Luxenburgo, 2021eko uztailaren 29a – Gaur, ArcelorMittalek (“ArcelorMittal” edo “Konpainia”), munduko altzairu eta meatzaritza enpresa integratu liderrak (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxenburgo)), MTS (Madril) 2021eko ekainaren 30ean amaitutako hiru eta sei hilabeteko aldietako emaitzak iragarri ditu1,2.
Oharra. Aurretik iragarri bezala, 2021eko bigarren hiruhilekotik aurrera, ArcelorMittalek bere segmentu jakinarazigarrien aurkezpena berrikusi du meatze-segmentuko AMMC eta Liberia eragiketak soilik erakusteko. Gainerako meategi guztiak altzairu segmentuan kontabilizatzen dira, eta hori hornitzen dute batez ere. 2021eko bigarren hiruhilekotik aurrera, ArcelorMittal Italia banandu eta joint venture gisa kontabilizatuko da.
Aditya Mittal, ArcelorMittal-eko zuzendari nagusiak, honakoa adierazi zuen: “Gure seihilekoko emaitzei gain, gaur argitaratu dugu gure bigarren klima-ekintzaren txostena, eta horrek erakusten du gure industrian .Zero Internet trantsizioaren abangoardian egoteko dugun asmoa. Asmoak txostenean iragarritako helburu berrietan islatzen dira: talde osoko helburu berri bat karbono-isuriak % 25 murrizteko 2030erako eta gure Europako eragiketetarako % 35eko helburu handiagoa 2030erako. Helburu hauek dira gure industriako anbiziotsuenak, eta aurten dagoeneko egin dugun aurrerapenean oinarritzen dira. Azken asteetan, iragarri genuen ArcelorMittalek munduko zero karbono-altzairuzko lantegi osoa eraikitzeko asmoa duela. Urte hasieran, XCarb™ jarri genuen martxan, karbono-isuriak murrizteko gure ekimen guztien marka berria, besteak beste, Green Steel13 ziurtagiriak, karbono gutxiko produktuak eta XCarb™ Berrikuntza Funtsa, altzairu-industriaren deskarbonizazioarekin lotutako teknologia berrietan inbertitzen duena. Hamarkada kritikoa izango da eta ArcelorMittalek konpromisoa hartu du interesdunekin lan egiteko”. jarduten dugun eskualdeak azkar nola jokatu ikasteko.”
"Finantza ikuspuntutik, bigarren hiruhilekoan susperraldi sendoa jarraitu zen, inbentarioa apal mantendu zen bitartean. Horren ondorioz, urteko lehen hiru hilabeteetan baino diferentzial osasuntsuagoak lortu ditugu gure merkatu nagusietan, 2008az geroztik dugun txosten hobea berretsiz. Hiruhileko eta seihilekoko emaitzak. Horri esker, gure balantzea are gehiago hobetu eta akziodunei dirua itzultzeko dugun betebeharra bete dezakegu. Gure emaitzak ongi etorriak dira, dudarik gabe, negozioak eta gure langileek 2020an izan dituzten etenaldi paregabeen ondoren. Eskerrik asko berriro ere gure langile guztiei, bolatilitate honi aurre egiteagatik eta ekoizpena azkar berriro hasteko gai izateagatik produktibitatea maximizatzeko. Baliatu egungo merkatu-baldintza bikainak".
"Aurrera begira, urteko bigarren seihilekoan eskariaren aurreikuspena hobetu egingo dela ikusten dugu eta, beraz, aurtengo altzairu kontsumoaren aurreikuspena berrikusi dugu."
Osasuna eta Segurtasuna – Langileen Galdutako Denboraren Maiztasuna eta Kontratisten Lantokiko Istripuak Langileen osasuna eta ongizatea babestea lehentasun nagusia da enpresarentzat, Osasunaren Mundu Erakundearen (COVID-19) jarraibideak zorrotz betetzen jarraituz eta gobernuaren zuzentarau espezifikoak jarraituz eta ezarriz. Jarraipen zorrotza, higiene eta distantzia sozialaren neurri zorrotzak bermatzen jarraitzen dugu eragiketa guztietan eta ahal den guztietan telelanean, baita gure langileentzako beharrezko babes pertsonaleko ekipamenduak ere.
2021eko bigarren hiruhilekoan (“2021eko 2. hiruhilekoa”), norberaren eta kontratistaren galdutako denbora-istripuen tasaren (LTIF) araberako laneko osasun eta segurtasun errendimendua 2021eko lehen hiruhilekoaren (“2021eko 1. hiruhilekoa”) 0,89 aldiz handiagoa izan zen, hau da, 0,78 aldiz handiagoa. ArcelorMittal USAren 2020ko abenduko salmentaren datuak ez dira birformulatu eta ez dute ArcelorMittal Italia barne hartzen aldi guztietarako (orain ondare-metodoaren bidez kontabilizatuta).
2021eko lehen sei hilabeteetako (“2021eko 1H”) osasun eta segurtasun adierazleak 0,83x izan ziren, 2020ko lehen sei hilabeteetako (“2020ko 1H”) 0,63x-rekin alderatuta.
Konpainiaren osasun eta segurtasun errendimendua hobetzeko ahaleginak langileen segurtasuna hobetzera bideratzen dira, heriotzak saihesteko arreta erabat jarriz.
Segurtasunean arreta berria islatzeko, konpainiaren zuzendarien ordainsari-politikan aldaketak egin dira. Horrek barne hartzen du segurtasunarekin lotutako epe laburreko pizgarrien proportzioa nabarmen handitzea, baita epe luzeko pizgarrietan ESG gai zabalagoekin lotura ukigarriak ere.
2021eko uztailaren 21ean, ArcelorMittalek iragarri zuen XCarb™ Berrikuntza Funts berrian bigarren inbertsioa amaitu zuela, 200 milioi dolarreko D Serieko Form Energy finantzaketa batean inbertitzaile nagusi gisa, 25 milioi dolar sortuz. Form Energy 2017an sortu zen, urte osoan zehar fidagarria, segurua eta guztiz berriztagarria den sare elektriko bat lortzeko kostu baxuko energia biltegiratzeko teknologia iraultzaile baten garapena bizkortzeko. 25 milioi dolarreko inbertsioaz gain, ArcelorMittalek eta Form Energyk garapen-akordio bateratu bat sinatu dute ArcelorMittalek Form Energyri bateria ekoizteko lehengai gisa burdina pertsonalizatua emateko duen potentziala aztertzeko.
2021eko ekainaren 30ean amaitutako sei hilabeteko emaitzak eta 2020ko ekainaren 30ean amaitutako sei hilabeteko emaitzen azterketa: 34,3 tona seihilekoan, % 5,2 gutxiago. Cliffs 2020ko abenduaren 9an eta ArcelorMittal Italia14, 2021eko apirilaren 14tik aurrera batu zirenak), % 13,4 igo ziren jarduera ekonomikoa suspertu ahala. ), Brasil + % 32,3, ACIS + % 7,7 eta NAFTA + % 18,4 (tartearen arabera doitua).
2021eko lehen seihilekoko salmentak % 37,6 handitu ziren, 35.500 milioi dolarretara iritsiz, 2020ko lehen seihilekoko 25.800 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere altzairuaren batez besteko prezio errealizatu altuagoen ondorioz (% 41,5), neurri batean ArcelorMittal USAk eta ArcelorMittal Italiak finantzatuta.
2021eko lehen seihilekoan 1.200 milioi dolarreko amortizazioa, oro har, egonkorra izan zen bolumenaren arabera doituta, 2020ko lehen seihilekoko 1.500 milioi dolarrekin alderatuta. 2021eko ekitaldiko amortizazio-gastuak 2.600 milioi dolar ingurukoak izatea espero da (egungo truke-tasen arabera).
2021eko lehen seihilekoan ez zen narriadura-gasturik egon. 2020ko lehen seihilekoan narriadura-galerak 92 milioi dolarrekoak izan ziren, Florentziako (Frantzia) koke-lantegiaren behin betiko itxieraren ondorioz, 2020ko apirilaren amaieran.
2021eko lehen seihilekoa Ez dago elementu berezirik. 2020ko lehen seihilekoan produktu bereziak 678 milioi dolar izan ziren NAFTAren eta Europako akzioen tasen ondorioz.
2021eko lehen seihilekoan 7.100 milioi dolarreko ustiapen-irabazia altzairuaren kostuetan izandako eragin positiboak bultzatu zuen batez ere (eskaria handiagoa izan zelako, altzairu-spread-en igoera nabarmenarekin batera, desstockatzeak lagunduta eta emaitzetan guztiz islatu ez zena eskaeren atzerapenagatik) eta burdin mearen prezioen hobekuntzak. erreferentziazko prezioa (+ % 100,6). 2020ko lehen seihilekoan 600 milioi dolarreko ustiapen-galera batez ere aipatutako narriadurei eta salbuespeneko elementuei egotzi zitzaien, baita altzairu-spread-en eta burdin mearen merkatu-prezio txikiagoei ere.
Bazkideen, joint ventureen eta bestelako inbertsioen diru-sarrerak 1.000 milioi dolar izan ziren 2021eko lehen seihilekoan, 2020ko lehen seihilekoko 127 milioi dolarrekin alderatuta. Erdemirren urteko dibidenduetan diru-sarrerak nabarmen handiagoak izan ziren 2021eko lehen seihilekoan, 89 milioi dolarrekoak, AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 eta beste inbertsio-erakunde batzuen ekarpen handiagoek bultzatuta. COVID-19ak eragin negatiboa izan zuen bazkideen, joint ventureen eta bestelako inbertsioen diru-sarreretan 2020ko lehen seihilekoan.
2021eko lehen seihilekoan interes garbien gastua 167 milioi dolar izan zen, zorraren ordainketa eta pasiboen kudeaketaren ondoren 2020ko lehen seihilekoko 227 milioi dolarrekin alderatuta. Konpainiak oraindik ere aurreikusten du 2021 osoko interes garbien gastua 300 milioi dolar ingurukoa izango dela.
Atzerriko dibisen eta bestelako finantza-galera garbiak 427 milioi dolarrekoak izan ziren 2021eko lehen seihilekoan, 2020ko lehen seihilekoko 415 milioi dolarreko galerarekin alderatuta.
ArcelorMittalen errentaren gaineko zergaren gastua 2021eko lehen seihilekoan 946 milioi dolar estatubatuar izan zen (391 milioi dolar geroratutako zerga-kredituak barne), 2020ko lehen seihilekoko 524 milioi dolar estatubatuarrekin alderatuta (262 milioi dolar geroratutako zerga-kredituak barne).
ArcelorMittalen 2021eko lehen seihilekoko irabazi garbia 6.290 milioi dolarrekoa izan zen, edo akzio bakoitzeko oinarrizko irabazia, 5,40 dolarrekoa, 2020ko lehen seihilekoan 1.679 milioi dolarreko galera garbiarekin edo akzio arrunt bakoitzeko oinarrizko galerarekin alderatuta, 1,57 dolarrekoa.
2021eko bigarren hiruhilekoko emaitzen azterketa, 2021eko lehen hiruhilekoarekin eta 2020ko bigarren hiruhilekoarekin alderatuta Bolumenaren aldaketak doituta (hau da, ArcelorMittal Italia 14ren bidalketak kenduta), altzairuaren bidalketak % 2,4 handitu ziren 2021eko bigarren hiruhilekoan, 2021eko lehen hiruhilekoko 15,6 tona metrikoetatik, jarduera ekonomikoa handitu ahala. Moteltze jarraitu baten ondoren berriro hasi ziren. Bidalketak etengabe handitu ziren segmentu guztietan: Europa + % 1,0 (tartearen arabera doituta), Brasil + % 3,3, ACIS + % 8,0 eta NAFTA + % 3,2. Tartearen arabera doituta (Italiako ArcelorMittal eta AEBetako ArcelorMittal kenduta), 2021eko bigarren hiruhilekoko altzairuaren bidalketa guztiak 16,1 tona izan ziren, 2020ko bigarren hiruhilekoa baino % 30,6 gehiago: Europa + % 32,4 (tartearen arabera doituta); NAFTA + % 45,7 (tartearen arabera doituta); ACIS + % 17,0; Brasil + % 43,9.
2021eko bigarren hiruhilekoko salmentak 19.300 milioi dolar izan ziren, 2021eko lehen hiruhilekoko 16.200 milioi dolarren eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 11.000 milioi dolarren aldean. 2021eko lehen hiruhilekoarekin alderatuta, salmentak % 19,5 handitu ziren, batez ere altzairuaren batez besteko prezio altuagoen ondorioz (+% 20,3), POX-en bidalketa txikiagoak direla eta (batez ere 4 asteko greba baten eta ondorengo jarduera operatibo osoen eraginaren ondorioz), meatze-sarrera txikiagoak partzialki konpentsatzen dutenak. 2020ko bigarren hiruhilekoarekin alderatuta, 2021eko bigarren hiruhilekoko salmentak % 76,2 handitu ziren, batez ere altzairuaren batez besteko prezio altuagoen ondorioz (+% 61,3), altzairuaren bidalketa altuagoen ondorioz (+% 8,1) eta burdin mearen oinarrizko prezioaren prezio nabarmen altuagoen ondorioz (+% 114).
2021eko bigarren hiruhilekoko amortizazioa 620 milioi dolarrekoa izan zen, 2021eko lehen hiruhilekoko 601 milioi dolarrekin alderatuta, 2020ko bigarren hiruhilekoko 739 milioi dolarrekin alderatuta nabarmen txikiagoa (ArcelorMittal USAren salmentan izandakoa).
Ez dago partida berezirik 2021eko bigarren eta lehen hiruhilekoetarako. 2020ko bigarren hiruhilekoan 221 milioi dolarreko partida berezien artean NAFTAko erreserbak egiteari lotutako gastuak zeuden.
2021eko bigarren hiruhilekoko irabazi operatiboa 4.400 milioi dolar izan zen, 2021eko lehen hiruhilekoko 2.600 milioi dolarrekin alderatuta, eta 2020ko bigarren hiruhilekoko galera operatiboa 253 milioi dolar izan zen (goian aipatutako elementu bereziak barne). 2021eko bigarren hiruhilekoko irabazi operatiboaren igoerak, 2021eko lehen hiruhilekoarekin alderatuta, altzairuaren negozioak prezioen kostuetan izan zuen eragin positiboa islatu zuen, altzairuaren bidalketen hobekuntza (tartearen arabera doituta) meatzaritza segmentuko errendimendu ahulagoak konpentsatu baitzuen (burdin mearen hornidura murriztuagatik izandako jaitsiera neurri batean burdin mearen erreferentziazko prezioen igoerak konpentsatzen du).
2021eko bigarren hiruhilekoan, bazkideen, joint ventureen eta bestelako inbertsioen diru-sarrerak 590 milioi dolarrekoak izan ziren, 2021eko lehen hiruhilekoko 453 milioi dolarreko galerarekin eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 15 milioi dolarreko galerarekin alderatuta. 2021eko bigarren hiruhilekoan % 15eko hazkunde sendoa izan zen, AMNS India8, Calvert9 eta Txinako inbertitzaileen emaitza hobetuei esker, eta 2021eko lehen hiruhilekoan, berriz, 89 milioi dolarreko dibidendu-sarrerak ere sortu ziren Erdemirren eskutik.
2021eko bigarren hiruhilekoko interes-gastu garbia 76 milioi dolar izan zen, 2021eko lehen hiruhilekoko 91 milioi dolarren eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 112 milioi dolarren aldean, batez ere amortizazio osteko aurrezkien ondorioz.
2021eko bigarren hiruhilekoan, atzerriko dibisen eta bestelako finantza-galera garbiak 233 milioi dolarrekoak izan ziren, 2021eko lehen hiruhilekoko 194 milioi dolarreko galerarekin eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 36 milioi dolarreko irabaziarekin alderatuta.
2021eko bigarren hiruhilekoan, ArcelorMittalek 542 milioi dolarreko errenta-zergaren gastua erregistratu zuen (226 milioi dolarreko geroratutako zerga-sarrerak barne), 2021eko lehen hiruhilekoko 404 milioi dolarrekin alderatuta (165 milioi dolarreko geroratutako zerga-sarrerak barne). milioi USD). ) eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 184 milioi dolarrekin (84 milioi dolar geroratutako zergak barne).
ArcelorMittalen irabazi garbia 2021eko bigarren hiruhilekoan 4.005 mila milioi dolar izan zen (akzio bakoitzeko 3,47 dolarreko oinarrizko irabazia), 2020ko lehen hiruhilekoko 2.285 mila milioi dolarrekin alderatuta (akzio bakoitzeko 1,94 dolarreko oinarrizko irabazia). Urteko bigarren hiruhilekoko galera garbia 559 milioi dolar izan zen (akzio arrunt bakoitzeko 0,50 dolarreko oinarrizko galera).
Aurretik iragarri bezala, konpainiak bere eragiketak errazteko eta arintzeko urratsak ematen ari den heinean, meatzaritza autoiraunkorraren ardura nagusia altzairu sektorera aldatu da (meategiko produktuen kontsumitzaile nagusia baita). Meatzaritza segmentua izango da ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) eta Liberia eragiketen arduradun nagusia eta taldeko meatze-eragiketa guztiei laguntza teknikoa ematen jarraituko die. Ondorioz, 2021eko bigarren hiruhilekotik aurrera, ArcelorMittalek bere segmentu jakinarazigarrien aurkezpena berrikusi du IFRS eskakizunen arabera, antolakuntza-aldaketa hau islatzeko. Meatzaritza sektoreak AMMC eta Liberia jardueren berri ematen du soilik. Beste meategi batzuk altzairu segmentuan sartzen dira, eta horiek hornitzen dituzte batez ere.
NAFTA segmentuko altzairu gordinaren ekoizpena % 4,5 igo zen 2021eko bigarren hiruhilekoan, 2021eko lehen hiruhilekoko 2,2 tonatik 2,3 tona izatera iritsiz, eskaria hobetu eta Mexikon operazioak berriro hasi zirelako, aurreko hiruhilekoan eguraldi txarrak eten ondoren.
2021eko bigarren hiruhilekoan altzairuaren bidalketak % 3,2 handitu ziren, 2,6 tonara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 2,5 tonekin alderatuta. Doitutako tartea kontuan hartuta (2020ko abenduan saldutako ArcelorMittal USAren eragina kenduta), 2021eko bigarren hiruhilekoan altzairuaren bidalketak % 45,7 handitu ziren COVID-19ak eragindako 2020ko bigarren hiruhilekoarekin alderatuta, 1,8 milioi tonarekin alderatuta.
2021eko bigarren hiruhilekoko salmentak % 27,8 handitu ziren, 3.200 milioi dolarretara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 2.500 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere altzairuaren batez besteko prezioen % 24,9ko igoeraren eta altzairuaren bidalketen igoeraren ondorioz (goian adierazi bezala).
2021eko 2. eta 1. hiruhilekoetarako partida bereziak zero dira. 2020ko bigarren hiruhilekoko gastu bereziak 221 milioi dolar izan ziren inbentario-kostuekin lotuta.
2021eko bigarren hiruhilekoko irabazi operatiboa 675 milioi dolarrekoa izan zen, 2021eko lehen hiruhilekoko 261 milioi dolarrekin alderatuta, eta 2020ko bigarren hiruhilekoko galera operatiboa 342 milioi dolarrekoa izan zen, aipatutako elementu bereziek eta COVID-19 pandemiak eraginda.
2021eko bigarren hiruhilekoko EBITDA 746 milioi dolar izan zen, 2021eko lehen hiruhilekoko 332 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere aipatutako prezio-kostu efektu positiboaren eta bidalketen igoeraren ondorioz, baita aurreko eguraldi baldintza gogorren eraginagatik ere Mexikon gure negozio-aldian. 2021eko bigarren hiruhilekoko EBITDA 2020ko bigarren hiruhilekoko 30 milioi dolar baino handiagoa izan zen, batez ere prezioen efektu positibo nabarmenen ondorioz.
Brasilgo altzairu gordinaren ekoizpenaren kuota % 3,8 handitu zen 2021eko bigarren hiruhilekoan, 3,2 tonaraino, 2021eko lehen hiruhilekoko 3,0 tonakin alderatuta, eta nabarmen handiagoa izan zen 2020ko bigarren hiruhilekoko 1,7 tonakin alderatuta, ekoizpena COVID-19 pandemiak eragindako eskaria txikiagoa islatzeko egokitu zenean. -19 epidemia.
2021eko bigarren hiruhilekoan altzairuaren bidalketak % 3,3 handitu ziren, 3,0 milioi tonara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 2,9 milioi tonarekin alderatuta, batez ere produktu lodi laminatuen bidalketen % 5,6ko igoeraren (esportazioen igoera) eta produktu luzeen bidalketen igoeraren (+ % 0,8) ondorioz. Altzairuaren bidalketak % 44 handitu ziren 2021eko bigarren hiruhilekoan, 2020ko bigarren hiruhilekoko 2,1 milioi tonarekin alderatuta, produktu lauen eta luzeen salmenten igoeraren ondorioz.
2021eko bigarren hiruhilekoko salmentak % 28,7 igo ziren, 3.300 milioi dolarretara, 2021eko lehen hiruhilekoko 2.500 milioi dolarretatik, altzairuaren batez besteko prezioak % 24,1 igo baitziren eta altzairuaren bidalketak % 3,3 handitu baitziren.
2021eko bigarren hiruhilekoko ustiapen-sarrerak 1.028 milioi dolar izan ziren, 2021eko lehen hiruhilekoko 714 milioi dolarren eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 119 milioi dolarren aldean (COVID-19 pandemiaren eraginagatik).
EBITDA % 41,3 handitu zen 2021eko bigarren hiruhilekoan, 1.084 milioi dolarretara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 767 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere prezioek kostuan izandako eragin positiboaren eta altzairu bidalketen igoeraren ondorioz. 2021eko bigarren hiruhilekoko EBITDA nabarmen handiagoa izan zen 2020ko bigarren hiruhilekoko 171 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere prezioan izandako eragin positiboaren eta altzairu bidalketen igoeraren ondorioz.
Altzairu gordinaren Europako ekoizpenaren zati bat % 3,2 jaitsi zen, 9,4 tonara iritsiz 2021eko bigarren hiruhilekoan, 2021eko 9,7 tonen aldean, eta handiagoa izan zen 2020ko bigarren hiruhilekoko 7,1 tonekin alderatuta (COVID-19 pandemiaren eraginez). ArcelorMittalek aktibo konbinatuak bertan behera utzi zituen 2021eko apirilaren erdialdean, Invitaliaren eta Acciaierie d'Italia Holding-en arteko lankidetza publiko-pribatu bat eratu ondoren, ArcelorMittal Ilva leasing eta erosketa akordioaren eta pasiboen peko afiliatu bat. Banda doitutako altzairu gordinaren ekoizpena % 6,5 handitu zen 2021eko bigarren hiruhilekoan, 2021eko lehen hiruhilekoarekin alderatuta, batez ere martxoan Ganteko (Belgika) B Labe Garaia berrabiarazi izanagatik, xaflak murriztu baitira laminazio-erabilera mantentzeko. 2021eko bigarren hiruhilekoan altzairu bidalketak % 8,0 jaitsi ziren, 8,3 tonara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 9,0 tonekin alderatuta. Bolumenaren arabera doituta, ArcelorMittal Italia kenduta, altzairu bidalketak % 1 igo ziren. 2021eko bigarren hiruhilekoan altzairu bidalketak % 21,6 igo ziren (% 32,4ko tarte baterako doituta, 2020ko bigarren hiruhilekoko 6,8 tona metrikoekin alderatuta (COVID-19ak bultzatuta), eta altzairu lauen eta sekzioen bidalketen alokairuak handitu egin dira.
2021eko bigarren hiruhilekoko salmentak % 14,1 handitu ziren, 10.700 milioi dolarretara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 9.400 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere batez besteko prezio errealizatuen % 16,6ko igoeraren ondorioz (produktu lauak + % 17,4 eta produktu luzeak + % 15,2).
2021eko bigarren hiruhilekoko ustiapen-sarrerak 1.262 mila milioi dolarrekoak izan ziren, 2021eko lehen hiruhilekoko 599 milioi dolarreko ustiapen-sarrerarekin eta 2020ko bigarren hiruhilekoko 228 milioi dolarreko ustiapen-galerarekin alderatuta (COVID-19 pandemiaren eraginez).
2021eko bigarren hiruhilekoko EBITDA 1.578 mila milioi dolar izan zen, 2021eko lehen hiruhilekoko 898 milioi dolarren ia bikoitza, batez ere prezioak kostuan izan zuen eragin positiboagatik. EBITDA nabarmen handitu zen 2021eko bigarren hiruhilekoan, 2020ko bigarren hiruhilekoko 127 milioi dolarrekin alderatuta, batez ere prezioak kostuan izan zuen eragin positiboagatik eta altzairu bidalketen igoeragatik.
ACIS segmentuko altzairu gordinaren ekoizpena % 10,9 handitu zen 2021eko bigarren hiruhilekoan, 3,0 tonara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 2,7 tonekin alderatuta, batez ere Hegoafrikako ekoizpen-errendimendu hobetuari esker. 2021eko bigarren hiruhilekoko altzairu gordinaren ekoizpena % 52,1 handitu zen 2020ko bigarren hiruhilekoko 2,0 tonekin alderatuta, batez ere Hegoafrikan 2020ko bigarren hiruhilekoan COVID-19arekin lotutako berrogeialdi-neurriak ezarri zirelako.
2021eko bigarren hiruhilekoan altzairu bidalketak % 8,0 handitu ziren, 2,8 tonara iritsiz, 2021eko lehen hiruhilekoko 2,6 tonekin alderatuta, batez ere goian deskribatutako eragiketa-errendimenduaren hobekuntzagatik.