2022 පළමු කාර්තුවේ මූල්‍ය ප්‍රකාශන සහිත ඉපැයීම් නිකුතුව (282 KB PDF) 2022 පළමු කාර්තුවේ ඉපැයීම් ඇමතුම් සූදානම් කිරීමේ සටහන් (134 KB PDF) 2022 පළමු කාර්තුවේ ඉපැයීම් ඇමතුම් පිටපත (184 KB) (PDF ගොනුව බැලීමට, කරුණාකර Adobe Acrobat Reader ලබා ගන්න.)
ඔස්ලෝ, 2022 අප්‍රේල් 22 - Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) අද 2022 පළමු කාර්තුව සඳහා මූල්‍ය ප්‍රතිඵල ප්‍රකාශයට පත් කළේය.
Schlumberger ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී Olivier Le Peuch මෙසේ අදහස් දැක්වීය: “අපගේ පළමු කාර්තුවේ ප්‍රතිඵල, ඊළඟ වසරේ පූර්ණ-වසර ආදායම් වර්ධනයක් සහ සැලකිය යුතු ඉපැයීම් වර්ධනයක් කරා අපව ස්ථිරවම යොමු කළේය. .පෙර වසරේ කාර්තුවට සාපේක්ෂව, ආදායම 14% කින් වැඩි විය; ගාස්තු සහ බැර හැර EPS, 62% කින් වැඩි විය; ළිං ඉදිකිරීම් සහ ජලාශ කාර්ය සාධනය (bps) මගින් මෙහෙයවනු ලබන, බදු ගෙවීමට පෙර අංශයේ මෙහෙයුම් ආන්තිකය පදනම් ලකුණු 229 කින් පුළුල් විය. මෙම ප්‍රතිඵල අපගේ මූලික සේවා අංශයේ ශක්තිය, පුළුල් පාදක ක්‍රියාකාරකම් වර්ධනය සහ අපගේ වැඩිවන මෙහෙයුම් ලීවරය පිළිබිඹු කරයි.
"මෙම කාර්තුව යුක්රේනයේ ගැටුමට ඛේදජනක ආරම්භයක් ද සනිටුහන් කළ අතර එය බරපතල කනස්සල්ලට කරුණකි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, අර්බුදය සහ අපගේ සේවකයින්ට, ව්‍යාපාරවලට සහ අපගේ මෙහෙයුම්වලට එහි බලපෑම විසඳීම සඳහා අපි දේශීය හා ගෝලීය අර්බුද කළමනාකරණ කණ්ඩායම් පිහිටුවා ඇත්තෙමු. අපගේ ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක වන සම්බාධකවලට අමතරව, අපගේ රුසියානු මෙහෙයුම් සඳහා නව ආයෝජන සහ තාක්‍ෂණික යෙදවීම් අත්හිටුවීමට ද අපි මෙම කාර්තුවේදී පියවර ගත්තෙමු. සතුරුකම් නැවැත්වීමට අපි ඉල්ලා සිටින අතර යුක්රේනයට සහ සමස්තයක් ලෙස කලාපයට සාමය නැවත පැමිණෙනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු."
"ඒ සමඟම, බලශක්ති අංශයේ අවධානය වෙනස් වෙමින් පවතින අතර, එය දැනටමත් තද තෙල් හා ගෑස් වෙළඳපොළ උග්‍ර කරයි. රුසියාවෙන් සැපයුම් ප්‍රවාහයන් විස්ථාපනය වීම, ලෝකයේ බලශක්ති සැපයුම සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා භූගෝලීය ප්‍රදේශ හරහා සහ බලශක්ති වටිනාකම් දාමය හරහා ගෝලීය ආයෝජන වැඩි කිරීමට හේතු වනු ඇත. විවිධත්වය සහ ආරක්ෂාව."
“ඉහළ භාණ්ඩ මිල ගණන්, ඉල්ලුම මත පදනම් වූ ක්‍රියාකාරකම් වර්ධනය සහ බලශක්ති ආරක්ෂාව යන දෙකෙහිම එකතුව බලශක්ති සේවා අංශය සඳහා ශක්තිමත්ම කෙටි කාලීන අපේක්ෂාවක් ලබා දෙයි - ශක්තිමත්, දිගු බහු-වසර ඉහළ යාමක් සඳහා වෙළඳපල මූලිකාංග ශක්තිමත් කිරීම - ගෝලීය ආර්ථික පසුබෑමක් මධ්‍යයේ පසුබෑමකි.
"මෙම සන්දර්භය තුළ, බලශක්තිය ලෝකයට කිසිදා වඩා වැදගත් වී නැත. වැඩිවන E&P ක්‍රියාකාරකම් සහ ඩිජිටල් පරිවර්තනයෙන් Schlumberger අද්විතීය ලෙස ප්‍රතිලාභ ලබන අතර, පාරිභෝගිකයින්ට විවිධාංගීකරණය කිරීමට, පිරිසිදු කිරීමට සහ වඩාත් දැරිය හැකි බලශක්තියට උපකාර කිරීම සඳහා වඩාත් පුළුල් තාක්ෂණික කළඹක් පිරිනමයි."
"වසරින් වසර ආදායම් වර්ධනය අපගේ ප්‍රධාන සේවා අංශ වන ළිං ඉදිකිරීම් සහ ජලාශ කාර්ය සාධනය මගින් මෙහෙයවන ලද අතර, ඒ දෙකම ගෝලීය රිග් ගණන් කිරීමේ වර්ධනය අභිබවා 20% කට වඩා වර්ධනය විය. ඩිජිටල් සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේ ආදායම 11% කින් වර්ධනය වූ අතර නිෂ්පාදන පද්ධති ආදායම 1% කින් වැඩි විය. අපගේ ප්‍රධාන සේවා අංශය වෙරළබඩ සහ අක්වෙරළ කැණීම්, තක්සේරුව, මැදිහත්වීම සහ උත්තේජක සේවා සඳහා ද්වි-ඉලක්කම් ආදායම් වර්ධනයක් ලබා දුන්නේය. ඩිජිටල් සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේදී, ශක්තිමත් ඩිජිටල් විකුණුම්, ගවේෂණය වර්ධනය ඉහළ දත්ත බලපත්‍ර විකුණුම් සහ වත්කම් කාර්ය සාධන විසඳුම් (APS) වැඩසටහනෙන් ඉහළ ආදායමක් මගින් මෙහෙයවනු ලැබීය. ඊට වෙනස්ව, නිෂ්පාදන පද්ධතිවල වර්ධනය තාවකාලිකව අඛණ්ඩ සැපයුම් දාමය සහ සැපයුම් සීමාවන් නිසා බාධා ඇති වූ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අපේක්ෂා කළ ප්‍රමාණයට වඩා අඩු නිෂ්පාදන බෙදාහැරීම් ඇති විය. නමුත්, මෙම සීමාවන් ක්‍රමයෙන් ලිහිල් වන අතර, 2022 ඉතිරි කාලය තුළ නිෂ්පාදන පද්ධතිවල පසුබෑම පරිවර්තනයට සහ ආදායම් වර්ධනය වේගවත් කිරීමට හැකි වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු."
"භූගෝලීය වශයෙන්, පසුගිය වසරේ එම කාලයට සාපේක්ෂව, ආදායම් වර්ධනය පුළුල් ලෙස පදනම් වූ අතර, ජාත්‍යන්තර ආදායමේ 10% ක වැඩිවීමක් සහ උතුරු ඇමරිකාවේ 32% ක වැඩිවීමක් දක්නට ලැබුණි. ලතින් ඇමරිකාව ප්‍රමුඛ සියලුම කලාප, මෙක්සිකෝව, ඉක්වදෝරය, ආර්ජන්ටිනාව සහ බ්‍රසීලයේ කැණීම් පරිමාව ඉහළ යාම හේතුවෙන් පුළුල් ලෙස පදනම් විය. ජාත්‍යන්තර වර්ධනයක් අත්කර ගන්නා ලදී. යුරෝපයේ/CIS/අප්‍රිකාවේ වර්ධනය ප්‍රධාන වශයෙන් තුර්කියේ නිෂ්පාදන පද්ධතිවල ඉහළ විකුණුම් සහ අප්‍රිකාවෙන් ඔබ්බට ගවේෂණ කැණීම් වැඩි වීම - විශේෂයෙන් ඇන්ගෝලාව, නැමීබියාව, ගැබොන් සහ කෙන්යාවේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම වර්ධනයට හේතු වූයේ රුසියානු ආදායමයි. මැද පෙරදිග සහ ආසියාවේ ආදායම මැද පෙරදිග සහ ආසියාවේ අඩු ආදායමෙන් අර්ධ වශයෙන් පියවා ඇති අතර, කටාර්, ඉරාකය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, ඊජිප්තුව, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ අග්නිදිග ආසියාව පුරා කැණීම්, උත්තේජනය සහ මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාකාරකම් ඉහළ යාම නිසා සිදු විය. උතුරු ඇමරිකාවේ, කැණීම් සහ නිම කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් සාමාන්‍යයෙන් වැඩි වූ අතර, කැනඩාවේ අපගේ APS වැඩසටහනෙන් ශක්තිමත් දායකත්වයක් ලැබුණි.
"පසුගිය වසරේ එම කාලය හා සසඳන විට, ඉහළ ක්‍රියාකාරකම්, අක්වෙරළ ක්‍රියාකාරකම්වල හිතකර මිශ්‍රණයක්, වැඩි තාක්‍ෂණික භාවිතයක් සහ වැඩිදියුණු වන ගෝලීය මිලකරණ පරිසරයක් හේතුවෙන් පළමු කාර්තුවේදී බදු ගෙවීමට පෙර අංශයේ මෙහෙයුම් ආදායම් ආන්තිකය පුළුල් විය. මෙහෙයුම් ලීවරය වැඩිදියුණු වූ අතර එය ළිං ඉදිකිරීම් සහ ජලාශ කාර්ය සාධනයේ විය. ඩිජිටල් සහ ඒකාබද්ධ ආන්තිකයන් තවදුරටත් පුළුල් වූ අතර, නිෂ්පාදන පද්ධති ආන්තිකයන් සැපයුම් දාම සීමාවන් මගින් බලපෑවේය."
“ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, කාර්තුව සඳහා ආදායම ප්‍රධාන වශයෙන් උතුරු අර්ධගෝලයේ ක්‍රියාකාරකම්වල සාමාන්‍ය සෘතුමය පහත වැටීම පිළිබිඹු කරයි, රූබල් අවප්‍රමාණය වීම හේතුවෙන් යුරෝපයේ/CIS/අප්‍රිකාවේ වඩාත් කැපී පෙනෙන පහත වැටීමක් මෙන්ම නිෂ්පාදන පද්ධතිවලට බලපාන ගෝලීය සැපයුම් දාම සීමාවන් ද ඇත. උතුරු ඇමරිකාවේ සහ ලතින් ඇමරිකාවේ ආදායම අනුක්‍රමිකව සමතලා විය. කොටස අනුව, උතුරු ඇමරිකාවේ, ලතින් ඇමරිකාවේ සහ මැදපෙරදිග ප්‍රබල කැණීම් ක්‍රියාකාරකම් යුරෝපයේ/CIS/අප්‍රිකාවේ සහ ආසියාවේ සෘතුමය අඩුවීමක් පියවා ගත් බැවින්, ළිං ඉදිකිරීම් ආදායම පෙර කාර්තුවට වඩා තරමක් වැඩි විය • ක්‍රියාකාරකම් සහ විකුණුම්වල සෘතුමය අඩුවීම් හේතුවෙන් ජලාශ කාර්ය සාධනය, නිෂ්පාදන පද්ධති සහ සංඛ්‍යා සහ ඒකාබද්ධ කිරීම අනුක්‍රමිකව පහත වැටුණි.
"පළමු කාර්තුවේදී මෙහෙයුම් වලින් ලැබුණු මුදල් ඩොලර් මිලියන 131 ක් වූ අතර, පළමු කාර්තුවේදී සාමාන්‍යයට වඩා ඉහළ කාරක ප්‍රාග්ධන සමුච්චනයක් ඇති වූ අතර එය වසර සඳහා අපේක්ෂිත වර්ධනය ඉක්මවා ගියේය. අපගේ ඓතිහාසික ප්‍රවණතාවයට අනුකූලව, වසර පුරා නොමිලේ මුදල් ප්‍රවාහ උත්පාදනය වේගවත් වනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරමු. අනුකූල වන අතර, සම්පූර්ණ වසර සඳහා ද්වි-ඉලක්කම් නොමිලේ මුදල් ප්‍රවාහ ආන්තිකය තවමත් අපේක්ෂා කරමු."
"ඉදිරිය දෙස බලන විට, කෙටි කාලීන සහ දිගු කාලීන ආයෝජන වේගවත් වන බැවින්, වසරේ ඉතිරි කාලය සඳහා - විශේෂයෙන් වසරේ දෙවන භාගය සඳහා - අපේක්ෂාවන් ඉතා යහපත් ය. සමහර දිගු කාලීන සංවර්ධන කටයුතු සඳහා FID අනුමත කර ඇති අතර නව කොන්ත්‍රාත්තු අනුමත කර ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඇත්ත වශයෙන්ම, අක්වෙරළ ගවේෂණ කැණීම් නැවත ආරම්භ වෙමින් පවතින අතර, සමහර ගනුදෙනුකරුවන් මෙම වසරේ සහ ඉදිරි වසර කිහිපය සඳහා වියදම් සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි කිරීමට සැලසුම් නිවේදනය කර ඇත."
"එබැවින්, වෙරළබඩ සහ අක්වෙරළ ක්‍රියාකාරකම් වැඩිවීම සහ ඉහළ තාක්‍ෂණ අනුගත වීම සහ මිලකරණ ගම්‍යතාව ජාත්‍යන්තරව සහ උතුරු ඇමරිකාවේ සමමුහුර්ත වර්ධනයට හේතු වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු. මෙය දෙවන කාර්තුවේදී අනුක්‍රමික සෘතුමය ප්‍රකෘතිමත් වීමකට තුඩු දෙනු ඇති අතර, ඉන්පසු වසරේ දෙවන භාගයේදී සැලකිය යුතු වර්ධනයක් සිදුවනු ඇත. , විශේෂයෙන් ජාත්‍යන්තර වෙළඳපොළවල."
"මෙම පසුබිමට එරෙහිව, වත්මන් වෙළඳපල ගතිකතාවයන් රුසියාවට අදාළ අවිනිශ්චිතතාවය තිබියදීත්, අවම වශයෙන් මෙම වසරේ නව යොවුන් වියේ මැද භාගයේදී අපගේ පූර්ණ-වසර ආදායම් වර්ධන ඉලක්ක සහ සකස් කළ EBITDA ආන්තිකය පවත්වා ගැනීමට අපට ඉඩ සලසන බව අපි විශ්වාස කරමු. 2021 සිව්වන කාර්තුව පදනම් ලකුණු 200 කින් ඉහළ ගියේය. අඛණ්ඩව වසර කිහිපයක් සඳහා වෙළඳපල වර්ධනය වනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරන බැවින්, අපගේ ධනාත්මක දැක්ම 2023 සහ ඉන් ඔබ්බට තවදුරටත් විහිදේ. ඉල්ලුම අඛණ්ඩව ශක්තිමත් වන අතර නව ආයෝජන බලශක්ති සැපයුම විවිධාංගීකරණය කිරීමට ක්‍රියා කරන විට, ආර්ථික ප්‍රකෘතියේ පසුබෑමක් නොමැති විට, මෙම ඉහළ යාමේ චක්‍රය මුලින් අපේක්ෂා කළ ප්‍රමාණයට වඩා දිගු හා විශාල විය හැකිය."
"මෙම ශක්තිමත් කිරීමේ මූලික කරුණු මත පදනම්ව, අපගේ ලාභාංශ 40% කින් වැඩි කිරීමෙන් කොටස් හිමියන්ගේ ප්‍රතිලාභ වැඩි කිරීමට අපි තීරණය කර ඇත්තෙමු. අපගේ මුදල් ප්‍රවාහ ගමන් පථය අපගේ ශේෂ පත්‍රය අඛණ්ඩව බෙදා හැරීම සහ දිගු කාලීනව ශක්තිමත් කළඹක් ගොඩනැගීම අතරතුර අපගේ ප්‍රාග්ධන ප්‍රතිලාභ සැලසුම් වේගවත් කිරීමට නම්‍යශීලී බවක් ලබා දෙයි. සාර්ථකව ආයෝජනය කරන්න."
"ලෝක බලශක්තිය සඳහා මෙම තීරණාත්මක අවස්ථාවේදී Schlumberger හොඳින් ස්ථානගත වී ඇත. අපගේ ශක්තිමත් වෙළඳපල තත්ත්වය, තාක්ෂණික නායකත්වය සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ වෙනස චක්‍රය පුරා සැලකිය යුතු ප්‍රතිලාභ විභවයක් සමඟ සමපාත වේ."
2022 අප්‍රේල් 21 වන දින, Schlumberger හි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය විසින් 2022 ජූලි 14 වන දින වාර්තාගත කොටස් හිමියන්ට ගෙවන ලද කැපී පෙනෙන පොදු කොටස්වල කොටසකට ඩොලර් 0.125 සිට කාර්තුමය මුදල් ලාභාංශය කොටසකට ඩොලර් 0.175 දක්වා වැඩි කිරීම අනුමත කරන ලදී, එය 2022 ජනවාරි 1 වන දින 40% ක වැඩිවීමකි.
එක්සත් ජනපදයේ මෙක්සිකෝ බොක්කෙහි ගවේෂණ දත්ත බලපත්‍ර සහ නිෂ්පාදන පද්ධතිවල සෘතුමය විකුණුම් අඩු වීමෙන් ඉඩම් වර්ධනය පියවා ගත් බැවින් උතුරු ඇමරිකාවේ ඩොලර් බිලියන 1.3 ක ආදායම අනුක්‍රමිකව සමතලා විය. එක්සත් ජනපදයේ ඉහළ ඉඩම් කැණීම් සහ කැනඩාවේ ඉහළ APS ආදායම මගින් ඉඩම් ආදායම මෙහෙයවනු ලැබීය.
පසුගිය වසරේ එම කාලය හා සසඳන විට, උතුරු ඇමරිකානු ආදායම 32% කින් වැඩි විය. කැනඩාවේ අපගේ APS ව්‍යාපෘතිවල ශක්තිමත් දායකත්වය සමඟ කැණීම් සහ නිම කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම්වල ඉතා පුළුල් වර්ධනයක්.
ලතින් ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 1.2 ක ආදායම අනුපිළිවෙලින් සමතලා වූ අතර, ඉක්වදෝරයේ ඉහළ APS ආදායම සහ මෙක්සිකෝවේ ඉහළ කැණීම් ක්‍රියාකාරකම්, ගයානා, බ්‍රසීලය සහ ආර්ජන්ටිනාවේ අඩු ආදායමෙන් හිලව් විය. කැණීම්, මැදිහත්වීම් සහ නිම කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් අඩු වීම සහ නිෂ්පාදන පද්ධතිවල අඩු විකුණුම් හේතුවෙන්. ඉක්වදෝරයේ ඉහළ APS ආදායමට හේතු වූයේ පෙර කාර්තුවේ නල මාර්ගයක් කඩාකප්පල් වීමෙන් පසු නිෂ්පාදනය නැවත ආරම්භ කිරීමයි.
මෙක්සිකෝව, ඉක්වදෝරය, ආර්ජන්ටිනාව සහ බ්‍රසීලය යන රටවල කැණීම් කටයුතු ඉහළ යාම හේතුවෙන් ආදායම වසරින් වසර 16% කින් ඉහළ ගියේය.
යුරෝපය/CIS/අප්‍රිකාවේ ආදායම ඩොලර් බිලියන 1.4 ක් වූ අතර එය අනුපිළිවෙලින් 12% කින් පහත වැටුණි. සෘතුමය ක්‍රියාකාරකම් අඩුවීම සහ සියලු අංශවලට බලපාන දුර්වල රූබල් හේතුවෙන්. නිෂ්පාදන පද්ධතිවල ඉහළ විකුණුම් හේතුවෙන් යුරෝපයේ, විශේෂයෙන් තුර්කියේ ඉහළ ආදායමෙන් අඩු ආදායම අර්ධ වශයෙන් පියවා ගන්නා ලදී.
ආදායම වසරින් වසර 12% කින් වැඩි වූ අතර, ප්‍රධාන වශයෙන් තුර්කියේ නිෂ්පාදන පද්ධතිවල ඉහළ විකුණුම් සහ අප්‍රිකාවේ, විශේෂයෙන් ඇන්ගෝලාව, නැමීබියාව, ගැබොන් සහ කෙන්යාවේ ඉහළ ගවේෂණ කැණීම් හේතුවෙන්. කෙසේ වෙතත්, මෙම වැඩිවීම් රුසියාවේ සහ මධ්‍යම ආසියාවේ අඩු ආදායමෙන් අර්ධ වශයෙන් පියවා ගන්නා ලදී.
මැදපෙරදිග සහ ආසියාවේ ආදායම ඩොලර් බිලියන 2.0 ක් වූ අතර, චීනය, අග්නිදිග ආසියාව සහ ඕස්ට්‍රේලියාව යන රටවල සෘතුමය ක්‍රියාකාරකම් අඩුවීම සහ සෞදි අරාබියේ නිෂ්පාදන පද්ධතිවලින් අඩු විකුණුම් හේතුවෙන් අනුපිළිවෙලින් 4% කින් පහත වැටුණි. මැදපෙරදිග, විශේෂයෙන් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ වෙනත් තැන්වල ශක්තිමත් කැණීම් ක්‍රියාකාරකම් මගින් මෙම පහත වැටීම අර්ධ වශයෙන් පියවා ගන්නා ලදී.
කටාර්, ඉරාකය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, ඊජිප්තුව සහ අග්නිදිග ආසියාව සහ ඕස්ට්‍රේලියාව පුරා නව ව්‍යාපෘතිවල කැණීම්, උත්තේජනය සහ මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාකාරකම් ඉහළ යාම හේතුවෙන් ආදායම වසරින් වසර 6% කින් ඉහළ ගියේය.
ඩිජිටල් සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේ ආදායම ඩොලර් මිලියන 857 ක් වූ අතර, එය අනුපිළිවෙලින් 4% කින් පහත වැටුණි, ප්‍රධාන වශයෙන් උතුරු ඇමරිකාවේ සහ යුරෝපයේ/CIS/අප්‍රිකාවේ ඩිජිටල් සහ ගවේෂණ දත්ත බලපත්‍ර අලෙවියෙහි සෘතුමය පහත වැටීමක් හේතුවෙන්, සුපුරුදු වසර අවසාන විකුණුම් වලින් පසුව. පසුගිය කාර්තුවේ නල මාර්ග බාධාවකින් පසු නිෂ්පාදනය නැවත ආරම්භ කළ ඉක්වදෝරයේ අපගේ APS ව්‍යාපෘතියේ ප්‍රබල දායකත්වයෙන් මෙම පහත වැටීම අර්ධ වශයෙන් පියවා ගන්නා ලදී.
ශක්තිමත් ඩිජිටල් අලෙවිය, ඉහළ ගවේෂණ දත්ත බලපත්‍ර අලෙවිය සහ ඉහළ APS ව්‍යාපෘති ආදායම හේතුවෙන්, සියලුම අංශ හරහා ඉහළ ආදායමක් සමඟින්, ආදායම වසරින් වසර 11% කින් ඉහළ ගියේය.
ඩිජිටල් සහ ගවේෂණ දත්ත බලපත්‍ර අලෙවිය අඩු වීම හේතුවෙන්, ඉක්වදෝරයේ APS ව්‍යාපෘතියේ ලාභදායීතාවය වැඩිදියුණු වීමෙන් අර්ධ වශයෙන් හිලව් වූ, ඩිජිටල් සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේ බදු ගෙවීමට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය 34% ක් ලෙස අනුපිළිවෙලින් පදනම් ලකුණු 372 කින් හැකිලී ගියේය.
ඩිජිටල්, ගවේෂණ දත්ත බලපත්‍ර සහ APS ව්‍යාපෘති (විශේෂයෙන් කැනඩාවේ) වලින් ලැබුණු ලාභදායිතාවය වැඩිවීම හේතුවෙන්, සියලු ක්ෂේත්‍රවල වැඩිදියුණු කිරීම් සමඟ, බදු වලට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය වසරින් වසර පදනම් අංක 201 කින් වැඩි විය.
ප්‍රධාන වශයෙන් උතුරු අර්ධගෝලයේ සෘතුමය ක්‍රියාකාරකම් අඩු වීම සහ ලතින් ඇමරිකාවේ මැදිහත්වීම් සහ උත්තේජක ක්‍රියාකාරකම් අඩු වීම හේතුවෙන් ජලාශ කාර්ය සාධන ආදායම ඩොලර් බිලියන 1.2 ක් වූ අතර එය අනුපිළිවෙලින් 6% කින් පහත වැටුණි. රූබල් අවප්‍රමාණය වීමෙන් ආදායමට ද බලපෑම් ඇති විය. උතුරු ඇමරිකාවේ සහ මැද පෙරදිග ප්‍රබල ක්‍රියාකාරකම් හේතුවෙන් පහත වැටීම අර්ධ වශයෙන් පියවා ගන්නා ලදී.
රුසියාව සහ මධ්‍යම ආසියාව හැර අනෙකුත් සියලුම කලාප, වසරින් වසර ද්වි-ඉලක්කම් ආදායම් වර්ධනයක් වාර්තා කළේය. වෙරළබඩ සහ අක්වෙරළ තක්සේරු කිරීම, මැදිහත්වීම සහ උත්තේජක සේවා කාර්තුව තුළ වැඩි ගවේෂණ ආශ්‍රිත ක්‍රියාකාරකම් සමඟ ද්වි-ඉලක්කම් වර්ධනයක් වාර්තා කළේය.
සෘතුමය වශයෙන් අඩු තක්සේරු කිරීම් සහ උත්තේජක ක්‍රියාකාරකම් හේතුවෙන් අඩු ලාභදායීතාවය හේතුවෙන්, ප්‍රධාන වශයෙන් උතුරු අර්ධගෝලයේ - උතුරු ඇමරිකාවේ වැඩිදියුණු කළ ලාභදායීතාවයෙන් අර්ධ වශයෙන් හිලව් කර ඇති බැවින්, 13% ජලාශ කාර්ය සාධනය සඳහා බදු ගෙවීමට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය අනුපිළිවෙලින් bps 232 කින් හැකිලී ගියේය.
රුසියාව සහ මධ්‍යම ආසියාව හැර අනෙකුත් සියලුම කලාපවල තක්සේරු කිරීමේ සහ මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාකාරකම්වල ලාභදායීතාවය වැඩිදියුණු වීමත් සමඟ, බදු ගෙවීමට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය වසරින් වසර පදනම් ලකුණු 299 කින් වැඩි විය.
ඒකාබද්ධ කැණීම් ක්‍රියාකාරකම් සහ කැණීම් තරල ආදායම ඉහළ යාම හේතුවෙන් වෙල් කන්ස්ට්‍රක්ෂන් හි ආදායම අනුපිළිවෙලින් ඩොලර් බිලියන 2.4 කින් තරමක් ඉහළ ගිය අතර, සමීක්ෂණ සහ කැණීම් උපකරණවල අඩු අලෙවියෙන් අර්ධ වශයෙන් හිලව් විය. උතුරු ඇමරිකාව, ලතින් ඇමරිකාව සහ මැදපෙරදිග ප්‍රබල කැණීම් ක්‍රියාකාරකම් යුරෝපය/CIS/අප්‍රිකාව සහ ආසියාවේ සෘතුමය අඩුවීම් සහ දුර්වල රූබල් අගයක බලපෑම මගින් අර්ධ වශයෙන් හිලව් විය.
රුසියාව සහ මධ්‍යම ආසියාව හැර අනෙකුත් සියලුම කලාප වසරින් වසර ද්වි-ඉලක්කම් ආදායම් වර්ධනයක් වාර්තා කළේය. කැණීම් තරල, සමීක්ෂණ සහ ඒකාබද්ධ කැණීම් ක්‍රියාකාරකම් (වෙරළබඩ සහ අක්වෙරළ) සියල්ලම ද්වි-ඉලක්කම් වර්ධනයක් වාර්තා කළේය.
Well Construction හි බදු ගෙවීමට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය 16% ක් වූ අතර, ඒකාබද්ධ කැණීම් වලින් ලාභදායිතාවය වැඩිදියුණු වීම හේතුවෙන් අනුපිළිවෙලින් පදනම් ලකුණු 77 කින් ඉහළ ගොස් ඇති අතර, එය සියලුම කලාපවලට, විශේෂයෙන් උතුරු ඇමරිකාව, ලතින් ඇමරිකාව සහ මැද පෙරදිගට බලපෑවේය. සෘතුමය හේතූන් මත උතුරු අර්ධගෝලයේ සහ ආසියාවේ අඩු ආන්තිකයන් මගින් මෙය අර්ධ වශයෙන් පියවා ඇත.
බොහෝ කලාපවල ඒකාබද්ධ කැණීම්, උපකරණ අලෙවිය සහ මිනින්දෝරු සේවාවල ලාභදායීතාවය වැඩිදියුණු වීමත් සමඟ, බදු වලට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය වසරින් වසර පදනම් ලකුණු 534 කින් වැඩි විය.
නිෂ්පාදන පද්ධති ආදායම ඩොලර් බිලියන 1.6 ක් වූ අතර, සියලුම කලාපවල ළිං නිෂ්පාදන පද්ධති අලෙවිය අඩු වීම සහ මුහුදු පතුලේ ව්‍යාපෘති ආදායම අඩු වීම හේතුවෙන් අනුපිළිවෙලින් 9% කින් පහත වැටුණි. සැපයුම් දාමය සහ සැපයුම් සීමාවන් හේතුවෙන් ආදායමට තාවකාලිකව බලපෑම් එල්ල වූ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අපේක්ෂා කළ ප්‍රමාණයට වඩා අඩු නිෂ්පාදන බෙදාහැරීම් සිදුවිය.
වසරින් වසර, නව ව්‍යාපෘති උතුරු ඇමරිකාව, යුරෝපය සහ අප්‍රිකාවේ ද්වි-ඉලක්කම් වර්ධනයක් ඇති කළ අතර මැදපෙරදිග, ආසියාව සහ ලතින් ඇමරිකාව ව්‍යාපෘති වසා දැමීම් සහ තාවකාලික සැපයුම් දාම සීමාවන් හේතුවෙන් පහත වැටීම් දුටුවේය. මෙම සීමාවන් අඩු කර පසුගාමී පරිවර්තනයන් සාක්ෂාත් කර ගන්නා බැවින් නිෂ්පාදන පද්ධතිවල ආදායම් වර්ධනය 2022 ඉතිරි කාලය තුළ වේගවත් වනු ඇත.
නිෂ්පාදන පද්ධතිවල බදු ගෙවීමට පෙර මෙහෙයුම් ආන්තිකය 7% ක් වූ අතර එය අනුපිළිවෙලින් පදනම් ලකුණු 192 කින් සහ වසරින් වසර පදනම් ලකුණු 159 කින් පහත වැටුණි. ආන්තික හැකිලීමට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වූයේ ගෝලීය සැපයුම් දාමයේ බලපෑම සහ සැපයුම් සීමාවන් හේතුවෙන් ළිං නිෂ්පාදන පද්ධතිවල ලාභදායීතාවය අඩු වීමයි.
වර්ධනය වන සහ වෙනස් වන ඉල්ලුම සපුරාලීම සඳහා විශ්වාසදායක බලශක්තිය සැපයීම සඳහා Schlumberger පාරිභෝගිකයින් ආයෝජනය කරන බැවින් තෙල් හා ගෑස් නිෂ්පාදනයේ ආයෝජන අඛණ්ඩව වර්ධනය වේ. ලොව පුරා සිටින සේවාදායකයින් නව ව්‍යාපෘති නිවේදනය කරමින් පවතින සංවර්ධන පුළුල් කරමින් සිටින අතර, ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සහ නව්‍ය තාක්ෂණයන්හි කාර්ය සාධනය සඳහා Schlumberger වැඩි වැඩියෙන් තෝරා ගනු ලබන අතර, සේවාදායකයින්ගේ සාර්ථකත්ව අනුපාත වැඩි වේ. මෙම කාර්තුවේදී තෝරාගත් සම්මාන අතරට:
කර්මාන්තය පුරා ඩිජිටල් භාවිතය අඛණ්ඩව වේගවත් වෙමින් පවතින අතර, පාරිභෝගිකයින් දත්ත වෙත ප්‍රවේශ වන සහ භාවිතා කරන ආකාරය, නව වැඩ ප්‍රවාහ වැඩිදියුණු කරන හෝ නිර්මාණය කරන ආකාරය සහ ක්ෂේත්‍ර කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කරන තීරණ මඟ පෙන්වීම සඳහා දත්ත භාවිතා කරන ආකාරය පරිණාමය වෙමින් පවතී. නව අභියෝග විසඳීමට සහ මෙහෙයුම් කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට පාරිභෝගිකයින් අපගේ කර්මාන්තයේ ප්‍රමුඛ ඩිජිටල් වේදිකා සහ ක්ෂේත්‍රයේ අති නවීන විසඳුම් අනුගමනය කරමින් සිටී. මෙම කාර්තුවේ උදාහරණ අතරට:
කාර්තුව තුළ, Schlumberger නව තාක්ෂණයන් කිහිපයක් දියත් කළ අතර කර්මාන්තයේ නවෝත්පාදනයන් මෙහෙයවීම සඳහා පිළිගැනීමට ලක් විය. මෙහෙයුම් කාර්ය සාධනය වැඩිදියුණු කිරීමට සහ කාබන් පියසටහන් අඩු කිරීමට පාරිභෝගිකයින් අපගේ සංක්‍රාන්ති තාක්ෂණයන්* සහ ඩිජිටල් විසඳුම් උපයෝගී කර ගනී.
නව සැපයුම් සොයා ගැනීමට සහ ඒවා වෙළඳපොළට ගෙන ඒමට පාරිභෝගිකයින් වැඩි වැඩියෙන් ආයෝජනය කරන විට වර්ධන චක්‍රය අඛණ්ඩව තීව්‍ර වේ. ළිං ඉදිකිරීම ක්‍රියාවලියේ තීරණාත්මක අංගයක් වන අතර, ළිං ඉදිකිරීම් කාර්යක්ෂමතාව වැඩි දියුණු කිරීම පමණක් නොව, ජලාශය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ලබා දෙන තාක්ෂණයන් Schlumberger විසින් හඳුන්වා දීම දිගටම කරගෙන යන අතර එමඟින් පාරිභෝගිකයින්ට වැඩි වටිනාකමක් නිර්මාණය කිරීමට හැකි වේ. කාර්තුව සඳහා කැණීම් තාක්ෂණය ඉස්මතු කරයි:
අපගේ කර්මාන්තය එහි මෙහෙයුම්වල තිරසාරභාවය ඉදිරියට ගෙන යා යුතු අතර ගෝලීය බලශක්ති සැපයුමේ ස්ථාවරත්වය ප්‍රවර්ධනය කරන අතරම පරිසරයට එහි බලපෑම අඩු කළ යුතුය. Schlumberger පාරිභෝගික මෙහෙයුම් වලින් විමෝචනය අඩු කිරීමට සහ ලොව පුරා පිරිසිදු බලශක්ති නිෂ්පාදනයට සහාය වීමට තාක්ෂණයන් නිර්මාණය කිරීම සහ යෙදීම දිගටම කරගෙන යයි.
1) 2022 සම්පූර්ණ වර්ෂය සඳහා ප්‍රාග්ධන ආයෝජන මාර්ගෝපදේශය කුමක්ද? 2022 සම්පූර්ණ වර්ෂය සඳහා ප්‍රාග්ධන ආයෝජන (ප්‍රාග්ධන වියදම්, බහු-සේවාදායක සහ APS ආයෝජන ඇතුළුව) ඩොලර් මිලියන 190 ත් බිලියන 2 ත් අතර වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. 2021 දී ප්‍රාග්ධන ආයෝජනය ඩොලර් බිලියන 1.7 කි.
2) 2022 පළමු කාර්තුව සඳහා මෙහෙයුම් මුදල් ප්‍රවාහය සහ නිදහස් මුදල් ප්‍රවාහය මොනවාද? 2022 පළමු කාර්තුවේ මෙහෙයුම් වලින් ලැබුණු මුදල් ප්‍රවාහය ඩොලර් මිලියන 131 ක් වූ අතර නිදහස් මුදල් ප්‍රවාහය සෘණ ඩොලර් මිලියන 381 ක් විය, මන්ද පළමු කාර්තුවේ සාමාන්‍ය කාරක ප්‍රාග්ධන සමුච්චය වසර සඳහා අපේක්ෂිත වැඩිවීම ඉක්මවා ගිය බැවිනි.
3) 2022 පළමු කාර්තුවේ "පොළිය සහ අනෙකුත් ආදායම්" යන්නට ඇතුළත් වන්නේ කුමක්ද? 2022 පළමු කාර්තුව සඳහා පොළිය සහ අනෙකුත් ආදායම්" ඩොලර් මිලියන 50 කි. මෙයට ලිබර්ටි ඔයිල්ෆීල්ඩ් සර්විසස් (ලිබර්ටි) කොටස් මිලියන 7.2 ක් විකිණීමෙන් ලැබුණු ඩොලර් මිලියන 26 ක් (ප්‍රශ්නය 11 බලන්න), පොලී ආදායමෙන් ලැබුණු ඩොලර් මිලියන 14 ක් සහ කොටස් ක්‍රම ආයෝජන ආදායමෙන් ලැබුණු ඩොලර් මිලියන 10 ක් ඇතුළත් වේ.
4) 2022 පළමු කාර්තුවේ පොලී ආදායම සහ පොලී වියදම වෙනස් වූයේ කෙසේද? 2022 පළමු කාර්තුව සඳහා පොලී ආදායම ඩොලර් මිලියන 14 ක් වූ අතර එය අනුපිළිවෙලින් ඩොලර් මිලියන 1 ක අඩුවීමකි. පොලී වියදම ඩොලර් මිලියන 123 ක් වූ අතර අනුපිළිවෙලින් ඩොලර් මිලියන 4 ක අඩුවීමකි.