Luxembourg, 29. juli 2021 – I dag kunngjorde ArcelorMittal («ArcelorMittal» eller «Selskapet»), verdens ledende integrerte stål- og gruveselskap (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg)), MTS (Madrid)) resultatene for tre – og seks måneders perioder som slutter 30. juni 20211,2.
Merk.Som tidligere annonsert, fra og med andre kvartal 2021, har ArcelorMittal revidert presentasjonen av sine rapporterbare segmenter for å vise bare AMMC- og Liberia-operasjoner i gruvesegmentet.Alle andre gruver er regnskapsført i stålsegmentet, som de hovedsakelig leverer.Fra andre kvartal 2021 vil ArcelorMittal Italia bli skilt ut og regnskapsført som et joint venture.
Aditya Mittal, administrerende direktør i ArcelorMittal, kommenterte: «I tillegg til våre halvårsresultater, ga vi i dag ut vår andre klimahandlingsrapport, som viser vår intensjon om å være i forkant av .Zero Internett-overgangen i vår bransje.Intensjonene gjenspeiles i de nye målene som ble kunngjort i rapporten – et nytt konserndekkende mål om å redusere karbonutslipp med 25 % innen 2030 og et økt mål for vår europeiske virksomhet med 35 % innen 2030. Disse målene er de mest ambisiøse i vår bransje.og bygge videre på fremgangen vi allerede har gjort i år.De siste ukene kunngjorde vi at ArcelorMittal planlegger å bygge verdens #1 fullskala nullkarbonstålanlegg.Tidligere i år lanserte vi XCarb™, et nytt merke for alle våre initiativer for å redusere karbonutslipp, inkludert Green Steel13-sertifiseringer, lavkarbonprodukter og XCarb™ Innovation Fund, som investerer i nye teknologier knyttet til avkarbonisering av stålindustrien.Tiåret vil være kritisk, og ArcelorMittal er forpliktet til å samarbeide med interessenter i regionene der vi opererer for å lære å handle raskt.»
"Fra et finansielt synspunkt så andre kvartal en fortsatt sterk bedring mens varelageret forble dempet.Dette resulterte i sunnere spredninger i våre kjernemarkeder enn i årets tre første måneder, og bekrefter vår bedre rapportering siden 2008. Kvartals- og halvårsresultater. Dette gir oss mulighet til å forbedre balansen ytterligere og oppfylle vår forpliktelse til å returnere kontanter til aksjonærene. Resultatene våre er klart velkommen etter de enestående forstyrrelsene som virksomheten og våre ansatte har opplevd igjen, takk for at alle flere av disse ansatte har opplevd i 2020 igjen. og å raskt kunne gjenoppta produksjonen for å maksimere produktiviteten. Dra nytte av de nåværende eksepsjonelle markedsforholdene."
"Når vi ser fremover, ser vi en ytterligere forbedring i etterspørselsprognosen i andre halvår og har derfor revidert vår prognose for stålforbruk for i år."
Helse og sikkerhet – Frekvens av tapt tid for eget personale og arbeidsplassskader på entreprenører Beskyttelse av ansattes helse og velvære er fortsatt en toppprioritet for selskapet ved å fortsette å strengt følge Verdens helseorganisasjons (COVID-19) retningslinjer og følge spesifikke myndighetsdirektiver og implementert.Vi fortsetter å sikre tett oppfølging, strenge hygiene- og sosial avstandstiltak i all drift og fjernpendling der det er mulig, samt sørge for nødvendig personlig verneutstyr til våre ansatte.
Helse- og sikkerhetsytelse basert på egen og entreprenørens skadefrekvens fra fravær (LTIF) i 2. kvartal 2021 («Q2 2021») var 0,89 ganger Q1 2021 («Q1 2021») 0,78x.data for desember 2020-salget av ArcelorMittal USA er ikke omarbeidet og inkluderer ikke ArcelorMittal Italia for alle perioder (nå regnskapsført ved bruk av egenkapitalmetoden).
Helse- og sikkerhetsindikatorer for de første seks månedene av 2021 ("1H 2021") var 0,83x sammenlignet med 0,63x for de første seks månedene av 2020 ("1H 2020").
Selskapets innsats for å forbedre helse- og sikkerhetsytelsen er fokusert på å forbedre sikkerheten til de ansatte med et absolutt fokus på å eliminere dødsulykker.
Det er gjort endringer i selskapets kompensasjonspolicy for ledere for å reflektere det nye fokuset på sikkerhet.Dette inkluderer en betydelig økning i andelen kortsiktige insentiver knyttet til sikkerhet, samt konkrete koblinger til bredere ESG-temaer i langsiktige insentiver.
21. juli 2021 kunngjorde ArcelorMittal fullføringen av sin andre investering i det nylig lanserte XCarb™ Innovation Fund som hovedinvestor i en 200 millioner dollar Series D Form Energy-finansiering, som genererer 25 millioner dollar.Form Energy ble grunnlagt i 2017 for å akselerere utviklingen av en revolusjonerende lavkostteknologi for energilagring for et pålitelig, sikkert og fullt fornybart nett hele året.I tillegg til investeringen på 25 millioner dollar, har ArcelorMittal og Form Energy signert en felles utviklingsavtale for å utforske ArcelorMittals potensial for å gi Form Energy tilpasset jern som råmateriale for batteriproduksjon.
Resultater for de seks månedene som ble avsluttet 30. juni 2021 og analyse av resultatene for de seks månedene som ble avsluttet 30. juni 2020: 34,3 tonn halvår, ned 5,2 %.Cliffs 9. desember 2020 og ArcelorMittal Italia14, fusjonerte fra 14. april 2021), som steg med 13,4 % etter hvert som den økonomiske aktiviteten tok seg opp igjen.), Brasil +32,3 %, ACIS +7,7 % og NAFTA +18,4 % (områdejustert).
Salget i første halvår 2021 økte med 37,6 % til 35,5 milliarder dollar sammenlignet med 25,8 milliarder dollar i første halvår 2020, hovedsakelig på grunn av høyere gjennomsnittlige realiserte stålpriser (41,5 %), delvis finansiert av ArcelorMittal USA og ArcelorMittal Italia.av.
Avskrivninger på 1,2 milliarder dollar i første halvår 2021 var stort sett stabile på volumjustert basis sammenlignet med 1,5 milliarder dollar i første halvår 2020. Avskrivningskostnadene for 2021 forventes å være omtrent 2,6 milliarder dollar (basert på gjeldende valutakurser).
Det var ingen nedskrivninger i første halvår 2021. Nedskrivninger i første halvår 2020 beløp seg til USD 92 millioner på grunn av permanent stenging av koksverket i Firenze (Frankrike) i slutten av april 2020.
1H 2021 Ingen spesielle varer.Spesialvarer i første halvdel av 2020 var $678 millioner på grunn av NAFTA og aksjerelaterte avgifter i Europa.
Driftsresultatet på 7,1 milliarder dollar i 1. halvår 2021 ble hovedsakelig drevet av en positiv innvirkning på stålkostnadene (på grunn av høyere etterspørsel kombinert med en betydelig økning i stålspredninger, støttet av lagernedbygging og ikke fullt ut reflektert i resultater på grunn av hengende ordrer) og forbedrede jernmalmpriser.referansepris (+100,6%).Et driftsunderskudd på USD 600 millioner i første halvår 2020 skyldtes først og fremst de nevnte nedskrivningene og eksepsjonelle postene, samt lavere stålpålegg og jernmalmmarkedspriser.
Inntekter fra tilknyttede selskaper, joint ventures og andre investeringer var 1,0 milliarder dollar i første halvår 2021, sammenlignet med 127 millioner dollar i første halvår 2020. Betydelig høyere inntekter i første halvår 2021 i årlig utbytte fra Erdemir på 89 millioner dollar, drevet av høyere bidrag fra AMNS India8, AMNS og Calvertes.COVID-19 påvirket inntektene fra tilknyttede selskaper, joint ventures og andre investeringer negativt i 1. halvår 2020.
Netto rentekostnader i første halvår 2021 var 167 millioner dollar sammenlignet med 227 millioner dollar i første halvår 2020 etter nedbetaling av gjeld og ansvarsstyring.Selskapet forventer fortsatt at netto rentekostnader for hele 2021 vil være omtrent 300 millioner dollar.
Valuta og andre netto økonomiske tap var 427 millioner dollar i første halvdel av 2021, sammenlignet med et tap på 415 millioner dollar i første halvdel av 2020.
ArcelorMittals inntektsskattekostnad i H1 2021 var USD 946 millioner (inkludert USD 391 millioner i utsatt skattefradrag) sammenlignet med USD 524 millioner i H1 2020 (inkludert USD 262 millioner i utsatt skattekreditt).ytelser) og inntektsskatteutgifter).
ArcelorMittals nettoinntekt for første halvår av 2021 var 6,29 milliarder dollar, eller basisinntjening per aksje, på 5,40 dollar, sammenlignet med et netto tap på 1,679 milliarder dollar, eller grunnleggende tap per ordinær aksje, på 1 dollar.$57 i første halvdel av 2020.
Analyse av resultater for Q2 2021 sammenlignet med Q1 2021 og Q2 2020 Justert for endringer i volum (dvs. ekskludert forsendelser av ArcelorMittal Italia 14), økte stålforsendelser i Q2 2021 opp 2,4 % fra 15,6 tonn i første kvartal 2021 ettersom økonomisk aktivitet økte.gjenopptatt etter en fortsatt nedgang.Forsendelser økte konsekvent på tvers av alle segmenter: Europa +1,0 % (områdejustert), Brasil +3,3 %, ACIS +8,0 % og NAFTA +3,2 %.Rekkeviddejustert (unntatt ArcelorMittal i Italia og ArcelorMittal i USA), var totale stålforsendelser i Q2 2021 16,1 tonn, +30,6% mer enn Q2 2020: Europa +32,4% (rekkeviddejustert);NAFTA +45,7 % (områdejustert);ACIS +17,0%;Brasil +43,9 %.
Salget i andre kvartal 2021 var 19,3 milliarder dollar sammenlignet med 16,2 milliarder dollar i første kvartal 2021 og 11,0 milliarder dollar i andre kvartal 2020. Sammenlignet med 1. kvartal 2021 økte salget med 19,5 %, hovedsakelig på grunn av høyere gjennomsnittlige realiserte stålpriser (+20,3 %) på grunn av 20,3 % til lavere forsendelser (+20,3 %). påfølgende effekt av full driftsaktivitet) blir delvis oppveid av lavere gruveinntekter.Sammenlignet med andre kvartal 2020 økte salget i andre kvartal 2021 med +76,2 %, hovedsakelig på grunn av høyere gjennomsnittlige realiserte stålpriser (+61,3%), høyere stålforsendelser (+8,1%) og betydelig høyere jernmalmpriser.basispris (+114 %), som delvis motvirkes av en nedgang i forsendelser av jernmalm (-33,5 %).
Avskrivninger i andre kvartal 2021 var 620 millioner dollar sammenlignet med 601 millioner dollar i første kvartal 2021, betydelig lavere enn 739 millioner dollar i andre kvartal 2020 2020 i salget av ArcelorMittal USA).
Det er ingen spesielle poster for Q2 2021 og Q1 2021. Spesielle poster på $221 millioner i andre kvartal 2020 inkluderte utgifter knyttet til NAFTA-lagre.
Driftsresultatet for andre kvartal 2021 var $4,4 milliarder sammenlignet med $2,6 milliarder i første kvartal 2021, og et driftsunderskudd for andre kvartal 2020 var $253 millioner (inkludert spesielle poster nevnt ovenfor).Økningen i driftsresultatet i andre kvartal 2021 sammenlignet med første kvartal 2021 reflekterte den positive effekten av stålvirksomheten på priskostnadene, med forbedrede stålforsendelser (rekkeviddejustert) motvirket av svakere ytelse i gruvesegmentet (nedgang på grunn av redusert jernmalmtilførsel) er delvis oppveid av høyere referansepriser på jernmalm).
Inntekter fra tilknyttede selskaper, joint ventures og andre investeringer i andre kvartal 2021 var 590 millioner dollar sammenlignet med et tap på 453 millioner dollar i første kvartal 2021 og et tap på 15 millioner dollar i andre kvartal 2020. Q2 2021 hadde en sterk vekst på 15 % drevet av forbedrede resultater fra AMNS12-millioner fra AMNS18 og 12 millioner dollar, mens Calvert India også genererte utbytte i Q9, India og Q9. inntekt fra Erdemir.
Netto rentekostnader i andre kvartal 2021 var $76 millioner sammenlignet med $91 millioner i første kvartal 2021 og $112 millioner i andre kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av besparelser etter innløsning.
Valuta og andre netto økonomiske tap i andre kvartal 2021 var 233 millioner dollar sammenlignet med et tap på 194 millioner dollar i første kvartal 2021 og et overskudd på 36 millioner dollar i andre kvartal 2020.
I andre kvartal 2021 registrerte ArcelorMittal en inntektsskattekostnad på $542 millioner (inkludert utsatt skatteinntekt på $226 millioner) sammenlignet med $404 millioner i første kvartal 2021 (inkludert utsatt skatteinntekt på $165 millioner).millioner USD).) og 184 millioner dollar (inkludert 84 millioner dollar i utsatt skatt) i andre kvartal 2020.
ArcelorMittals nettoinntekt i andre kvartal 2021 var 4,005 milliarder dollar (basisinntjening per aksje på 3,47 dollar) sammenlignet med 2,285 milliarder dollar (basisinntekt per aksje på 1,94 dollar) i første kvartal 2020. Netto tap for årets andre kvartal var 559 millioner dollar av 0,50 millioner dollar (grunnleggende tap per aksje).
Som tidligere annonsert, ettersom selskapet tar skritt for å effektivisere og effektivisere driften, har hovedansvaret for selvopprettholdende gruvedrift flyttet til stålsektoren (som er hovedforbrukeren av gruvens produkter).Gruvesegmentet vil være hovedansvarlig for ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) og Liberia-operasjoner og vil fortsette å gi teknisk støtte til all gruvedrift i konsernet.Som et resultat, fra andre kvartal 2021, har ArcelorMittal revidert presentasjonen av sine rapporterbare segmenter i samsvar med IFRS-kravene for å gjenspeile denne organisasjonsendringen.Gruvesektoren rapporterer kun om AMMC og Liberia-aktiviteter.Andre gruver inngår i stålsegmentet, som de hovedsakelig leverer.
Råstålproduksjonen i NAFTA-segmentet økte med 4,5 % til 2,3 tonn i andre kvartal 2021 fra 2,2 tonn i første kvartal 2021 ettersom etterspørselen ble bedre og driften i Mexico ble gjenopptatt etter at forrige kvartal ble avbrutt av dårlig vær.
Forsendelser av stål i andre kvartal 2021 økte med 3,2 % til 2,6 tonn sammenlignet med 2,5 tonn i første kvartal 2021. Justert rekkevidde (ekskludert effekten av ArcelorMittal USA solgt i desember 2020), stålforsendelser i andre kvartal 2021 økte med 2, sammenlignet med andre kvartal, COVID-1, sammenlignet med +45,1 %, sammenlignet med 0,1 kvartal, covid 8 millioner tonn.
Salget i andre kvartal 2021 økte med 27,8 % til 3,2 milliarder dollar sammenlignet med 2,5 milliarder dollar i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en 24,9 % økning i gjennomsnittlige realiserte stålpriser og en økning i stålforsendelser (som nevnt ovenfor).
Spesielle elementer for 2Q21 og 1Q21 er lik null.Spesielle utgiftsposter i andre kvartal 2020 beløp seg til 221 millioner dollar relatert til lagerkostnader.
Driftsresultatet for andre kvartal 2021 var 675 millioner dollar sammenlignet med 261 millioner dollar i første kvartal 2021, og et driftsunderskudd for andre kvartal 2020 var 342 millioner dollar, som ble påvirket av de nevnte spesialpostene og COVID-19-pandemien.
EBITDA i andre kvartal 2021 var $746 millioner sammenlignet med $332 millioner i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av den nevnte positive priskostnadseffekten og økte forsendelser, samt innvirkningen av tidligere alvorlige værforhold på vår forretningsperiode i Mexico.innflytelse.EBITDA i andre kvartal 2021 var høyere enn $30 millioner i andre kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av betydelige positive priseffekter.
Andelen råstålproduksjon i Brasil økte med 3,8 % til 3,2 tonn i andre kvartal 2021 sammenlignet med 3,0 tonn i første kvartal 2021 og var betydelig høyere sammenlignet med 1,7 tonn i andre kvartal 2020, da produksjonen ble justert for å reflektere lavere etterspørsel forårsaket av COVID-19.-19 pandemi.19 Epidemi.
Stålforsendelser i andre kvartal 2021 økte med 3,3 % til 3,0 tonn sammenlignet med 2,9 tonn i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en 5,6 % økning i forsendelser av tykkvalsede produkter (økning i eksport) og økning i forsendelser av lange produkter (+0,8%).).Stålforsendelser økte med 44 % i andre kvartal 2021 sammenlignet med 2,1 millioner tonn i andre kvartal 2020, drevet av økt salg av både flate og lange produkter.
Salget i andre kvartal 2021 økte med 28,7 % til 3,3 milliarder dollar fra 2,5 milliarder dollar i første kvartal 2021 ettersom de gjennomsnittlige realiserte stålprisene steg med 24,1 % og stålforsendelsene økte med 3,3 %.
Driftsinntektene for andre kvartal 2021 var 1 028 millioner dollar sammenlignet med 714 millioner dollar i første kvartal 2021 og 119 millioner dollar i andre kvartal 2020 (på grunn av virkningen av COVID-19-pandemien).
EBITDA økte med 41,3 % til 1 084 millioner dollar i andre kvartal 2021 sammenlignet med 767 millioner dollar i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en positiv prispåvirkning på kostnadene og økte stålforsendelser.EBITDA i andre kvartal 2021 var betydelig høyere enn $171 millioner i andre kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av en positiv innvirkning på prisen og en økning i stålforsendelser.
En del av den europeiske produksjonen av råstål falt med 3,2 % til 9,4 tonn i 2. kvartal.2021 sammenlignet med 9,7 tonn i 1 kvm 2021 og var høyere sammenlignet med 7,1 tonn i Q2.2020 (påvirket av COVID-19).pandemi).ArcelorMittal kansellerte de kombinerte eiendelene i midten av april 2021 etter dannelsen av et offentlig-privat partnerskap mellom Invitalia og Acciaierie d'Italia Holding, et tilknyttet selskap under ArcelorMittal Ilva leie- og kjøpsavtale og forpliktelser.Båndjustert råstålproduksjon økte med 6,5 % i andre kvartal 2021 sammenlignet med første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av restarten av Blast Furnace No. B i Ghent, Belgia i mars, ettersom lagerplater er kuttet for å opprettholde rullende bruk.Stålforsendelsene i andre kvartal 2021 gikk ned med 8,0 % til 8,3 tonn sammenlignet med 9,0 tonn i første kvartal 2021. Volumjustert, eksklusive ArcelorMittal Italia, økte stålforsendelsene med 1 %.Stålforsendelser i andre kvartal 2021 økte med 21,6 % (justert for en rekkevidde på 32,4 %) sammenlignet med 6,8 ​​tonn i andre kvartal 2020 (drevet av COVID-19), med utleie av flat- og seksjonsstålforsendelser har økt.
Salget i andre kvartal 2021 økte med 14,1 % til 10,7 milliarder dollar sammenlignet med 9,4 milliarder dollar i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en økning på 16,6 % i gjennomsnittlige realiserte priser (flate produkter +17,4 % og lange produkter +15,2 %).
Driftsinntektene i andre kvartal 2021 var 1,262 milliarder dollar, sammenlignet med en driftsinntekt på 599 millioner dollar i første kvartal 2021 og et driftsunderskudd på 228 millioner dollar i andre kvartal 2020 (som påvirket av COVID-19-pandemien).
EBITDA i andre kvartal 2021 var 1,578 milliarder dollar, nesten en dobling fra 898 millioner dollar i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av den positive effekten av pris på kostnadene.EBITDA økte betydelig i andre kvartal 2021 sammenlignet med $127 millioner i andre kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av den positive effekten av pris på kostnadene og økte stålforsendelser.
Råstålproduksjonen i ACIS-segmentet økte med 10,9 % til 3,0 tonn i andre kvartal 2021 sammenlignet med 2,7 tonn i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av forbedret produksjonsytelse i Sør-Afrika.Råstålproduksjonen i Q2 2021 økte med 52,1 % sammenlignet med 2,0 tonn i Q2 2020, hovedsakelig på grunn av innføringen av COVID-19-relaterte karantenetiltak i Sør-Afrika i Q2 2020 G.
Stålforsendelser i andre kvartal 2021 økte med 8,0 % til 2,8 tonn sammenlignet med 2,6 tonn i første kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av forbedret driftsytelse, som beskrevet ovenfor.