Luxemburg, 2021. július 29. – A mai napon az ArcelorMittal („ArcelorMittal” vagy a „Társaság”), a világ vezető integrált acél- és bányászati ​​vállalata (MT (New York, Amszterdam, Párizs, Luxemburg)), MTS (Madrid)) közzétette a 2021. június 30-án véget érő három-, illetve hat hónapos időszakok eredményeit.1,2
Megjegyzés: Ahogy korábban bejelentettük, 2021 második negyedévétől kezdődően az ArcelorMittal felülvizsgálta a jelentendő szegmenseinek bemutatását, és a bányászati ​​szegmensben csak az AMMC és a Libéria tevékenységét mutatja be. Minden más bánya az acélszegmensben szerepel, amelyhez elsősorban ellátnak. 2021 második negyedévétől az ArcelorMittal Italia leválik, és közös vállalkozásként kerül elszámolásra.
Aditya Mittal, az ArcelorMittal vezérigazgatója így nyilatkozott: „A féléves eredményeink mellett ma közzétettük második klímavédelmi jelentésünket, amely bemutatja szándékunkat, hogy az iparágunkban a nulla internetre való átállás élvonalába tartozzunk. Ezeket a szándékokat tükrözik a jelentésben bejelentett új célok is – egy új, csoportszintű cél a szén-dioxid-kibocsátás 25%-os csökkentése 2030-ra, valamint egy 35%-os emelt cél az európai tevékenységeink számára 2030-ra. Ezek a célok a legambiciózusabbak az iparágunkban, és az idén már elért eredményekre építenek. Az elmúlt hetekben bejelentettük, hogy az ArcelorMittal a világ első számú, teljes körű, nulla szén-dioxid-kibocsátású acélgyárának megépítését tervezi. Az év elején elindítottuk az XCarb™-ot, egy új márkát, amely minden szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére irányuló kezdeményezésünket lefedi, beleértve a Green Steel13 tanúsítványokat, az alacsony szén-dioxid-kibocsátású termékeket és az XCarb™ Innovációs Alapot, amely az acélipar dekarbonizációjával kapcsolatos új technológiákba fektet be. Ez az évtized kritikus lesz, és az ArcelorMittal elkötelezett az érdekelt felekkel való együttműködés iránt.” a régiókban, ahol működünk, hogy megtanuljuk, hogyan kell gyorsan cselekedni.”
„Pénzügyi szempontból a második negyedévben továbbra is erős fellendülés volt tapasztalható, miközben a készletek továbbra is visszafogottak maradtak. Ez egészségesebb spreadeket eredményezett főbb piacainkon, mint az év első három hónapjában, megerősítve a 2008 óta elért jobb jelentéseinket. Negyedéves és féléves eredmények. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy tovább javítsuk mérlegünket, és teljesítsük a részvényeseknek történő készpénz-visszafizetési kötelezettségünket. Eredményeink egyértelműen üdvözlendők a vállalkozást és alkalmazottainkat 2020-ban ért példátlan zavarok után. Többet szeretnék még egyszer köszönetet mondani minden alkalmazottunknak, hogy kezelték ezt az ingadozást, és gyorsan újra tudták indítani a termelést a termelékenység maximalizálása érdekében. Használja ki a jelenlegi kivételes piaci körülményeket.”
„Előretekintve, további javulást látunk a keresleti előrejelzésben az év második felében, ezért felülvizsgáltuk az idei acélfogyasztási előrejelzésünket.”
Egészség és biztonság – A munkaidő-kiesés gyakorisága a saját alkalmazottaknál és a munkahelyi sérülések a vállalkozóknál A munkavállalók egészségének és jólétének védelme továbbra is kiemelt fontosságú a vállalat számára, ezért továbbra is szigorúan betartjuk az Egészségügyi Világszervezet (COVID-19) irányelveit, és követjük a konkrét kormányzati utasításokat, és azokat végrehajtjuk. Továbbra is biztosítjuk a szoros megfigyelést, a szigorú higiéniai és társadalmi távolságtartási intézkedéseket minden műveletben, és ahol lehetséges, a távmunkát, valamint biztosítjuk alkalmazottaink számára a szükséges egyéni védőfelszereléseket.
A saját és a vállalkozók által okozott munkaidő-kieséssel járó sérülések aránya (LTIF) alapján a munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági teljesítmény 2021 második negyedévében („2021 második negyedéve”) 0,89-szerese volt a 2021 első negyedévi („2021 első negyedéve”) értékének, illetve 0,78-szorosa. Az ArcelorMittal USA 2020. decemberi eladására vonatkozó adatokat nem állapították meg újra, és nem tartalmazzák az ArcelorMittal Italiát minden időszakra vonatkozóan (most a tőkemódszerrel számolva).
A 2021-es év első hat hónapjában („2021 első féléve”) az egészségvédelmi és biztonsági mutatók 0,83-szorosak voltak, szemben a 2020-as év első hat hónapjában („2020 első féléve”) mért 0,63-szoros értékkel.
A vállalat egészségügyi és biztonsági teljesítményének javítására irányuló erőfeszítései az alkalmazottak biztonságának javítására összpontosítanak, abszolút hangsúlyt fektetve a halálos balesetek kiküszöbölésére.
A vállalat vezetői kompenzációs politikájában változtatásokat hajtottak végre, hogy tükrözze a biztonságra helyezett új hangsúlyt. Ez magában foglalja a biztonsággal kapcsolatos rövid távú ösztönzők arányának jelentős növelését, valamint a hosszú távú ösztönzőkben a tágabb ESG-témákhoz való kézzelfogható kapcsolódást.
2021. július 21-én az ArcelorMittal bejelentette második befektetését az újonnan indított XCarb™ Innovációs Alapba, mint a 200 millió dolláros D sorozatú Form Energy finanszírozás vezető befektetője, amely 25 millió dollárt generált. A Form Energy-t 2017-ben alapították azzal a céllal, hogy felgyorsítsák egy forradalmian alacsony költségű energiatárolási technológia fejlesztését egy egész évben megbízható, biztonságos és teljes mértékben megújuló hálózathoz. A 25 millió dolláros befektetésen felül az ArcelorMittal és a Form Energy közös fejlesztési megállapodást írt alá, amelynek célja, hogy feltárják az ArcelorMittal azon lehetőségeit, hogy a Form Energy számára testreszabott vasat biztosítson akkumulátorgyártási alapanyagként.
A 2021. június 30-án véget ért hat hónapos időszak eredményei és a 2020. június 30-án véget ért hat hónapos időszak eredményeinek elemzése: 34,3 tonna féléves szinten, ami 5,2%-os csökkenést jelent. A Cliffs (2020. december 9.) és az ArcelorMittal Italia14 (2021. április 14-től egyesült) 13,4%-kal emelkedett a gazdasági aktivitás fellendülésével. ), Brazília +32,3%, az ACIS +7,7% és a NAFTA +18,4% (tartományhoz igazítva).
A 2021-es év első felében az árbevétel 37,6%-kal, 35,5 milliárd dollárra nőtt a 2020-as év első felében elért 25,8 milliárd dollárhoz képest, főként a magasabb átlagos realizált acéláraknak (41,5%) köszönhetően, amelyet részben az ArcelorMittal USA és az ArcelorMittal Italia finanszírozott.
A 2021 első felében elszámolt 1,2 milliárd dolláros értékcsökkenés volumenhez igazítva nagyjából stabil volt a 2020 első felében elszámolt 1,5 milliárd dollárhoz képest. A 2021-es pénzügyi év értékcsökkenési leírásának költségei várhatóan körülbelül 2,6 milliárd dollárt tesznek ki (a jelenlegi árfolyamok alapján).
2021 első felében nem került sor értékvesztésre. Az értékvesztés összege 2020 első felében 92 millió USD volt a firenzei (Franciaország) kokszolóüzem 2020. április végi végleges bezárása miatt.
2021 első féléve Nincsenek különleges tételek. A speciális termékek ára 2020 első félévében 678 millió dollár volt a NAFTA és az európai készletekhez kapcsolódó díjak miatt.
A 2021 első félévében elért 7,1 milliárd dolláros üzemi nyereség főként az acélköltségekre gyakorolt ​​pozitív hatásnak (a nagyobb kereslet és az acélár-különbözetek jelentős növekedése miatt, amelyet a készletek leépítése támogatott, és az elmaradt megrendelések miatt nem tükröződött teljes mértékben az eredményekben), valamint a vasércárak javulásának köszönhető (referenciaár +100,6%). A 2020 első félévében elszenvedett 600 millió dolláros üzemi veszteség elsősorban a fent említett értékvesztéseknek és rendkívüli tételeknek, valamint az alacsonyabb acélár-különbözeteknek és a vasérc piaci áraknak volt köszönhető.
A társult vállalkozásokból, közös vállalkozásokból és egyéb befektetésekből származó bevétel 1,0 milliárd dollár volt 2021 első félévében, szemben a 2020 első félévében elért 127 millió dollárral. Jelentősen magasabb bevételt ért el 2021 első félévében az Erdemir éves osztaléka, amely 89 millió dollárt tett ki, az AMNS India8, az AMNS Calvert (Calvert)9 és más befektetések magasabb hozzájárulásainak köszönhetően. A COVID-19 negatívan befolyásolta a társult vállalkozásokból, közös vállalkozásokból és egyéb befektetésekből származó bevételeket 2020 első félévében.
A nettó kamatráfordítás 2021 első felében 167 millió dollár volt, szemben a 2020 első felében elért 227 millió dollárral, az adósságtörlesztés és a kötelezettségkezelés után. A vállalat továbbra is arra számít, hogy a nettó kamatráfordítás 2021 egészére körülbelül 300 millió dollár lesz.
A devizaárfolyam- és egyéb nettó pénzügyi veszteség 427 millió dollár volt 2021 első félévében, szemben a 2020 első félévében elszenvedett 415 millió dolláros veszteséggel.
Az ArcelorMittal társasági adóráfordítása 2021 első félévében 946 millió USD volt (beleértve a 391 millió USD halasztott adójóváírást), szemben a 2020 első félévének 524 millió USD-jával (beleértve a 262 millió USD halasztott adójóváírást). adókedvezmények) és társasági adóráfordítások).
Az ArcelorMittal nettó nyeresége 2021 első felében 6,29 milliárd dollár volt, ami részvényenként 5,40 dolláros alapnyereséget jelent, szemben a 2020-as első felében elszenvedett 1,679 milliárd dolláros nettó veszteséggel, ami egy törzsrészvényre vetítve 1,57 dolláros alapveszteséget jelent.
A 2021 második negyedévi eredmények elemzése a 2021 első negyedévéhez és a 2020 második negyedévéhez képest A mennyiségi változásokkal korrigálva (azaz az ArcelorMittal Italy 14 szállítmányainak nélkül), az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 2,4%-kal nőttek a 2021 első negyedévi 15,6 tonnához képest, mivel a gazdasági aktivitás a folyamatos lassulás után újraindult. A szállítmányok minden szegmensben következetesen nőttek: Európa +1,0% (tartományhoz igazítva), Brazília +3,3%, ACIS +8,0% és NAFTA +3,2%. Tartományhoz igazítva (az olaszországi és az amerikai ArcelorMittal nélkül) a teljes acélszállítmány 2021 második negyedévében 16,1 tonna volt, +30,6%-kal több, mint 2020 második negyedévében: Európa +32,4% (tartományhoz igazítva); NAFTA +45,7% (tartományhoz igazítva); ACIS +17,0%; Brazília +43,9%.
A 2021-es második negyedévi árbevétel 19,3 milliárd dollár volt, szemben a 2021-es első negyedévi 16,2 milliárd dollárral és a 2020-as második negyedévi 11,0 milliárd dollárral. A 2021-es első negyedévhez képest az árbevétel 19,5%-kal nőtt, főként a magasabb átlagos realizált acélárak (+20,3%), a POX-ból származó alacsonyabb szállítmányok (főként egy 4 hetes sztrájk és a teljes működési tevékenység következménye) miatt, amit részben ellensúlyoznak az alacsonyabb bányászati ​​bevételek. A 2020-as második negyedévhez képest a 2021-es második negyedévi árbevétel +76,2%-kal nőtt, főként a magasabb átlagos realizált acélárak (+61,3%), a magasabb acélszállítmányok (+8,1%) és a jelentősen magasabb vasércárak (+114%) miatt, amit részben ellensúlyoz a vasércszállítmányok csökkenése (-33,5%).
Az értékcsökkenés 2021 második negyedévében 620 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 601 millió dollárral, ami jelentősen alacsonyabb, mint az ArcelorMittal USA eladásából származó 739 millió dollár 2020 második negyedévében.
2021 második és első negyedévére vonatkozóan nincsenek különleges tételek. A 2020 második negyedévében elszámolt 221 millió dolláros különleges tételek magukban foglalták a NAFTA-készletekkel kapcsolatos költségeket.
A 2021-es második negyedévi üzemi nyereség 4,4 milliárd dollár volt, szemben a 2021-es első negyedévi 2,6 milliárd dollárral, a 2020-as második negyedévi üzemi veszteség pedig 253 millió dollár volt (a fent említett különleges tételeket is beleértve). Az üzemi nyereség 2021 második negyedévi növekedése a 2021-es első negyedévhez képest az acélüzletág árköltségekre gyakorolt ​​pozitív hatását tükrözi, mivel a javuló acélszállítmányokat (tartományhoz igazítva) ellensúlyozta a bányászati ​​szegmens gyengébb teljesítménye (a csökkent vasérckínálat miatti csökkenést részben ellensúlyozták a magasabb vasérc referenciaárak).
A társult vállalkozásokból, közös vállalkozásokból és egyéb befektetésekből származó bevétel 2021 második negyedévében 590 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 453 millió dolláros veszteséggel és a 2020 második negyedévi 15 millió dolláros veszteséggel. 2021 második negyedévében erős, 15%-os növekedést tapasztaltunk, amelyet az AMNS India8, a Calvert9 és a kínai befektetők javuló eredményei vezéreltek, míg 2021 első negyedévében az Erdemir 89 millió dollár osztalékbevételt is termelt.
A nettó kamatráfordítás 2021 második negyedévében 76 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 91 millió dollárral és a 2020 második negyedévi 112 millió dollárral, főként a visszaváltás utáni megtakarításoknak köszönhetően.
A devizaárfolyam- és egyéb nettó pénzügyi veszteségek 2021 második negyedévében 233 millió dollárt tettek ki, szemben a 2021 első negyedévi 194 millió dolláros veszteséggel és a 2020 második negyedévi 36 millió dolláros nyereséggel.
A 2021-es második negyedévben az ArcelorMittal 542 millió dolláros társasági adóráfordítást könyvelt el (beleértve a 226 millió dolláros halasztott adóbevételt is), szemben a 2021-es első negyedévi 404 millió dollárral (beleértve a 165 millió dolláros halasztott adóbevételt is). ) és a 2020-as második negyedévi 184 millió dollárral (beleértve a 84 millió dolláros halasztott adót is).
Az ArcelorMittal nettó nyeresége 2021 második negyedévében 4,005 milliárd dollár volt (egy részvényre jutó alapnyereség 3,47 dollár), szemben a 2020 első negyedévi 2,285 milliárd dollárral (egy részvényre jutó alapnyereség 1,94 dollár). Az év második negyedévének nettó vesztesége 559 millió dollár volt (egy részvényre jutó alapveszteség 0,50 dollár).
Ahogy korábban bejelentettük, mivel a vállalat lépéseket tesz működésének korszerűsítésére és racionalizálására, az önfenntartó bányászat elsődleges felelőssége az acélszektorra (amely a bánya termékeinek fő fogyasztója) helyeződött át. A Bányászati ​​szegmens elsősorban az ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) és Libéria működéséért lesz felelős, és továbbra is technikai támogatást nyújt a csoporton belüli összes bányászati ​​​​művelethez. Ennek eredményeként 2021 második negyedévétől az ArcelorMittal felülvizsgálta a jelentésköteles szegmensek bemutatását az IFRS-követelményeknek megfelelően, hogy tükrözze ezt a szervezeti változást. A bányászati ​​​​szektor csak az AMMC és Libéria tevékenységeiről számol be. A többi bányát az acélszegmens tartalmazza, amelyet főként ellátnak.
A NAFTA szegmensben a nyersacél termelése 4,5%-kal 2,3 tonnára nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 2,2 tonnáról, mivel a kereslet javult, és a mexikói termelés újraindult, miután az előző negyedévet rossz időjárás szakította félbe.
Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 3,2%-kal 2,6 tonnára nőttek a 2021 első negyedévi 2,5 tonnához képest. A kiigazított tartomány (az ArcelorMittal USA 2020 decemberében értékesített részlegének hatását figyelmen kívül hagyva) a 2021 második negyedévi acélszállítmányok +45,7%-kal nőttek a COVID-19 által érintett 2020 második negyedévéhez képest, szemben az 1,8 millió tonnával.
A 2021-es második negyedévi árbevétel 27,8%-kal, 3,2 milliárd dollárra nőtt a 2021-es első negyedévi 2,5 milliárd dollárhoz képest, főként az átlagos realizált acélárak 24,9%-os növekedésének és az acélszállítmányok növekedésének köszönhetően (amint azt fentebb említettük).
A 2021 második és első negyedévének rendkívüli tételei nullával egyenlőek. A 2020 második negyedévében a rendkívüli ráfordítások 221 millió dollárt tettek ki, amelyek készletköltségekhez kapcsolódtak.
A 2021-es második negyedévi üzemi nyereség 675 millió dollár volt, szemben a 2021-es első negyedévi 261 millió dollárral, a 2020-as második negyedévi üzemi veszteség pedig 342 millió dollár volt, amelyet a fent említett különleges tételek és a COVID-19 világjárvány befolyásolt.
Az EBITDA 2021 második negyedévében 746 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 332 millió dollárral, főként a fent említett pozitív ár-költséghatásnak és a megnövekedett szállításoknak, valamint a korábbi súlyos időjárási körülmények mexikói üzleti időszakunkra gyakorolt ​​hatásának köszönhetően. Az EBITDA 2021 második negyedévében magasabb volt, mint a 2020 második negyedévi 30 millió dollár, főként a jelentős pozitív árhatásoknak köszönhetően.
A nyersacél-termelés részesedése Brazíliában 3,8%-kal, 3,2 tonnára nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 3,0 tonnához képest, és jelentősen magasabb volt a 2020 második negyedévi 1,7 tonnához képest, amikor a termelést a COVID-19 világjárvány okozta alacsonyabb kereslet tükrözése érdekében kiigazították.
Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 3,3%-kal, 3,0 millió tonnára nőttek a 2021 első negyedévi 2,9 millió tonnához képest, főként a vastag hengerelt termékek szállítmányainak 5,6%-os növekedése (exportnövekedés) és a hosszú termékek szállítmányainak növekedése (+0,8%) miatt. Az acélszállítmányok 44%-kal nőttek 2021 második negyedévében a 2020 második negyedévi 2,1 millió tonnához képest, amit mind a lapos, mind a hosszú termékek értékesítésének növekedése vezérelt.
A 2021-es második negyedévi árbevétel 28,7%-kal, 3,3 milliárd dollárra nőtt a 2021-es első negyedévi 2,5 milliárd dollárról, mivel az átlagos realizált acélárak 24,1%-kal emelkedtek, az acélszállítmányok pedig 3,3%-kal bővültek.
A 2021-es második negyedévi üzemi eredmény 1028 millió dollár volt, szemben a 2021-es első negyedévi 714 millió dollárral és a 2020-as második negyedévi 119 millió dollárral (a COVID-19 világjárvány hatása miatt).
Az EBITDA 41,3%-kal, 1084 millió dollárra nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 767 millió dollárhoz képest, főként az árak pozitív költséghatása és a megnövekedett acélszállítmányok miatt. Az EBITDA 2021 második negyedévében jelentősen magasabb volt, mint a 2020 második negyedévi 171 millió dollár, főként az árak pozitív hatása és az acélszállítmányok növekedése miatt.
Az európai nyersacél-termelés egy része 3,2%-kal, 9,4 tonnára esett vissza 2021 második negyedévében a 2021-es 9,7 tonnához képest, és magasabb volt a 2020 második negyedévi 7,1 tonnához képest (a COVID-19 világjárvány hatására). Az ArcelorMittal 2021 április közepén megszüntette az egyesített eszközöket, miután állami-magán partnerség jött létre az Invitalia és az Acciaierie d'Italia Holding között, amely az ArcelorMittal Ilva lízing- és adásvételi megállapodás, valamint a kötelezettségek alapján leányvállalat. A sávszélességgel kiigazított nyersacél-termelés 6,5%-kal nőtt 2021 második negyedévében 2021 első negyedévéhez képest, főként a belgiumi Gentben található B. számú nagyolvasztó márciusi újraindítása miatt, mivel a hengerlési használat fenntartása érdekében levágták a készletbugákat. Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 8,0%-kal 8,3 tonnára csökkentek a 2021 első negyedévi 9,0 tonnához képest. A mennyiséggel kiigazítva, az ArcelorMittal Italy nélkül, az acélszállítmányok 1%-kal nőttek. Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 21,6%-kal nőttek (32,4%-os tartományra korrigálva) a 2020 második negyedévi 6,8 tonnához képest (amit a COVID-19 okozott), a sík- és idomacél-szállítmányok bérleti díjai pedig nőttek.
A 2021-es második negyedévi árbevétel 14,1%-kal, 10,7 milliárd dollárra nőtt a 2021-es első negyedévi 9,4 milliárd dollárhoz képest, főként az átlagos realizált árak 16,6%-os növekedésének köszönhetően (lapos termékek +17,4% és hosszú termékek +15,2%).
Az üzemi eredmény 2021 második negyedévében 1,262 milliárd dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 599 millió dolláros üzemi eredménnyel és a 2020 második negyedévi 228 millió dolláros üzemi veszteséggel (a COVID-19 világjárvány miatt).
Az EBITDA 2021 második negyedévében 1,578 milliárd dollár volt, ami majdnem a duplája a 2021 első negyedévi 898 millió dollárnak, főként az árak költségre gyakorolt ​​pozitív hatásának köszönhetően. Az EBITDA jelentősen nőtt 2021 második negyedévében a 2020 második negyedévi 127 millió dollárhoz képest, főként az árak költségre gyakorolt ​​pozitív hatásának és a megnövekedett acélszállítmányoknak köszönhetően.
Az ACIS szegmens nyersacél-termelése 10,9%-kal, 3,0 tonnára nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 2,7 tonnához képest, főként a dél-afrikai termelési teljesítmény javulásának köszönhetően. A nyersacél-termelés 2021 második negyedévében 52,1%-kal nőtt a 2020 második negyedévi 2,0 tonnához képest, főként a COVID-19-cel kapcsolatos karanténintézkedések bevezetése miatt Dél-Afrikában 2020 második negyedévében.
Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 8,0%-kal, 2,8 tonnára nőttek a 2021 első negyedévi 2,6 tonnához képest, főként a fent leírtak szerint javuló működési teljesítménynek köszönhetően.