O le fa'aaliga a Anish Kapoor mo le fa'atagata o le Cloud Gate i le Millennium Park i Chicago, o lona foliga e foliga tutusa ma le mercury vai, e atagia manino mai ai le a'ai o lo'o siomia ai. O le ausiaina o lenei tulaga sologa lelei o se galuega alofa.
“O le mea sa ou manao e fai i le Millennium Park o le faia lea o se mea e fetaui ma le vaaiga o Chicago…ina ia mafai e tagata ona vaai i ao o loo felelei i totonu ma na fale maualuluga o loo atagia mai i le galuega. Ona, ona o lona foliga i le faitotoa, o le a mafai ai e le tagata auai, le aofia, ona ulufale atu i lenei potu loloto tele, i se auala e faia ai le mea lava e tasi i le ata o se tagata e pei ona faia e le fafo o le galuega i le ata o mea o loo siomia ai le aai.” – o le tusiata lauiloa i le lalolagi atoa o Anish Kapoor, o le tusiata faatagata o le Cloud Gate
A tilotilo atu i le fogāeleele filemu o lenei faatagata uʻamea mataʻina, e faigata ona mateina le tele o uʻamea ma le lototoa o loʻo i lalo o lona fogāeleele. O loʻo natia e le Cloud Gate tala o le silia ma le 100 o tagata gaosi uʻamea, tagata tipi, tagata faʻapipiʻi, tagata teuteu, inisinia, tagata tomai faapitoa, tagata fau uʻamea, tagata faʻapipiʻi, ma pule—e silia ma le lima tausaga.
E toatele sa galulue fa'aopoopo, faia galuega fa'alea'oa'oga i le vaeluaga o le po, tolauapi i le nofoaga, ma galulue i le vevela e 110-tikeri i totonu o suti Tyvek® atoa ma mea manava e afa-ufimata. O nisi e galulue i tulaga e fa'asaga i le kalave, tautau mai fusipa'u a'o uuina meafaigaluega ma galulue i luga o mauga maseesee. O mea uma e fai sina mea itiiti (ma e sili atu mamao) ina ia mafai ai ona faia mea e le mafai.
O le fa'amalosia o le manatu o le tufuga fa'atagata o Anish Kapoor e uiga i ao fetolofi matagofie i totonu o se fa'atagata u'amea e 110-tone, 66-futu le umi, ma le 33-futu le maualuga, o le galuega lea a le kamupani gaosi oloa Performance Structures Inc. (PSI), Oakland, CA, ma le MTH, Villa Park, IL. I lona 120 tausaga, o le MTH o se tasi o konekarate sili ona leva o mamanu fausaga u'amea ma tioata i le eria o Chicago.
O manaʻoga mo le faʻatinoina o le galuega o le a faʻaaogaina ai le faʻatinoga faʻa-tusiata, le atamai, tomai faʻainisinia ma le iloa gaosi oloa a kamupani uma e lua. Na latou faia ni meafaigaluega faʻapitoa ma fausia foʻi mo le galuega.
O nisi o luʻitau o le galuega faatino e mafua mai i lona foliga piʻo ese - o se togitogi poʻo se pute manava ua faʻasaga - ma o nisi e mafua mai i lona telē tele. O faʻatagata na fausia e ni kamupani se lua eseese i nofoaga eseese e afe maila le mamao, ma mafua ai faʻafitauli i felauaiga ma faiga faigaluega. O le tele o faiga e tatau ona faia i le fanua e faigata ona fai i se siosiomaga o faleoloa, aemaise lava i le fanua. E tele faigata e tulaʻi mai ona e leʻi faia muamua se fausaga faapena. O lea la, leai se faʻasinomaga, leai se ata, leai se faʻafanua.
E tele le poto masani o Ethan Silva o le PSI i le fausiaina o atigi pusa, e muamua i luga o vaa ma mulimuli ane i isi galuega faatufugaga, ma ua agavaa mo galuega tulaga ese o le fausiaina o atigi pusa. Sa talosaga Anish Kapoor i le au faauu mai le fisiki ma le faatufugaga e saunia se tamai faataitaiga.
“O lea na ou faia ai se faʻataʻitaʻiga e 2 x 3 mita, o se fasi pepa lamolemole ma piʻo ma valiina, ma sa ia fai mai, 'Oi, ua e faia, na o oe lava na faia,' aua ua lua tausaga o ia sailia le Find someone e fai," o le tala lea a Silva.
O le fuafuaga muamua lava ia PSI e fausia atoa ma fausia le faatagata, ona la'u atu lea o le vaega atoa i saute o le Vasa Pasefika, e ui atu i le Panama Canal, i matū i tafatafa o le Vasa Atalani, ma i tafatafa o le St. Lawrence Seaway i se uafu i le Vaituloto o Michigan, e tusa ai ma le saunoaga a Edward Uhlir, o le faatonu sili o le Millennium Park Inc. E tusa ai ma le faamatalaga, o le a aveina atu i Millennium Park e se faiga faapitoa ua mamanuina. O le faatapulaaina o le taimi ma le aoga na faamalosia ai nei fuafuaga e suia. O le mea lea, sa tatau ai ona saunia paneli pi'o mo felauaiga ma ave i loli i Chicago, lea o le a tuufaatasia ai e le MTH le vaega pito i lalo ma le vaega pito i luga, ma faafesootai paneli i le vaega pito i luga.
O le fa'auma ma le fa'apulusaina o uelo o le Cloud Gate mo se foliga e leai se fa'alavelave o se tasi lea o vaega sili ona faigata o le galuega fa'apipi'i ma le fa'apotopotoga i le fanua. O le fa'agasologa e 12-la'asaga e fa'ai'u i se lanu mumu fa'asusulu e tutusa ma le vali a le tufuga teuga.
“O lea la, sa matou galulue ai i lena galuega mo le tusa ma le tolu tausaga, ma faia nei vaega,” o le tala lea a Silva. “O se galuega faigata. O le tele o lena taimi e faʻaaluina i le fuafuaina pe faʻapefea ona fai ma faʻatinoina auiliiliga; e te iloa, naʻo le faʻaleleia atili. O le auala matou te faʻaaogaina ai tekinolosi komepiuta ma galuega uʻamea tuai lelei o le tuʻufaʻatasia lea o le faʻapala ma tekinolosi vaʻalele.”
E faigata ona fai se mea tele ma mamafa fa'apea ma le sa'o lelei, o lana tala lea. O papatusi aupito tetele e 7 futu le lautele ma le 11 futu le umi ma e 1,500 pauna le mamafa.
“O le faia o galuega CAD uma ma le fatuina o ata tusi moni mo le galuega o se galuega tele lava ia,” o le tala lea a Silva. “Matou te faʻaaogaina tekinolosi komepiuta e fuaina ai papatusi ma iloilo saʻo o latou foliga ma le piʻo ina ia fetaui lelei faʻatasi.”
“Na matou faia le faʻataʻitaʻiga komepiuta ona vaevaeina lea,” o le tala lea a Silva. “Na ou faʻaaogaina loʻu poto masani i le fausiaina o atigi, ma sa i ai ni oʻu manatu i le auala e vaevaeina ai foliga ina ia galulue ai laina soʻoga ina ia mafai ai ona matou maua ni taunuuga sili ona lelei.”
O nisi papatusi e faatafafā, o nisi e foliga pai. O le latalata atu i se suiga tifato, o le tele foi lena o lo latou foliga pai, ma o le tele foi lea o le suiga radial. I le pito i luga, e mafolafola ma tetele atu.
E tipi e le Plasma le uʻamea e le gaoia e 316L mai le 1/4 i le 3/8 inisi le mafiafia, lea e lava lona malosi pe a na o ia, o le tala lea a Silva. “O le luʻitau moni lava o le faʻapipiʻiina lea o papa tetele i se piʻoga saʻo. E faia lenei mea e ala i le fausiaina ma le faʻapipiʻiina o le faʻavaa o le faiga o ivi mo papa taʻitasi ma le saʻo atoatoa. O le auala lea e mafai ai ona matou faʻamatalaina saʻo le foliga o papa taʻitasi.”
O laupapa e fa'ata'avaleina i luga o uili 3D na mamanuina ma gaosia fa'apitoa e le PSI mo le fa'ata'avaleina o nei laupapa (tagai i le Ata 1). "E pei o se tausoga i uili Peretania. Matou te fa'ata'avaleina i latou e fa'aaoga ai se metotia e tutusa ma le auala e fai ai fenders," o le tala lea a Silva. Pi'o paneli ta'itasi e ala i le fa'agaoioi i luma ma luma i luga o uili, fetu'una'i le mamafa i luga o uili se'ia o'o ina i totonu o le 0.01 inisi le lautele o paneli mai le tele e mana'omia. O le maualuga o le sa'o e mana'omia e faigata ai ona fausia ni pepa ma le sologa lelei, o lana tala lea.
Ona fa'apipi'i lea e le tagata fa'avevela le uaea o le flux i le fausaga o le ivi 'aso'aso i totonu. "I lo'u manatu, o le uaea o le flux o se auala sili lea e fatu ai ni uaea fa'atulagaina i le u'amea e le gaoia," o le fa'amatalaga lea a Silva. "E maua ai ni uaea fa'avevela maualuga le tulaga ma se taula'iga malosi i le gaosiga ma foliga matagofie."
O le laualuga atoa o laupapa e oloina i le lima ma oloina i le masini e tipi ai i le sa'o e mana'omia i le afe o le inisi ina ia fetaui lelei uma (tagai i le Ata 2). Siaki fua i masini e fuaina ma le sa'o ma le su'esu'eina o le laser. I le iuga, e fa'apupula le laupapa se'ia pei o se fa'ata ma ufiufi i se ata puipui.
E tusa ma le tasi vaetolu o paneli, faatasi ai ma le faavae ma le fausaga i totonu, na faatuina i le faapotopotoga faataitai a o lei auina atu paneli mai Aukilani (tagai Ata 3 ma le 4). Sa fuafuaina le faiga o le ufiufi i autafa ma faia ni nai suau’u i luga o ni laupapa laiti e sosoo faatasi ai. “O lea la, ina ua matou tuufaatasia i Chicago, sa matou iloa o le a fetaui lelei,” o le tala lea a Silva.
E mafai e le vevela, taimi ma le gatete o loli ona mafua ai ona matala le pepa ua fuli. O le uʻamea ua mamanuina e le gata ina faʻateleina ai le malō o le laupapa, ae ia faʻatumauina foʻi le foliga o le laupapa i le taimi o felauaiga.
O le mea lea, faatasi ai ma le upega fa'amalosi i totonu, e fa'avevela ma fa'amālūlūina le ipu e fa'aitiitia ai le mamafa o meafaitino. Mo le puipuia atili o le fa'aleagaina i le taimi e feavea'i ai, e faia ni moega mo ipu ta'itasi, ona uta lea i luga o koneteina, pe tusa ma le fa i le taimi e tasi.
Ona uta lea o koneteina i totonu o oloa e le’i mae’a lelei, pe tusa ma le fa i le taimi e tasi, ma auina atu i Chicago faatasi ma le auvaa a le PSI mo le faapipiiina faatasi ma le auvaa a le MTH. O le tasi o le tagata faigaluega i felauaiga e faamaopoopoina le felauaiga, ae o le isi o le supavaisa i le vaega faatekinolosi. E galulue faatasi o ia ma le aufaigaluega a le MTH i aso taitasi ma fesoasoani e atiina ae tekinolosi fou pe a manaomia. “O ia o se vaega taua tele o le faagasologa,” o le tala lea a Silva.
Na saunoa Lyle Hill, le peresitene o le MTH, o le MTH Industries na muai tuuina atu le galuega e fa’amautu ai le faatagata matagofie i le eleele ma fa’apipi’i le fausaga pito i luga, ona fa’apipi’i lea o pepa i ai ma faia le oloina ma le fa’apulusaina mulimuli, e tusa ai ma le ta’iala fa’apitoa a le PSI. O le mae’a ai o le faatagata o lona uiga o se paleni i le va o le faatufugaga ma le fa’atinoina; le a’oa’oga ma le mea moni; le taimi mana’omia ma le taimi fa’atulagaina.
Fai mai Lou Cerny, le sui peresitene o inisinia ma le pule o le poloketi a le MTH, o le mea e fiafia i ai o ia e uiga i le poloketi o lona tulaga ese. “I le mea matou te iloa, o loʻo i ai mea o loʻo tutupu i lenei poloketi faapitoa e leʻi faia muamua, pe leʻi mafaufauina muamua,” o le tala lea a Cerny.
Ae o le galue i se galuega muamua o lona ituaiga e manaʻomia ai le tomai fetuutuunai i le nofoaga e faafetaiaʻia ai luʻitau e leʻi mafaufauina ma taliina fesili e tulaʻi mai aʻo faagasolo le galuega:
E faʻapefea ona e faʻapipiʻi ni paneli uʻamea e le gaoia e 128 e pei o se taʻavale i se fausaga tumau aʻo e taulimaina i ni totigilima a tamaiti? E ​​faʻapefea ona e faʻapipiʻi se pi tele e foliga pei o se 'arc' e aunoa ma le faʻalagolago i ai? E faʻapefea ona faʻasolo i totonu o se faʻapipiʻi e aunoa ma le mafai ona faʻapipiʻi mai totonu? E faʻapefea ona ausia se faʻauma lelei atoatoa mo faʻapipiʻi uʻamea e le gaoia i se siosiomaga i le fanua? O le a le mea o le a tupu pe a taia e le uila?
O le faailoga muamua o le a avea lenei ma se galuega faigata tele, na fai mai ai Cerny, o le taimi na amata ai le fausiaina ma le faapipiiina o le masini e 30,000-pauna. O le fausaga uʻamea lea e lagolagoina ai le faatagata.
E ui o le uʻamea faufale e tele ai le zinc na saunia e le PSI e faʻapipiʻi ai le faʻavae o le fausaga pito i lalo sa faigofie ona gaosia, ae o le nofoaga o le fausaga pito i lalo sa i le afa i luga aʻe o le faleaiga ma le afa i luga aʻe o le paka taʻavale, e tofu ma le maualuga.
“O lea la, o le fausaga pito i lalo e fai si malepelepe ma gatete,” o le tala lea a Cerny. “O le mea na matou tuʻuina ai le tele o nei uʻamea, e aofia ai ma le amataga o le galuega o le laupapa lava ia, sa tatau ona matou faʻamalosia le keleni e faʻatino i totonu o se pu e 5-futu le loloto.”
Na taʻua e Cerny na latou faʻaaogaina se faiga faʻamau e matua faigata lava, e aofia ai se faiga faʻamasini e uta muamua ai, e tutusa ma le ituaiga mea e faʻaaogaina i le eliina o le malala, ma nisi o taula faʻakemikolo. O le taimi lava e faʻamautu ai le vaega pito i lalo o le fausaga uʻamea i le sima, e tatau ona fausia se fausaga pito i luga e faʻapipiʻi i ai le atigi.
“Na amata ona matou faʻapipiʻiina le faiga o le truss e faʻaaoga ai ni mama tetele se lua ua faia i le 304 stainless steel O-rings—tasi i le pito i matu o le fausaga ma le tasi i le pito i saute,” o le tala lea a Cerny (tagai i le Ata 3). O mama e fusifusia faʻatasi e ala i ni trusses paipa e felavasaʻi. O le subframe mama-core ua fausia i ni vaega ma faʻamau i totonu e faʻaaoga ai le GMAW ma le bar weld ma stiffeners ua faʻapipiʻiina.
“O lea la o loʻo i ai se fausaga tele i luga e leʻi vaʻaia lava e se tasi; e naʻo le faʻavaa o le fausaga,” o le tala lea a Cerny.
E ui i taumafaiga sili e mamanuina, gaosia, fa'atupuina ma fa'apipi'i vaega uma e mana'omia mo le galuega faatino i Aukilani, o lenei fa'atagata e le'i faia muamua ma o le faia o ni auala fou e masani ona o'o mai ma ni maosi ma ni maosi. E fa'apena fo'i, o le tu'ufa'atasia o le manatu gaosi oloa a le tasi kamupani ma le isi kamupani e le faigofie e pei o le tu'uina atu o le tootoo. E le gata i lea, o le mamao fa'aletino i le va o nofoaga na mafua ai ona tuai le tu'uina atu, lea na mafua ai ona talafeagai nisi o gaosiga i totonu o le nofoaga.
“E ui ina sa fuafuaina muamua faiga o le fa’apotopotoga ma le fa’avevela i Oakland, ae o tulaga moni o le nofoaga sa mana’omia ai le tomai fa’apitoa mai tagata uma,” o le tala lea a Silva. “Ma e matua’i lelei lava le aufaigaluega a le iuni.”
I masina muamua, o le faasologa i aso taitasi a le MTH o le fuafuaina lea o mea e aofia ai i le galuega o le aso ma le auala sili e gaosia ai nisi o vaega mo le faatuina o le subframe, faapea foi ma nisi o struts, "shock absorbers," lima, pine, ma pine. O laau pogo e manaomia e fausia ai se faiga puipui le tumau, na fai mai ai Er.
“O se faiga faifai pea o le mamanuina ma le gaosia i le taimi lava lena ina ia fa’aauau ai pea ona fa’agasolo mea ma vave ona o’o atu i le nofoaga. Matou te fa’aaluina le tele o le taimi e fa’avasega ai mea o ia i matou, toe fuafuaina ma toe fuafuaina i nisi tulaga, ona gaosia lea o vaega mana’omia.”
“O le mea moni, e 10 a matou mea o le a iai i le Aso Lua e tatau ona matou tuʻuina atu i le nofoaga i le Aso Lulu,” o le tala lea a Hill. “E tele galuega faaopoopo ma le tele o galuega i le faleoloa e faia i le vaeluaga o le po.”
“E tusa ma le 75 pasene o vaega o le laupapa e fa'apipi'iina pe suia i le fanua,” o le tala lea a Cerny. “I ni nai taimi, matou te faia moni lava se aso e 24 itula. Ou te i ai i le faleoloa se'ia o'o i le 2, 3 i le vaveao, ma ou te alu i le fale e ta'ele, piki i luga i le 5:30 i le taeao, ma ou te susu pea.”
O le faiga fa'a'au'au le tumau MTH mo le fa'apipi'iina o le pusa e aofia ai punavai, struts ma uaea. O so'oga uma i le va o papatusi e fa'amau fa'atasi mo sina taimi. "O lea la, o le fausaga atoa e feso'ota'i fa'amekanika, e tautau mai totonu, fa'atasi ai ma le 304 trusses," o le tala lea a Cerny.
Latou te amata i le dome i le fa'avae o le fa'atagata omhalus - "le pute o le pute". Sa tautau le dome mai le trusses e fa'aaoga ai se faiga lagolago fa'atagata e fa'avae i luga o le fa'atagata e aofia ai tautau, uaea ma springs. Fai mai Cerny o le spring e maua ai le "tu'uina atu ma le talia" a'o fa'aopoopoina nisi laupapa. Ona toe fetu'una'i lea o springs e fa'atatau i le mamafa na fa'aopoopoina e papatusi ta'itasi e fesoasoani ai e paleni le fa'atagata atoa.
O laupapa taʻitasi e 168 e iai a latou lava faiga lagolago mo le tautauina o le faʻamau e fa-point o lea e lagolagoina taʻitasi pe a faʻapipiʻiina. "O le manatu ia aua neʻi soona faʻamamafaina soʻo se soʻoga aua o na soʻoga e tuʻufaʻatasia e ausia ai se va 0/0," o le tala lea a Cerny. "Afai e paʻi se laupapa i le laupapa i lalo ifo, e mafai ona mafua ai le piʻo ma isi faʻafitauli."
O se molimau i le sa'o o le galuega a le PSI, e matua lelei lava le fa'apotopotoga ma e itiiti ni avanoa. "Ua faia e le PSI se galuega ofoofogia i le faia o paneli," o le tala lea a Cerny. "Ou te avatu ia i latou uma le fa'afetai aua i le iuga, e matua fetaui lelei lava. E matua manaia lava le fitout, o se mea lelei tele lea mo a'u. O lo'o tatou talanoa, e moni lava o le faitau afe o le inisi. O le ipu ua tu'u i luga o lo'o i ai se pito tapuni fa'atasi."
“A maeʻa ona latou faʻapipiʻiina, e toʻatele tagata e manatu ua maeʻa,” o le tala lea a Silva, e le gata ona o le fufusi o soʻoga, ae ona o vaega ua maeʻa ona faʻapipiʻiina, ma papatusi ua matuā faʻapupulaina e pei o se faʻata, ua faʻaaogaina e atagia ai ona siʻosiʻomaga. Ae o soʻoga pito i tua e mafai ona vaʻaia, e leai ni soʻoga o le mercury vai. E le gata i lea, e tatau lava ona soʻoga atoa le faʻatagata ina ia faʻatumauina lona tulaga lelei mo tupulaga o le lumanaʻi, o le tala lea a Silva.
Sa tatau ona taofia le faamaeaina o le Cloud Gate i le taimi o le tatalaina tele o le paka i le tautoulu o le 2004, o lea na avea ai omhalus ma GTAW ola, ma na faaauau pea lena mea mo ni nai masina.
“E mafai ona e vaʻaia ni tamaʻi togitogi enaena, o ni soʻoga TIG ia o loʻo siomia ai le fausaga atoa,” o le tala lea a Cerny. “Na amata ona matou toe fausia faleʻie ia Ianuari.”
“O le isi lu’itau tele i le gaosiga mo lenei galuega faatino o le fa’apipi’iina lea o le so’oga e aunoa ma le leiloa o le sa’o o lona foliga ona o le fa’aitiitia o le suiga o le uelo,” o le tala lea a Silva.
Fai mai Cerny, o le fa'aveloina o le plasma e maua ai le malosi ma le ma'a'a e mana'omia ma le la'ititi o le lamatiaga i le laupepa. O le fa'afefiloi o le 98% argon/2% helium e sili ona lelei i le fa'aitiitia o le fa'aleagaina ma fa'aleleia atili ai le fusion.
E fa'aaogaina e le au fa'avevela ni metotia fa'avevela keyhole plasma e fa'aaoga ai punaoa eletise Thermal Arc® ma ni fa'apotopotoga fa'apitoa o tarakota ma sulu na atia'e ma fa'aaogaina e le PSI.