matumizi ya chuma kwa mwaka huu."
Afya na Usalama - Mara kwa Mara za Muda Unaopotea kwa Wafanyakazi Wenyewe na Majeraha Mahali pa Kazi kwa Wakandarasi Kulinda afya na ustawi wa wafanyakazi bado ni kipaumbele cha juu kwa kampuni kwa kuendelea kufuata miongozo ya Shirika la Afya Duniani (COVID-19) na kufuata maagizo maalum ya serikali na kutekelezwa. Tunaendelea kuhakikisha ufuatiliaji wa karibu, hatua kali za usafi na utengamano wa kijamii katika shughuli zote na mawasiliano ya simu inapowezekana, pamoja na utoaji wa vifaa muhimu vya kinga binafsi kwa wafanyakazi wetu.
Utendaji wa afya na usalama kazini kulingana na kiwango cha majeraha ya muda yaliyopotea na mkandarasi (LTIF) katika Robo ya Pili ya 2021 (“Robo ya Pili ya 2021”) ulikuwa mara 0.89 Robo ya Pili ya 2021 (“Robo ya Pili ya 2021”) 0.78x. Data ya mauzo ya Desemba 2020 ya ArcelorMittal USA haijatajwa tena na haijumuishi ArcelorMittal Italia kwa vipindi vyote (sasa inahesabiwa kwa kutumia mbinu ya usawa).
Viashiria vya afya na usalama kwa miezi sita ya kwanza ya 2021 ("1H 2021") vilikuwa 0.83x ikilinganishwa na 0.63x kwa miezi sita ya kwanza ya 2020 ("1H 2020").
Juhudi za kampuni za kuboresha utendaji wa afya na usalama zinalenga kuboresha usalama wa wafanyakazi wake huku zikizingatia kikamilifu kuondoa vifo.
Mabadiliko yamefanywa katika sera ya fidia ya utendaji ya kampuni ili kuonyesha msisitizo mpya kuhusu usalama. Hii inajumuisha ongezeko kubwa la uwiano wa motisha za muda mfupi zinazohusiana na usalama, pamoja na viungo vinavyoonekana kwa mada pana za ESG katika motisha za muda mrefu.
Mnamo Julai 21, 2021, ArcelorMittal ilitangaza kukamilika kwa uwekezaji wake wa pili katika Mfuko wa Ubunifu wa XCarb™ uliozinduliwa hivi karibuni kama mwekezaji mkuu katika raundi ya ufadhili wa Form Energy ya Mfululizo wa D yenye thamani ya dola milioni 200, na kukusanya dola milioni 25. Form Energy ilianzishwa mwaka wa 2017 ili kuharakisha maendeleo ya teknolojia ya mapinduzi ya uhifadhi wa nishati ya gharama nafuu kwa gridi ya kuaminika, salama na inayoweza kutumika tena kikamilifu mwaka mzima. Mbali na uwekezaji wa dola milioni 25 za Marekani, ArcelorMittal na Form Energy wamesaini makubaliano ya pamoja ya maendeleo ili kuchunguza uwezo wa ArcelorMittal wa kuipa Form Energy chuma kilichoundwa maalum kama chuma cha chanzo cha teknolojia yake ya betri.
Matokeo ya miezi sita yaliyoishia Juni 30, 2021 na uchambuzi wa matokeo ya miezi sita iliyoishia Juni 30, 2020: tani 34.3 nusu mwaka, chini ya 5.2%. Cliffs mnamo Desemba 9, 2020 na ArcelorMittal Italia14, ziliunganishwa kutoka Aprili 14, 2021), ambazo ziliongezeka kwa 13.4% huku shughuli za kiuchumi zikiimarika. ), Brazili +32.3%, ACIS +7.7% na NAFTA +18.4% (zimerekebishwa kwa masafa).
Mauzo katika nusu ya kwanza ya 2021 yaliongezeka kwa 37.6% hadi dola bilioni 35.5 ikilinganishwa na dola bilioni 25.8 katika nusu ya kwanza ya 2020, hasa kutokana na bei ya juu ya wastani ya chuma iliyopatikana (41.5%), ambayo kwa kiasi fulani ilifadhiliwa na ArcelorMittal USA na ArcelorMittal Italia.
Uchakavu wa thamani wa dola bilioni 1.2 katika nusu ya kwanza ya 2021 ulikuwa thabiti kwa ujumla kwa msingi wa kurekebishwa kwa ujazo ikilinganishwa na dola bilioni 1.5 katika nusu ya kwanza ya 2020. Ada za uchakavu wa thamani za mwaka wa fedha wa 2021 zinatarajiwa kuwa takriban dola bilioni 2.6 (kulingana na viwango vya sasa vya ubadilishaji wa fedha).
Hakukuwa na ada za uharibifu katika nusu ya kwanza ya 2021. Hasara za uharibifu katika nusu ya kwanza ya 2020 zilifikia dola milioni 92 za Marekani kutokana na kufungwa kwa kudumu kwa kiwanda cha kupikia huko Florence (Ufaransa) mwishoni mwa Aprili 2020.
1H 2021 Hakuna bidhaa maalum. Bidhaa maalum katika nusu ya kwanza ya 2020 zilikuwa dola milioni 678 kutokana na NAFTA na ada zinazohusiana na hisa barani Ulaya.
Faida ya uendeshaji ya dola bilioni 7.1 katika 1H 2021 ilitokana zaidi na athari chanya kwa bei ya chuma (kutokana na mahitaji makubwa pamoja na ongezeko kubwa la spreads za chuma, zinazoungwa mkono na orodha ndogo na ambazo hazikuonyeshwa kikamilifu katika matokeo kutokana na oda zilizochelewa) na maboresho katika bei ya marejeleo ya madini ya chuma (+100.6%). Hasara ya uendeshaji ya dola milioni 600 za Marekani katika nusu ya kwanza ya 2020 ilitokana hasa na uharibifu uliotajwa hapo juu na vitu vya kipekee, pamoja na spreads za chuma za chini na bei za soko la madini ya chuma.
Mapato kutoka kwa washirika, ubia na uwekezaji mwingine yalikuwa dola bilioni 1.0 katika nusu ya kwanza ya 2021, ikilinganishwa na dola milioni 127 katika nusu ya kwanza ya 2020. Mapato ya juu zaidi katika nusu ya kwanza ya 2021 katika gawio la kila mwaka kutoka Erdemir la dola milioni 89 za Marekani, linalotokana na michango ya juu kutoka AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 na wawekezaji wengine. COVID-19 iliathiri vibaya mapato kutoka kwa washirika, ubia na uwekezaji mwingine katika H 1 ya 2020.
Gharama halisi ya riba katika nusu ya kwanza ya 2021 ilikuwa dola milioni 167 ikilinganishwa na dola milioni 227 katika nusu ya kwanza ya 2020 baada ya ulipaji wa deni na usimamizi wa dhima. Kampuni bado inatarajia gharama halisi ya riba kwa mwaka mzima wa 2021 kuwa takriban dola milioni 300.
Fedha za kigeni na hasara nyinginezo za kifedha zilikuwa dola milioni 427 katika nusu ya kwanza ya 2021, ikilinganishwa na hasara ya dola milioni 415 katika nusu ya kwanza ya 2020.
Gharama ya kodi ya mapato ya ArcelorMittal katika H1 2021 ilikuwa dola milioni 946 za Marekani (ikiwa ni pamoja na dola milioni 391 za Marekani katika mikopo ya kodi iliyoahirishwa) ikilinganishwa na dola milioni 524 za Marekani katika H1 2020 (ikiwa ni pamoja na dola milioni 262 za Marekani katika mikopo ya kodi iliyoahirishwa). faida) na gharama za kodi ya mapato).
Mapato halisi ya ArcelorMittal kwa nusu ya kwanza ya 2021 yalikuwa dola bilioni 6.29, au mapato ya msingi kwa kila hisa, ya $5.40, ikilinganishwa na hasara halisi ya dola bilioni 1.679, au hasara ya msingi kwa kila hisa ya kawaida, ya dola 1.57 katika nusu ya kwanza ya 2020.
Uchambuzi wa matokeo ya Robo ya Pili ya 2021 ikilinganishwa na Robo ya Kwanza ya 2021 na Robo ya Pili ya 2020. Imerekebishwa kwa mabadiliko ya ujazo (yaani ukiondoa usafirishaji wa ArcelorMittal Italia 14), usafirishaji wa chuma uliongezeka katika Robo ya Pili ya 2021 hadi 2.4% kutoka tani za metriki 15.6 katika robo ya kwanza ya 2021 huku shughuli za kiuchumi zikiongezeka. Usafirishaji uliongezeka mara kwa mara katika sehemu zote: Ulaya +1.0% (kiwango kimerekebishwa), Brazili +3.3%, ACIS +8.0% na NAFTA +3.2%. Imerekebishwa kwa masafa (ukiondoa ArcelorMittal nchini Italia na ArcelorMittal nchini Marekani), jumla ya usafirishaji wa chuma katika Robo ya Pili ya 2021 ulikuwa tani 16.1, +30.6% zaidi ya Robo ya Pili ya 2020: Ulaya +32 .4% (kiwango kimerekebishwa); NAFTA +45.7% (kiwango kimerekebishwa); ACIS +17.0%; Brazili +43.9%.
Mauzo katika robo ya pili ya 2021 yalikuwa dola bilioni 19.3 ikilinganishwa na dola bilioni 16.2 katika robo ya kwanza ya 2021 na dola bilioni 11.0 katika robo ya pili ya 2020. Ikilinganishwa na Q 1 ya 2021, mauzo yaliongezeka kwa 19.5%, hasa kutokana na bei ya juu ya wastani ya chuma (+20.3%), kutokana na usafirishaji mdogo kutoka POX (hasa kutokana na mgomo wa wiki 4 na athari iliyofuata ya shughuli kamili za uendeshaji) yamepunguzwa kwa kiasi fulani na mapato ya chini ya uchimbaji madini. Ikilinganishwa na robo ya pili ya 2020, mauzo katika robo ya pili ya 2021 yaliongezeka kwa +76.2%, hasa kutokana na bei ya juu ya wastani ya chuma (+61.3%), usafirishaji mkubwa wa chuma (+8.1%) na bei ya msingi ya juu zaidi ya madini ya chuma (+114%), ambayo imepunguzwa kwa kiasi fulani na kupungua kwa usafirishaji wa madini ya chuma (-33.5%).
Kushuka kwa thamani katika robo ya pili ya 2021 kulikuwa dola milioni 620 ikilinganishwa na dola milioni 601 katika robo ya kwanza ya 2021, chini sana kuliko dola milioni 739 katika robo ya pili ya 2020 2020 katika mauzo ya ArcelorMittal USA).
Hakuna bidhaa maalum kwa robo ya pili ya 2021 na robo ya kwanza ya 2021. Bidhaa maalum za dola milioni 221 katika robo ya pili ya 2020 zilijumuisha gharama zinazohusiana na akiba ya NAFTA.
Faida ya uendeshaji kwa robo ya pili ya 2021 ilikuwa dola bilioni 4.4 ikilinganishwa na dola bilioni 2.6 katika robo ya kwanza ya 2021, na hasara ya uendeshaji kwa robo ya pili ya 2020 ilikuwa dola milioni 253 (ikiwa ni pamoja na vitu maalum vilivyotajwa hapo juu). Ongezeko la faida ya uendeshaji katika robo ya pili ya 2021 ikilinganishwa na robo ya kwanza ya 2021 lilionyesha athari chanya ya biashara ya chuma kwenye gharama za bei, huku usafirishaji bora wa chuma (uliorekebishwa kwa masafa) ukilinganishwa na utendaji dhaifu katika sehemu ya madini (kupungua kutokana na usambazaji mdogo wa madini ya chuma) kwa kiasi fulani hulinganishwa na bei za juu za marejeleo ya madini ya chuma).
Mapato kutoka kwa washirika, ubia na uwekezaji mwingine katika robo ya pili ya 2021 yalikuwa dola milioni 590 ikilinganishwa na hasara ya dola milioni 453 katika robo ya kwanza ya 2021 na hasara ya dola milioni 15 katika robo ya pili ya 2020. Robo ya pili ya 2021 ilishuhudia ukuaji mkubwa wa 15% kutokana na matokeo bora kutoka kwa wawekezaji wa AMNS India8, Calvert9 na China, huku Robo ya kwanza ya 2021 pia ikizalisha mapato ya gawio ya dola milioni 89 kutoka Erdemir.
Gharama halisi ya riba katika robo ya pili ya 2021 ilikuwa dola milioni 76 ikilinganishwa na dola milioni 91 katika robo ya kwanza ya 2021 na dola milioni 112 katika robo ya pili ya 2020, hasa kutokana na akiba ya baada ya ukombozi.
Fedha za kigeni na hasara nyingine halisi za kifedha katika robo ya pili ya 2021 zilikuwa dola milioni 233 ikilinganishwa na hasara ya dola milioni 194 katika robo ya kwanza ya 2021 na faida ya dola milioni 36 katika robo ya pili ya 2020.
Katika robo ya pili ya 2021, ArcelorMittal ilirekodi gharama ya kodi ya mapato ya dola milioni 542 (ikiwa ni pamoja na mapato ya kodi yaliyoahirishwa ya dola milioni 226) ikilinganishwa na dola milioni 404 katika robo ya kwanza ya 2021 (ikiwa ni pamoja na mapato ya kodi yaliyoahirishwa ya dola milioni 165). dola milioni).) na dola milioni 184 (ikiwa ni pamoja na dola milioni 84 katika kodi iliyoahirishwa) katika robo ya pili ya 2020.
Mapato halisi ya ArcelorMittal katika robo ya pili ya 2021 yalikuwa dola bilioni 4.005 (mapato ya msingi kwa kila hisa ya $3.47) ikilinganishwa na dola bilioni 2.285 (mapato ya msingi kwa kila hisa ya $1.94) katika robo ya kwanza ya 2020. Hasara halisi kwa robo ya pili ya mwaka ilikuwa dola milioni 559 (hasara ya msingi kwa kila hisa ya kawaida ya $0.50).
Kama ilivyotangazwa hapo awali, huku kampuni ikichukua hatua za kurahisisha na kurahisisha shughuli zake, jukumu kuu la uchimbaji madini unaojiendesha limehamia kwenye sekta ya chuma (ambayo ndiyo mlaji mkuu wa bidhaa za mgodi). Sehemu ya Uchimbaji madini itakuwa na jukumu la kimsingi kwa shughuli za ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) na Liberia na itaendelea kutoa usaidizi wa kiufundi kwa shughuli zote za uchimbaji madini ndani ya kundi hilo. Kwa hivyo, kuanzia robo ya pili ya 2021, ArcelorMittal imerekebisha uwasilishaji wa sehemu zake zinazoweza kuripotiwa kulingana na mahitaji ya IFRS ili kuonyesha mabadiliko haya ya shirika. Sekta ya madini inaripoti tu kuhusu shughuli za AMMC na Liberia. Migodi mingine imejumuishwa katika sehemu ya chuma, ambayo wao hutoa zaidi.
Uzalishaji wa chuma ghafi katika sehemu ya NAFTA uliongezeka kwa 4.5% hadi tani 2.3 katika robo ya pili ya 2021 kutoka tani 2.2 katika robo ya kwanza ya 2021 huku mahitaji yakiboreka na shughuli nchini Meksiko zikiendelea tena baada ya robo iliyopita kukatizwa na hali mbaya ya hewa.
Usafirishaji wa chuma katika robo ya pili ya 2021 uliongezeka kwa 3.2% hadi tani 2.6 ikilinganishwa na tani 2.5 katika robo ya kwanza ya 2021. Kiwango kilichorekebishwa (ukiondoa athari za ArcelorMittal USA iliyouzwa mnamo Desemba 2020), usafirishaji wa chuma katika robo ya pili ya 2021 uliongezeka kwa +45.7% ikilinganishwa na robo ya pili ya 2020 iliyoathiriwa na COVID-19, ikilinganishwa na tani milioni 1.8.
Mauzo katika robo ya pili ya 2021 yaliongezeka kwa 27.8% hadi dola bilioni 3.2 ikilinganishwa na dola bilioni 2.5 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na ongezeko la 24.9% la bei za wastani za chuma zilizopatikana na ongezeko la usafirishaji wa chuma (kama ilivyoelezwa hapo juu).
Bidhaa maalum za 2Q21 na 1Q21 ni sawa na sifuri. Bidhaa maalum za matumizi katika robo ya pili ya 2020 zilifikia dola milioni 221 zinazohusiana na gharama za hesabu.
Faida ya uendeshaji kwa robo ya pili ya 2021 ilikuwa dola milioni 675 ikilinganishwa na dola milioni 261 katika robo ya kwanza ya 2021, na hasara ya uendeshaji kwa robo ya pili ya 2020 ilikuwa dola milioni 342, ambayo iliathiriwa na bidhaa maalum zilizotajwa hapo juu na janga la COVID-19.
EBITDA katika robo ya pili ya 2021 ilikuwa dola milioni 746 ikilinganishwa na dola milioni 332 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na athari chanya ya gharama ya bei iliyotajwa hapo juu na ongezeko la usafirishaji, pamoja na athari za hali mbaya ya hewa ya awali kwenye kipindi chetu cha biashara nchini Meksiko. EBITDA katika robo ya pili ya 2021 ilikuwa juu kuliko dola milioni 30 katika robo ya pili ya 2020, hasa kutokana na athari kubwa chanya za bei.
Sehemu ya uzalishaji wa chuma ghafi nchini Brazili iliongezeka kwa 3.8% hadi tani 3.2 katika robo ya pili ya 2021 ikilinganishwa na tani 3.0 katika robo ya kwanza ya 2021 na ilikuwa kubwa zaidi ikilinganishwa na tani 1.7 katika robo ya pili ya 2020, wakati uzalishaji ulirekebishwa ili kuakisi mahitaji ya chini yaliyosababishwa na janga la COVID-19. -19. 19 Janga.
Usafirishaji wa chuma katika robo ya pili ya 2021 uliongezeka kwa 3.3% hadi tani 3.0 ikilinganishwa na tani 2.9 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na ongezeko la 5.6% la usafirishaji wa bidhaa nene zilizoviringishwa (ongezeko la mauzo ya nje) na ongezeko la usafirishaji wa bidhaa ndefu (+0.8%). ). Usafirishaji wa chuma uliongezeka kwa 44% katika robo ya pili ya 2021 ikilinganishwa na tani milioni 2.1 katika robo ya pili ya 2020 kutokana na mauzo yaliyoongezeka ya bidhaa zote mbili tambarare na ndefu.
Mauzo katika robo ya pili ya 2021 yaliongezeka kwa 28.7% hadi dola bilioni 3.3 kutoka dola bilioni 2.5 katika robo ya kwanza ya 2021 huku wastani wa bei za chuma zilizopatikana ukiongezeka kwa 24.1% na usafirishaji wa chuma ukiongezeka kwa 3 .3%.
Mapato ya uendeshaji kwa robo ya pili ya 2021 yalikuwa dola milioni 1,028 ikilinganishwa na dola milioni 714 katika robo ya kwanza ya 2021 na dola milioni 119 katika robo ya pili ya 2020 (kutokana na athari za janga la COVID-19).
EBITDA iliongezeka kwa 41.3% hadi $1,084 milioni katika robo ya pili ya 2021 ikilinganishwa na $767 milioni katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na athari chanya ya bei kwenye gharama na ongezeko la usafirishaji wa chuma. EBITDA katika robo ya pili ya 2021 ilikuwa juu zaidi kuliko $171 milioni katika robo ya pili ya 2020, hasa kutokana na athari chanya kwenye bei na ongezeko la usafirishaji wa chuma.
Sehemu ya uzalishaji wa chuma ghafi barani Ulaya ilishuka kwa 3.2% hadi tani 9.4 katika Robo ya Pili ya 2021 ikilinganishwa na tani 9.7 katika eneo la mraba 1 la 2021 na ilikuwa kubwa zaidi ikilinganishwa na tani 7.1 katika Robo ya Pili ya 2020 (iliyoathiriwa na COVID-19). ArcelorMittal ilighairi mali hizo za pamoja katikati ya Aprili 2021 kufuatia kuundwa kwa ushirikiano wa umma na binafsi kati ya Invitalia na Acciaierie d'Italia Holding, kampuni tanzu chini ya makubaliano ya kukodisha na ununuzi wa ArcelorMittal Ilva na madeni. Kwa msingi uliorekebishwa kwa bendi, uzalishaji wa chuma ghafi uliongezeka kwa 6.5% katika robo ya pili ya 2021 ikilinganishwa na robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na kuanza tena kwa Blast Furnace No. B huko Ghent, Ubelgiji mnamo Machi, huku akiba ya slab wakati wa muda wa kusimamisha imefupishwa ili kudumisha matumizi ya kuzungusha. Usafirishaji wa chuma katika robo ya pili ya 2021 ulipungua kwa 8.0% hadi tani 8.3 ikilinganishwa na tani 9.0 katika robo ya kwanza ya 2021. Usafirishaji wa chuma uliorekebishwa, ukiondoa ArcelorMittal Italia, uliongezeka kwa 1%. Usafirishaji wa chuma katika robo ya pili ya 2021 uliongezeka kwa 21.6% (ulirekebishwa kwa kiwango cha 32.4%) ikilinganishwa na tani 6.8 za metali katika robo ya pili ya 2020 (zinazoendeshwa na COVID-19), huku ukodishaji wa usafirishaji wa chuma tambarare na sehemu umeongezeka.
Mauzo katika robo ya pili ya 2021 yaliongezeka kwa 14.1% hadi dola bilioni 10.7 ikilinganishwa na dola bilioni 9.4 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na ongezeko la 16.6% la bei za wastani zilizopatikana (bidhaa zisizobadilika +17 .4% na bidhaa ndefu +15.2%).
Mapato ya uendeshaji katika robo ya pili ya 2021 yalikuwa dola bilioni 1.262, ikilinganishwa na mapato ya uendeshaji ya dola milioni 599 katika robo ya kwanza ya 2021 na hasara ya uendeshaji ya dola milioni 228 katika robo ya pili ya 2020 (kama ilivyoathiriwa na janga la COVID-19).
EBITDA katika robo ya pili ya 2021 ilikuwa dola bilioni 1.578, karibu mara mbili kutoka dola milioni 898 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na athari chanya ya bei kwenye gharama. EBITDA iliongezeka kwa kiasi kikubwa katika robo ya pili ya 2021 kutoka dola milioni 127 katika robo ya pili ya 2020, hasa kutokana na athari chanya ya bei na ongezeko la usafirishaji wa chuma.
Uzalishaji wa chuma ghafi katika sehemu ya ACIS uliongezeka kwa 10.9% hadi tani 3.0 katika robo ya pili ya 2021 ikilinganishwa na tani 2.7 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na utendaji bora wa uzalishaji nchini Afrika Kusini. Uzalishaji wa chuma ghafi katika robo ya pili ya 2021 uliongezeka kwa 52.1% ikilinganishwa na tani 2.0 katika robo ya pili ya 2020, hasa kutokana na kuanzishwa kwa hatua za karantini zinazohusiana na COVID-19 nchini Afrika Kusini katika robo ya pili ya 2020 G.
Usafirishaji wa chuma katika robo ya pili ya 2021 uliongezeka kwa 8.0% hadi tani 2.8 ikilinganishwa na tani 2.6 katika robo ya kwanza ya 2021, hasa kutokana na utendaji bora wa uendeshaji, kama ilivyoelezwa hapo juu.


Muda wa chapisho: Agosti-22-2022