Lëtzebuerg, 29. Juli 2021 - Haut huet ArcelorMittal ("ArcelorMittal" oder "Firma"), déi weltgréisste integréiert Stol- a Miningfirma (MT (New York, Amsterdam, Paräis, Lëtzebuerg)), MTS (Madrid)) d'Resultater vun dräi - a sechs Méint Perioden, déi den 30. Juni 20211 ofgeschloss hunn, annoncéiert.
Note.Wéi virdru ugekënnegt, ugefaang am zweeten Trimester 2021, huet ArcelorMittal d'Presentatioun vu senge mellen Segmenter iwwerschafft fir nëmmen d'AMMC a Liberia Operatiounen am Mining Segment ze weisen.All aner Minièren sinn am Stol Segment ausgerechent, déi se haaptsächlech liwweren.Vum zweete Véierel vun 2021 gëtt ArcelorMittal Italia gesponnen an als Joint Venture ausgerechent.
Aditya Mittal, CEO vun ArcelorMittal, kommentéiert: "Zousätzlech zu eisen Hallefjoersresultater hu mir haut eisen zweete Klimaaktiounsbericht erausbruecht, deen eis Intentioun weist, un der Spëtzt vum .Zero Internet Transition an eiser Industrie ze sinn.D'Intentioune sinn an den neien Ziler, déi am Rapport ugekënnegt ginn, reflektéiert - en neit Grupp-breet Zil fir d'Kuelestoffemissioune mat 25% bis 2030 ze reduzéieren an e erhéicht Zil fir eis europäesch Operatiounen ëm 35% bis 2030. Dës Ziler sinn déi ambitiéisst an eiser Industrie.a bauen op de Fortschrëtt, dee mir dëst Joer scho gemaach hunn.An de leschte Wochen hu mir ugekënnegt, datt ArcelorMittal plangt déi Nummer 1 voll-Skala Null-Kuelestoff Stahlanlag op der Welt ze bauen.Fréier dëst Joer hu mir XCarb ™ lancéiert, eng nei Mark fir all eis Initiativen fir Kuelestoffemissiounen ze reduzéieren, dorënner Green Steel13 Zertifizéierungen, Low-Carb Produkter an den XCarb ™ Innovation Fund, deen investéiert an nei Technologien am Zesummenhang mat der Entkolung vun der Stolindustrie.D'Joerzéngt wäert kritesch sinn an ArcelorMittal ass engagéiert fir mat Akteuren an de Regiounen ze schaffen, wou mir schaffen, fir ze léieren wéi ee séier handelt.
"Vun engem finanzielle Standpunkt huet den zweete Véierel eng weider staark Erhuelung gesinn, während d'Inventar gedämpft bliwwen ass.Dëst huet zu méi gesonde Verbreedungen an eise Kärmäert gefouert wéi an den éischten dräi Méint vum Joer, wat eis besser Berichterstattung zënter 2008 bestätegt. Véierel- an hallefjährlech Resultater. Dëst erlaabt eis eise Bilan weider ze verbesseren an eis Obligatioun ze erfëllen fir Cash un d'Aktionären zréckzeginn. a kënnen d'Produktioun séier erëm ophuelen fir d'Produktivitéit ze maximéieren. Profitéiert vun den aktuellen aussergewéinleche Maartbedéngungen."
"Vir no vir kucken, gesi mir eng weider Verbesserung vun der Nofroprognose an der zweeter Halschent vum Joer an hunn dofir eis Stolverbrauchsprognose fir dëst Joer iwwerschafft."
Gesondheet a Sécherheet - Frequenz vu verluerene Zäit fir eegent Personal an Aarbechtsplaz Verletzunge fir Optraghueler D'Gesondheet an d'Wuelbefannen vun de Mataarbechter ze schützen bleift eng Haaptprioritéit fir d'Firma andeems se weider strikt un d'Weltgesondheetsorganisatioun (COVID-19) Richtlinnen halen a spezifesch Regierungsdirektiven verfollegen an ëmgesat ginn.Mir suergen weider fir enk Iwwerwaachung, strikt Hygiène a sozial distanzéierend Moossnamen an all Operatiounen an Telekommunikatioun wa méiglech, souwéi d'Bereetstellung vun néideg perséinleche Schutzausrüstung fir eis Mataarbechter.
Berufflech Gesondheet a Sécherheet Leeschtung baséiert op eegenen an Optraghueler verluer Zäit Verletzung Taux (LTIF) am Q2 2021 ("Q2 2021") war 0,89 Mol Q1 2021 ("Q1 2021") 0,78x.Donnéeën fir den Dezember 2020 Verkaf vun ArcelorMittal USA goufen net ëmgewandelt an enthalen net ArcelorMittal Italia fir all Perioden (elo ausgerechent mat der Equity Method).
Gesondheets- a Sécherheetsindikatoren fir déi éischt sechs Méint vun 2021 ("1H 2021") waren 0,83x am Verglach zum 0,63x fir déi éischt sechs Méint vun 2020 ("1H 2020").
D'Efforte vun der Firma fir d'Gesondheets- a Sécherheetsleeschtungen ze verbesseren konzentréiere sech op d'Verbesserung vun der Sécherheet vu senge Mataarbechter mat engem absolute Fokus op d'Eliminatioun vun Doudesfäll.
Ännerunge goufen un der exekutiv Kompensatiounspolitik vun der Firma gemaach fir den neie Fokus op Sécherheet ze reflektéieren.Dëst beinhalt eng bedeitend Erhéijung vum Undeel vu kuerzfristeg Ureiz am Zesummenhang mat Sécherheet, souwéi konkret Linken op méi breet ESG Themen a laangfristeg Ureiz.
Den 21. Juli 2021 huet ArcelorMittal d'Réalisatioun vun hirer zweeter Investitioun an den nei lancéierten XCarb™ Innovation Fund ugekënnegt als Leadinvestor an enger $200 Milliounen Serie D Form Energy Finanzéierung, generéiert $25 Milliounen.Form Energy gouf am 2017 gegrënnt fir d'Entwécklung vun enger revolutionärer Low-Cost Energiespäichertechnologie fir e ganzt Joer zouverléisseg, sécher a voll erneierbar Netzwierk ze beschleunegen.Nieft der Investitioun vun 25 Milliounen Dollar hunn ArcelorMittal a Form Energy e gemeinsamen Entwécklungsofkommes ënnerschriwwen, fir dem ArcelorMittal säi Potenzial ze entdecken, Form Energy mat personaliséiertem Eisen als Rohmaterial fir d'Batterieproduktioun ze bidden.
D'Resultater fir déi sechs Méint op den 30. Juni 2021 an d'Analyse vun de Resultater fir déi sechs Méint op den 30. Juni 2020: 34,3 Tonnen halleft Joer, erof 5,2%.Cliffs den 9. Dezember 2020 an ArcelorMittal Italia14, fusionéiert vum 14. Abrëll 2021), déi ëm 13,4% eropgaange sinn wéi d'wirtschaftlech Aktivitéit sech erholl huet.), Brasilien +32,3%, ACIS +7,7% an NAFTA +18,4% (Gamme ugepasst).
De Verkaf an der éischter Halschent vum 2021 ass ëm 37,6% op 35,5 Milliarden Dollar eropgaang am Verglach zu 25,8 Milliarden Dollar an der éischter Halschent vun 2020, haaptsächlech wéinst méi héijen duerchschnëttleche realiséierte Stolpräisser (41,5%), deelweis finanzéiert vun ArcelorMittal USA an ArcelorMittal Italia.aus.
D'Abschiebung vun $ 1,2 Milliarde an der éischter Halschent vum 2021 war breet stabil op enger Volumen ugepasst Basis am Verglach zu $ ​​1,5 Milliarde an der éischter Halschent vum 2020. FY 2021 Ofschätzungskäschte ginn erwaart ongeféier $ 2,6 Milliarde ze sinn (baséiert op aktuellen Austauschsätz).
Et goufe keng Behënnerungskäschten an der éischter Halschent vum 2021. D'Bewäertungsverloschter an der éischter Halschent vum 2020 waren USD 92 Milliounen wéinst der permanenter Zoumaache vun der Koksfabrik zu Florenz (Frankräich) Enn Abrëll 2020.
1H 2021 Keng speziell Artikelen.Spezialgidder an der éischter Halschent vun 2020 waren $ 678 Millioune wéinst NAFTA an Aktie-relatéierte Fraisen an Europa.
De Betribsgewënn vun $ 7.1 Milliarde am 1H 2021 gouf haaptsächlech duerch e positiven Impakt op de Stolkäschte gedriwwen (wéinst méi héijer Nofro gekoppelt mat enger bedeitender Erhéijung vun de Stolverbreedungen, ënnerstëtzt vun der Oflagerung an net voll an de Resultater reflektéiert wéinst laggende Bestellungen) a verbessert Eisenerzpräisser.Referenzpräis (+100,6%).En Operatiounsverloscht vun US $ 600 Milliounen an der éischter Halschent vum Joer 2020 war virun allem un déi uewe genannte Behënnerungen an aussergewéinlech Artikelen zouzeschreiwen, souwéi manner Stahlverbreedungen an Eisenerzmaartpräisser.
Recetten aus Associates, Joint Ventures an aner Investitiounen war $ 1,0 Milliarden an der éischter Halschent vun 2021, am Verglach zu $ ​​127 Milliounen an der éischter Halschent vun 2020. Bedeitend méi héich Recetten an der éischter Halschent vun 2021 an alljährlechen Dividenden aus Erdemir vun US $ 89 Milliounen, ugedriwwen duerch méi héich Contributiounen vun AMNS India8, AMNSCalvertes (aner Calverte) 9.COVID-19 negativ Auswierkungen op Akommes aus Associatiounen, Joint Ventures an aner Investitiounen am 1H 2020.
Netto Zënserkäschten an der éischter Halschent vun 2021 waren $ 167 Milliounen am Verglach zu $ ​​227 Milliounen an der éischter Halschent vun 2020 no Scholdenbezuelung a Verantwortungsmanagement.D'Firma erwaart ëmmer nach d'Netto Zënsskäschte fir dat ganzt Joer 2021 fir ongeféier $ 300 Milliounen ze sinn.
Auslännesch Austausch an aner Nettofinanziell Verloschter waren $ 427 Milliounen an der éischter Halschent vum 2021, am Verglach zum Verloscht vun $ 415 Milliounen an der éischter Halschent vun 2020.
D'Akommessteierkäschte vun ArcelorMittal am H1 2021 waren US $ 946 Milliounen (dorënner US $ 391 Milliounen u Steierkreditter) am Verglach zum US $ 524 Milliounen am H1 2020 (inklusiv US $ 262 Milliounen u Steierkreditter).Virdeeler) an Akommessteierkäschten).
D'Nettoakommes vun ArcelorMittal fir déi éischt Halschent vun 2021 war $ 6,29 Milliarden, oder Basis Akommes pro Aktie, vun $ 5,40, am Verglach zu engem Netto Verloscht vun $ 1,679 Milliarde, oder Basis Verloscht pro gemeinsam Aktie, vun $ 1.$ 57 an der éischter Halschent vum 2020.
Analyse vu Q2 2021 Resultater am Verglach zum Q1 2021 an Q2 2020. Upasst fir Volumenännerungen (dh ausser Liwwerunge vun ArcelorMittal Italien 14), Stol Sendunge sinn am Q2 2021 erop 2,4% erop vun 15,6 Tonne am éischte Véierel vun 2021 wéi d'wirtschaftlech Aktivitéit eropgeet.no enger weiderer Verlängerung erëm opgeholl.D'Sendunge sinn konsequent iwwer all Segmenter eropgaang: Europa +1.0% (Gamme ugepasst), Brasilien +3.3%, ACIS +8.0% an NAFTA +3.2%.Range-adjustéiert (ausser ArcelorMittal an Italien an ArcelorMittal an den USA), waren d'total Stol Sendungen am Q2 2021 16,1 Tonnen, +30,6% méi wéi Q2 2020: Europa +32,4% (Gamme ugepasst);NAFTA +45,7% (Gamme ugepasst);ACIS +17,0%;Brasilien +43,9%.
De Verkaf am zweete Véierel vun 2021 war $ 19,3 Milliarden am Verglach zu $ ​​16,2 Milliarden am éischte Véierel vun 2021 an $ 11,0 Milliarden am zweeten Trimester vun 2020. Am Verglach zu 1Q 2021, Ofsaz vun 19,5% geklommen, haaptsächlech wéinst méi héich duerchschnëttlech realiséiert Stol Präisser (+ 20,3% vun der Woch an 4 Wochen) spéider Impakt vu vollen Operatiounsaktivitéiten) gëtt deelweis kompenséiert duerch manner Mining Akommes.Am Verglach zum zweete Véierel vun 2020 ass de Verkaf am zweeten Trimester vun 2021 ëm +76,2% eropgaang, haaptsächlech wéinst méi héijen duerchschnëttleche realiséierte Stolpräisser (+61,3%), méi héije Stolverschécken (+8,1%) a wesentlech méi héich Eisenäerzpräisser.Basispräis (+114%), deen deelweis kompenséiert gëtt duerch eng Ofsenkung vun den Eisenäerzsendungen (-33,5%).
D'Abschiebung am zweete Véierel vun 2021 war $ 620 Milliounen am Verglach zum $ 601 Milliounen am éischte Véierel vun 2021, wesentlech manner wéi déi $ 739 Milliounen am zweete Quartal 2020 2020 am Verkaf vun ArcelorMittal USA).
Et gi keng speziell Elementer fir Q2 2021 an Q1 2021. Speziell Elementer vun $ 221 Milliounen am zweeten Trimester vun 2020 abegraff Ausgaben am Zesummenhang mat NAFTA Stockpile.
De Betribsgewënn fir den zweete Véierel vun 2021 war $ 4.4 Milliarde am Verglach zum $ 2.6 Milliarde am éischte Véierel vun 2021, an en Operatiounsverloscht fir den zweeten Trimester vun 2020 war $ 253 Milliounen (inklusiv speziell Elementer uewen ernimmt).D'Erhéijung vum Betribsgewënn am zweete Véierel vun 2021 am Verglach zum éischte Véierel vun 2021 reflektéiert de positiven Impakt vum Stolgeschäft op Präisskäschten, mat verbesserte Stolverschécken (Gamme ugepasst) kompenséiert duerch méi schwaach Leeschtung am Miningsegment (Ofsenkung wéinst reduzéierter Eisenäerzversuergung) gëtt deelweis kompenséiert duerch méi héich Eisenäerz Referenzpräisser).
Akommes aus Associéeën, Joint Ventures an aner Investitiounen am zweeten Trimester vun 2021 war $ 590 Milliounen am Verglach zu engem Verloscht vun $ 453 Milliounen am éischte Véierel vun 2021 an engem Verloscht vun $ 15 Milliounen am zweeten Trimester vun 2020. Akommes vum Erdemir.
Netto Zënserkäschten am zweete Véierel vun 2021 waren $ 76 Milliounen am Verglach zum $ 91 Milliounen am éischte Véierel vun 2021 an $ 112 Milliounen am zweete Véierel vun 2020, haaptsächlech wéinst der Erléisungsspuer.
Auslänneschen Austausch an aner Nettofinanziell Verloschter am zweete Véierel vun 2021 waren $ 233 Milliounen am Verglach zum Verloscht vun $ 194 Milliounen am éischte Véierel vun 2021 an e Gewënn vun $ 36 Milliounen am zweete Véierel vun 2020.
Am zweete Véierel vun 2021 huet ArcelorMittal en Akommessteierkäschte vun $ 542 Milliounen opgeholl (inklusive deferred Steierakommes vun $ 226 Milliounen) am Verglach zu $ ​​404 Milliounen am éischte Quartal 2021 (inklusive Deferred Steierakommes vun $ 165 Milliounen).Milliounen USD).) an $ 184 Milliounen ($ 84 Milliounen u Steiererklärung abegraff) am zweete Véierel vun 2020.
D'Nettoakommes vun ArcelorMittal am zweeten Trimester vun 2021 war $ 4,005 Milliarden (Basis Akommes pro Aktie vun $ 3,47) am Verglach zu $ ​​2,285 Milliarden (Basis Akommes pro Aktie vun $ 1,94) am éischten Trimester vun 2020. Netto Verloscht fir den zweete Véierel vum Joer war $ 559 Milliounen (Basisverloscht pro gemeinsamen Undeel).
Wéi virdru ugekënnegt, wéi d'Firma Schrëtt mécht fir hir Operatiounen ze streamlinéieren an ze streamlinéieren, ass d'primär Verantwortung fir selbststänneg Biergbau op de Stolsektor geplënnert (deen den Haaptkonsument vun de Produkter vun der Mine ass).De Mining-Segment wäert primär verantwortlech sinn fir ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) a Liberia Operatiounen a wäert weider technesch Ënnerstëtzung fir all Miningoperatioune bannent der Grupp ubidden.Als Resultat huet ArcelorMittal ab dem zweete Véierel 2021 d'Presentatioun vu senge rapportéierbare Segmenter am Aklang mat IFRS Ufuerderunge iwwerschafft fir dës organisatoresch Ännerung ze reflektéieren.De Minesektor bericht nëmmen iwwer AMMC a Liberia Aktivitéiten.Aner Minièren sinn am Stol Segment abegraff, déi si haaptsächlech liwweren.
Rau Stahlproduktioun am NAFTA Segment ass 4,5% op 2,3t am zweete Véierel vun 2021 eropgaang vun 2,2t am éischte Véierel vun 2021 wéi d'Nofro verbessert an d'Operatiounen a Mexiko erëmfonnt hunn nodeems de fréiere Véierel si vu schlechtem Wieder ënnerbrach goufen.
D'Sendunge vu Stol am zweete Véierel 2021 sinn ëm 3,2% op 2,6 Tonnen eropgaang am Verglach zum 2,5 Tonnen am éischte Véierel 2021. Ajustéiert Gamme (ausser den Impakt vun ArcelorMittal USA am Dezember 2020 verkaaft), Stol Sendungen am zweete Véierel 2021 ëm 2021 eropgaang am Verglach zum zweete Véierel, am Verglach zum zweete Véierel, COVID-1 am Verglach zum zweeten Trimester 8 Milliounen Tonnen.
De Verkaf am zweete Véierel vun 2021 ass ëm 27,8% op $3,2 Milliarde eropgaang am Verglach zu $2,5 Milliarden am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst enger 24,9% Erhéijung vun den duerchschnëttleche realiséierte Stolpräisser an enger Erhéijung vun de Stolverschécken (wéi uewen ernimmt).
Speziell Elementer fir 2Q21 an 1Q21 sinn gläich null.Besonnesch Ausgabeartikelen am zweete Véierel vun 2020 waren op $ 221 Milliounen am Zesummenhang mat Inventar Käschten.
De Betribsgewënn fir den zweete Véierel vun 2021 war $ 675 Milliounen am Verglach zum $ 261 Milliounen am éischte Véierel vun 2021, an en Operatiounsverloscht fir den zweete Véierel vun 2020 war $ 342 Milliounen, wat beaflosst gouf vun den uewe genannte Spezialartikelen an der COVID-19 Pandemie.
EBITDA am zweete Véierel vun 2021 war $ 746 Milliounen am Verglach zum $ 332 Milliounen am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst dem uewe genannte positive Präisskäschteeffekt a verstäerkte Sendungen, souwéi den Impakt vu fréiere schwéiere Wiederkonditiounen op eis Geschäftszäit a Mexiko.Afloss.EBITDA am zweete Véierel vun 2021 war méi héich wéi $ 30 Milliounen am zweete Véierel vun 2020, haaptsächlech wéinst bedeitende positiven Präisseffekter.
Den Undeel vun der Rohstahlproduktioun a Brasilien ass ëm 3,8% op 3,2 T am zweete Véierel vun 2021 eropgaang am Verglach zum 3,0 T am éischte Véierel vun 2021 a war wesentlech méi héich am Verglach zum 1,7 T am zweete Véierel 2020, wann d'Produktioun ugepasst gouf fir manner Nofro verursaacht duerch COVID-19 ze reflektéieren.-19 Pandemie.19 Epidemie.
Stol Sendungen am zweete Véierel vun 2021 sinn ëm 3,3% op 3,0 Mt eropgaang am Verglach zum 2,9 Mt am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst enger 5,6% Erhéijung vun de Sendunge vun décke gewalzten Produkter (Erhéijung vun den Exporter) an Erhéijung vun de Sendunge vu laange Produkter (+0,8%).).Stol Liwwerunge sinn am zweete Véierel vun 2021 ëm 44% eropgaang am Verglach zu 2.1 Milliounen Tonnen am zweete Véierel vun 2020, gedriwwen duerch verstäerkte Verkaf vu béide flaach a laange Produkter.
De Verkaf am zweete Véierel vun 2021 ass ëm 28,7% op $3,3 Milliarde eropgaang vun $2,5 Milliarden am éischte Véierel vun 2021, well duerchschnëttlech realiséiert Stolpräisser ëm 24,1% eropgaange sinn a Stolverschécken ëm 3,3% eropgaange sinn.
Operatiounsakommes fir den zweete Véierel vun 2021 war $ 1,028 Milliounen am Verglach zum $ 714 Milliounen am éischte Véierel vun 2021 an $ 119 Milliounen am zweete Véierel vun 2020 (wéinst dem Impakt vun der COVID-19 Pandemie).
EBITDA ass ëm 41,3% op $ 1,084 Milliounen am zweete Véierel vun 2021 eropgaang am Verglach zum $ 767 Milliounen am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst engem positive Präisimpakt op Käschten a verstäerkte Stolverschécken.EBITDA am zweete Véierel vun 2021 war wesentlech méi héich wéi déi $ 171 Milliounen am zweeten Trimester vun 2020, haaptsächlech wéinst engem positiven Impakt op de Präis an eng Erhéijung vun Stol Liwwerungen.
En Deel vun der europäescher Produktioun vu Rohstol ass am Q2 ëm 3,2% op 9,4 Tonnen gefall.2021 am Verglach zu 9,7 Tonnen an 1 sq 2021 a war méi héich am Verglach zu 7,1 Tonnen am Q2.2020 (beaflosst vum COVID-19).Pandemie).ArcelorMittal huet d'kombinéiert Verméigen Mëtt Abrëll 2021 annuléiert no der Bildung vun enger ëffentlech-privat Partnerschaft tëscht Invitalia an Acciaierie d'Italia Holding, eng Associatioun ënner dem ArcelorMittal Ilva Leasing- a Kafvertrag a Verbëndlechkeete.Band ugepasst, rau Stolproduktioun ass am zweete Véierel vun 2021 ëm 6,5% eropgaang am Verglach zum éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst dem Neistart vum Héichuewen Nr.Stol Liwwerungen am zweete Véierel 2021 sinn ëm 8,0% erofgaang op 8,3 Tonnen am Verglach zum 9,0 Tonnen am éischte Véierel 2021. Volumen ugepasst, ausser ArcelorMittal Italien, sinn d'Stolsendunge ëm 1% eropgaang.Stol Sendungen am zweete Véierel vun 2021 sinn ëm 21.6% eropgaang (ugepasst fir eng Gamme vun 32.4%) am Verglach zu 6.8 Tonnen am zweete Véierel vun 2020 (gedriwwen vum COVID-19), mat flaach- a Sektiounsstahlsendunge sinn d'Locatioun eropgaang.
De Verkaf am zweete Véierel vun 2021 ass ëm 14,1% op $10,7 Milliarde eropgaang am Verglach zu $9,4 Milliarden am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst enger 16,6% Erhéijung vun den duerchschnëttleche realiséierte Präisser (flaach Produkter +17,4% a laang Produkter +15,2%).
Operatiounsakommes am zweete Véierel vun 2021 war $ 1.262 Milliarde, am Verglach zu engem Betribsakommes vun $ 599 Milliounen am éischte Véierel vun 2021 an engem Betribsverloscht vun $ 228 Milliounen am zweete Véierel vun 2020 (wéi betraff vun der COVID-19 Pandemie).
EBITDA am zweete Véierel vun 2021 war $ 1.578 Milliarde, bal duebel vun $ 898 Milliounen am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst dem positiven Impakt vum Präis op Käschten.EBITDA ass wesentlech am zweete Véierel vun 2021 eropgaang am Verglach zu $ ​​127 Milliounen am zweete Véierel vun 2020, haaptsächlech wéinst dem positiven Impakt vum Präis op d'Käschte a verstäerkte Stolverschécken.
Roh Stolproduktioun am ACIS Segment ass ëm 10,9% op 3,0 Tonnen am zweete Véierel vun 2021 eropgaang am Verglach zum 2,7 Tonnen am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst der verbesserter Produktiounsleeschtung a Südafrika.Roh Stolproduktioun am Q2 2021 ass ëm 52,1% eropgaang am Verglach zum 2,0 T am Q2 2020, haaptsächlech wéinst der Aféierung vun COVID-19 verbonne Quarantänmoossnamen a Südafrika am Q2 2020 G.
Stol Sendungen am zweete Véierel vun 2021 sinn ëm 8,0% op 2,8 Tonnen eropgaang am Verglach zum 2,6 Tonnen am éischte Véierel vun 2021, haaptsächlech wéinst der verbesserter Operatiounsleeschtung, wéi uewen beschriwwen.