ሉክሰምበርግ፣ ጁላይ 29፣ 2021 – ዛሬ፣ አርሴሎርሚታል (“አርሴሎርሚታል” ወይም “ኩባንያ”)፣ በዓለም ላይ ግንባር ቀደም የሆነው የተቀናጀ የብረትና የማዕድን ኩባንያ (ኤምቲ (ኒውዮርክ፣ አምስተርዳም፣ ፓሪስ፣ ሉክሰምበርግ)፣ ኤምቲኤስ (ማድሪድ)) ሰኔ 30፣ 20211፣2 የሚያበቃውን የሶስት እና የስድስት ወራት ጊዜ ውጤቶችን አስታውቋል።
ማሳሰቢያ፡- ቀደም ሲል እንደተገለጸው፣ ከ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ጀምሮ፣ አርሴሎርሚትታል ሪፖርት ሊደረጉ የሚችሉ ክፍሎችን በማዕድን ቁፋሮ ክፍል ውስጥ የAMMC እና የላይቤሪያ ስራዎችን ብቻ ለማሳየት የቀረበውን አቀራረብ አሻሽሏል። ሌሎች ማዕድናት በሙሉ በዋናነት የሚያቀርቡት በብረት ክፍል ውስጥ ነው። ከ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ጀምሮ አርሴሎርሚትታል ኢታሊያ ተሽከረከረ እና እንደ የጋራ ሥራ ይቆጠራል።
የአርሴሎርሚታል ዋና ሥራ አስፈፃሚ አዲቲያ ሚታል እንዲህ ብለዋል፡- “ከግማሽ ዓመት ውጤታችን በተጨማሪ፣ ዛሬ ሁለተኛውን የአየር ንብረት እርምጃ ሪፖርታችንን አውጥተናል፣ ይህም በኢንዱስትሪያችን ውስጥ ዜሮ የኢንተርኔት ሽግግር ግንባር ቀደም ለመሆን ያለንን ፍላጎት ያሳያል። ዓላማዎቹ በሪፖርቱ ውስጥ በተገለጹት አዳዲስ ግቦች ላይ ይንጸባረቃሉ - በ2030 የካርቦን ልቀትን በ25% ለመቀነስ እና በ2030 ለአውሮፓ ሥራዎቻችን በ35% የጨመረ ግብ። እነዚህ ግቦች በኢንዱስትሪያችን ውስጥ በጣም ተስፋ ሰጪ ናቸው። እና በዚህ ዓመት እስካሁን ባደረግነው እድገት ላይ ይገነባሉ። በቅርብ ሳምንታት ውስጥ፣ አርሴሎርሚታል በዓለም ላይ #1 ሙሉ ደረጃ ያለው ዜሮ-ካርቦን ብረት ፋብሪካ ለመገንባት አቅዷል። በዚህ ዓመት መጀመሪያ ላይ፣ የካርቦን ልቀትን ለመቀነስ ለሁሉም ተነሳሽነቶቻችን አዲስ ብራንድ የሆነውን XCarb™ ጀምረናል፣ ይህም የአረንጓዴ ብረት13 የምስክር ወረቀቶችን፣ ዝቅተኛ የካርቦን ምርቶችን እና የXCarb™ ፈጠራ ፈንድን ጨምሮ፣ ከብረት ኢንዱስትሪ ዲካርቡራይዜሽን ጋር በተያያዙ አዳዲስ ቴክኖሎጂዎች ላይ ኢንቨስት ያደርጋል። አስርት ዓመቱ ወሳኝ ይሆናል እና አርሴሎርሚታል ከባለድርሻ አካላት ጋር በመተባበር ለመስራት ቁርጠኛ ነው። በፍጥነት እንዴት እርምጃ መውሰድ እንዳለብን ለመማር የምንንቀሳቀስባቸው ክልሎች።
“ከፋይናንስ አንፃር፣ ሁለተኛው ሩብ ዓመት ክምችት ዝቅተኛ ሆኖ ሳለ፣ በዋና ገበያዎቻችን ላይ ከዓመቱ የመጀመሪያዎቹ ሦስት ወራት ይልቅ ጤናማ ስርጭት እንዲኖር አድርጓል፣ ይህም ከ2008 ወዲህ የተሻለ ሪፖርት ማድረጋችንን ያረጋግጣል። በየሩብ ዓመቱ እና በግማሽ ዓመቱ የተገኙ ውጤቶች። ይህ የሂሳብ መዝገባችንን የበለጠ ለማሻሻል እና ገንዘብ ለባለአክሲዮኖች የመመለስ ግዴታችንን ለመወጣት ያስችለናል። ንግዱ እና ሰራተኞቻችን በ2020 ካጋጠሟቸው ታይቶ የማይታወቅ መስተጓጎል በኋላ ውጤቶቻችን በግልጽ ተቀባይነት አላቸው። ተጨማሪ እፈልጋለሁ ይህንን ተለዋዋጭነት በመፍታት እና ምርታማነትን ከፍ ለማድረግ ምርቱን በፍጥነት ለመቀጠል በመቻላችሁ ለሁሉም ሰራተኞቻችን በድጋሚ አመሰግናለሁ። አሁን ያለውን ልዩ የገበያ ሁኔታ ይጠቀሙ።”
«ወደፊት ስንመለከት፣ በዓመቱ ሁለተኛ አጋማሽ ላይ በፍላጎት ትንበያ ላይ ተጨማሪ መሻሻል እናያለን፣ ስለዚህም የዘንድሮውን የብረት ፍጆታ ትንበያችንን አሻሽለነዋል።»
ጤና እና ደህንነት - ለሠራተኞች እና ለሥራ ቦታ የሚደርስ የጠፋ ጊዜ ድግግሞሽ በኮንትራክተሮች ላይ የሚደርስ ጉዳት የሠራተኞችን ጤና እና ደህንነት መጠበቅ ለኩባንያው ከፍተኛ ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ ሆኖ ቀጥሏል፤ ይህም የዓለም ጤና ድርጅት (ኮቪድ-19) መመሪያዎችን በጥብቅ በማክበር እና የተወሰኑ የመንግስት መመሪያዎችን በመከተል እና ተግባራዊ በማድረግ ነው። በሁሉም ስራዎች እና በቴሌኮሙኒኬሽን ስራዎች ላይ የቅርብ ክትትል፣ ጥብቅ የንፅህና አጠባበቅ እና ማህበራዊ ርቀት እርምጃዎችን እንዲሁም ለሠራተኞቻችን አስፈላጊ የሆኑ የግል መከላከያ መሳሪያዎችን በማቅረብ ላይ እንቀጥላለን።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት (“2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት”) ላይ የተመሰረተው የሙያ ጤና እና ደህንነት አፈፃፀም በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት (“2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት”) 0.89 እጥፍ ነበር። በ2021 1 ሩብ ዓመት (“2021 ሩብ ዓመት”) 0.78x። የታህሳስ 2020 የአርሴሎርሚትታል ዩኤስኤ ሽያጭ መረጃ እንደገና አልተገለጸም እና ለሁሉም ጊዜያት የአርሴሎርሚትታል ኢታሊያን አያካትትም (አሁን የፍትሃዊነት ዘዴን በመጠቀም ተቆጥሯል)።
በ2021 የመጀመሪያዎቹ ስድስት ወራት የጤና እና የደህንነት አመልካቾች ("1H 2021") ከ2020 የመጀመሪያዎቹ ስድስት ወራት 0.63x ጋር ሲነጻጸር 0.83x ነበሩ።
ኩባንያው የጤና እና የደህንነት አፈፃፀምን ለማሻሻል የሚያደርገው ጥረት የሰራተኞቹን ደህንነት በማሻሻል ላይ ያተኮረ ሲሆን ሞትን በማስወገድ ላይ ሙሉ በሙሉ ትኩረት ያደርጋል።
በኩባንያው የሥራ አስፈፃሚ ካሳ ፖሊሲ ላይ አዲሱን ትኩረት ለማንፀባረቅ ለውጦች ተደርገዋል። ይህም ከደህንነት ጋር የተያያዙ የአጭር ጊዜ ማበረታቻዎች መጠን ላይ ከፍተኛ ጭማሪ እንዲሁም በረጅም ጊዜ ማበረታቻዎች ውስጥ ከሰፊ የESG ርዕሶች ጋር ተጨባጭ አገናኞችን ያካትታል።
ሐምሌ 21፣ 2021፣ አርሴሎርሚትታል በቅርቡ በተጀመረው XCarb™ Innovation Fund ላይ ሁለተኛውን ኢንቨስትመንት ማጠናቀቁን አስታውቋል፣ ይህም 25 ሚሊዮን ዶላር በማስገኘት 200 ሚሊዮን ዶላር የተከታታይ D Form Energy ፈንድ ዋና ባለሀብት ሆኖ ነው። ፎርም ኢነርጂ የተመሰረተው ዓመቱን ሙሉ አስተማማኝ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ሙሉ በሙሉ ታዳሽ የሆነ ፍርግርግ ለመፍጠር አብዮታዊ ዝቅተኛ ዋጋ ያለው የኢነርጂ ማከማቻ ቴክኖሎጂ ልማትን ለማፋጠን በ2017 ነው። ከ25 ሚሊዮን ዶላር ኢንቨስትመንት በተጨማሪ፣ አርሴሎርሚትታል እና ፎርም ኢነርጂ ለባትሪ ምርት እንደ ጥሬ እቃ ለፎርም ኢነርጂ ብጁ ብረት ለማቅረብ ያለውን አቅም ለማሰስ የጋራ የልማት ስምምነት ተፈራርመዋል።
ሰኔ 30፣ 2021 ያበቃው የስድስት ወራት ውጤት እና ሰኔ 30፣ 2020 ያበቃው የስድስት ወራት ውጤት ትንተና፡- በግማሽ ዓመት 34.3 ቶን፣ በ5.2% ቀንሷል። ታህሳስ 9፣ 2020 የክላፍስ እና የአርሴለርሚታል ኢታሊያ14 ከኤፕሪል 14፣ 2021 ጋር ተዋህደዋል)፣ ይህም የኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ሲያገግም በ13.4% ጨምሯል።)፣ ብራዚል +32.3%፣ ACIS +7.7% እና NAFTA +18.4% (በክልል የተስተካከለ)።
በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ የነበረው ሽያጭ በ37.6% ወደ 35.5 ቢሊዮን ዶላር ከፍ ብሏል፣ ይህም በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ ከነበረው 25.8 ቢሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር፣ በዋናነት በአርሴሎርሚታል ዩኤስኤ እና አርሴሎርሚታል ኢታሊያ የተደገፈው ከፍተኛ አማካይ የብረታ ብረት ዋጋ (41.5%) ቀንሷል።
በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ የ1.2 ቢሊዮን ዶላር የዋጋ ቅናሽ በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ ከነበረው 1.5 ቢሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር በመጠን ማስተካከያ መሰረት በስፋት የተረጋጋ ነበር። የ2021 የበጀት ዓመት የዋጋ ቅናሽ ክፍያዎች በግምት 2.6 ቢሊዮን ዶላር (በአሁኑ የምንዛሪ ተመኖች ላይ በመመስረት) እንደሚሆኑ ይጠበቃል።
በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ ምንም አይነት የአካል ጉዳት ክፍያ አልተደረገም። በኤፕሪል 2020 መጨረሻ ላይ በፍሎረንስ (ፈረንሳይ) የሚገኘው የኮኬይን ፋብሪካ በቋሚነት በመዘጋቱ ምክንያት በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ የደረሰ የአካል ጉዳት ኪሳራ 92 ሚሊዮን የአሜሪካን ዶላር ደርሷል።
1H 2021 ምንም ልዩ እቃዎች የሉም። በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ በNAFTA እና በአውሮፓ ከአክሲዮን ጋር በተያያዙ ክፍያዎች ምክንያት ልዩ እቃዎች 678 ሚሊዮን ዶላር ነበሩ።
በ1ኛ 2021 የ7.1 ቢሊዮን ዶላር የሥራ ማስኬጃ ትርፍ በዋናነት የተከሰተው በብረት ወጪዎች ላይ ባለው አዎንታዊ ተጽእኖ ምክንያት ነው (ከፍተኛ ፍላጎት ከብረት ስርጭቶች ከፍተኛ ጭማሪ ጋር ተያይዞ፣ በስቶኪንግ የተደገፈ እና በዘገየ ትዕዛዞች ምክንያት በውጤቶች ላይ ሙሉ በሙሉ ያልተንጸባረቀ በመሆኑ) እና የተሻሻለ የብረት ማዕድን ዋጋ። የማጣቀሻ ዋጋ (+100.6%)። በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ የ600 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር የሥራ ማስኬጃ ኪሳራ በዋናነት ከላይ በተጠቀሱት ጉድለቶች እና ልዩ እቃዎች እንዲሁም ዝቅተኛ የብረት ስርጭቶች እና የብረት ማዕድን ገበያ ዋጋዎች ምክንያት ነው።
ከተባባሪዎች፣ ከጋራ ቬንቸርስ እና ከሌሎች ኢንቨስትመንቶች የተገኘው ገቢ በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ 1.0 ቢሊዮን ዶላር ሲሆን፣ በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ 127 ሚሊዮን ዶላር ነበር። በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ ከኤርዴሚር ዓመታዊ 89 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር የተገኘ ገቢ በከፍተኛ ሁኔታ ከፍ ያለ ሲሆን ይህም ከኤርዴሚር የተገኘው ዓመታዊ 89 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር የተገኘ ትርፍ ሲሆን ይህም ከኤርዴሚር የተገኘው ገቢ ከፍተኛ አስተዋጽኦ ሲሆን ይህም ከኤርዴሚር የተገኘው ገቢ ከፍተኛ ነው። ኮቪድ-19 በ2020 በ1H ከተባባሪዎች፣ ከጋራ ቬንቸርስ እና ከሌሎች ኢንቨስትመንቶች የተገኘውን ገቢ አሉታዊ ተጽዕኖ አሳድሯል።
በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ የነበረው የተጣራ የወለድ ወጪ 167 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን ከዕዳ ክፍያ እና ከተጠያቂነት አስተዳደር በኋላ በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ የነበረው 227 ሚሊዮን ዶላር ነበር። ኩባንያው አሁንም በ2021 አጠቃላይ የተጣራ የወለድ ወጪ ወደ 300 ሚሊዮን ዶላር እንደሚደርስ ይጠብቃል።
የውጭ ምንዛሪ እና ሌሎች የተጣራ የፋይናንስ ኪሳራዎች በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ 427 ሚሊዮን ዶላር ሲሆኑ፣ በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ 415 ሚሊዮን ዶላር ኪሳራ ደርሶባቸዋል።
የአርሴሎርሚትታል የገቢ ግብር ወጪ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት (የዘገዩ የግብር ክሬዲቶችን ጨምሮ) ከነበረው 524 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር ጋር ሲነጻጸር (በዘገዩ የግብር ክሬዲቶች ውስጥ 391 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር ጨምሮ) 946 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር ነበር።
የአርሴሎርሚትታል በ2021 የመጀመሪያ አጋማሽ የተጣራ ገቢ 6.29 ቢሊዮን ዶላር ወይም በአንድ አክሲዮን ውስጥ መሠረታዊ ገቢ 5.40 ዶላር ሲሆን፣ በ2020 የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ ከነበረው የተጣራ ኪሳራ 1.679 ቢሊዮን ዶላር ወይም በአንድ የጋራ አክሲዮን ውስጥ መሠረታዊ ኪሳራ 1.57 ዶላር ነበር።
የ2021 ሩብ ዓመት ውጤቶች ትንተና ከ2021 ሩብ ዓመት እና ከ2020 ሩብ ዓመት ጋር ሲነጻጸር በመጠን ለውጦች (ማለትም የአርሴሎርሚታል ጣሊያን 14 ጭነትን ሳይጨምር) የተስተካከለው የብረት ጭነት በ2021 ሩብ ዓመት በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 15.6 ሜትሪክ ቶን በ2.4% ጨምሯል። የኢኮኖሚ እንቅስቃሴ እየጨመረ ሲሄድ ከቀጠለ ማሽቆልቆል በኋላ ቀጥሏል። በሁሉም ክፍሎች ላይ ጭነት በተከታታይ ጨምሯል፡ አውሮፓ +1.0% (ክልል ተስተካክሏል)፣ ብራዚል +3.3%፣ ACIS +8.0% እና NAFTA +3.2%. ክልል-ተስተካክሏል (በጣሊያን አርሴሎርሚታልን እና በአሜሪካ አርሴሎርሚታልን ሳይጨምር)፣ በ2021 ሩብ ዓመት ጠቅላላ የብረት ጭነት 16.1 ቶን፣ +30.6% ከ2020 ሩብ ዓመት በላይ ነበር፡ አውሮፓ +32 .4% (ክልል-ተስተካክሏል)፤ NAFTA +45.7% (ክልል ተስተካክሏል)፤ ACIS +17.0%፤ ብራዚል +43.9%.
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የተሸጡት ሽያጮች በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 16.2 ቢሊዮን ዶላር እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 11.0 ቢሊዮን ዶላር ጋር ሲነፃፀሩ 19.3 ቢሊዮን ዶላር ነበሩ። ከ2021 1ኛ ሩብ ዓመት ጋር ሲነፃፀሩ ሽያጮች በ19.5% ጨምረዋል፣ ይህም በዋናነት ከፍተኛ አማካይ የተረጋገጡ የብረት ዋጋዎች (+20.3%) በመኖራቸው ምክንያት ነው፣ ይህም ከPOX የሚላኩ ዝቅተኛ ጭነቶች (በዋነኝነት በ4-ሳምንት አድማ እና ከዚያ በኋላ ሙሉ የአሠራር እንቅስቃሴዎች ተጽዕኖ ምክንያት) በከፊል ዝቅተኛ የማዕድን ገቢዎች ይካካሳሉ። ከ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ጋር ሲነፃፀሩ፣ በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የተሸጡት ሽያጮች በ+76.2% ጨምረዋል፣ በዋናነት በከፍተኛ አማካይ የተረጋገጡ የብረት ዋጋዎች (+61.3%)፣ ከፍተኛ የብረት ጭነቶች (+8.1%) እና በከፍተኛ ሁኔታ ከፍ ባለ የብረት ማዕድን ዋጋዎች ምክንያት ነው። የመነሻ ዋጋ (+114%)፣ ይህም በከፊል በብረት ማዕድን ጭነቶች (-33.5%) መቀነስ የሚካካስ ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የዋጋ መውረድ ከ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ጋር ሲነጻጸር 620 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን ይህም በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከአርሴሎርሚታል ዩኤስኤ ሽያጭ ጋር ሲነጻጸር በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 739 ሚሊዮን ዶላር በእጅጉ ያነሰ ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት እና በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ምንም ልዩ እቃዎች የሉም። በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት 221 ሚሊዮን ዶላር የገዙ ልዩ እቃዎች ከNAFTA ክምችት ጋር የተያያዙ ወጪዎችን ያካትታሉ።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ትርፍ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.6 ቢሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር 4.4 ቢሊዮን ዶላር ሲሆን በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ኪሳራ 253 ሚሊዮን ዶላር ነበር (ከላይ የተጠቀሱትን ልዩ እቃዎች ጨምሮ)። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ትርፍ መጨመር ከ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ጋር ሲነጻጸር የብረት ንግድ በዋጋ ወጪዎች ላይ ያለውን አዎንታዊ ተጽእኖ ያንፀባርቃል፣ በማዕድን ዘርፍ ደካማ አፈፃፀም (በብረት ማዕድን አቅርቦት መቀነስ ምክንያት የሚመጣ መቀነስ) የተሻሻሉ የብረት ጭነት (በክልል የተስተካከለ) በከፊል በከፍተኛ የብረት ማዕድን ማጣቀሻ ዋጋዎች ይካሳል።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከተባባሪዎች፣ ከጋራ ቬንቸር እና ከሌሎች ኢንቨስትመንቶች የተገኘው ገቢ 590 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት 453 ሚሊዮን ዶላር ኪሳራ እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት 15 ሚሊዮን ዶላር ኪሳራ ደርሶበታል። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከAMNS ህንድ8፣ ካልቨርት9 እና ከቻይና ባለሀብቶች በተሻሻሉ ውጤቶች ምክንያት በ15% ጠንካራ እድገት አሳይቷል፣ በ2021ኛው ሩብ ዓመት ደግሞ ከኤርደሚር 89 ሚሊዮን ዶላር የክፍፍል ገቢ አስገኝቷል።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የተጣራ የወለድ ወጪ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 91 ሚሊዮን ዶላር እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 112 ሚሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር 76 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን፣ ይህም በዋናነት ከድህረ-መዋጀት ቁጠባ በኋላ በተከሰተው ቁጠባ ምክንያት ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የውጭ ምንዛሪ እና ሌሎች የተጣራ የፋይናንስ ኪሳራዎች በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት 194 ሚሊዮን ዶላር ኪሳራ እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት 36 ሚሊዮን ዶላር ትርፍ ጋር ሲነፃፀሩ 233 ሚሊዮን ዶላር ነበሩ።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት፣ አርሴሎርሚትታል በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት (የዘገየ የግብር ገቢን ጨምሮ) 404 ሚሊዮን ዶላር እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት 184 ሚሊዮን ዶላር (የዘገየ ግብርን ጨምሮ) 84 ሚሊዮን ዶላር የገቢ ግብር ወጪ አስመዝግቧል።
የአርሴሎርሚትታል በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የተጣራ ገቢ 4.005 ቢሊዮን ዶላር (በአንድ አክሲዮን መሰረታዊ ገቢ 3.47 ዶላር) ሲሆን በ2020 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት 2.285 ቢሊዮን ዶላር (በአንድ አክሲዮን መሰረታዊ ገቢ 1.94 ዶላር) ነበር። በዓመቱ ሁለተኛ ሩብ ዓመት የተጣራ ኪሳራ 559 ሚሊዮን ዶላር (በአንድ የጋራ አክሲዮን መሰረታዊ ኪሳራ 0.50 ዶላር) ነበር።
ቀደም ሲል እንደተገለጸው፣ ኩባንያው ስራዎቹን ለማቀላጠፍ እና ለማቀላጠፍ እርምጃዎችን እየወሰደ ባለበት ወቅት፣ ራስን የማቆየት የማዕድን ቁፋሮ ዋና ኃላፊነት ወደ ብረት ዘርፍ ተሸጋግሯል (የማዕድን ቁፋሮው ምርቶች ዋና ተጠቃሚ የሆነው)። የማዕድን ቁፋሮው ክፍል በዋናነት ለአርሴሎርሚትታል ማይኒንግ ካናዳ (AMMC) እና ላይቤሪያ ስራዎች ኃላፊነቱን ይወስዳል እና በቡድኑ ውስጥ ላሉ ሁሉም የማዕድን ቁፋሮ ስራዎች የቴክኒክ ድጋፍ መስጠቱን ይቀጥላል። በዚህም ምክንያት፣ ከ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ጀምሮ፣ አርሴሎርሚትታል ይህንን የድርጅታዊ ለውጥ ለማንፀባረቅ በIFRS መስፈርቶች መሠረት ሪፖርት ሊደረጉ የሚችሉ ክፍሎችን አቀራረብ አሻሽሏል። የማዕድን ቁፋሮው ዘርፍ ስለ AMMC እና ሊቤሪያ እንቅስቃሴዎች ብቻ ሪፖርት ያደርጋል። ሌሎች ማዕድናት በብረት ክፍል ውስጥ ተካትተዋል፣ እነሱም በዋናነት የሚያቀርቡት።
በNAFTA ክፍል ውስጥ የድፍድፍ ብረት ምርት በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.2 ቶን በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት በ4.5% ወደ 2.3 ቶን አድጓል፤ ይህም ፍላጎቱ ተሻሽሏል፣ እና በሜክሲኮ የነበረው የድፍድፍ ብረት ምርት ካለፈው ሩብ ዓመት በኋላ በመጥፎ የአየር ሁኔታ ምክንያት ተቋርጦ ነበር።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት በ3.2% ወደ 2.6 ቶን ጨምሯል፣ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.5 ቶን ጋር ሲነጻጸር። የተስተካከለው ክልል (በታህሳስ 2020 የተሸጠውን የአርሴሎርሚትታል ዩኤስኤ ተጽእኖ ሳይጨምር)፣ በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት በኮቪድ-19 ከተጎዳው የ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ጋር ሲነጻጸር በ+45.7% ጨምሯል፣ ይህም ከ1,8 ሚሊዮን ቶን ጋር ሲነጻጸር ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሽያጭ መጠኑ በ27.8% ወደ 3.2 ቢሊዮን ዶላር ከፍ ብሏል፣ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.5 ቢሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር በዋናነት በአማካይ የታወቁ የብረት ዋጋዎች በ24.9% ጭማሪ እና የብረት ጭነት መጨመር (ከላይ እንደተገለጸው) ምክንያት ነው።
ለ2ኛ ሩብ ዓመት እና ለ1ኛ ሩብ ዓመት የሚሆኑ ልዩ እቃዎች ከዜሮ ጋር እኩል ናቸው። በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የወጪ ልዩ እቃዎች ከክምችት ወጪዎች ጋር በተያያዘ 221 ሚሊዮን ዶላር ነበሩ።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ትርፍ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 261 ሚሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር 675 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን፣ በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ኪሳራ 342 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን ይህም ከላይ በተጠቀሱት ልዩ እቃዎች እና በኮቪድ-19 ወረርሽኝ ተጎድቷል።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የኢቢቲዳ (EBITDA) ከ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ጋር ሲነጻጸር 746 ሚሊዮን ዶላር ሲሆን ይህም በዋናነት ከላይ በተጠቀሰው አዎንታዊ የዋጋ ወጪ ተጽእኖ እና የጭነት መጨመር እንዲሁም ቀደም ሲል ከባድ የአየር ሁኔታ ሁኔታዎች በሜክሲኮ የንግድ ጊዜያችን ላይ ባሳደሩት ተጽዕኖ ምክንያት ነው። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የኢቢቲዳ (EBITDA) በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከ30 ሚሊዮን ዶላር በላይ ከፍ ያለ ሲሆን በዋናነት በዋጋ አወጣጥ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖዎች በመኖራቸው ነው።
በብራዚል የድፍድፍ ብረት ምርት ድርሻ በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 3.0 ቶን ጋር ሲነጻጸር በ3.8% ጨምሯል፤ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 3.0 ቶን ጋር ሲነጻጸር በከፍተኛ ሁኔታ ከፍ ያለ ሲሆን በ2020 በሁለተኛው ሩብ ዓመት ከነበረው 1.7 ቶን ጋር ሲነጻጸር በከፍተኛ ሁኔታ ከፍ ያለ ነበር። በኮቪድ-19 ወረርሽኝ ምክንያት የተፈጠረውን ዝቅተኛ ፍላጎት ለማንፀባረቅ ምርት ተስተካክሏል። 19 ወረርሽኝ።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት ከ2.9 ሚሊዮን ቶን ጋር ሲነጻጸር በ3.3% ወደ 3.0 ሚሊዮን ቶን ጨምሯል፣ ይህም በዋናነት ወፍራም የተጠቀለሉ ምርቶች ጭነት (የኤክስፖርት ጭማሪ) እና ረጅም ምርቶች ጭነት መጨመር (+0.8%) በመኖሩ ነው። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት በ44% ጨምሯል፣ ይህም በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት በጠፍጣፋ እና ረጅም ምርቶች ሽያጭ ምክንያት ከነበረው 2.1 ሚሊዮን ቶን ጋር ሲነጻጸር ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የነበረው ሽያጭ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.5 ቢሊዮን ዶላር በ28.7% ወደ 3.3 ቢሊዮን ዶላር ከፍ ብሏል፤ ይህም የአማካይ ዋጋ በ24.1% ሲጨምር እና የአረብ ብረት ጭነት በ3.3% ሲጨምር ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ገቢ ከ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት 714 ሚሊዮን ዶላር እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት 119 ሚሊዮን ዶላር (በኮቪድ-19 ወረርሽኝ ተጽዕኖ ምክንያት) ጋር ሲነጻጸር 1,028 ሚሊዮን ዶላር ነበር።
የኢቢቲዳ (EBITDA) በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት በ41.3% ወደ 1,084 ሚሊዮን ዶላር ከፍ ብሏል፤ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት በዋጋ ላይ አዎንታዊ ተጽእኖ በመኖሩ እና የብረት ጭነት መጨመር ምክንያት ነው። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የኢቢቲዳ (EBITDA) በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት በ171 ሚሊዮን ዶላር በእጅጉ ከፍ ያለ ሲሆን ይህም በዋናነት በዋጋው ላይ አዎንታዊ ተጽእኖ በመኖሩ እና የብረት ጭነት መጨመር ምክንያት ነው።
የአውሮፓ የድፍድፍ ብረት ምርት በከፊል በ2021 ሩብ ዓመት በ3.2% ወደ 9.4 ቶን ወርዷል። በ2021 ሩብ ዓመት በ1 ካሬ ሜትር ስፋት 9.7 ቶን ሲሆን በ2020 ሩብ ዓመት ከነበረው 7.1 ቶን ጋር ሲነጻጸር ከፍ ያለ ነበር። አርሴሎርሚትታል በኤፕሪል 2021 አጋማሽ ላይ በኢንቪታሊያ እና በአሲያዬሪ ዲ ኢታሊያ ሆልዲንግ መካከል የመንግስት-የግል ሽርክና ከተፈጠረ በኋላ የተጣመሩ ንብረቶችን ሰርዟል፣ ይህም በአርሴሎርሚትታል ኢልቫ የሊዝ እና የግዢ ስምምነት እና ተጠያቂነቶች ስር ባለው አጋር ነው። በባንድ የተስተካከለ፣ የድፍድፍ ብረት ምርት በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ጋር ሲነጻጸር በ6.5% ጨምሯል፣ በዋናነት በመጋቢት ወር በጌንት፣ ቤልጂየም የብላስት ፈርናስ ቁጥር ቢ እንደገና በመጀመሩ ምክንያት የአክሲዮን ሰሌዳዎች ጥቅም ላይ እንዲውሉ በመደረጉ ምክንያት ነው። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት በ8.0% ቀንሷል፣ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 9.0 ቶን ጋር ሲነጻጸር። በአርሴሎርሚትታል ጣሊያን ሳይጨምር፣ የብረት ጭነት በ1% ጨምሯል። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት በ21.6% ጨምሯል (በ32.4% ክልል የተስተካከለ)፣ በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 6.8 ሜትሪክ ቶን ጋር ሲነጻጸር፣ ጠፍጣፋ እና ክፍል ያለው የብረት ጭነት ኪራዮች ጨምረዋል።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የተሸጡ ምርቶች በ14.1% ወደ 10.7 ቢሊዮን ዶላር ከፍ ብለዋል፤ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት 9.4 ቢሊዮን ዶላር ከነበረው ጋር ሲነጻጸር በዋናነት በአማካይ የተረጋገጡ ዋጋዎች በ16.6% ጭማሪ ምክንያት ነው (ጠፍጣፋ ምርቶች +17 .4% እና ረጅም ምርቶች +15.2%)።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ገቢ 1.262 ቢሊዮን ዶላር ሲሆን፣ በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ገቢ 599 ሚሊዮን ዶላር እና በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የሥራ ማስኬጃ ኪሳራ 228 ሚሊዮን ዶላር (በኮቪድ-19 ወረርሽኝ እንደተጎዳ) ጋር ሲነጻጸር።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የኢቢቲዳ (EBITDA) 1.578 ቢሊዮን ዶላር ሲሆን ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 898 ሚሊዮን ዶላር በእጥፍ የሚጠጋ ሲሆን ይህም በዋናነት በዋጋ ላይ ባለው አዎንታዊ ተጽእኖ ምክንያት ነው። የኢቢቲዳ (EBITDA) በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 127 ሚሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 127 ሚሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር በከፍተኛ ሁኔታ ጨምሯል፣ ይህም በዋናነት በዋጋው ላይ ባለው አዎንታዊ ተጽእኖ እና በብረት ጭነት መጨመር ምክንያት ነው።
በACIS ክፍል ውስጥ የድፍድፍ ብረት ምርት በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት በ10.9% ወደ 3.0 ቶን አድጓል፣ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.7 ቶን ጋር ሲነጻጸር፣ በዋናነት በደቡብ አፍሪካ የተሻሻለ የምርት አፈጻጸም ምክንያት ነው። በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የድፍድፍ ብረት ምርት በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.0 ቶን ጋር ሲነጻጸር በ52.1% ጨምሯል፣ ይህም በዋናነት በደቡብ አፍሪካ በ2020 ሁለተኛ ሩብ ዓመት ከኮቪድ-19 ጋር የተያያዙ የኳራንቲን እርምጃዎችን በመውሰዱ ነው።
በ2021 ሁለተኛ ሩብ ዓመት የብረት ጭነት በ8.0% ወደ 2.8 ቶን ጨምሯል፤ ይህም በ2021 የመጀመሪያ ሩብ ዓመት ከነበረው 2.6 ቶን ጋር ሲነጻጸር በዋናነት ከላይ እንደተገለጸው የተሻሻለ የአሠራር አፈጻጸም ምክንያት ነው።