Lýuksemburg, 2021-nji ýylyň 29-njy iýuly – Şu gün dünýäde öňdebaryjy integrasiýa edilen polat we dag-magdan kompaniýasy (MT (Nýu-Ýork, Amsterdam, Pariž, Lýuksemburg)), MTS (Madrid) bolan ArcelorMittal (“ArcelorMittal” ýa-da “Kompaniýa”) 2021-nji ýylyň 30-njy iýunynda tamamlanan üç we alty aýlyk döwrüň netijelerini yglan etdi.
Bellik. Öň yglan edilşi ýaly, 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginden başlap, “ArcelorMittal” kompaniýasy hasabat berilýän segmentleriniň görkezilişini diňe magdançylyk segmentinde AMMC we Liberiýanyň işlerini görkezmek üçin täzeden düzeddi. Beýleki ähli magdanlar esasan üpjün edýän polat segmentinde hasaba alynýar. 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginden başlap, “ArcelorMittal Italia” kompaniýasy bölünip, bilelikdäki kärhana hökmünde hasaba alynar.
“ArcelorMittal” kompaniýasynyň baş direktory Aditýa Mittal şeýle diýdi: “Ýarym ýyllyk netijelerimizden başga-da, şu gün biz ikinji howa hereketi hasabatymyzy çap etdik, bu hasabat biziň pudagymyzda “.Zero Internet” geçişiniň öň hatarynda bolmak niýetimizi görkezýär. Bu niýetler hasabatda yglan edilen täze maksatlarda – 2030-njy ýyla çenli uglerod zyňyndylaryny 25% azaltmak üçin täze toparlaýyn maksatda we 2030-njy ýyla çenli Ýewropa operasiýalarymyz üçin 35% artdyrylan maksatda öz beýanyny tapdy. Bu maksatlar biziň pudagymyzdaky iň uly maksatlardyr we şu ýyl eýýäm gazanan üstünliklerimiziň esasynda gurulýar. Soňky hepdelerde biz “ArcelorMittal” kompaniýasynyň dünýäde 1-nji derejeli doly möçberli nol uglerodly polat zawodyny gurmagy meýilleşdirýändigini yglan etdik. Şu ýylyň başynda biz “Green Steel13” sertifikatlaryny, az uglerodly önümleri we polat senagatynyň dekarburizasiýasyna degişli täze tehnologiýalara maýa goýýan “XCarb™ Innowasiýa gaznasy” ýaly uglerod zyňyndylaryny azaltmak boýunça ähli başlangyçlarymyz üçin täze brend bolan “XCarb™”-y işe girizdik. Onýyllyk örän möhüm bolar we “ArcelorMittal” gyzyklanýan taraplar bilen işleşmäge ygrarlydyr. çalt hereket etmegi öwrenmek üçin işleýän sebitlerimiz.”
“Maliýe nukdaýnazaryndan, ikinji çärýekde güýçli dikeldilme dowam etdi, şol bir wagtyň özünde önüm gorlary pes derejede galdy. Bu bolsa, ýylyň ilkinji üç aýyndakydan has sagdyn ýaýramalara getirdi, bu bolsa 2008-nji ýyldan bäri has gowy hasabatlylygymyzy tassyklaýar. Çärýeklik we ýarym ýyllyk netijeler. Bu bize balansymyzy has-da gowulandyrmaga we paýdarlara nagt pul gaýtarmak borjumyzy ýerine ýetirmäge mümkinçilik berýär. 2020-nji ýylda kärhananyň we işgärlerimiziň başdan geçiren deňsiz-taýsyz kynçylyklaryndan soň, netijelerimiz aýdyň garşylanýar. Bu üýtgewsizligiň öňüni almak we önümçiligi iň ýokary derejä çykarmak üçin önümçiligi çalt dikeltmek mümkinçiligi üçin ähli işgärlerimize ýene-de bir gezek sagbolsun aýdýaryn. Häzirki adatdan daşary bazar şertlerinden peýdalanyň.”
“Geljege seredip, ýylyň ikinji ýarymynda isleg çaklamasynyň has-da gowulaşjakdygyny görýäris we şonuň üçin şu ýyl üçin polat sarp edilişi baradaky çaklamamyzy täzeden düzetdik.”
Saglyk we howpsuzlyk – Öz işgärleriniň wagtyny ýitirmeginiň we potratçylaryň iş ýerinde şikeslenmeginiň ýygylygy. Kompaniýa üçin işgärleriň saglygyny we abadançylygyny goramak Bütindünýä Saglygy Goraýyş Guramasynyň (COVID-19) görkezmelerine berk eýermegi we hökümetiň anyk görkezmelerine eýermegi dowam etdirmek arkaly iň esasy ileri tutulýan ugur bolmagynda galýar. Biz ähli işlerde we mümkin boldugyça uzakdan işlemekde berk gözegçiligi, berk arassaçylyk we sosial aralyk çärelerini, şeýle hem işgärlerimiz üçin zerur şahsy gorag enjamlaryny üpjün etmegi üpjün edýäris.
2021-nji ýylyň 2-nji çärýeginde (“2021-nji ýylyň 2-nji çärýegi”) öz we potratçynyň iş wagtyny ýitirmek bilen bagly şikeslenme derejesine (LTIF) esaslanýan zähmet saglygy we howpsuzlygy boýunça görkezijiler 2021-nji ýylyň 1-nji çärýeginiň (“2021-nji ýylyň 1-nji çärýegi”) 0,89 esse (“2021-nji ýylyň 1-nji çärýegi”) 0,78 esse boldy. “ArcelorMittal USA” kompaniýasynyň 2020-nji ýylyň dekabr aýyndaky satuwy baradaky maglumatlar gaýtadan görkezilmedi we ähli döwürler üçin “ArcelorMittal Italia” kompaniýasyny öz içine almaýar (häzir paýnama usuly bilen hasaba alynýar).
2021-nji ýylyň ilkinji alty aýynda (“2021-nji ýylyň 1-nji ýarymy”) saglyk we howpsuzlyk görkezijileri 2020-nji ýylyň ilkinji alty aýyndaky (“2020-nji ýylyň 1-nji ýarymy”) 0,63x bilen deňeşdirilende 0,83x boldy.
Kompaniýanyň saglyk we howpsuzlyk görkezijilerini ýokarlandyrmak boýunça tagallalary işgärleriniň howpsuzlygyny ýokarlandyrmaga gönükdirilendir we ölümleriň öňüni almaga aýratyn üns berýär.
Kompaniýanyň ýolbaşçylarynyň hak tölemek syýasatyna howpsuzlyk meselesine täze üns berilmegi üçin üýtgetmeler girizildi. Bu howpsuzlyk bilen baglanyşykly gysga möhletli höweslendirmeleriň paýynyň ep-esli artmagyny, şeýle hem uzak möhletli höweslendirmelerde giň ESG temalary bilen anyk baglanyşyklary öz içine alýar.
2021-nji ýylyň 21-nji iýulynda “ArcelorMittal” kompaniýasy täze işe girizilen “XCarb™ Innowasiýa Gaznasyna” 200 million dollarlyk “D” seriýaly “Form Energy” maliýeleşdirmesiniň esasy maýadary hökmünde ikinji maýa goýumynyň tamamlanandygyny yglan etdi we 25 million dollar gazandy. “Form Energy” kompaniýasy 2017-nji ýylda ýylyň dowamynda ygtybarly, howpsuz we doly gaýtadan dikeldilýän elektrik ulgamy üçin rewolýusiýa taýdan arzan energiýa saklaýyş tehnologiýasynyň ösüşini çaltlandyrmak maksady bilen döredildi. 25 million dollarlyk maýa goýumdan başga-da, “ArcelorMittal” we “Form Energy” kompaniýalary “Form Energy” kompaniýasyna batareýa öndürmek üçin çig mal hökmünde ýöriteleşdirilen demir bermek mümkinçiligini öwrenmek üçin bilelikdäki ösüş ylalaşygyna gol çekdiler.
2021-nji ýylyň 30-njy iýunynda tamamlanan alty aýyň netijeleri we 2020-nji ýylyň 30-njy iýunynda tamamlanan alty aýyň netijeleriniň seljermesi: ýarym ýyllyk 34,3 tonna, 5,2% pese gaçdy. 2020-nji ýylyň 9-njy dekabrynda Cliffs we 2021-nji ýylyň 14-nji aprelinden birleşen ArcelorMittal Italia14), ykdysady işjeňlik dikeldilensoň 13,4% ýokarlandy. ), Braziliýa +32,3%, ACIS +7,7% we NAFTA +18,4% (diapazon boýunça düzedilen).
2021-nji ýylyň birinji ýarymynda satuwlar 2020-nji ýylyň birinji ýarymyndaky 25,8 milliard dollardan 37,6% artyp, 35,5 milliard dollara ýetdi. Munuň esasy sebäbi, esasan, "ArcelorMittal USA" we "ArcelorMittal Italia" tarapyndan bölekleýin maliýeleşdirilen ortaça polat bahalarynyň (41,5%) ýokarlanmagydyr.
2021-nji ýylyň birinji ýarymynda 1,2 milliard dollar möçberindäki gymmatsyzlanma, 2020-nji ýylyň birinji ýarymyndaky 1,5 milliard dollar bilen deňeşdirilende, möçber boýunça düzedilen esasda umumy taýdan durnukly boldy. 2021-nji maliýe ýyly üçin gymmatsyzlanma çykdajylarynyň takmynan 2,6 milliard dollara deň bolmagyna garaşylýar (häzirki walýuta kurslaryna esaslanyp).
2021-nji ýylyň birinji ýarymynda gymmatyň peselmegi boýunça tölegler bolmady. 2020-nji ýylyň aprel aýynyň ahyrynda Florensiýadaky (Fransiýa) koks zawodynyň hemişelik ýapylmagy sebäpli 2020-nji ýylyň birinji ýarymynda gymmatyň peselmeginden ýüze çykan ýitgiler 92 million ABŞ dollaryna deň boldy.
2021-nji ýylyň 1-nji ýarymy Ýörite harytlar ýok. 2020-nji ýylyň birinji ýarymynda NAFTA we Ýewropadaky aksiýalar bilen baglanyşykly tölegler sebäpli ýörite harytlar 678 million dollara deň boldy.
2021-nji ýylyň birinji ýarymynda 7,1 milliard dollarlyk iş girdejisi, esasan, polat çykdajylaryna oňyn täsir etdi (islegiň ýokarlanmagy we polat örtükleriniň ep-esli artmagy, zapaslaryň azalmagy bilen goldanylýar we sargytlaryň gijikmegi sebäpli netijelerde doly görkezilmeýär) we demir magdanynyň bahalarynyň gowulanmagy. salgylanma bahasy (+100,6%). 2020-nji ýylyň birinji ýarymynda 600 million ABŞ dollary möçberinde iş ýitgisi, esasan, ýokarda agzalan pese gaçmalar we adatdan daşary zatlar, şeýle hem polat örtükleriniň we demir magdanynyň bazar bahalarynyň pese gaçmagy bilen baglanyşyklydyr.
2021-nji ýylyň birinji ýarymynda hyzmatdaşlardan, bilelikdäki kärhanalardan we beýleki maýa goýumlaryndan alnan girdeji 2020-nji ýylyň birinji ýarymyndaky 127 million dollara garşylykda 1,0 milliard dollara deň boldy. 2021-nji ýylyň birinji ýarymynda Erdemirden alnan ýyllyk diwidendleriň 89 million ABŞ dollary möçberinde ep-esli ýokary girdeji, munuň sebäbi AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 we beýleki maýa goýumçylaryň has köp goşant goşmagy bilen baglanyşyklydyr. COVID-19 2020-nji ýylyň birinji ýarymynda hyzmatdaşlardan, bilelikdäki kärhanalardan we beýleki maýa goýumlaryndan alnan girdejilere ýaramaz täsir etdi.
2021-nji ýylyň birinji ýarymynda arassa göterim çykdajylary 2020-nji ýylyň birinji ýarymynda bergileri üzmekden we borçlary dolandyrmakdan soň 227 million dollara garşy 167 million dollara deň boldy. Kompaniýa henizem 2021-nji ýylyň dowamynda arassa göterim çykdajylarynyň takmynan 300 million dollara deň bolmagyna garaşýar.
Daşary ýurt walýutasy we beýleki arassa maliýe ýitgileri 2021-nji ýylyň birinji ýarymynda 427 million dollara deň boldy, 2020-nji ýylyň birinji ýarymyndaky 415 million dollar ýitgi bilen deňeşdirilende.
“ArcelorMittal” kompaniýasynyň 2021-nji ýylyň birinji ýarymynda girdeji salgydynyň çykdajylary 946 million ABŞ dollaryna deň boldy (391 million ABŞ dollary yza süýşürilen salgyt ýeňillikleri bilen birlikde), 2020-nji ýylyň birinji ýarymynda bolsa 524 million ABŞ dollary (262 million ABŞ dollary yza süýşürilen salgyt ýeňillikleri bilen birlikde) we girdeji salgydynyň çykdajylary).
“ArcelorMittal” kompaniýasynyň 2021-nji ýylyň birinji ýarymyndaky arassa girdejisi 6,29 milliard dollara ýa-da paýnama başyna düşýän esasy girdeji 5,40 dollara deň boldy, 2020-nji ýylyň birinji ýarymyndaky arassa ýitgi 1,679 milliard dollara ýa-da paýnama başyna düşýän esasy ýitgi 1,57 dollara deň boldy.
2021-nji ýylyň 2-nji çärýeginiň netijeleriniň 2021-nji ýylyň 1-nji çärýegi we 2020-nji ýylyň 2-nji çärýegi bilen deňeşdirilende seljermesi. Möçberdäki üýtgeşmeleri hasaba alanyňda (ýagny, "ArcelorMittal Italy 14" kompaniýasynyň ibermelerini hasaba almanyňda), 2021-nji ýylyň 2-nji çärýeginde polat ibermeleri 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 15,6 metrik tonnadan 2,4% ýokarlandy, sebäbi ykdysady işjeňlik artdy. dowamly haýallamadan soň täzeden başlady. Ibermeler ähli segmentlerde yzygiderli artdy: Ýewropa +1,0% (düzedilen diapazon), Braziliýa +3,3%, ACIS +8,0% we NAFTA +3,2%. Diapazon boýunça düzedilende (Italiýadaky "ArcelorMittal" we ABŞ-daky "ArcelorMittal" kompaniýalaryny hasaba almanyňda), 2021-nji ýylyň 2-nji çärýeginde polat ibermeleriniň umumy möçberi 16,1 tonna boldy, bu 2020-nji ýylyň 2-nji çärýeginden +30,6% köp: Ýewropa +32 0,4% (düzedilen diapazon); NAFTA +45,7% (düzedilen diapazon); ACIS +17,0%; Braziliýa +43,9%.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde satuw 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 16,2 milliard dollara we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 11,0 milliard dollara garşy 19,3 milliard dollara deň boldy. 2021-nji ýylyň 1-nji çärýeginde satuw 19,5% ýokarlandy, esasan polat satuwynyň ortaça bahalarynyň ýokarlanmagy (+20,3%), POX-dan iberilýän ýükleriň azalmagy (esasan 4 hepdelik iş taşlama we soňraky doly iş işleriniň täsiri sebäpli) magdançylyk girdejileriniň pese gaçmagy bilen bölekleýin öwezini doldy. 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde satuw 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde +76,2% ýokarlandy, esasan polat satuwynyň ortaça bahalarynyň ýokarlanmagy (+61,3%), polat iberilýän ýükleriň ýokarlanmagy (+8,1%) we demir magdanynyň bahalarynyň ep-esli ýokarlanmagy bilen baglanyşykly. Esasy baha (+114%), bu bolsa demir magdanynyň iberilýän ýükleriň azalmagy (-33,5%) bilen bölekleýin öwezini doldy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde amortizasiýa 620 million dollara deň boldy, bu 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde bolan 601 million dollara garşydyr, bu bolsa 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde ArcelorMittal USA-nyň satuwynda bolan 739 million dollardan (2020-nji ýylyň 2-nji çärýeginde) has pesdir.
2021-nji ýylyň 2-nji we 2021-nji ýylyň 1-nji çärýekleri üçin ýörite maddalar ýok. 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 221 million dollarlyk ýörite maddalara NAFTA gorlary bilen baglanyşykly çykdajylar girdi.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde iş girdejisi 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,6 milliard dollara garşy 4,4 milliard dollara deň boldy we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde iş zyýany 253 million dollara deň boldy (ýokarda agzalan ýörite maddalary goşmak bilen). 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde iş girdejisiniň 2021-nji ýylyň birinji çärýegine garşy artmagy polat işiniň baha çykdajylaryna oňyn täsirini görkezdi, polat daşamalarynyň gowulanmagy (diapazon boýunça düzedilen) dag-magdan pudagyndaky pes görkezijiler bilen (demir magdanynyň üpjünçiliginiň azalmagy sebäpli azalma) bölekleýin demir magdanynyň salgylanma bahalarynyň ýokarlanmagy bilen deňleşdirildi.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde hyzmatdaşlardan, bilelikdäki kärhanalardan we beýleki maýa goýumlaryndan alnan girdeji 590 million dollara deň boldy, 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde bolsa 453 million dollarlyk ýitgi we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde bolsa 15 million dollarlyk ýitgi boldy. 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde AMNS India8, Calvert9 we hytaýly maýadarlaryň netijeleriniň gowulanmagy bilen 15% güýçli ösüş boldy, 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde bolsa Erdemirden 89 million dollarlyk diwidend girdejisi hem alyndy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde arassa göterim çykdajylary, esasan hem, tölegden soňky tygşytlamalar sebäpli, 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 91 million dollar we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 112 million dollar bolan deňeşdirilende, 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde 76 million dollara deň boldy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde daşary ýurt walýutasynyň we beýleki arassa maliýe ýitgileri 233 million dollara deň boldy, 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde bolsa 194 million dollar ýitgi we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde bolsa 36 million dollar girdeji boldy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde “ArcelorMittal” kompaniýasy 542 million dollar girdeji salgydynyň çykdajylaryny hasaba aldy (226 million dollarlyk yza süýşürilen salgyt girdejisini goşmak bilen), 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 404 million dollar (165 million dollarlyk yza süýşürilen salgyt girdejisini goşmak bilen). million ABŞ dollary). ) we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 184 million dollar (84 million dollarlyk yza süýşürilen salgyt bilen goşmak bilen).
“ArcelorMittal” kompaniýasynyň 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde arassa girdejisi 4,005 milliard dollara deň boldy (bir paýnama düşýän esasy girdeji 3,47 dollar), 2020-nji ýylyň birinji çärýeginde bolsa 2,285 milliard dollara (bir paýnama düşýän esasy girdeji 1,94 dollar) deň boldy. Ýylyň ikinji çärýeginde arassa ýitgi 559 million dollara deň boldy (bir paýnama düşýän esasy ýitgi 0,50 dollar).
Öň yglan edilişi ýaly, kompaniýa öz işini ýeňilleşdirmek we kämilleşdirmek üçin çäreler görýän mahaly, öz-özüni üpjün edýän magdan önümçiliginiň esasy jogapkärçiligi polat pudagyna (magdan önümleriniň esasy sarp edijisi bolan) geçdi. Magdan önümçiligi segmenti, esasan, ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) we Liberiýa işleriniň jogapkärçiligini öz üstüne alar we toparyň içinde ähli magdan önümçiligi işlerine tehniki goldaw bermegini dowam etdirer. Netijede, 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginden başlap, ArcelorMittal bu guramaçylyk üýtgeşmesini görkezmek üçin IFRS talaplaryna laýyklykda hasabat berilýän segmentleriniň görkezilişini täzeden düzdi. Magdan önümçiligi pudagy diňe AMMC we Liberiýa işleriniň hasabatyny berýär. Beýleki magdanlar polat pudagyna girýär, olar esasan üpjün edýärler.
NAFTA segmentinde çig polat önümçiligi 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,2 tonnadan 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde 4,5% ýokarlanyp, 2,3 tonna ýetdi, sebäbi isleg gowulaşdy we Meksikadaky işler öňki çärýekde ýaramaz howa şertleri sebäpli togtadylandan soň täzeden başlady.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat iberilişi 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,5 tonna garşylykda 3,2% artyp, 2,6 tonna boldy. Düzedilen diapazonda (2020-nji ýylyň dekabrynda satylan ArcelorMittal USA-nyň täsirini hasaba almanyňda), 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat iberilişi COVID-19-dan täsirlenen 2020-nji ýylyň ikinji çärýegine garşylykda +45,7% artyp, 1,8 million tonna boldy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde satuwlar 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,5 milliard dollara garşy 27,8% artyp, 3,2 milliard dollara ýetdi, bu esasan polat satuwynyň ortaça bahalarynyň 24,9% ýokarlanmagy we polat iberişleriniň artmagy bilen baglanyşyklydyr (ýokarda bellenilişi ýaly).
2021-nji ýylyň 2-nji we 2021-nji ýylyň 1-nji çärýekleri üçin ýörite maddalar nola deňdir. 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde çykdajylaryň ýörite maddalary haryt-material çykdajylary bilen baglanyşykly 221 million dollara deň boldy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde iş girdejisi 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 261 million dollara garşy 675 million dollara deň boldy, 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde bolsa iş zyýany 342 million dollara deň boldy, bu bolsa ýokarda agzalan ýörite maddalaryň we COVID-19 pandemiýasynyň täsirine düşdi.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde EBITDA, esasan ýokarda agzalan bahanyň oňyn täsiri we ýük daşamalarynyň artmagy, şeýle hem Meksikadaky iş döwrümize öňki agyr howa şertleriniň täsiri sebäpli 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde 30 million dollardan ýokary boldy, esasan hem bahanyň möhüm oňyn täsirleri sebäpli. 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde EBITDA, esasan hem bahanyň düýpli oňyn täsirleri sebäpli 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 30 million dollardan ýokary boldy.
Braziliýada çig polat önümçiliginiň paýy 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 3,0 tonna garşylykda 3,8% artyp, 3,2 tonna ýetdi we COVID-19 sebäpli pes islegi görkezmek üçin önümçilik sazlananda, 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 1,7 tonna garşylykda ep-esli ýokary boldy. -19 pandemiýa. 19 Epidemiýa.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat daşamalary 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,9 million tonna garşylykda 3,3% artyp, 3,0 million tonna ýetdi, bu esasan galyň prokat önümleriniň daşamalarynyň 5,6% artmagy (eksportyň artmagy) we uzyn önümleriň daşamalarynyň artmagy bilen baglanyşyklydyr (+0,8%). 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat daşamalary 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 2,1 million tonna garşylykda 44% artdy, bu bolsa tekiz we uzyn önümleriň satuwynyň artmagy bilen baglanyşyklydyr.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde satuwlar 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,5 milliard dollardan 28,7% ýokarlanyp, 3,3 milliard dollara ýetdi, sebäbi ortaça satuw edilen polat bahalary 24,1% ýokarlandy we polat iberişleri 3,3% artdy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde iş girdejisi 1,028 million dollara deň boldy, bu 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 714 million dollar we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 119 million dollar bolan bolsa (COVID-19 pandemiýasynyň täsiri sebäpli).
EBITDA 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde 41,3% ýokarlanyp, 1,084 million dollara ýetdi, bu bolsa, esasan, bahanyň bahasyna oňyn täsir etmegi we polat iberişleriniň artmagy bilen baglanyşyklydyr. 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde EBITDA, esasan, bahanyň oňyn täsir etmegi we polat iberişleriniň artmagy bilen baglanyşyklydyr, 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 171 million dollardan ep-esli ýokary boldy.
Ýewropada çig polat önümçiliginiň bir bölegi 2021-nji ýylyň 2-nji çärýeginde 3,2% azalyp, 9,4 tonna ýetdi, 2021-nji ýylyň 1 inedördül metrindäki 9,7 tonna bilen deňeşdirilende we 2020-nji ýylyň 2-nji çärýegindeki 7,1 tonna bilen deňeşdirilende has ýokary boldy (COVID-19 täsiri bilen). pandemiýa). ArcelorMittal, Invitalia bilen ArcelorMittal Ilva kärendesine we satyn alyş şertnamasy we borçlary boýunça filial bolan Acciaierie d'Italia Holding arasynda döwlet-hususy hyzmatdaşlygy döredilenden soň, 2021-nji ýylyň aprel aýynyň ortalarynda bilelikdäki aktiwleri ýatyrdy. Zolaga laýyklykda düzedilen çig polat önümçiligi, esasan hem mart aýynda Belgiýanyň Gent şäherindäki B domna peçiniň täzeden işe girizilmegi bilen baglanyşykly, 2021-nji ýylyň birinji çärýegine garanyňda 6,5% ýokarlandy, sebäbi prokat ulanylyşyny saklamak üçin ätiýaçlyk plitalary kesildi. 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat daşamalary 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 9,0 tonna garşylykda 8,0% azalyp, 8,3 tonna ýetdi. “ArcelorMittal Italia” kompaniýasyny hasaba almanyňda, möçber boýunça düzedilende polat daşamalary 1% artdy. 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat daşamalary 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde 6,8 metrik tonna garşylykda (COVID-19 sebäpli) 21,6% artdy (32,4% aralygynda düzedildi), tekiz we kesimli polat daşamalarynyň kärendesi artdy.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde satuwlar 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 9,4 milliard dollara garşy 14,1% artyp, 10,7 milliard dollara ýetdi, bu esasan ortaça satuw bahalarynyň 16,6% ýokarlanmagy bilen baglanyşyklydyr (ýapyk önümler +17 .4% we uzyn önümler +15,2%).
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde iş girdejisi 1,262 milliard dollara deň boldy, bu bolsa 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde iş girdejisi 599 million dollar we 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde (COVID-19 pandemiýasy sebäpli) 228 million dollar iş ýitgisi bilen deňeşdirilende has köp.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde EBITDA 1,578 milliard dollara deň boldy, bu 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 898 million dollardan iki esse köp, esasan hem bahanyň çykdajylara oňyn täsiri bilen baglanyşyklydyr. EBITDA 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde ep-esli ýokarlandy, 2020-nji ýylyň ikinji çärýeginde bolsa 127 million dollara deň boldy, esasan hem bahanyň çykdajylara oňyn täsiri we polat iberişleriniň artmagy bilen baglanyşyklydyr.
ACIS segmentinde çig polat önümçiligi 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde 10,9% artyp, 3,0 tonna ýetdi, bu esasan Günorta Afrikada önümçilik görkezijileriniň gowulanmagy bilen baglanyşyklydyr. 2021-nji ýylyň 2-nji çärýeginde çig polat önümçiligi 2020-nji ýylyň 2-nji çärýeginde 2,0 tonna deňeşdirilende 52,1% artdy, esasan hem 2020-nji ýylyň 2-nji çärýeginde Günorta Afrikada COVID-19 bilen baglanyşykly karantin çäreleriniň girizilmegi bilen baglanyşyklydyr.
2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde polat daşamalary, esasan, ýokarda beýan edilişi ýaly, iş görkezijileriniň gowulanmagy sebäpli, 2021-nji ýylyň birinji çärýeginde 2,6 tonna garşylykda 8,0% artyp, 2,8 tonna ýetdi.