ルクセンブルク、2021 年 7 月 29 日 – 本日、世界有数の総合鉄鋼・鉱業会社であるアルセロールミッタル (「アルセロールミッタル」または「当社」) (MT (ニューヨーク、アムステルダム、パリ、ルクセンブルク)、MTS (マドリード)) は、2021 年 6 月 30 日を期末とする 3 か月および 6 か月期間の業績を発表しました1,2。
注記：既に発表されているとおり、アルセロール・ミッタルは2021年第2四半期より報告セグメントの表示を見直し、鉱業セグメントではAMMCとリベリアの事業のみを表示することになりました。その他の鉱山は、主に鉄鋼供給を行っている鉄鋼セグメントに計上されています。2021年第2四半期より、アルセロール・ミッタル・イタリアは分社化し、合弁会社として会計処理されます。
アルセロール・ミッタルのCEO、アディティア・ミッタルは次のようにコメントしています。「半期決算に加え、本日、第2弾となる気候変動対策報告書を発表しました。この報告書では、業界におけるゼロインターネットへの移行を最前線で推進していくという当社の意向を示しています。この意向は、報告書で発表した新たな目標、すなわち、2030年までにグループ全体で炭素排出量を25%削減するという新たな目標と、欧州事業における2030年までに35%削減するという目標に反映されています。これらの目標は、業界で最も野心的なものであり、今年すでに達成してきた進歩をさらに発展させていきます。ここ数週間、アルセロール・ミッタルが世界初のフルスケールのゼロカーボン製鉄所を建設する計画を発表しました。今年初めには、グリーンスチール13認証、低炭素製品、そして鉄鋼業界の脱炭化に関連する新技術に投資するXCarb™イノベーションファンドなど、炭素排出量削減に向けた当社のすべての取り組みを網羅する新ブランド、XCarb™を立ち上げました。この10年間は​​極めて重要であり、アルセロール・ミッタルは、事業を展開している地域の関係者と協力し、迅速な対応方法を学ぶことに尽力しています。」
財務面では、第2四半期は在庫が低調に推移する中、引き続き力強い回復が見られました。これにより、主要市場におけるスプレッドは年初来四半期よりも健全化し、2008年以来の好業績を裏付けています。四半期および半期決算により、バランスシートをさらに改善し、株主へのキャッシュフロー還元義務を果たすことができます。2020年に事業と従業員が経験した前例のない混乱の後、当社の業績は明らかに歓迎すべきものです。この不安定な状況に立ち向かい、生産性を最大化するために迅速に生産を再開できたすべての従業員に、改めて感謝申し上げます。現在の例外的な市場環境を最大限に活用してください。
「今後、今年後半には需要予測がさらに改善すると見込んでおり、今年の鉄鋼消費予測を修正しました。」
健康と安全 – 自社スタッフの休業頻度および請負業者の労働災害発生率 従業員の健康と福祉の保護は、引き続き当社の最優先事項であり、世界保健機関（COVID-19）のガイドラインを厳格に遵守し、特定の政府指示に従い、実施しています。当社は、すべての業務において綿密な監視、厳格な衛生対策、ソーシャルディスタンス対策を実施し、可能な限り在宅勤務を実施するとともに、従業員に必要な個人用保護具（PPE）を提供しています。
2021年第2四半期（「2021年第2四半期」）の自社および請負業者の休業災害率（LTIF）に基づく労働安全衛生パフォーマンスは、2021年第1四半期（「2021年第1四半期」）の0.78倍の0.89倍でした。2020年12月のArcelorMittal USAの売却に関するデータは修正されておらず、すべての期間のArcelorMittal Italiaは含まれていません（現在は持分法を使用して会計処理されています）。
2021年上半期（「2021年上半期」）の健康と安全の指標は0.83倍で、2020年上半期（「2020年上半期」）の0.63倍と比較して増加しました。
同社の健康と安全のパフォーマンス向上への取り組みは、死亡事故をなくすことに絶対的な焦点を当て、従業員の安全性の向上に重点を置いています。
安全への新たな重点施策を反映するため、当社の役員報酬方針が変更されました。これには、安全関連の短期インセンティブの割合を大幅に増加させるとともに、長期インセンティブにおいてより広範なESGトピックと具体的な関連性を持たせることが含まれます。
2021年7月21日、アルセロール・ミッタルは、新たに設立されたXCarb™イノベーション・ファンドへの2回目の投資を完了したことを発表しました。同社は、Form Energyの2億ドルのシリーズD資金調達のリード投資家として、2,500万ドルを調達しました。Form Energyは、年間を通して信頼性が高く、安全で、完全に再生可能な電力網を実現する革新的な低コストのエネルギー貯蔵技術の開発を加速するために2017年に設立されました。2,500万ドルの投資に加え、アルセロール・ミッタルとForm Energyは、バッテリー製造用の原料としてカスタマイズされた鉄をForm Energyに提供するアルセロール・ミッタルの可能性を探るための共同開発契約を締結しました。
2021年6月30日までの6か月間の業績と、2020年6月30日までの6か月間の業績分析：半期は34.3トンで、5.2%減少しました。2020年12月9日にクリフスとアルセロール・ミッタル・イタリア14（2021年4月14日から合併）は、経済活動の回復に伴い13.4%増加しました。）、ブラジルは+32.3%、ACISは+7.7%、NAFTAは+18.4%（レンジ調整済み）。
2021年上半期の売上高は、2020年上半期の258億ドルと比較して37.6%増加して355億ドルとなりました。これは主に、ArcelorMittal USAとArcelorMittal Italiaが一部資金を提供した平均実現鋼材価格の上昇（41.5%）によるものです。
2021 年上半期の減価償却費は 12 億ドルで、数量調整ベースでは 2020 年上半期の 15 億ドルとほぼ横ばいでした。2021 年度の減価償却費は約 26 億ドルになると予想されています (現在の為替レートに基づく)。
2021年上半期には減損費用は発生しませんでした。2020年上半期の減損損失は、2020年4月末にフィレンツェ（フランス）のコークス工場が永久に閉鎖されたことにより、9,200万米ドルに達しました。
2021年上半期 特別項目なし。2020年上半期の特殊品売上高は、NAFTAおよび欧州における在庫関連費用の影響により6億7,800万ドルとなりました。
2021年上半期の営業利益71億ドルは、主に鉄鋼コストへのプラス影響（需要の増加に加え、在庫調整による鉄鋼スプレッドの大幅な上昇が寄与し、受注の遅れにより業績には十分に反映されていない）と鉄鉱石価格の上昇（参考価格100.6%増）によるものです。2020年上半期の営業損失6億ドルは、主に前述の減損および特別項目に加え、鉄鋼スプレッドおよび鉄鉱石市場価格の低下によるものです。
2021年上半期の関連会社、合弁事業、その他の投資からの収益は10億ドルで、2020年上半期の1億2,700万ドルから減少しました。2021年上半期は、AMNS India8、AMNS Calvert（Calvert）9、およびその他の投資先からの配当金の増加により、Erdemirからの年間配当金が8,900万ドルと大幅に増加しました。COVID-19の影響により、2020年上半期の関連会社、合弁事業、その他の投資からの収益は減少しました。
2021年上半期の純利息費用は1億6,700万ドルで、債務返済および負債管理後の2020年上半期の2億2,700万ドルから減少しました。当社は、2021年通期の純利息費用が約3億ドルになると予想しています。
2021年上半期の為替差損およびその他の純金融損失は4億2,700万ドルで、2020年上半期の損失4億1,500万ドルと比較すると減少した。
アルセロール・ミッタルの2021年上半期の法人税費用は9億4,600万米ドル（繰延税額控除3億9,100万米ドルを含む）で、2020年上半期の5億2,400万米ドル（繰延税額控除2億6,200万米ドルを含む）と比較して増加しました。
アルセロール・ミッタルの2021年上半期の純利益は62億9,000万ドル、1株当たり基本利益は5.40ドルで、2020年上半期の純損失は16億7,900万ドル、1株当たり基本損失は1.57ドルであった。
2021年第2四半期の結果を2021年第1四半期および2020年第2四半期と比較した分析 数量の変化（ArcelorMittal Italy 14の出荷を除く）を調整した場合、経済活動の増加に伴い、2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、2021年第1四半期の15.6トンから2.4％増加しました。継続的な減速の後、経済活動が再開しました。出荷量はすべてのセグメントで一貫して増加しました。ヨーロッパ+1.0％（範囲調整済み）、ブラジル+3.3％、ACIS +8.0％、NAFTA +3.2％。範囲調整後（イタリアのArcelorMittalと米国のArcelorMittalを除く）、2021年第2四半期の総鉄鋼出荷量は16.1トンで、2020年第2四半期より+30.6％増加しました。ヨーロッパ+32.4％（範囲調整済み）、NAFTA +45.7％（範囲調整済み） ACIS +17.0%; ブラジル +43.9%。
2021年第2四半期の売上高は193億ドルで、2021年第1四半期の162億ドル、2020年第2四半期の110億ドルと比較して増加しました。2021年第1四半期と比較すると、売上高は19.5%増加しました。これは主に、平均実現鋼材価格の上昇(+20.3%)、POXからの出荷量の減少(主に4週間のストライキとそれに続くフル操業活動の影響による)によるものですが、採掘収益の減少により部分的に相殺されています。2020年第2四半期と比較すると、2021年第2四半期の売上高は+76.2%増加しました。これは主に、平均実現鋼材価格の上昇(+61.3%)、鋼材出荷量の増加(+8.1%)、および鉄鉱石価格の大幅な上昇(+114%)によるものですが、鉄鉱石出荷量の減少(-33.5%)により部分的に相殺されています。
2021年第2四半期の減価償却費は6億2,000万ドルで、2021年第1四半期の6億100万ドルと比較して大幅に減少しました。これは、2020年第2四半期の7億3,900万ドル（2020年のArcelorMittal USAの売却による）よりも大幅に低い数値です。
2021年第2四半期および2021年第1四半期には特別項目はありません。2020年第2四半期の2億2,100万ドルの特別項目には、NAFTA備蓄に関連する費用が含まれています。
2021年第2四半期の営業利益は44億ドルで、2021年第1四半期の26億ドルから減少しました。また、2020年第2四半期の営業損失は2億5,300万ドルでした（上記の特別項目を含む）。2021年第2四半期の営業利益が2021年第1四半期と比較して増加したのは、鉄鋼事業の価格コストに対するプラスの影響を反映したもので、鉄鋼出荷量（レンジ調整済み）の増加は、鉱業セグメントの業績低迷（鉄鉱石供給減少による減少）によって相殺され、さらに鉄鉱石参考価格の上昇によって一部相殺されています。
2021年第2四半期の関連会社、合弁事業、その他の投資からの収益は5億9,000万ドルで、2021年第1四半期の4億5,300万ドルの損失、2020年第2四半期の1,500万ドルの損失と比較して増加しました。2021年第2四半期は、AMNS India8、Calvert9、中国の投資家からの業績改善により15%の力強い成長が見られ、また2021年第1四半期にはErdemirからの配当収入が8,900万ドル発生しました。
2021 年第 2 四半期の純利息費用は 7,600 万ドルで、2021 年第 1 四半期の 9,100 万ドル、2020 年第 2 四半期の 1 億 1,200 万ドルと比較して減少しました。これは主に償還後の節約によるものです。
2021年第2四半期の為替差損およびその他の純財務損失は2億3,300万ドルで、2021年第1四半期の損失1億9,400万ドル、2020年第2四半期の利益3,600万ドルと比較して減少しました。
2021年第2四半期、アルセロール・ミッタルは5億4,200万ドル（繰延税金収入2億2,600万ドルを含む）の法人税費用を計上しました。これは、2021年第1四半期の4億400万ドル（繰延税金収入1億6,500万ドルを含む）と比較して増加しています。 100万ドル）、2020年第2四半期の1億8,400万ドル（繰延税金8,400万ドルを含む）と比較して増加しています。
アルセロール・ミッタルの2021年第2四半期の純利益は40億500万ドル（基本1株当たり利益3.47ドル）で、2020年第1四半期の22億8,500万ドル（基本1株当たり利益1.94ドル）と比較して増加しました。同年第2四半期の純損失は5億5,900万ドル（基本1株当たり損失0.50ドル）でした。
以前発表されたとおり、当社は事業の合理化と効率化に向けた措置を講じているため、自立採掘の主な責任は、鉱山製品の主な消費者である鉄鋼部門に移行しました。鉱業部門は、主にアルセロールミッタル・マイニング・カナダ（AMMC）とリベリアの事業に責任を負い、グループ内のすべての鉱業事業に技術サポートを提供し続けます。その結果、アルセロールミッタルは、この組織変更を反映するために、2021年第2四半期からIFRS要件に従って報告セグメントの表示を改訂しました。鉱業部門は、AMMCとリベリアの活動のみを報告します。その他の鉱山は、主に供給を行う鉄鋼部門に含まれます。
NAFTAセグメントの粗鋼生産量は、需要が改善し、前四半期に悪天候で中断されたメキシコでの操業が再開されたため、2021年第1四半期の2.2トンから2021年第2四半期には4.5%増加して2.3トンとなった。
2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、2021年第1四半期の2.5トンと比較して3.2%増加して2.6トンとなりました。調整後範囲（2020年12月に売却されたArcelorMittal USAの影響を除く）では、2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、COVID-19の影響を受けた2020年第2四半期の180万トンと比較して45.7%増加しました。
2021 年第 2 四半期の売上高は、2021 年第 1 四半期の 25 億ドルと比較して 27.8% 増加して 32 億ドルとなりました。これは主に、平均実現鋼材価格の 24.9% の上昇と鋼材出荷量の増加 (前述のとおり) によるものです。
2021年第2四半期および第1四半期の特別項目はゼロです。2020年第2四半期の特別支出項目は、在庫費用に関連して2億2,100万ドルでした。
2021年第2四半期の営業利益は、2021年第1四半期の2億6,100万ドルに対し6億7,500万ドルとなり、2020年第2四半期の営業損失は、前述の特別項目とCOVID-19パンデミックの影響を受けて3億4,200万ドルとなりました。
2021年第2四半期のEBITDAは7億4,600万ドルで、2021年第1四半期の3億3,200万ドルを上回りました。これは主に、前述の価格コストのプラス効果と出荷量の増加、およびメキシコでの事業期間における過去の厳しい気象条件の影響によるものです。2021年第2四半期のEBITDAは、主に大幅な価格設定のプラス効果により、2020年第2四半期の3,000万ドルを上回りました。
ブラジルの粗鋼生産量の割合は、2021年第2四半期には3.2 tとなり、2021年第1四半期の3.0 tと比較して3.8%増加しました。また、COVID-19パンデミックによる需要の低下を反映して生産が調整された2020年第2四半期の1.7 tと比較して大幅に増加しました。
2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、2021年第1四半期の290万トンに比べて3.3％増加して300万トンとなった。これは主に、厚板製品の出荷量が5.6％増加したこと（輸出の増加）と、条鋼製品の出荷量が0.8％増加したことによる。2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、2020年第2四半期の210万トンに比べて44％増加した。これは、平鋼と条鋼の両方の販売増加によるものである。
2021年第2四半期の売上高は、平均実現鋼材価格が24.1%上昇し、鋼材出荷量が3.3%増加したことにより、2021年第1四半期の25億ドルから28.7%増加して33億ドルとなりました。
2021 年第 2 四半期の営業利益は 10 億 2,800 万ドルで、2021 年第 1 四半期の 7 億 1,400 万ドル、2020 年第 2 四半期の 1 億 1,900 万ドル（COVID-19 パンデミックの影響による）と比較して減少しました。
2021年第2四半期のEBITDAは、2021年第1四半期の7億6,700万ドルから41.3%増加し、10億8,400万ドルとなりました。これは主に、価格上昇によるコストへのプラス影響と鋼材出荷量の増加によるものです。2021年第2四半期のEBITDAは、2020年第2四半期の1億7,100万ドルを大幅に上回りましたが、これは主に価格上昇によるプラス影響と鋼材出荷量の増加によるものです。
欧州の粗鋼生産の一部は、2021年第2四半期に1平方フィートあたり9.7トンと比較して3.2％減少して9.4トンとなり、2020年第2四半期の7.1トンと比較して増加しました（COVID-19パンデミックの影響）。アルセロールミッタルは、Invitaliaと、ArcelorMittal Ilvaリースおよび購入契約に基づく関連会社であるAcciaierie d'Italia Holdingとの官民パートナーシップの形成に伴い、2021年4月中旬に統合された資産をキャンセルしました。バンド調整済みの粗鋼生産量は、2021年第2四半期に2021年第1四半期と比較して6.5％増加しましたが、これは主に、圧延使用を維持するために在庫スラブが削減されたため、3月にベルギーのゲントにあるB高炉が再稼働したことによるものです。 2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、2021年第1四半期の9.0トンから8.0%減少し、8.3トンとなりました。数量調整後（アルセロール・ミッタル・イタリアを除く）の鉄鋼出荷量は1%増加しました。2021年第2四半期の鉄鋼出荷量は、2020年第2四半期（COVID-19の影響）の6.8トンから21.6%増加（調整幅32.4%）しました。これは、鋼板および形鋼の出荷量が増加したためです。
2021年第2四半期の売上高は、2021年第1四半期の94億ドルと比較して14.1%増加して107億ドルとなり、これは主に平均実現価格の16.6%上昇(平板製品+17.4%、長尺製品+15.2%)によるものです。
2021年第2四半期の営業利益は12億6,200万ドルで、2021年第1四半期の営業利益5億9,900万ドル、2020年第2四半期の営業損失2億2,800万ドル（COVID-19パンデミックの影響）と比較して増加しました。
2021年第2四半期のEBITDAは15億7,800万ドルで、2021年第1四半期の8億9,800万ドルからほぼ倍増しました。これは主に、価格上昇によるコストへのプラス効果によるものです。2021年第2四半期のEBITDAは、2020年第2四半期の1億2,700万ドルと比較して大幅に増加しました。これは主に、価格上昇によるコストへのプラス効果と鋼材出荷量の増加によるものです。
ACISセグメントの粗鋼生産量は、2021年第2四半期には3.0トンとなり、2021年第1四半期の2.7トンから10.9%増加しました。これは主に、南アフリカでの生産パフォーマンスの改善によるものです。2021年第2四半期の粗鋼生産量は、2020年第2四半期の2.0トンから52.1%増加しました。これは主に、2020年第2四半期に南アフリカでCOVID-19関連の検疫措置が導入されたことによるものです。
2021年第2四半期の鋼材出荷量は、主に前述の通り、営業実績の改善により、2021年第1四半期の2.6トンから8.0％増加して2.8トンとなりました。