2022 елның беренче кварталы өчен табыш турындагы мәгълүмат һәм финанс отчетлары (282 KB PDF) 2022 елның беренче кварталы өчен табыш турындагы мәгълүмат турында белешмәләр (134 KB PDF) 2022 елның беренче кварталы өчен табыш турындагы мәгълүмат стенограммасы (184 KB) (PDF файлын карау өчен, зинһар, Adobe Acrobat Reader программасын йөкләгез.)
Осло, 2022 елның 22 апреле – Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) бүген 2022 елның беренче кварталы өчен финанс нәтиҗәләрен игълан итте.
Schlumberger компаниясенең генераль директоры Оливье Ле Пех болай дип комментарий бирде: "Беренче квартал нәтиҗәләре безне еллык керемнәрнең үсеше һәм киләсе елда табышның сизелерлек артуы юлына ныклы этәрде. Узган ел белән чагыштырганда, керем 14% ка артты; чыгымнар һәм кредитларны исәпкә алмаганда, EPS 62% ка артты; салымга кадәрге сегментның операцион маржасы 229 базис пунктка артты, моңа скважиналар төзелеше һәм резервуарларның эшләве (bps) йогынты ясады. Бу нәтиҗәләр безнең төп хезмәтләр сегментының көчен, киң эшчәнлек үсешен һәм операцион рычагларның артуын чагылдыра."
"Бу квартал шулай ук Украинадагы низагның фаҗигале башлануын билгеләп үтте һәм җитди борчылу тудыра. Нәтиҗәдә, без кризисны һәм аның хезмәткәрләребезгә, бизнесыбызга һәм эшчәнлегебезгә йогынтысын хәл итү өчен җирле һәм глобаль кризис белән идарә итү төркемнәрен булдырдык. Безнең бизнесның гамәлдәге санкцияләргә туры килүен тәэмин итүдән тыш, без бу кварталда Россия операцияләренә яңа инвестицияләрне һәм технологияләрне урнаштыруны туктату өчен чаралар күрдек. Без сугыш хәрәкәтләрен туктатырга чакырабыз һәм Украинада һәм гомумән төбәктә тынычлык урнашуына өметләнәбез."
"Шул ук вакытта энергетика секторына игътибар үзгәрә, бу инде тыгыз нефть һәм газ базарын тагын да катлауландыра. Россиядән тәэмин итү агымнарының тайпылышы дөнья энергиясе белән тәэмин итүне тәэмин итү өчен төрле географик зоналарда һәм энергия кыйммәте чылбыры буенча глобаль инвестицияләрнең артуына китерәчәк. Төрлелек һәм куркынычсызлык."
"Чимал бәяләренең артуы, сорауга нигезләнгән эшчәнлек үсеше һәм энергия куркынычсызлыгының кушылуы энергетика хезмәтләре секторы өчен иң көчле якын вакытлы перспективаларның берсен тәэмин итә - ныграк һәм озаграк күпьеллык үсеш циклы өчен базар нигезләрен ныгыта - - Глобаль икътисади төшенкелек шартларында кире кайтулар."
"Бу контекстта энергия дөнья өчен беркайчан да мондый мөһим булмаган. Schlumberger компаниясе E&P активлыгының артуыннан һәм санлы трансформациядән уникаль файда күрә, клиентларга энергияне диверсификацияләүгә, чистарак һәм арзанрак итәргә ярдәм итү өчен иң тулы технологик портфолио тәкъдим итә."
"Сегментлар буенча ел саен керем үсешен безнең төп хезмәт күрсәтү бүлекләребез - скважиналар төзелеше һәм резервуарларның эшләве җитәкләде, аларның икесе дә 20% тан артыкка үсте, бу глобаль бораулау җайланмалары саны үсешеннән узып китте. Цифрлы һәм интеграция кереме 11% ка артты, ә җитештерү системалары кереме 1% ка артты. Безнең төп хезмәт күрсәтү сегменты коры һәм диңгездә бораулау, бәяләү, интервенция һәм стимуллаштыру хезмәтләрендә ике санлы керем үсешен тәэмин итте. Цифрлы һәм интеграциядә, көчле цифрлы сатуларда, геологик разведкада үсеш мәгълүмат лицензияләре сатуларының артуы һәм активларның эшләве чишелешләре (APS) программасыннан алынган керемнең артуы белән бәйле. Киресенчә, җитештерү системаларының үсеше вакытлыча тәэмин итү чылбыры һәм логистика чикләүләре белән тоткарланды, бу көтелгәннән түбәнрәк продукт китерүгә китерде. Ләкин без бу чикләүләрнең әкренләп йомшаруына, артта калган бурычларны конверсияләүгә мөмкинлек бирәчәгенә һәм 2022 елның калган өлешендә җитештерү системаларында керем үсешен тизләтәчәгенә ышанабыз."
"Географик яктан, узган елның шул ук чоры белән чагыштырганда, керемнәр үсеше киң колачлы булды, халыкара керемнәр 10% ка, ә Төньяк Америкада 32% ка артты. Латин Америкасы җитәкчелегендәге барлык төбәкләр дә Мексика, Эквадор, Аргентина һәм Бразилиядә бораулау күләменең артуы аркасында киң колачлы булды. Халыкара үсешкә ирешелде. Европа/БДБ/Африкадагы үсеш, нигездә, Төркиядә җитештерү системалары сату күләменең артуы һәм Африканың диңгез ярларында - аеруча Ангола, Намибия, Габон һәм Кениядә - разведка бораулау күләменең артуы белән бәйле. Ләкин бу үсеш Россия белән бәйле. Якын Көнчыгыш һәм Азиядәге керемнәр өлешчә Якын Көнчыгыш һәм Азиядәге керемнәрнең кимүе белән компенсацияләнде, бу Катар, Ирак, Берләшкән Гарәп Әмирлекләре, Мисыр, Австралия һәм Көньяк-Көнчыгыш Азиядәге бораулау, стимуллаштыру һәм интервенция эшчәнлегенең артуы белән бәйле. Төньяк Америкада бораулау һәм тәмамлау эшчәнлеге, гомумән алганда, артты, өстәвенә, Канададагы APS программасының зур өлеше дә бар."
"Узган елның шул ук чоры белән чагыштырганда, салымнарга кадәрге сегментның операцион керем маржасы беренче кварталда артты, моңа югарырак активлык, диңгез эшчәнлегенең уңай катнашмасы, технологияләрне күбрәк куллану һәм глобаль бәяләр мохитенең яхшыруы сәбәпче булды. Операция рычагы яхшырды, бу скважиналар төзелеше һәм резервуар эшчәнлеге өлкәсендә күзәтелде. Цифрлы һәм интеграцияләнгән маржалар тагын да артты, ә җитештерү системасы маржаларына тәэмин итү чылбыры чикләүләре йогынты ясады."
"Нәтиҗәдә, квартал өчен керем, нигездә, Төньяк ярымшардагы эшчәнлекнең типик сезонлы кимүен чагылдыра, Европа/БДБ/Африкада рубльнең төшүе, шулай ук җитештерү системаларына тәэсир итүче глобаль тәэмин итү чылбыры чикләүләре аркасында кимү сизелерлек күзәтелә. Төньяк Америка һәм Латин Америкасындагы керемнәр, нигездә, бер-бер артлы үзгәрешсез калды. Сегментлар буенча, скважина төзелеше кереме алдагы кварталга караганда бераз югарырак булды, чөнки Төньяк Америкада, Латин Америкасында һәм Якын Көнчыгышта көчле бораулау эшчәнлеге Европа/БДБ/Африка һәм Азиядәге сезонлы кимүне компенсацияләде. Сусаклагычларның эшләве, җитештерү системалары, саннар һәм интеграция эшчәнлекнең һәм сатуның сезонлы кимүе аркасында бер-бер артлы кимеде."
"Беренче кварталда операцияләрдән кергән акча күләме 131 миллион доллар тәшкил итте, беренче кварталда әйләнеш капиталы гадәттәгедән югарырак тупланды, бу еллык көтелгән үсештән артып китте. Без ел дәвамында ирекле акча агымы генерациясенең тизләнүен көтәбез, бу безнең тарихи тенденциябезгә туры килә, һәм ел дәвамында ирекле акча агымы маржасының ике санлы саннар белән артуын көтәбез."
"Киләчәккә карап, елның калган өлешенә, бигрәк тә елның икенче яртысына, фаразлар бик яхшы, чөнки кыска һәм озак цикллы инвестицияләр тизләнә. Шунысын да билгеләп үтәргә кирәк, кайбер озак цикллы проектлар өчен FID расланган һәм яңа контрактлар расланган. Дөрес, диңгездә разведка бораулау эшләре яңадан башлана, һәм кайбер клиентлар быел һәм киләсе берничә елга чыгымнарны сизелерлек арттыру планнарын игълан иттеләр."
"Шуңа күрә, без коры һәм диңгез эшчәнлегенең артуы, технологияләрне куллануның һәм бәяләр куюның югарырак темплары халыкара һәм Төньяк Америкада синхрон үсешкә китерәчәк дип саныйбыз. Бу икенче кварталда сезонлы үсешкә китерәчәк, аннан соң елның икенче яртысында, бигрәк тә халыкара базарларда, сизелерлек үсеш булачак."
"Бу шартларда, без хәзерге базар динамикасы, Россия белән бәйле билгесезлеккә карамастан, безгә еллык керем үсеш максатларын, ягъни үсмерләрнең уртасында һәм көйләнгән EBITDA маржаларын, ким дигәндә быел саклап калырга мөмкинлек бирергә тиеш дип саныйбыз. 2021 елның дүртенче кварталы 200 базис пунктка югарырак булды. Безнең уңай фараз 2023 елга һәм аннан соң да дәвам итә, чөнки без базарның берничә ел рәттән үсәчәген көтәбез. Сорау көчәюен дәвам иткәндә һәм яңа инвестицияләр энергия белән тәэмин итүне диверсификацияләү өчен эшләгәндә, икътисадның торгызылуында тоткарлыклар булмаганда, бу күтәрелеш циклы башта көтелгәннән озаграк һәм зуррак булырга мөмкин."
"Бу ныгыту нигезләренә нигезләнеп, без дивидендларны 40% ка арттырып, акционерларның керемнәрен арттырырга карар кылдык. Акча агымы траекториясе безгә капиталны кайтару планнарын тизләтү өчен мөмкинлек бирә, шул ук вакытта балансны киметү һәм озак вакытлы ныклы портфель булдыруны дәвам итәбез. Уңышлы инвестицияләгез."
"Schlumberger дөнья энергетикасы өчен бу мөһим вакытта яхшы позициядә тора. Безнең ныклы базар позициябез, технологик лидерлыгыбыз һәм башкару дифференциациясе цикл дәвамында зур табыш потенциалы белән туры килә."
2022 елның 21 апрелендә Schlumberger Директорлар советы кварталлык акчалата дивидендларны 2022 елның 14 июлендә июнь аенда теркәлгән акционерларга түләнгән гади акцияләр өчен 0,125 доллардан 2022 елның 1 гыйнварына 40% ка арттырып, акция өчен 0,175 долларга кадәр арттыруны раслады.
Төньяк Американың 1,3 миллиард доллар күләмендәге кереме, нигездә, бер-бер артлы үзгәрешсез калды, чөнки җир үсеше АКШның Мексика култыгында геологик разведка мәгълүматлары лицензияләре һәм җитештерү системалары сезонлы сатуларының кимүе белән компенсацияләнде. Җир керемнәре АКШта җир бораулау күләменең артуы һәм Канадада APS кеременең артуы белән бәйле.
Узган елның шул ук чоры белән чагыштырганда, Төньяк Америка кереме 32% ка арткан. Канададагы APS проектларыбызның зур өлеше белән беррәттән бораулау һәм тәмамлау эшчәнлегендә бик киң үсеш күзәтелә.
Латин Америкасы керемнәренең 1,2 миллиард доллар тәшкил итүе бер-бер артлы үзгәрешсез калды, Эквадорда APS керемнәренең артуы һәм Мексикада бораулау эшчәнлегенең артуы Гайана, Бразилия һәм Аргентинада керемнәрнең кимүе белән компенсацияләнде, чөнки бораулау, интервенция һәм тәмамлау эшчәнлегенең кимүе һәм җитештерү системаларында сату күләменең кимүе күзәтелә. Эквадорда APS керемнәренең артуы, узган кварталда торбаүткәргеч өзеклегеннән соң, җитештерүнең яңадан башлануы белән бәйле.
Мексика, Эквадор, Аргентина һәм Бразилиядә бораулау эшчәнлегенең артуы аркасында керем ел саен 16% ка арткан.
Европа/БДБ/Африка кереме 1,4 миллиард доллар тәшкил итте, бу рәттән 12% ка кимү, моңа сезонлы активлыкның кимүе һәм барлык секторларга да тәэсир иткән рубльнең көчсезләнүе сәбәпче булды. Керемнәрнең кимүе Европада, аеруча Төркиядә, җитештерү системалары сатуының артуы аркасында керемнәрнең артуы белән өлешчә компенсацияләнде.
Керем ел саен 12% ка арткан, нигездә, Төркиядә җитештерү системаларын сату күләменең артуы һәм Африканың диңгез ярларында, аеруча Ангола, Намибия, Габон һәм Кениядә, разведка бораулау күләменең артуы аркасында. Ләкин бу арту өлешчә Россиядә һәм Урта Азиядә керемнәрнең кимүе белән компенсацияләнгән.
Якын Көнчыгыш һәм Азиядән керем 2,0 миллиард доллар тәшкил итте, бу Кытайда, Көньяк-Көнчыгыш Азиядә һәм Австралиядә сезонлы активлыкның кимүе һәм Согуд Гарәбстанындагы җитештерү системаларыннан сату күләменең кимүе аркасында 4% ка кимү. Бу кимүне өлешчә Якын Көнчыгышның башка төбәкләрендә, аеруча Берләшкән Гарәп Әмирлекләрендә, көчле бораулау эшчәнлеге компенсацияләде.
Катар, Ирак, Берләшкән Гарәп Әмирлекләре, Мисыр, Көньяк-Көнчыгыш Азия һәм Австралиядәге яңа проектларда бораулау, стимуллаштыру һәм интервенция эшчәнлегенең артуы аркасында керемнәр ел саен 6% ка арткан.
Цифрлы һәм интеграция кереме 857 миллион доллар тәшкил итте, бу 4% ка кимү, чөнки цифрлы һәм геологик тикшеренүләр өчен лицензияләр сату күләме сезонлы рәвештә кимү белән бәйле, нигездә Төньяк Америкада һәм Европа/БДБ/Африкада, ел ахырындагы гадәти сатулардан соң. Бу кимү өлешчә Эквадордагы APS проектыбызның зур өлеше белән компенсацияләнде, ул узган кварталда торбаүткәргеч өзелгәннән соң җитештерүне яңадан башлады.
Керем ел саен 11% ка арткан, моңа көчле цифрлы сатулар, геологик тикшеренүләр буенча лицензияләр сатуның артуы һәм APS проектлары кеременең артуы сәбәпче булган, барлык сегментларда да керемнең артуы күзәтелгән.
Цифрлы һәм интеграция салымга кадәрге операция маржасы 34% тәшкил итте, бу санлы һәм геологик тикшеренү мәгълүматлары лицензияләре сату кимүе аркасында бер-бер артлы 372 базис пунктка кимеде, бу өлешчә Эквадордагы APS проектында табышлылыкның артуы белән компенсацияләнә.
Салымга кадәрге операция маржасы елдан-ел 201 базис пунктына арткан, барлык өлкәләрдә дә яхшырулар санлы технологияләр, геологик тикшеренүләр мәгълүматларын лицензияләү һәм APS проектларыннан (аеруча Канадада) табышлылык арту белән бәйле.
Сусаклагычларның эш нәтиҗәләре буенча керем 1,2 миллиард доллар тәшкил итте, бу рәттән 6% ка кимү, бу сезонлы активлыкның кимүе, нигездә, Төньяк ярымшарда һәм Латин Америкасында интервенция һәм стимуллаштыру активлыгының кимүе белән бәйле. Керемнәргә шулай ук рубльнең девальвациясе дә тәэсир итте. Төшеп китү өлешчә Төньяк Америкада һәм Якын Көнчыгышта көчле активлык белән компенсацияләнде.
Россия һәм Урта Азиядән кала барлык төбәкләрдә дә, узган ел белән чагыштырганда, керемнәрнең үсеше ике санлы саннар белән билгеләнде. Коры һәм диңгездәге бәяләү, интервенция һәм стимуллаштыру хезмәтләре квартал дәвамында ике санлы саннар белән үсеш күрсәтте, геологик разведка белән бәйле эшчәнлек артты.
Резервуарның 13% эшләве өчен салым түләргә кадәрге операция маржасы, нигездә, Төньяк ярымшарда сезонлы түбән бәяләүләр һәм стимуллаштыру эшчәнлеге аркасында табышлылыкның кимүе аркасында, 232 базис пунктына кимеде - бу өлешчә Төньяк Америкада табышлылыкның яхшыруы белән компенсацияләнә.
Салымга кадәрге операция маржасы елдан-ел 299 базис пунктына арткан, Россия һәм Урта Азиядән кала барлык төбәкләрдә бәяләү һәм интервенция эшчәнлегендә табышлылык яхшырган.
Well Construction компаниясенең кереме бераз 2,4 миллиард долларга артты, бу консолидацияләнгән бораулау эшчәнлеге һәм бораулау сыекчаларыннан керемнең артуы белән бәйле, бу өлешчә геодезия һәм бораулау җиһазлары сату күләменең кимүе белән компенсацияләнде. Төньяк Америкада, Латин Америкасында һәм Якын Көнчыгышта көчле бораулау эшчәнлеге Европа/БДБ/Африка һәм Азиядә сезонлы кимүләр һәм рубльнең көчсезләнүе белән өлешчә компенсацияләнде.
Россия һәм Урта Азиядән кала барлык төбәкләрдә дә, узган ел белән чагыштырганда, керемнәрнең ике урынлы санлы үсеше күзәтелде. Бораулау сыекчалары, геодезия һәм комплекс бораулау эшчәнлеге (коры һәм диңгездә) ике урынлы санлы үсеш теркәлгән.
Well Construction компаниясенең салымга кадәрге операция маржасы 16% тәшкил итте, бу 77 базис пунктына арту белән бәйле, бу барлык төбәкләргә, аеруча Төньяк Америка, Латин Америкасы һәм Якын Көнчыгышка йогынты ясап, комплекслы бораулаудан табышлылыкның артуы белән бәйле. Бу өлешчә Төньяк ярымшарда һәм Азиядә сезонлы сәбәпләр аркасында маржаның түбәнәюе белән компенсацияләнде.
Салымга кадәрге операция маржасы елдан-ел 534 базис пунктына арткан, күпчелек төбәкләрдә комплекслы бораулау, җиһазлар сату һәм геодезия хезмәтләрендә табышлылык арткан.
Җитештерү системаларыннан керем 1,6 миллиард доллар тәшкил итте, бу барлык төбәкләрдә дә скважина җитештерү системалары сату күләменең кимүе һәм су асты проектларыннан керемнең кимүе аркасында 9% ка кимү. Керемгә вакытлыча тәэмин итү чылбыры һәм логистика чикләүләре тәэсир итте, нәтиҗәдә продуктлар көтелгәннән түбәнрәк китерелде.
Елдан-ел яңа проектлар Төньяк Америкада, Европада һәм Африкада ике санлы үсеш китерде, ә Якын Көнчыгышта, Азиядә һәм Латин Америкасында проектларның ябылуы һәм вакытлыча тәэмин итү чылбыры чикләүләре аркасында кимү күзәтелде. Бу чикләүләр кимегән һәм артта калган продукцияне конверсияләү гамәлгә ашырылганлыктан, җитештерү системаларында керемнәрнең үсеше 2022 елның калган өлешендә тизләнәчәк.
Җитештерү системаларының салымга кадәрге операция маржасы 7% тәшкил итте, бу бер-бер артлы 192 базис пунктына кимрәк һәм елдан-ел 159 базис пунктына кимрәк. Маржаның кимүе, нигездә, глобаль тәэмин итү чылбыры һәм логистика чикләүләре йогынтысы белән бәйле, бу исә скважина чыгару системаларының табышлылыгының кимүенә китерде.
Schlumberger клиентлары үсә барган һәм үзгәрә торган ихтыяҗларны канәгатьләндерү өчен ышанычлы энергия белән тәэмин итүгә инвестицияләр керткәнлектән, нефть һәм газ чыгаруга инвестицияләр үсүен дәвам итә. Дөнья буйлап клиентлар яңа проектлар турында игълан итәләр һәм гамәлдәге проектларны киңәйтәләр, һәм Schlumberger компаниясе башкарудагы күрсәткечләре һәм инновацион технологияләре өчен күбрәк сайлана, бу клиентларның уңыш күрсәткечләрен арттыра. Бу кварталда сайланган бүләкләр арасында түбәндәгеләр бар:
Тармакта цифрлы технологияләрне куллану тизләвен дәвам итә, клиентларның мәгълүматларга керү һәм аларны куллану, яңа эш процессларын яхшырту яки булдыру, һәм тармак эшчәнлеген яхшыртучы карарлар кабул итү өчен мәгълүматларны куллану ысуллары үзгәрә. Клиентлар яңа проблемаларны хәл итү һәм операцион эшчәнлекне яхшырту өчен безнең тармакта алдынгы цифрлы платформаларыбызны һәм алдынгы чишелешләребезне кулланалар. Бу кварталга мисаллар:
Квартал дәвамында Schlumberger берничә яңа технологияне эшләтеп җибәрде һәм тармакта инновацияләрне алга этәрү өчен танылды. Клиентлар операция эшчәнлеген яхшырту һәм углерод эзләрен киметү өчен безнең күчеш технологияләрен* һәм санлы чишелешләрне кулланалар.
Үсеш циклы клиентлар яңа материаллар табуга һәм аларны базарга чыгаруга күбрәк инвестицияләр керткәнлектән, көчәя бара. Скважина төзелеше - процессның мөһим өлеше, һәм Schlumberger скважина төзелешенең нәтиҗәлелеген арттыра гына түгел, ә коллекторны тирәнрәк аңларга мөмкинлек бирә торган технологияләрне дә кертүне дәвам итә, бу клиентларга күбрәк кыйммәт тудырырга мөмкинлек бирә. Квартал өчен бораулау технологияләренең төп күрсәткечләре:
Безнең тармак үз эшчәнлегенең тотрыклылыгын алга этәрергә һәм әйләнә-тирә мохиткә йогынтысын киметергә, шул ук вакытта глобаль энергия белән тәэмин итүнең тотрыклылыгын тәэмин итәргә тиеш. Schlumberger компаниясе клиентларның эшчәнлегеннән чыккан зарарлы матдәләр чыгаруны киметү һәм бөтен дөнья буенча чиста энергия җитештерүне хуплау өчен технологияләр булдыруны һәм куллануны дәвам итә.
1) 2022 елның тулы елы өчен капитал салулар буенча күрсәткечләр нинди? 2022 елның тулы елы өчен капитал салулар (капитал чыгымнары, күп клиентлы һәм APS инвестицияләрен кертеп) 190 миллион доллардан 2 миллиард долларга кадәр булыр дип көтелә. 2021 елда капитал салулар 1,7 миллиард доллар тәшкил итә.
2) 2022 елның беренче кварталында операцияләрдән акча агымы һәм ирекле акча агымы нинди? 2022 елның беренче кварталында операцияләрдән акча агымы 131 миллион доллар, ә ирекле акча агымы тискәре 381 миллион доллар тәшкил итте, чөнки беренче кварталда әйләнеш капиталының гадәти туплануы ел өчен көтелгән артудан артып китте.
3) 2022 елның беренче кварталында "процентлар һәм башка керемнәр" нәрсәгә керә? "2022 елның беренче кварталында" процентлар һәм башка керемнәр" 50 миллион доллар тәшкил итте. Моңа 7,2 миллион Liberty Oilfield Services (Liberty) акцияләрен сатудан 26 миллион доллар (11 нче сорауны карагыз), 14 миллион доллар процент кереме һәм 10 миллион доллар акцияләр ысулы белән инвестиция кереме керә.
4) 2022 елның беренче кварталында процент кереме һәм процент чыгымнары ничек үзгәрде? 2022 елның беренче кварталында процент кереме 14 миллион доллар тәшкил итте, бу бер-бер артлы 1 миллион долларга кимү. Процент чыгымнары 123 миллион доллар тәшкил итте, бу бер-бер артлы 4 миллион долларга кимү.
Бастырып чыгару вакыты: 2022 елның 24 апреле


