Aniş Kapuryň Çikagonyň Millennium seýilgähinde ýerleşýän Bulut derwezesi heýkeli üçin göz öňüne getirişi, onuň suwuk simaba meňzemegi we töweregindäki şäheri birmeňzeş şöhlelendirmegidir. Bu birmeňzeşlige ýetmek söýgi zähmetidir.
“Men “Millennium Park”-da Çikagonyň asman çyzygyna laýyk gelýän bir zat ýasamak isledim... şonuň üçin adamlar onda ýüzýän bulutlary we şol beýik binalaryň eserde şöhlelenýändigini görerler. Soňra, gapydaky görnüşi sebäpli, gatnaşyjy, tomaşaçylar, bu örän çuň otaga girip bilerler, bu bolsa eseriň daşky görnüşi töweregindäki şäheriň zatlarynyň şöhlelenmegine täsir edýän ýaly, adamyň şöhlelenmegine täsir edýär.” – dünýä belli britaniýaly suratkeş Aniş Kapur, “Cloud Gate” heýkeltaraşy
Bu monumental polat heýkeliň asuda ýüzüne seredip, onuň ýüzüniň aşagynda näçe metalyň we batyrlygyň bardygyny çaklamak kyn. “Cloud Gate” bäş ýylyň dowamynda 100-den gowrak metal öndürijileriniň, kesijileriniň, kebşirleýjileriniň, trimmerleriniň, inženerleriniň, tehnikleriniň, demirçileriniň, gurnawçylarynyň we menejerleriniň hekaýalaryny gizleýär.
Köpleri iş wagtyndan artyk işleýärdiler, gijäniň ýarynda ussahana işlerini edýärdiler, meýdançada düşelge gurýardylar we 110 graduslyk yssyda doly Tyvek® kostýumlarynda we ýarym maskaly respiratorlarda işleýärdiler. Käbirleri agyrlyk güýjüne garşy pozisiýalarda işleýärdiler, gurallary tutup, howpsuzlyk kemerlerinden asylyp durýardylar we taýgak ýapgytlarda işleýärdiler. Mümkin däl zady mümkin etmek üçin her zat biraz (we has köp) gerek bolýar.
Heýkeltaraş Aniş Kapuryň howada ýüzýän bulutlar konsepsiýasyny 110 tonna agramly, 66 fut uzynlygyndaky we 33 fut beýiklikdäki polatdan ýasalan heýkele öwürmek, Kaliforniýanyň Oklend şäherinde ýerleşýän öndüriji kompaniýa Performance Structures Inc. (PSI) we IL ştatynyň Villa Park şäherinde ýerleşýän MTH-niň wezipesi boldy. 120 ýyllyk ýubileýinde MTH Çikago sebitindäki iň gadymy binagärlik metal we aýna gurluş dizaýn pudratçylarynyň biridir.
Taslamany durmuşa geçirmek üçin talaplar iki kompaniýanyň hem çeperçilik ýerine ýetirilişi, döredijilik ukyby, mehaniki başarnyklary we önümçilik bilimlerini öz içine alar. Olar taslama üçin enjamlary sargyt boýunça ýasadylar we hatda gurdular.
Taslamanyň käbir kynçylyklary onuň geň egri görnüşinden - nokat ýa-da tersine öwrülen göbek düwmesinden - we käbirleri bolsa onuň uly ölçeginden gelip çykýar. Heýkeller iki dürli kompaniýa tarapyndan müňlerçe mil aralykda dürli ýerlerde guruldy, bu bolsa ulag we iş usullary bilen baglanyşykly kynçylyklary döretdi. Meýdançada ýerine ýetirilmeli köp prosesleri dükan gurşawynda, meýdanda ýerine ýetirmek kyn. Köp kynçylyk ýüze çykýar, sebäbi şeýle gurluş öň hiç haçan döredilmändi. Şonuň üçin hiç hili salgylanma, çyzgy, ýol kartasy ýok.
PSI-den Etan Silwanyň korpus gurmakda uly tejribesi bar, ilki gämilerde, soňra bolsa beýleki sungat taslamalarynda tejribe toplady we özboluşly korpus gurmak işlerine ukyply boldy. Aniş Kapur fizika we sungat uçurymlaryndan kiçi model bermegi haýyş etdi.
“Şeýlelik bilen, men 2 x 3 metrlik nusga, örän tekiz egri, jylaňly bölek ýasadym we ol: 'Aý, sen etdiň, muny eden ýeke-täk sensiň' diýdi, sebäbi ol iki ýyl bäri muny etjek birini gözleýärdi” diýip, Silwa aýtdy.
“Millennium Park Inc.” kompaniýasynyň ýerine ýetiriji direktory Edward Uhliriň aýtmagyna görä, PSI heýkeli doly öndürip, gurmaly, soňra bolsa tutuş eseriň Ýuwaş ummanynyň günortasyna, Panama kanalyndan, Atlantik ummanynyň demirgazygyna we Sent-Lorens deňiz ýoly boýunça Miçigan kölündäki porta iberilmelidi. Beýanata görä, ýörite dizaýn edilen konweýer ulgamy ony “Millennium Park”-a daşaýar. Wagtyň çäkliligi we amalylyk bu meýilnamalary üýtgetmäge mejbur etdi. Şonuň üçin egri panelleri daşamak üçin berkitmeli we Çikagoda ýük awtoulaglary bilen daşamaly boldy, ol ýerde MTH alt gurluşy we üst gurluşy ýygnamaly we panelleri üst gurluşyna birikdirmelidi.
“Cloud Gate”-iň kebşirlenen ýerlerini üznüksiz görnüş üçin timarlamak we jylamak meýdan gurnama we ýygnamak işiniň iň kyn taraplarynyň biri boldy. 12 ädimli proses zergäriň jylamak ýaly ýagtylandyryjy gyzyl reňk bilen tamamlanýar.
“Şeýlelik bilen, biz bu taslamanyň üstünde üç ýyl töweregi işledik we şu bölekleri ýasadyk” diýip, Silwa aýtdy. “Bu kyn iş. Şol wagtyň köp bölegi ony nädip etmelidigini anyklamaga we jikme-jiklikleri işläp düzmäge sarp edilýär; bilýärsiňizmi, diňe ony kämilleşdirmek. Kompýuter tehnologiýasyny we köne metal işlemegi ulanýşymyz demirçilik we howa-kosmos tehnologiýalarynyň utgaşmasydyr”.
Ol şeýle uly we agyr zady takyklyk bilen ýasamagyň kyndygyny aýtdy. Iň uly plitalaryň ortaça ini 7 fut, uzynlygy 11 fut we agramy 1500 funtdy.
“Ähli CAD işlerini ýerine ýetirmek we iş üçin hakyky ussahana çyzgylaryny döretmek, aslynda, özi uly taslamadyr” diýip, Silwa aýdýar. “Biz plastinkalary ölçemek we olaryň görnüşini we egriligini dogry kesgitlemek üçin kompýuter tehnologiýasyny ulanýarys, şonuň üçin olar biri-birine dogry gabat gelýär.”
“Biz kompýuter modelirlemesini geçirdik we soňra ony böldik” diýip, Silwa aýtdy. “Men gabyk gurmak boýunça tejribämi ulandym we iň gowy hilli netijeleri almak üçin tikiş çyzyklarynyň işlemegi üçin şekilleri nädip bölmelidigim barada käbir pikirlerim bardy”.
Käbir plitalar dörtburç, käbirleri bolsa tort şekilli. Olar dik geçişe näçe ýakyn bolsa, şonça-da tort şekilli bolýar we radial geçiş şonça-da uly bolýar. Ýokarky böleginde olar ýassyk we uly bolýar.
Silwanyň aýtmagyna görä, plazma 1/4-den 3/8 dýuýma çenli galyňlykda 316L poslamaýan polaty kesýär, bu bolsa özi üçin ýeterlik derejede berkdir. “Hakyky kynçylyk ägirt uly plitalary ýeterlik derejede takyk egrilige getirmekdir. Bu her bir plita üçin gabyrga ulgamynyň çarçuwasyny örän takyk emele getirmek we öndürmek arkaly amala aşyrylýar. Şeýlelik bilen, biz her bir plitanyň görnüşini takyk kesgitläp bileris.”
Tagtalar PSI tarapyndan bu tagtalary öwrmek üçin ýörite dizaýn edilen we öndürilen 3D roliklerde öwrülýär (1-nji surata serediň). “Bu Britaniýanyň roliklerine meňzeş. Biz olary ganatlaryň nähili ýasalýandygyna meňzeş usul bilen öwrýäris” diýip, Silwa aýtdy. Her paneli roliklerde öňe-yza hereketlendirip, paneller islenýän ölçegden 0,01 dýuýma çenli bolýança roliklerdäki basyşy sazlap, büküň. Zerur bolan ýokary takyklyk listleri ýumşak emele getirmegi kynlaşdyrýar diýip, ol aýtdy.
Soňra kebşirleýji içki gapyrga ulgamynyň gurluşyna flux özenini tikýär. “Meniň pikirimçe, flux özenini ulanmak polatdan gurluş kebşirlemelerini döretmegiň hakykatdanam ajaýyp usulydyr” diýip, Silwa düşündirýär. “Ol size önümçilikde uly üns bermek bilen ýokary hilli kebşirlemeleri berýär we ajaýyp görünýär”.
Tagtalaryň tutuş ýüzleri el bilen üwelip, maşyn bilen frezerlenip, olaryň ählisi bir-birine gabat gelmegi üçin islenýän müňden bir dýuým takyklygyna çenli kesilýär (2-nji surata serediň). Ölçegleri takyk ölçeg we lazer skanerleme enjamlary bilen barlaň. Ahyrsoňy, plastinka aýna ýaly jylaňlanýar we gorag plýonkasy bilen örtülýär.
Panelleriň üçden bir bölegi, esasy we içki gurluşy bilen birlikde, paneller Oklendden iberilmezden öň synag gurnamasynda gurnaldy (3-nji we 4-nji suratlara serediň). Daş örtük prosedurasyny meýilleşdirdik we olary birleşdirmek üçin käbir kiçi tagtalarda tikiş kebşirledik. “Şonuň üçin ony Çikagoda gurnanymyzda, onuň laýyk geljekdigini bilýärdik” diýip, Silwa aýtdy.
Temperatura, wagt we ýük awtoulagynyň titremesi rulon listiň boşalmagyna sebäp bolup biler. Gabyrgaly tor diňe bir tagtanyň berkligini ýokarlandyrmak üçin däl, eýsem daşamak wagtynda tagtanyň görnüşini saklamak üçin hem niýetlenendir.
Şonuň üçin, iç tarapdaky berkitme tor bilen, plastinka ýylylyk bilen işlenip, materialyň dartgynlylygyny aýyrmak üçin sowadylýar. Daşamak wagtynda zyýanyň öňüni almak üçin her plastinka üçin çarçuwalar ýasalýar, soňra olar birbada dört sany konteýnerlere ýüklenýär.
Soňra konteýnerler ýarym taýýar önümlere, birbada dört sanydan ýüklenildi we MTH brigadalary bilen gurnamak üçin PSI brigadalary bilen Çikago iberildi. Biri daşamagy utgaşdyrýan logistika işgäri, beýlekisi bolsa tehniki ulgamdaky gözegçi. Ol her gün MTH işgärleri bilen işleýär we gerek bolanda täze tehnologiýalary işläp düzmäge kömek edýär. "Elbetde, ol bu prosesiň örän möhüm bölegi boldy" diýip, Silwa aýtdy.
MTH-nyň prezidenti Laýl Hill, MTH Industries-iň ilki bilen efir heýkelini ýere berkitmek we üstki gurluşy gurnamak, soňra listleri oňa kebşirlemek we PSI Tehniki görkezmesiniň netijesinde soňky zymgyrlamak we jylamak işini ýerine ýetirmek wezipesiniň goýlandygyny aýtdy. Heýkeliň tamamlanmagy sungat bilen amalyýetiň; teoriýanyň we hakykatyň; zerur wagtyň we bellenen wagtyň arasyndaky deňagramlylygy aňladýar.
MTH-niň inženerçilik boýunça wise-prezidenti we taslama müdiri Lou Çerni taslamanyň özüne gyzykly taraplarynyň onuň özboluşlylygydygyny aýtdy. “Bilşimiz ýaly, bu taslamada öň hiç haçan edilmedik ýa-da öň hiç haçan göz öňünde tutulmadyk zatlar bolup geçýär” diýip, Çerni aýtdy.
Ýöne ilkinji işde işlemek, garaşylmadyk kynçylyklara garşy durmak we iş dowam edende ýüze çykýan soraglara jogap bermek üçin ýerinde çeýe zehinliligi talap edýär:
128 sany awtoulag ölçegli polat panelleri çagalar üçin ellik bilen tutup, hemişelik gurluşa nädip ýerleşdirmeli? Ägirt uly ýaý şekilli noýbany oňa bil baglamazdan nädip kebşirlemeli? Içerden kebşirläp bolmazdan kebşirleme ýerini nädip deşmeli? Meýdan şertlerinde polat kebşirlemeleri üçin ajaýyp aýna görnüşini nädip gazanmaly? Eger ýyldyrym çaksa näme bolar?
Çerniniň aýtmagyna görä, munuň örän kyn taslamanyň boljakdygynyň ilkinji alamaty 30,000 funt agramyndaky enjamda gurluşyk we gurnama işleri başlanda boldy. Heýkeli goldaýan polat gurluş.
PSI tarapyndan esasy gurluşyň düýbüni ýygnamak üçin berlen sink bilen baý gurluşly polat öndürmek deňeşdirme boýunça aňsat bolsa-da, esasy gurluş meýdançasy restoranyň ýarysynda we awtoduralganyň ýarysynda ýerleşýärdi, her biri dürli beýiklikde ýerleşýärdi.
“Şeýlelik bilen, gurluş birneme konsol we döwülýär” diýip, Çerni aýtdy. “Biz bu polatdan köp zat goýanymyzda, şol sanda plitalaryň işiniň başynda, hakykatda krany 5 futlyk çukura batyrmaly bolduk”.
Çerniniň aýtmagyna görä, olar kömür gazyp almakda ulanylýan zatlara meňzeş mehaniki öňünden ýükleme ulgamyny we käbir himiki löwherleri öz içine alýan örän çylşyrymly löwher ulgamyny ulandylar. Polat gurluşyň aşaky gurluşy betona berkidilenden soň, daşky örtügiň berkidiljek üstki gurluşy gurmak zerurdyr.
“Biz ferma ulgamyny iki sany uly 304 poslanmaýan polatdan ýasalan O-halkalary ulanyp gurnamaga başladyk — biri gurluşyň demirgazyk ugrunda, biri bolsa günorta ugrunda” diýip, Çerni aýdýar (3-nji surata serediň). Halkalar çarpazlaşan turba fermalary arkaly bir-birine berkidilýär. Halka-özekli kiçi çarçuwa böleklerde gurulýar we GMAW we ştangaly kebşirleme we kebşirleme berkidijileri ulanyp ýerinde bolt bilen berkidilýär.
“Şeýlelikde, hiç kimiň görmedik uly bir gurluş bar; ol diňe gurluş çarçuwasy üçin niýetlenen” diýip, Çerni aýtdy.
Oklend taslamasy üçin zerur bolan ähli bölekleri dizaýn etmek, öndürmek, taýýarlamak we gurnamak üçin iň gowy tagallalara garamazdan, bu heýkel deňsiz-taýsyzdyr we täze ýollary açmak hemişe çyzyklary we dyrnaklary öz içine alýar. Şeýle hem, bir kompaniýanyň önümçilik konsepsiýasyny başga bir kompaniýanyň önümçilik konsepsiýasy bilen utgaşdyrmak estafetany geçirmek ýaly aňsat däl. Mundan başga-da, meýdançalaryň arasyndaky fiziki aralyk eltip bermegiň gijikmegine sebäp boldy, bu bolsa käbir ýerinde önümçiligi logiki etdi.
“Oklendde ýygnamak we kebşirlemek işleri öňünden meýilleşdirilen bolsa-da, ýeriň hakyky şertleri hemmelerden uýgunlaşmak ukybyny talap edýärdi” diýip, Silwa aýtdy. “Hem-de kärdeşler arkalaşygynyň işgärleri hakykatdanam ajaýyp”.
Ilkinji birnäçe aýyň dowamynda MTH-iň gündelik işi günüň nämelerden ybaratdygyny we ramanyň kiçi bölegini gurmak üçin käbir bölekleri, şeýle hem käbir daýançlary, "amortizatorlary", gollary, ilgikleri we iňňeleri nädip iň gowy öndürmelidigini kesgitlemekden ybaratdy. Eriň aýtmagyna görä, wagtlaýyn daşky örtük ulgamyny döretmek üçin pogo taýajyklary gerekdi.
“Zatlaryň hereket etmegini üpjün etmek we olary çalt ýere ýetirmek üçin dizaýn etmek we öndürmek boýunça dowam edýän proses. Biz elimizde bar bolan zatlary tertiplemek, käbir ýagdaýlarda täzeden dizaýn etmek we täzeden dizaýn etmek üçin köp wagt sarp edýäris, soňra bolsa zerur bölekleri öndürýäris.”
“Dogrudanam, sişenbe güni çarşenbe güni ýerinde tabşyrmaly 10 zadymyz bolar” diýip, Hill aýtdy. “Gijäniň ýarynda köp goşmaça iş wagty we dükanlarda köp iş edilýär”.
“Taxta asma bölekleriniň takmynan 75 göterimi meýdanda öndürilýär ýa-da üýtgedilip bilner” diýip, Çerni aýtdy. “Birnäçe gezek biz sözüň doly manysynda 24 sagatlyk gün düzüpdik. Men dükanda irden sagat 2-ä, 3-e çenli bolýardym we öýe duş almaga gidýärdim, irden sagat 5:30-da satyn alýardym we şonda-da suwlanýardym”.
Korpusy ýygnamak üçin niýetlenen MTH wagtlaýyn asma ulgamy ýazlardan, daýançlardan we kabellerden ybarat. Plitalaryň arasyndaky ähli birikmeler wagtlaýynça bolt bilen berkidilýär. “Şeýlelik bilen, tutuş gurluş mehaniki taýdan birikdirilen, içinden asylgy, 304 ferma bilen” diýip, Çerni aýtdy.
Olar omhalus heýkeliniň aşagyndaky gümmezden - "göbek düwmesiniň göbegi" bilen başlaýarlar. Gümmez asgyçlardan, kabellerden we ýazlardan ybarat wagtlaýyn dört nokatly asma ýaz goldaw ulgamy arkaly fermalardan asyldy. Çerni ýazyň has köp tagta goşulanda "ber we al" mümkinçiligini berýändigini aýtdy. Soňra ýazlar tutuş heýkeliň deňagramlylygyny üpjün etmek üçin her bir plastinkanyň goşan agramyna esaslanyp täzeden sazlanýar.
168 tagtanyň her biriniň öz dört nokatly asma ýazly goldaw ulgamy bar, şonuň üçin ol ýerinde bolanda aýratynlykda goldanylýar. “Maksat, hiç bir birleşmeleri artykmaç nygtamak däl, sebäbi şol birleşmeler 0/0 aralyga ýetmek üçin birleşdirilen” diýip, Çerni aýtdy. “Eger tagta aşagyndaky tagta degse, ol bükülmäge we başga kynçylyklara sebäp bolup biler”.
PSI-niň işiniň dogrulygynyň subutnamasy hökmünde, ýygnamak örän gowy, boşluklar az. “PSI panelleri ýasamakda ajaýyp iş etdi” diýip, Çerni aýdýar. “Men olaryň ählisine hormat goýýaryn, sebäbi ahyrsoňy ol hakykatdanam gabat geldi. Gurnama hakykatdanam gowy, bu meniň üçin ajaýyp. Biz gürrüň edýäris, sözüň doly manysynda, dýuýmyň müňden bir bölegi. Plastinka ýerleşdirilen. Bir-birine ýapyk gyra bar.”
“Olar ýygnamagy tamamlanlarynda, köp adam onuň gutarandygyny pikir edýär” diýip, Silwa aýtdy, sebäbi diňe tikişleriň berkligi sebäpli däl, eýsem doly ýygnalan bölekler we ýokary derejede jylaňlanan aýna örtükli plitalar onuň daş-töweregini şöhlelendirmek üçin rol oýnady. Emma ýanbaş tikişleri görünýär, suwuk simapda tikişler ýok. Mundan başga-da, heýkeliň geljekki nesiller üçin gurluş bitewiligini saklamak üçin doly tikiş bilen kebşirlenen bolmalydy diýip, Silwa aýtdy.
“Cloud Gate”-iň gurluşygynyň tamamlanmagy 2004-nji ýylyň güýzünde seýilgähiň açylyş dabarasynda togtadylmaly boldy, şonuň üçin “omhalus” hakyky “GTAW” boldy we bu birnäçe aý dowam etdi.
“Siz tutuş gurluşyň töwereginde TIG lehimleme birleşmeleri bolan kiçijik goňur tegmilleri görüp bilersiňiz” diýip, Çerni aýtdy. “Biz çadyrlary ýanwar aýynda täzeden gurmaga başladyk”.
“Bu taslamanyň önümçilikde öňdäki möhüm kynçylygy, kebşirlemede kiçelme deformasiýasyndan soň, tikişiň görnüşiniň takyklygyny ýitirmezden kebşirlemek boldy” diýip, Silwa aýtdy.
Çerniniň aýtmagyna görä, plazma kebşirlemesi list üçin minimal töwekgelçilik bilen zerur bolan berkligi we berkligi üpjün edýär. 98% argon / 2% geliý garyndysy hapalanmany azaltmakda we erişmäni güýçlendirmekde iň gowy netije berýär.
Kebşirleýjiler PSI tarapyndan işlenip düzülen we ulanylýan Thermal Arc® energiýa çeşmelerini we ýörite traktor we alaw gurluşlaryny ulanyp, açar deşikli plazma kebşirleme usullaryny ulanýarlar.