সম্পাদকের মন্তব্য: মাইনিং ইঞ্জিনিয়ারিং-এ প্রতি বছর ‘ইন্ডাস্ট্রিয়াল মিনারেলস রিভিউ’ প্রকাশিত হয়। বেশ কয়েকজন ব্যক্তি আছেন যারা নিজেদের কাজের পাশাপাশি এই সংখ্যার বিষয়বস্তু তৈরিতে প্রচুর সময় বিনিয়োগ করেছেন। ‘অ্যানুয়াল রিভিউ অফ ইন্ডাস্ট্রিয়াল মিনারেলস’-এর সম্পাদকবৃন্দ, ‘ইন্ডাস্ট্রিয়াল মিনারেলস অ্যান্ড অ্যাগ্রিগেটস ডিভিশন’-এর টেকনিক্যাল কমিটির চেয়ার ও ভাইস চেয়ার এবং প্রতিটি পণ্যের প্রোফাইলের লেখকদের ধন্যবাদ।
রাজেশ রাইতানি সাইটেক ইন্ডাস্ট্রিজ ইনকর্পোরেটেড-এর একজন এসএমই সদস্য এবং তিনি শিল্প খনিজ ও সমষ্টি বিভাগের কারিগরি কমিটির সভাপতিত্ব করেন।
তাদের সহায়তায় এই জুলাই মাসের ‘ইন্ডাস্ট্রিয়াল মিনারেলস’ সংখ্যাটি প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছে। আমার পাঠকদের পক্ষ থেকে সম্পাদকগণ তাদের ধন্যবাদ জানান।
২০১৩ সালে চারটি কোম্পানি – এইচসি স্পিঙ্কস ক্লে কোং, ইনকর্পোরেটেড, ইমেরিস, ওল্ড হিকরি ক্লে কোং এবং ইউনিমিন কর্পোরেশন – চারটি রাজ্যে বল ক্লে উত্তোলন করেছিল। প্রাথমিক তথ্য অনুযায়ী, উৎপাদনের পরিমাণ ১ মেট্রিক টন (১.১ মিলিয়ন শর্ট টন) এবং এর আনুমানিক মূল্য ৪৭ মিলিয়ন ডলার। ২০১২ সালের ৯৭৩ ক্যারেট (১.১ মিলিয়ন শর্ট টন) থেকে উৎপাদন ৩ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, যার মূল্য ছিল ৪৫.১ মিলিয়ন ডলার। টেনেসি হলো শীর্ষ উৎপাদক, যা দেশের মোট উৎপাদনের ৬৪% উৎপাদন করে; এর পরেই রয়েছে টেক্সাস, মিসিসিপি এবং কেন্টাকি। মোট বল ক্লে উৎপাদনের প্রায় ৬৭% হলো এয়ার ফ্লোটেশন, ২২% হলো মোটা বা চূর্ণ করা কাদামাটি এবং ১১% হলো ওয়াটার স্লারি।
২০১৩ সালে, দেশীয় বল ক্লে উৎপাদকরা নিম্নলিখিত বাজারগুলিতে ক্লে বিক্রি করেছে: সিরামিক মেঝে এবং দেয়ালের টাইলস (৪৪%); রপ্তানি (২১%); স্যানিটারি ওয়্যার (১৮%); বিবিধ সিরামিক (৯%); ২০১২ সালের ধরন এবং বর্তমান বাজার অনুযায়ী চূড়ান্ত ব্যবহার অনুসারে, ফিলার, এক্সটেন্ডার ও বাইন্ডার এবং অনির্দিষ্ট ব্যবহার (প্রত্যেকটি ৪%)। অবশিষ্ট বিক্রি হওয়া বা ব্যবহৃত বল ক্লে-র ১%-এরও কম অন্যান্য বাজার থেকে এসেছে। ফাইবারগ্লাস উৎপাদন বা বেশিরভাগ ফিলার, এক্সটেন্ডার এবং বাইন্ডার হিসেবে ব্যবহারের জন্য যে বিক্রির কথা বলা হয়েছে, তা সম্ভবত প্রধানত বল ক্লে উৎপাদকদের দ্বারা খনন করা বা কেনা কওলিন ক্লে।
দেশীয় বল ক্লে উৎপাদনকারীদের একটি প্রাথমিক সমীক্ষা অনুসারে, ২০১৩ সালে দেশীয় বল ক্লে-র গড় মূল্য ছিল প্রায় ৪৭ মার্কিন ডলার/টন (৪৩ ডলার/টন), যেখানে ২০১২ সালে তা ছিল ৪৬ মার্কিন ডলার/টন (৪২ ডলার/টন)। ২০১৩ সালে রপ্তানি ও আমদানি করা বল ক্লে-র একক মূল্য ছিল যথাক্রমে ১২৬ ডলার/টন (১১৪ ডলার/শতাংশ) এবং ৩৭৩ ডলার/টন (৩৩৮ ডলার/শতাংশ), যেখানে ২০১২ সালে তা ছিল যথাক্রমে ৬২ ডলার/টন (৫৬ ডলার/শতাংশ) এবং ৩১৪ ডলার/টন (২৮৫ ডলার/শতাংশ)। ২০১৩ সালে বেশিরভাগ বাল্ক রপ্তানির একক মূল্য বৃদ্ধি পেয়েছে এবং ২০১২ সালের তুলনায় ২০১৩ সালে কম-পরিমাণ কিন্তু উচ্চ-মূল্যের রপ্তানির চালান দ্বিগুণ হয়েছে, যার ফলে গড় রপ্তানির মূল্য দ্বিগুণ হয়েছে। ২০১৩ সালের দুটি কম-পরিমাণ কিন্তু উচ্চ-মূল্যের চালানের কারণে আমদানির মূল্য বৃদ্ধি পেয়েছে।
মার্কিন আদমশুমারি ব্যুরো অনুসারে, ২০১৩ সালে ৪,৬৮১ টন (৫১৬ টন) বল ক্লে আমদানি করা হয়েছিল, যার মূল্য ছিল ১,৭৪,০০০ ডলার; যেখানে ২০১২ সালে ৪৩৬ টন (৪৮১ টন) বল ক্লে আমদানি করা হয়েছিল, যার মূল্য ছিল ১,৩৭,০০০ ডলার। এই বল ক্লে-র সিংহভাগ যুক্তরাজ্য থেকে আমদানি করা হয়েছিল। মার্কিন আদমশুমারি ব্যুরো জানিয়েছে যে ২০১৩ সালে রপ্তানির পরিমাণ ছিল ৫২.২ ক্যারেট (৫৭,৫০০ শর্ট টন), যার মূল্য ছিল ৬.৬ মিলিয়ন ডলার; যেখানে ২০১২ সালে এই পরিমাণ ছিল ৭৪ ক্যারেট (৮১,৬০০ টন), যার মূল্য ছিল ৪.৫৮ মিলিয়ন ডলার। রপ্তানিকৃত বল ক্লে-এর প্রধান গন্তব্যস্থলগুলো হলো বেলজিয়াম, ইউরোপের প্রধান ট্রান্সশিপমেন্ট কেন্দ্রসমূহ, ভেনিজুয়েলা এবং নিকারাগুয়া। এই তিনটি দেশ মার্কিন বল ক্লে রপ্তানির ৫৮ শতাংশ দখল করে। মার্কিন উৎপাদকরা সাধারণত মার্কিন আদমশুমারি ব্যুরোর চেয়ে দুই থেকে তিনগুণ বেশি রপ্তানির কথা জানিয়ে থাকে। মেক্সিকোর অর্থনীতি মন্ত্রণালয় কর্তৃক প্রকাশিত আমদানি বাণিজ্য পরিসংখ্যান অনুসারে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে মেক্সিকোতে পাঠানো উল্লেখযোগ্য পরিমাণ বল ক্লে-এর রপ্তানিকে কাওলিন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে।
মার্কিন অর্থনীতি মন্দা থেকে পুনরুদ্ধার হতে থাকায় বল ক্লে শিল্পের জন্য বিক্রয় বৃদ্ধির সম্ভাবনা রয়েছে। ২০১৩ সালে, সিরামিক টাইলস এবং স্যানিটারি ওয়্যার তৈরিতে ব্যবহারের কারণে বল ক্লে বিক্রির জন্য বাণিজ্যিক এবং আবাসিক নির্মাণ কার্যক্রম অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। মার্কিন আদমশুমারি ব্যুরোর প্রতিবেদন অনুযায়ী, ২০১৩ সালে ৯২৩,০০০টি ব্যক্তিগত আবাসন ইউনিট নির্মাণ শুরু হয়েছিল, যা ২০১২ সালের ৭৮১,০০০টির তুলনায় ১৮ শতাংশ বেশি। ২০১৩ সালে সম্পন্ন হওয়া আবাসিক এবং অনাবাসিক ভবনগুলোর মূল্য ৫ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়ে ২০১২ সালের ৮৫৭ বিলিয়ন ডলার থেকে ৮৯৮ বিলিয়ন ডলারে দাঁড়িয়েছে। এছাড়াও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক অংশে ফোরক্লোজার সংক্রান্ত সমস্যার সমাধান হচ্ছে, যার ফলে বাজারে খালি বাড়ির সংখ্যা কমছে। এই উন্নতি সত্ত্বেও, আবাসন নির্মাণ এখনও মন্দার পূর্ববর্তী স্তরের নিচে রয়েছে।
টাইলস এবং স্যানিটারি ওয়্যারের মতো বল ক্লে-ভিত্তিক পণ্যের আমদানির কারণেও বল ক্লে-এর অভ্যন্তরীণ বিক্রয় প্রভাবিত হয়। ২০১৩ সালে, আমদানিকৃত টাইলসের পরিমাণ ২০১২ সালের ৫.৮৬ বর্গমিটার (৬৩.১ মিলিয়ন বর্গফুট) থেকে কমে ৫.৫৮ বর্গমিটার (৬০.১ মিলিয়ন বর্গফুট) এ নেমে আসে, যার মূল্য ছিল ৬৪.৭ মিলিয়ন ডলার। হারমোনাইজড ট্যারিফ শিডিউল কোড 6907.10.00, 6908.10.10, 6908.10.20, 6908.10.50 অনুযায়ী টাইলসের প্রধান উৎসগুলো হলো: পরিমাণের অবরোহী ক্রমে, চীন (২২%); মেক্সিকো (২১%); ইতালি এবং তুরস্ক (প্রত্যেকে ১০%); ব্রাজিল (৭%)। কলম্বিয়া, পেরু এবং স্পেন (প্রত্যেকটি ৫%)। স্যানিটারি ওয়্যারের আমদানি ২০১২ সালের ২৫.২ মিলিয়ন থেকে ২০১৩ সালে ২৯.৭ মিলিয়নে বৃদ্ধি পেয়েছে। ২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্যানিটারি ওয়্যার আমদানির মধ্যে চীন থেকে এসেছে ১৪.৭ মিলিয়ন (৪৯%) এবং মেক্সিকো থেকে এসেছে ১১.৬ মিলিয়ন (৩৯%)। মেক্সিকোর বল ক্লে উৎপাদকরা চীনের উৎপাদকদের তুলনায় দেশীয় বল ক্লে উৎপাদকদের প্রতি কম মনোযোগ দেয়, কারণ মার্কিন উৎপাদকরাই মেক্সিকোর সিরামিক শিল্পের প্রধান বল ক্লে সরবরাহকারী। নির্মাণ কার্যক্রমের বৃদ্ধি ইঙ্গিত দেয় যে ২০১৪ সালে দেশীয় বল ক্লে বিক্রির প্রবৃদ্ধি ২০১৩ সালের মতোই হতে পারে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত প্রায় সমস্ত বক্সাইটই আমদানি করা হয়। অ্যালাবামা, আরকানসাস এবং জর্জিয়া অধাতুবিদ্যা সংক্রান্ত ব্যবহারের জন্য অল্প পরিমাণে বক্সাইট এবং বক্সাইট ক্লে উৎপাদন করে।
২০১৩ সালে মেটালার্জিক্যাল গ্রেড বক্সাইট (মোটা শুষ্ক) আমদানির পরিমাণ ছিল মোট ৯.৮ মেট্রিক টন (১০.১ মিলিয়ন স্ট্যান্ডার্ড টন), যা ২০১২ সালের আমদানির তুলনায় ৫% কম। ২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শীর্ষ সরবরাহকারী দেশগুলো ছিল জ্যামাইকা (৪৮%), গিনি (২৬%) এবং ব্রাজিল (২৫%)। ২০১৩ সালে ১৩১-ক্যারেট (১৪৪,৪০০ শর্ট টন) রিফ্র্যাক্টরি গ্রেড ক্যালসাইন্ড বক্সাইট আমদানি করা হয়েছিল, যা পূর্ববর্তী বছরের তুলনায় ৫৮% বেশি।
২০১২ সালের তুলনায় রিফ্র্যাক্টরি গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইটের আমদানি বৃদ্ধি পাওয়ায় মজুত পুনরায় পূরণ করতে হয়েছে, কারণ ২০১২ সালের তুলনায় বক্সাইট-ভিত্তিক রিফ্র্যাক্টরি পণ্যের রপ্তানি হ্রাস পেয়েছে। অভ্যন্তরীণ ইস্পাত উৎপাদন, যা বক্সাইট-ভিত্তিক রিফ্র্যাক্টরি পণ্যের প্রধান ব্যবহার, ২০১২ সালের উৎপাদনের তুলনায় ২০১৩ সালে প্রায় ২% হ্রাস পেয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রিফ্র্যাক্টরি-গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইট আমদানির প্রধান উৎস হলো চীন (৪৯%) এবং গায়ানা (৪৪%)।
২০১৩ সালে নন-রিফ্র্যাক্টরি গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইটের আমদানি মোট ৪৫৫ ক্যারেট (৫০১,৫০০ শর্ট টন) ছিল, যা ২০১২ সালের আমদানির তুলনায় ৪০% বেশি। এই বৃদ্ধির কারণ হিসেবে সিমেন্ট শিল্পে, হাইড্রোলিক ফ্র্যাকচারিংয়ের জন্য প্রোপ্যান্ট হিসেবে তেল শিল্পে এবং ইস্পাত প্রস্তুতকারকদের মধ্যে বক্সাইটের বর্ধিত ব্যবহারকে উল্লেখ করা হয়েছে। এর প্রধান উৎসগুলো ছিল গায়ানা (৩৮%), অস্ট্রেলিয়া (২৮%) এবং ব্রাজিল (২০%)।
২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ৯-ক্যারেট (৯,৯০০ শর্ট টন) রিফ্র্যাক্টরি গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইট রপ্তানি করে, যা ২০১২ সালের রপ্তানির তুলনায় ৪০% বেশি। এর প্রধান গন্তব্য ছিল কানাডা (৭২%) এবং মেক্সিকো (৭%)। ২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নন-রিফ্র্যাক্টরি গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইট নগণ্য পরিমাণে রপ্তানি করে, যেখানে ২০১২ সালে এর পরিমাণ ছিল প্রায় ১৩ কিলোটন (১৪,৩০০ শর্ট টন)। মোটা দানার শুকনো বক্সাইট রপ্তানির মোট পরিমাণ ছিল প্রায় ৪,০০০ টন (৪,৪০০ শর্ট টন), যা ২০১২ সালের রপ্তানির তুলনায় ৫৯% কম। এর প্রধান গন্তব্য ছিল কানাডা (৮২%)।
২০১৩ সালে অভ্যন্তরীণ অ্যালুমিনা উৎপাদন আনুমানিক ৪.১ মেট্রিক টন (৪.৬ মিলিয়ন শর্ট টন) ছিল, যা ২০১২ সালের তুলনায় ৭% কম। এই হ্রাসের কারণ ছিল ওরমেট কর্পোরেশনের লস অ্যাঞ্জেলেসের বার্নসাইডে অবস্থিত ৫৪০ টন/বছর (৫৯৫,০০০ শর্ট টন) উৎপাদন ক্ষমতাসম্পন্ন শোধনাগারে উৎপাদন কমে যাওয়া। আগস্ট মাসে এর ক্ষমতার দুই-তৃতীয়াংশ এবং অক্টোবর মাসে বাকি এক-তৃতীয়াংশ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। শোধনাগারটি আলমাটিস জিএমবিএইচ-এর কাছে বিক্রি করে দেওয়া হয় এবং ডিসেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে এটি পুনরায় চালু করা হয়।
২০১৩ সালে মোট অ্যালুমিনা আমদানি ছিল ২.০৫ মেট্রিক টন (২.২৬ মিলিয়ন স্ট্যান্ডার্ড টন), যা ২০১২ সালের অ্যালুমিনা আমদানির তুলনায় ৮% বেশি। এর প্রধান উৎস ছিল অস্ট্রেলিয়া (৩৭%), সুরিনাম (৩৫%) এবং ব্রাজিল (১২%)। ২০১৩ সালে মোট অ্যালুমিনা রপ্তানি ছিল ২.২৫ মেট্রিক টন (২.৪৮ মিলিয়ন স্ট্যান্ডার্ড টন), যা ২০১২ সালের রপ্তানির তুলনায় ২৭% বেশি। এর মধ্যে প্রধান গন্তব্য ছিল কানাডা (৩৫%), মিশর (১৭%) এবং আইসল্যান্ড (১৩%)।
২০১৩ সালে মোট অভ্যন্তরীণ বক্সাইট ব্যবহার (ক্রুড ড্রাই ইকুইভ্যালেন্ট ভিত্তিতে) আনুমানিক ৯.৮ মেট্রিক টন (১০.১ মিলিয়ন স্ট্যান্ডার্ড টন) ছিল, যা ২০১২ সালের তুলনায় ২% বেশি। এর মধ্যে, প্রায় ৮.৮ মেট্রিক টন (৯.১ মিলিয়ন স্ট্যান্ডার্ড টন) অ্যালুমিনা উৎপাদনে ব্যবহৃত হয়েছিল, যা পূর্ববর্তী বছরের তুলনায় ৬% কম। বক্সাইটের অন্যান্য ব্যবহারের মধ্যে রয়েছে ঘষামাজা সামগ্রী, সিমেন্ট, রাসায়নিক ও রিফ্র্যাক্টরি উৎপাদন, সেইসাথে তেল শিল্প, ইস্পাত উৎপাদন এবং পানি শোধন।
২০১৩ সালে অ্যালুমিনিয়াম শিল্পের মোট অভ্যন্তরীণ অ্যালুমিনা ব্যবহার ছিল ৩.৮৯ মেট্রিক টন (৪.২৯ মিলিয়ন স্ট্যান্ডার্ড টন), যা ২০১২ সালের তুলনায় ৬% কম। ২০১৩ সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য শিল্পগুলো প্রায় ৪৯০ কিলোটন (৫৪০,০০০ স্ট্যান্ডার্ড টন) অ্যালুমিনা ব্যবহার করেছিল, যা ২০১২ সালের পরিমাণের তুলনায় ১৬% কম। অ্যালুমিনার অন্যান্য ব্যবহারের মধ্যে রয়েছে ঘষামাজা সামগ্রী, সিমেন্ট, সিরামিক এবং রাসায়নিক দ্রব্য।
আমদানি ও রপ্তানিকৃত বক্সাইটের দাম উৎস, গন্তব্য এবং গ্রেড অনুসারে পরিবর্তিত হয়। ২০১৩ সালে প্রধান উৎসগুলো থেকে আমদানিকৃত রিফ্র্যাক্টরি গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইটের একক মূল্য ছিল ব্রাজিল থেকে $৮১৩/টন ($৭৩৭/স্টন) (৫% বৃদ্ধি), চীন থেকে $৪৮০/টন ($৪৩৫/স্টন) (সামান্য হ্রাস) এবং গায়ানা থেকে $৪৪১/টন ($৪০০/স্টন) (সামান্য হ্রাস)।
২০১৩ সালে প্রধান উৎসগুলো থেকে আমদানি করা নন-রিফ্র্যাক্টরি গ্রেডের ক্যালসাইন্ড বক্সাইটের দাম অস্ট্রেলিয়ায় প্রতি টন ৫৬ ডলার (প্রতি শর্ট টন ৫১ ডলার) (২০% কম) থেকে গ্রীসে প্রতি টন ৬৫ ডলার (প্রতি শর্ট টন ৫৯ ডলার) (১২% বেশি) পর্যন্ত ছিল। ২০১৩ সালে আমদানি করা অপরিশোধিত শুষ্ক বক্সাইটের গড় দাম ছিল প্রতি টন ৩০ ডলার (প্রতি শর্ট টন ২৭ ডলার), যা ২০১২ সালের তুলনায় ৭% বেশি। ২০১৩ সালে আমদানি করা অ্যালুমিনার গড় দাম ছিল প্রতি টন ৩৯৬ ডলার (প্রতি শর্ট টন ৩৫৯ ডলার), যা ২০১২ সালের তুলনায় ৩% কম। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে রপ্তানি করা অ্যালুমিনার গড় দাম ২০১২ সালের দামের (প্রতি শর্ট টন ৩৬৩ ডলার) তুলনায় ২০১৩ সালে ১১% কমে প্রতি টন ৪০০ ডলারে নেমে আসে।
২০১৩ সাল থেকে ২০১৪ সালের প্রথম ত্রৈমাসিক পর্যন্ত অ্যালুমিনিয়ামের দাম স্থিতিশীল ছিল। ২০১৩ সালে একটি দেশীয় প্রাইমারি অ্যালুমিনিয়াম স্মেল্টার বন্ধ হয়ে যাওয়া এবং ২০১৪ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে আরেকটি প্রাইমারি অ্যালুমিনিয়াম স্মেল্টার বন্ধের ঘোষণার কারণ হিসেবে অ্যালুমিনিয়ামের কম দাম এবং বিদ্যুতের উচ্চ মূল্যকে উল্লেখ করা হয়েছে। ২০১৩ সালের শেষ এবং ২০১৪ সালের শুরুতে, তিনটি প্রাইমারি অ্যালুমিনিয়াম স্মেল্টারের মালিক এবং বিদ্যুৎ সরবরাহকারীরা বিদ্যুৎ সরবরাহ চুক্তিতে পৌঁছেছে। তবে, অন্য দুটি স্মেল্টারের মালিকরা বিদ্যুতের দাম কমানোর জন্য বিদ্যুৎ চুক্তি নিয়ে আলোচনা করার চেষ্টা করছেন।
যদিও ২০১৪ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে অ্যালুমিনিয়ামের দাম স্থিতিশীল হয়েছে, অ্যালুমিনার চাহিদা কিছু ধাতু গলানোর কারখানার সাথে নতুন বিদ্যুৎ সরবরাহ চুক্তির উপর নির্ভর করবে। যদিও গত এক বছরে মার্কিন প্রাকৃতিক গ্যাসের দাম ক্রমাগত বেড়েছে, ২০১৪ সালেও তুলনামূলকভাবে কম দাম দেশীয় অ্যালুমিনা শোধনাগারগুলোকে খরচের সুবিধা প্রদান করতে থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
রিফ্র্যাক্টরি-গ্রেড ক্যালসাইন্ড বক্সাইটের আমদানি ইস্পাত উৎপাদনের উপর নির্ভরশীল হবে বলে আশা করা হচ্ছে, কিন্তু জ্বালানি দক্ষতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে গাড়ি নির্মাতারা ইস্পাতের পরিবর্তে অ্যালুমিনিয়াম ব্যবহার করায় ইস্পাত এবং ইস্পাত তৈরির জন্য ব্যবহৃত রিফ্র্যাক্টরি পণ্যের চাহিদা হ্রাস পাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। ২০১৪ সালে নন-রিফ্র্যাক্টরি গ্রেড ক্যালসাইন্ড বক্সাইটের ব্যবহার বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে, কারণ পেট্রোলিয়াম শিল্প এটিকে অ্যাব্রেসিভ, সিমেন্ট এবং হাইড্রোলিক ফ্র্যাকচারিংয়ের জন্য আরও বেশি ব্যবহার করবে।
২০১৩ সালে, বেনটোনাইট শিল্প ২০১২ সালের তুলনায় অপরিবর্তিত ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মোট উৎপাদন ও বিক্রয় ছিল ৪.৯৫ মেট্রিক টন (৫.৪ মিলিয়ন কলাম), যেখানে ২০১২ সালে তা ছিল ৪.৯৮ মেট্রিক টন (৫.৫ মিলিয়ন কলাম)। প্রসারিত বেনটোনাইটের উৎপাদনে ওয়াইওমিং-এর আধিপত্য রয়েছে, এরপরে রয়েছে ইউটা ও মন্টানা, টেক্সাস, ক্যালিফোর্নিয়া, ওরেগন, নেভাডা এবং কলোরাডো। ২০১১ সাল নাগাদ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও বিশ্বব্যাপী মন্দা (২০০৭-২০০৯) থেকে পুনরুদ্ধার মূলত সম্পূর্ণ হয়েছে বলে মনে হয়েছিল। তবে, আবাসন উৎপাদন এবং সংশ্লিষ্ট নির্মাণ কাজে বেনটোনাইটের ব্যবহার অবশেষে পুনরুদ্ধার হতে শুরু করেছে। উত্তর আমেরিকায় (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা), স্ফীত সোডিয়াম বেনটোনাইট অস্ফীত ক্যালসিয়াম বেনটোনাইটের চেয়ে বেশি, যা সামগ্রিক বেনটোনাইট বাজারের ৯৭%-এরও বেশি। অ-প্রসারিত বেনটোনাইটের উৎপাদন হয় অ্যালাবামা, মিসিসিপি, অ্যারিজোনা, ক্যালিফোর্নিয়া এবং নেভাডায়। অ-প্রসারিত বেনটোনাইটের প্রধান ব্যবহারগুলো হলো... ফাউন্ড্রি স্যান্ড বাইন্ডার, পানি শোধন ও পরিস্রাবণ।
বিশ্বব্যাপী, সোডিয়াম অ্যাক্টিভেটেড বেন্টোনাইটের প্রধান উৎপাদক হলো গ্রিস, চীন, মিশর এবং ভারত। অ্যামকল (পূর্বে আমেরিকান কলোয়েড কোং) প্রায় ৪০% বাজার শেয়ার নিয়ে শীর্ষস্থানীয় সোডিয়াম বেন্টোনাইট উৎপাদক হিসেবে রয়েছে, অন্যদিকে বিপিএম মিনারেলস এলএলসি (হ্যালিবার্টনের একটি সহযোগী প্রতিষ্ঠান) এর মার্কিন বাজারে প্রায় ৩০% শেয়ার রয়েছে। অন্যান্য প্রধান সোডিয়াম বেন্টোনাইট উৎপাদকরা হলো এমআই-এলএলসি, ব্ল্যাক হিলস বেন্টোনাইট এবং ওয়াইও-বেন। ২০১৩ সালে কোনো নতুন বেন্টোনাইট উৎপাদক নির্মাণ কাজ শুরু করেনি। ওয়াইও-বেন ইনকর্পোরেটেড ওয়াইওমিং-এর থার্মোপলিসের কাছে একটি নতুন খনি চালু করেছে। এই মজুদের মজুত অন্তত ১০ থেকে ২০ বছর চলবে বলে আশা করা হচ্ছে। ২০১৩ সালে কাঁচামালের খরচ স্থিতিশীল ছিল, এবং ট্রাক লোডের হার অপরিবর্তিত ছিল।
২০১৩ সালে তেল ও গ্যাস খনন এবং উত্তোলনের জন্য ড্রিলিং-গ্রেড বেন্টোনাইট ছিল সম্প্রসারিত বেন্টোনাইটের বৃহত্তম ব্যবহার, যা প্রায় ১.১৫ মেট্রিক টন (১.২৬ মিলিয়ন শর্ট টন) উৎপাদিত হয়েছিল। ২০১৩ সালে সক্রিয় রিগের সংখ্যা ক্রমাগত বৃদ্ধি পেতে থাকে, যা তেল ও গ্যাস খননকাজের প্রত্যাবর্তনকে নিশ্চিত করে। বিশেষত, শেল উৎপাদনের জন্য হরাইজন্টাল ড্রিলিং হলো বেন্টোনাইটের একটি প্রধান প্রয়োগ।
জমাট বাঁধা পোষা প্রাণীর বর্জ্য শোষকের বাজারটি দানাদার প্রসারিত বেন্টোনাইটের জন্য দ্বিতীয় বৃহত্তম বাজার। যদিও ২০০৫ সালে পোষা প্রাণীর বর্জ্যের পরিমাণ ১.২৪ মেট্রিক টন (১.৩৬ মিলিয়ন মেট্রিক টন) এ পৌঁছেছিল, তবে বছরের পর বছর ধরে এটি ১.০৫ থেকে ১.০৮ মেট্রিক টন (১.১৫ থেকে ১.১৯ মিলিয়ন মেট্রিক টন) এর মধ্যে ওঠানামা করেছে এবং ২০১৩ সালে এর বাজার ছিল প্রায় ১.০৫ মেট্রিক টন (১.১৫ মিলিয়ন মেট্রিক টন)।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অটোমোবাইল এবং ভারী যন্ত্রপাতি উৎপাদনের জন্য ইস্পাতের চাহিদা বৃদ্ধির ফলে, সম্প্রসারিত বেন্টোনাইটের জন্য ব্যবহৃত লৌহ আকরিকের পেলেট তৃতীয় বৃহত্তম বাজার হয়ে ওঠে এবং ২০১৩ সালে এর পরিমাণ বেড়ে ৫৫০ কিলোটন (৬,০৬,০০০ শর্ট টন) হয়।
২০১১ সাল থেকে, ইস্পাত এবং অন্যান্য ধাতুর জন্য ফাউন্ড্রি বালিতে বাইন্ডার হিসেবে ব্যবহৃত এক্সপান্ডেড বেন্টোনাইটের গড় পরিমাণ ৫০০ ক্যারেট (৫৫০,০০০ শর্ট টন) অতিক্রম করেছে। নতুন পণ্যের উদ্ভাবন এই চারটি বৃহৎ দানাদার এবং গুঁড়ো এক্সপান্ডেড বেন্টোনাইটের বাজারে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাব ফেলেনি।
২০০৫ সাল থেকে আলাদাভাবে শ্রেণীবদ্ধ করা সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যাপ্লিকেশনের জন্য বেন্টোনাইটের বাজার ছিল ১৭৫ ক্যারেট (১৯২,০০০ শর্ট টন), যা ইঙ্গিত দেয় যে বাজারটি ২০০৮ সালের মন্দা থেকে পুনরুদ্ধার হতে শুরু করেছে। মার্কিন মন্দার পর নির্মাণ শিল্পের সাথে সাথে ওয়াটারপ্রুফিং এবং সিলিং বেন্টোনাইটের বাজারও বৃদ্ধি পেতে থাকে এবং ২০১৩ সালে তা ১৫০ ক্যারেট (১৬৫,০০০ শর্ট টন)-এ পৌঁছায়। আঠা, পশুখাদ্য, ফিলার এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনের জন্য অন্যান্য ছোট আকারের প্রসারিত বেন্টোনাইটের বাজার সাধারণত ২০০৮ সালের মন্দা থেকে পুনরুদ্ধার হয়নি।
বেন্টোনাইট বাজারের একটি ক্ষুদ্র অংশ পানীয় ও ওয়াইন পরিশোধন এবং অর্গ্যানোক্লে পণ্যে বিশেষায়িত। অ্যামকল, সাউদার্ন ক্লে প্রোডাক্টস, সুদ কেমি এবং এলিমেন্টিস স্পেশালিটিস ইনকর্পোরেটেড বেন্টোনাইট ন্যানোকম্পোজিট বাজারকে লক্ষ্য করছে। এলিমেন্টিস ক্যালিফোর্নিয়ার নিউবেরি স্প্রিংসে অবস্থিত তার হেক্টোরাইট প্ল্যান্টটি বহু বছর ধরে সম্প্রসারণ করেছে, যার ফলে এর পূর্বের উৎপাদন ক্ষমতা দ্বিগুণ হয়েছে এবং এটি আরও বেশি শক্তি-সাশ্রয়ী হয়েছে। এলিমেন্টিস তেল-ভিত্তিক ড্রিলিং ফ্লুইডের জন্য বেন্টোন ৯১০, বেন্টোন ৯২০ এবং বেন্টোন ৯৯০-এর মতো কম খরচের অর্গ্যানোক্লে পণ্য তৈরি করে চলেছে।
২০০৮ সালের বিশ্ব মন্দার পর থেকে মার্কিন ডলারের বিনিময় হার বেনটোনাইট রপ্তানি বাড়াতে সাহায্য করেছে। ২০১৩ সালে, দেশীয় বেনটোনাইট উৎপাদকরা ড্রিলিং মাড, ফাউন্ড্রি স্যান্ড বাইন্ডার এবং অন্যান্য বিবিধ বাজারের জন্য ৯৫০ ক্যারেট (১.০৫ মিলিয়ন শর্ট টন) বেনটোনাইট রপ্তানির কথা জানায়। কানাডা থেকে অল্প পরিমাণে বেনটোনাইট আমদানি করা হয়েছিল। ২০১৩.১ মেক্সিকো এবং গ্রীস
বিসমাথ একটি ভারী মৌল যা রাসায়নিকভাবে অ্যান্টিমনির সাথে সম্পর্কিত। এটি সীসা ও টাংস্টেন নিষ্কাশনের উপজাত এবং স্বল্প পরিমাণে তামা ও টিনেরও উপজাত। অ্যান্টিমনি একটি হালকা রাসায়নিক মৌল। এটি সীসা, রূপা এবং সোনার মতো ধাতু নিষ্কাশনের উপজাত। বিসমাথ এবং অ্যান্টিমনির প্রধান ব্যবহার হলো যৌগ হিসেবে।
বিসমাথ ও অ্যান্টিমনির যৌগ এবং সংশ্লিষ্ট অধাতব ব্যবহারই এই রাসায়নিক মৌলগুলোর মোট ব্যবহারের সিংহভাগ। এগুলো ধাতু বা সংকর ধাতু হিসেবে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
বিসমাথের বৃহত্তম ব্যবহারকারী গোষ্ঠী হলো রাসায়নিক গোষ্ঠী, যার মধ্যে রয়েছে পেপটো বিসমল (বিসমাথ সাবস্যালিসাইলেট)-এর মতো ঔষধ, মুক্তার মতো দ্যুতিময় চোখের প্রসাধনী (বিসমাথ অক্সিক্লোরাইড), অনুঘটক এবং রঙ (বিসমাথ ভ্যানাডেট ইয়েলো)-এর মতো অন্যান্য রাসায়নিক ব্যবহার।
বিসমাথের পরবর্তী সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যবহার গোষ্ঠী হলো ধাতুবিদ্যা সংক্রান্ত সংযোজক গোষ্ঠী, যার গঠন কার্বন অতি-সম্পৃক্ত গলিত ইস্পাত থেকে গ্রাফাইটের স্ফটিকীকরণ প্রতিরোধ করে, ইস্পাত, তামা এবং অ্যালুমিনিয়ামের অবাধ মেশিনিংকে উৎসাহিত করে এবং গ্যালভানাইজিংয়ে অভিন্ন প্রলেপ তৈরিতে সহায়তা করে। এই সংযোজক গোষ্ঠীর সমস্ত প্রয়োগের ক্ষেত্রে, বিসমাথ সংকরকারী উপাদান হিসেবে কাজ করে না, বরং এটি একটি অনুঘটক হিসেবে কাজ করে যা নির্দিষ্ট বিক্রিয়া বা বৈশিষ্ট্যকে প্রতিরোধ করে, উৎসাহিত করে বা তৈরি করে। ভালো মেশিনিং ক্ষমতার জন্য ইস্পাতে মাত্র ০.১% বিসমাথ বা সেলেনিয়াম প্রয়োজন। এই ব্যবহার গোষ্ঠীগুলোর তুলনায়, বিসমাথ সংকর গোষ্ঠীতে বিসমাথের পরিমাণ খুবই কম এবং এটি গলনযোগ্য সংকর, অন্যান্য নিম্ন গলনাঙ্কের সংকর এবং গোলাবারুদে ব্যবহৃত হয়।
অ্যান্টিমনির সবচেয়ে বড় ব্যবহার হলো অগ্নি প্রতিরোধক হিসেবে, বিশেষত প্লাস্টিক, আঠা এবং বস্ত্রের প্রক্রিয়াকরণে। অগ্নি প্রতিরোধক হিসেবে ব্যবহৃত বিভিন্ন প্রধান হ্যালোজেনেটেড পদার্থের মধ্যে গ্যাসীয় দশার মুক্ত মূলক প্রশমক হিসেবে অ্যান্টিমনি অক্সাইডের একটি বিশেষ ভূমিকা রয়েছে।
আরেক শ্রেণীর অধাতব পণ্য প্রধানত রঞ্জক পদার্থ এবং কাচ (সিরামিক সহ) তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। বেশিরভাগ কাচ ও সিরামিকে অ্যান্টিমনি অক্সাইড অস্বচ্ছকারক হিসেবে কাজ করে, কিন্তু বিশেষ ধরনের কাচে থাকা অ্যান্টিমনি সেগুলোকে স্বচ্ছ করতে পারে। অ্যান্টিমনি লেড এবং এর সংকর ধাতু গোষ্ঠীটি মূলত গ্যাসোলিন-চালিত গাড়ির ব্যাটারিতে ব্যবহৃত অ্যান্টিমনি লেড নিয়ে গঠিত।
পুনর্ব্যবহারযোগ্যতার পরিসর প্রায় অসম্ভব (পেটের ওষুধ এবং প্রসাধনীতে থাকা বিসমাথ, কারণ এটি সম্পূর্ণরূপে ছড়িয়ে থাকে) থেকে শুরু করে তুলনামূলকভাবে কম কঠিন পর্যন্ত বিস্তৃত, যেমন অগ্নি প্রতিরোধক, ধাতুবিদ্যা সংক্রান্ত সংযোজনী, গ্যালভানাইজিং-এ ব্যবহৃত বিসমাথ, কাচে থাকা অ্যান্টিমনি এবং সংযোজনী ও অনুঘটক হিসেবে ব্যবহৃত বিসমাথ। গলনযোগ্য সংকর ধাতু এবং অন্যান্য সংকর ধাতুতে থাকা বিসমাথ এবং ব্যাটারির সীসার প্লেটে থাকা অ্যান্টিমনি পুনর্ব্যবহার করার সবচেয়ে সহজ, সরল এবং সস্তা উপায় হলো এটি।
২০১২ এবং ২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিসমাথ ধাতুর আমদানি মূলত অপরিবর্তিত ছিল, যা ছিল যথাক্রমে ১,৬৯৯ টন (১,৮৭২ শর্ট টন) এবং ১,৭০৮ টন (১,৮৮২ শর্ট টন)। পরিমাণে সর্বাধিক আমদানিকৃত অ্যান্টিমনি অক্সাইডের আমদানি ২০১২ সালে ছিল ২০.৭ ক্যারেট (২২,৮০০ শর্ট টন) এবং ২০১৩ সালে তা বেড়ে হয় ২১.৯ ক্যারেট (২৪,১০০ টন), যা ছিল সামান্য বৃদ্ধি। ২০১৪ সালের দুই মাসের তথ্য থেকে বোঝা যায় যে এই ধারা অব্যাহত রয়েছে। ইউনাইটেড স্টেটস জিওলজিক্যাল সার্ভে (USGS) এখন আর তাদের ত্রৈমাসিক বিসমাথ ব্যবহার সমীক্ষা প্রকাশ করে না।
২০১১ সালে (সর্বশেষ প্রকাশিত) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিসমাথের বার্ষিক মোট ব্যবহার ছিল ধাতুবিদ্যা সংক্রান্ত সংযোজক গোষ্ঠীর জন্য ২২২ টন (২৪৫ টন) এবং বিসমাথ সংকর ধাতুর জন্য ৫৪ টন (৫৯ টন)। বাকিটা প্রধানত রাসায়নিক পদার্থের জন্য, ৬৬৮১ টন (৭৩৬ টন)।
২০১২ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইউএসজিএস-এর হিসাব অনুযায়ী অ্যান্টিমনির আপাত ব্যবহার ছিল ২১.৭ ক্যারেট (২৩,৯০০ শর্ট টন) এবং ২০১৩ সালে ছিল ২৪ ক্যারেট (২৬,৫০০ শর্ট টন)।
অধিকাংশ তথ্যের অভাবে, বিসমাথের ক্ষেত্রে ২০১৩ সালের ফলাফলে সামান্যই পরিবর্তন দেখা গেছে। অ্যান্টিমনির ক্ষেত্রে, সীমিত তথ্য পর্যালোচনা করে দেখা যায় যে, ২০১৩ সালে এর ব্যবহার ২০১২ সালের তুলনায় প্রায় ১০% বেশি হওয়া উচিত। ২০১৪ সালে, বিসমাথের ব্যবহার অপরিবর্তিত থাকার এবং অ্যান্টিমনির ব্যবহার সামান্য হ্রাস পাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।
বিশ্বব্যাপী শিল্পে ব্যবহৃত বোরেটের ৯০ শতাংশ চারটি খনিজ থেকে আসে—সোডিয়াম বোরেট, ক্যালসিয়াম টিন এবং পটাশিয়াম; ক্যালসিয়াম বোরেট, ক্যালসিয়াম স্টিয়ারেট; এবং ক্যালসিয়াম সোডিয়াম বোরেট, কোলেমানাইট। বোরাক্স একটি সাদা স্ফটিকাকার পদার্থ, রাসায়নিকভাবে যা সোডিয়াম টেট্রাবোরেট ডেকাহাইড্রেট নামে পরিচিত এবং এটি প্রাকৃতিকভাবে টিন খনিজে পাওয়া যায়। বোরিক অ্যাসিড একটি বর্ণহীন, স্ফটিকাকার কঠিন পদার্থ যা টেকনিক্যাল, স্টেট প্রেসক্রিপশন এবং বিশেষ মানের গ্রেডে দানাদার বা গুঁড়ো আকারে বিক্রি হয়, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে অ্যানহাইড্রাস বোরিক অ্যাসিড হিসাবে। বোরেটের সঞ্চয় আগ্নেয়গিরির কার্যকলাপ এবং শুষ্ক জলবায়ুর সাথে সম্পর্কিত, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় অর্থনৈতিকভাবে লাভজনক সঞ্চয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মোহাভি মরুভূমিতে অবস্থিত। ক্যালিফোর্নিয়া, দক্ষিণ এশিয়ার আলপাইন বেল্ট, দক্ষিণ আমেরিকার আন্দিয়ান বেল্ট। কোনো সম্পদ বা মজুদের গুণমান সাধারণত তার বোরন ট্রাইঅক্সাইড (B,O,) সমতুল্য উপাদানের ভিত্তিতে পরিমাপ করা হয়।
২০১৩ সালে যুক্তরাষ্ট্রে বোরন খনিজ ও যৌগের উৎপাদন ২০১২ সালের তুলনায় সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছে; কোম্পানির নিজস্ব তথ্য প্রকাশ এড়ানোর জন্য মোট পরিমাণ গোপন রাখা হয়। দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার দুটি কোম্পানি বোরন খনিজ, প্রধানত সোডিয়াম বোরেট উৎপাদন করে। যুক্তরাজ্য-ভিত্তিক রিও টিন্টো মিনারেলস-এর সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সহায়ক সংস্থা রিও টিন্টো বোরাক্স, ক্যালিফোর্নিয়ার বোরনে অবস্থিত তাদের খনি থেকে উন্মুক্ত খনি পদ্ধতির মাধ্যমে কোর রক এবং টিন-ক্যালসিয়াম উত্তোলন করে। এই খনিজগুলো খনির নিকটবর্তী শোধনাগারগুলোতে বোরিক অ্যাসিড বা সোডিয়াম বোরেট পণ্যে প্রক্রিয়াজাত করা হয় এবং রেল বা ট্রাকের মাধ্যমে উত্তর আমেরিকার গ্রাহকদের কাছে পাঠানো হয় অথবা লস অ্যাঞ্জেলেস বন্দরের মাধ্যমে আন্তর্জাতিকভাবে বিক্রি করা হয়। কৃষি, কাঠ সংরক্ষক এবং অগ্নি প্রতিরোধক পণ্যের মতো বিশেষ ধরনের বোরেট ক্যালিফোর্নিয়ার উইলমিংটনে অবস্থিত বোরাক্স প্ল্যান্টে উৎপাদিত হয়। সিয়ারলেস ভ্যালি মিনারেলস, ইনকর্পোরেটেড (এসভিএম) ক্যালিফোর্নিয়ার ট্রোনার নিকটবর্তী সিয়ারলেস লেক প্ল্যান্টে পটাশিয়াম এবং সোডিয়াম বোরেট ব্রাইন থেকে বোরাক্স এবং বোরিক অ্যাসিড উৎপাদন করে। এসভিএম-এর ট্রোনা এবং ওয়েস্টএন্ড প্ল্যান্টে এই ব্রাইনগুলোকে পরিশোধিত করে অ্যানহাইড্রাস, ডেকাহাইড্রেট এবং বোরাক্স পেন্টাহাইড্রেটে পরিণত করা হয়।
বোরন খনিজ এবং রাসায়নিক পদার্থ প্রধানত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর-মধ্য এবং পূর্বাঞ্চলে ব্যবহৃত হয়। ২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত বোরন যৌগের আনুমানিক বন্টন বিন্যাস ছিল নিম্নরূপ: কাচ ও সিরামিক, ৮০%; সাবান, ডিটারজেন্ট এবং ব্লিচ, ৪%; কৃষি, ৪%; এনামেল ও গ্লেজ, ৩% এবং অন্যান্য ব্যবহার, ৯%। কাচে তাপীয় প্রসারণ কমাতে, শক্তি, রাসায়নিক প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং স্থায়িত্ব বাড়াতে এবং কম্পন, উচ্চ তাপমাত্রা ও তাপীয় অভিঘাত প্রতিরোধের জন্য বোরন একটি সংযোজক হিসাবে ব্যবহৃত হয়। বিশ্বব্যাপী বোরেটের একক বৃহত্তম ব্যবহার হলো ইনসুলেশন এবং টেক্সটাইল ফাইবারগ্লাস।
বোরন কৃষিক্ষেত্রে সর্বাধিক ব্যবহৃত একটি অণুপোষক, যা প্রধানত বীজ উৎপাদন বৃদ্ধিতে ব্যবহৃত হয়। বোরন সার মূলত বোরাক্স এবং মনেটাইট থেকে তৈরি হয়, যা পানিতে উচ্চ দ্রবণীয়তার কারণে স্প্রে বা সেচের পানির মাধ্যমে প্রয়োগ করা যায়।
২০১৩ সালে মার্কিন সোডিয়াম বোরেট রপ্তানির পরিমাণ ছিল ৬৫০ কিলোটন (৭১৬,০০০ শর্ট টন), যা ২০১২ সালের ৬৪৬ কিলোটন (৭১২,০০০ শর্ট টন) থেকে সামান্য বেশি। বোরিক অ্যাসিড রপ্তানি ১৯০ কিলোটন (২০৯,০০০ শর্ট টন)-এ অপরিবর্তিত ছিল। বোরিক অ্যাসিড রপ্তানির একক মূল্য ২০১২ সালের ৮১৬ ডলার/টন (৭৪০ ডলার/শতাংশ) থেকে বেড়ে ২০১৩ সালে ৯১০ ডলার/টন (৭৪০ ডলার/শতাংশ) হয়েছে। ২০১৩ সালে বোরিক অ্যাসিড রপ্তানির প্রধান প্রাপক ছিল দক্ষিণ কোরিয়া, যা মোট রপ্তানির ২০ শতাংশ। ২০১৩ সালে বোরিক অ্যাসিড আমদানির পরিমাণ ছিল ৫৩ কিলোটন (৫৯,০০০ টন), যা ২০১২ সালের তুলনায় প্রায় ৪% কম। ২০১৩ সালে আমদানিকৃত বোরিক অ্যাসিডের প্রায় ৬৪% তুরস্ক থেকে এসেছে। ২০১৩ সালে বোরিক অ্যাসিড আমদানির একক মূল্য ছিল ৬৮৭ ডলার/টন। (প্রতি শর্ট-টু-স্টক ৬২৩ ডলার), যা ২০১২ সালের ৭৮২ ডলার/১ (প্রতি শর্ট-টু-স্টক ৭০৯ ডলার) থেকে বেশি।
২০১৩ সালে বোরেট উৎপাদনে তুরস্ক ও যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বে শীর্ষস্থানে ছিল। যুক্তরাষ্ট্রের উৎপাদন বাদ দিলে, ২০১৩ সালে বিশ্বে মোট বোরেটের পরিমাণ ছিল আনুমানিক ৪.৯ মেট্রিক টন (৫.৪ মিলিয়ন শর্ট টন), যা ২০১২ সালের তুলনায় ১১ শতাংশ বেশি।
আর্জেন্টিনা দক্ষিণ আমেরিকায় বোরন আকরিকের একটি প্রধান উৎপাদক। আর্জেন্টিনায় বোরেট, বিশেষ করে বোরিক অ্যাসিড, উৎপাদনের সাম্প্রতিক বৃদ্ধির প্রধান কারণ হলো এশিয়া ও উত্তর আমেরিকার সিরামিক এবং কাচ শিল্পে বোরেটের বর্ধিত চাহিদা।