Hoʻokuʻu ʻia nā loaʻa kālā o ka hapaha mua 2022 me nā ʻōlelo kālā (282 KB PDF) ʻōlelo hoʻomākaukau kelepona ʻo ka hapaha mua 2022 (134 KB PDF) ʻo ka Transcript Kāhea Loaʻa Loaʻa mua o 2022 (184 KB) (E nānā i ka faila PDF, e ʻoluʻolu e kiʻi iā Adobe Acrobat Reader.)
Oslo, ʻApelila 22, 2022 - Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) i kēia lā hoʻolaha i nā hopena kālā no ka hapaha mua o 2022.
ʻO Schlumberger CEO Olivier Le Peuch i ʻōlelo: "ʻO kā mākou mau hopena hapaha mua e hoʻokūpaʻa iā mākou ma ke ala i ka ulu ʻana o ka makahiki piha a me ka ulu nui o ka loaʻa kālā i ka makahiki e hiki mai ana. ka ikaika o kā mākou māhele lawelawe koʻikoʻi, ka ulu ʻana o ka hana ākea a me kā mākou hoʻonui ʻana i ka hana.
"Ua hōʻailona kēia hapaha i kahi hoʻomaka pōʻino i ka hakakā ma Ukraine a hopohopo nui. ʻO ka hopena, ua hoʻokumu mākou i nā hui hoʻokele pilikia kūloko a me ka honua e hoʻoponopono i ka pilikia a me kona hopena i kā mākou limahana, ʻoihana a me kā mākou hana. a me ka ʻāina holoʻokoʻa.
"I ka manawa like, ke neʻe nei ka manaʻo o ka ʻoihana ikehu, e hoʻonui ana i ka mākeke aila a me ke kinoea paʻa.
"ʻO ka hui ʻana o nā kumukūʻai kiʻekiʻe, ka ulu ʻana o ka hana i alakaʻi ʻia a me ka palekana o ka ikehu ke hāʻawi nei i kekahi o nā manaʻo kokoke loa no ka ʻoihana lawelawe ikehu - e hoʻoikaika ana i nā kumu kūʻai mākeke no kahi ʻoi aku ka ikaika a lōʻihi o nā makahiki he nui.
"Ma kēia pōʻaiapili, ʻaʻole i ʻoi aku ka koʻikoʻi o ka ikehu i ka honua. Ua pōmaikaʻi ʻo Schlumberger mai ka hoʻonui ʻana i ka hana E&P a me ka hoʻololi kikohoʻe, e hāʻawi ana i ka waihona ʻenehana piha loa e kōkua i nā mea kūʻai aku e hoʻololi i ka ikehu.
"Ua alakaʻi ʻia ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā o kēlā me kēia makahiki e kā mākou mahele lawelawe koʻikoʻi ʻo Well Construction and Reservoir Performance, ʻo ia mau mea ʻelua i ulu a ʻoi aku ma mua o 20%, ma mua o ka ulu ʻana o ka rig helu honua. kūʻai aku, ʻimi Ua alakaʻi ʻia ka ulu ʻana e nā kūʻai laikini ʻikepili kiʻekiʻe a me nā loaʻa kiʻekiʻe mai ka papahana Asset Performance Solutions (APS) I ka hoʻohālikelike ʻana, ua hoʻopilikia ʻia ka ulu ʻana o nā ʻōnaehana hana i ka manawa pōkole e ka hoʻomau ʻana i nā kaulahao lako a me nā kaohi o ka logistic, e hopena i ka hāʻawi ʻana i nā huahana haʻahaʻa.
"Ma ka ʻāina, i hoʻohālikelike ʻia i ka manawa like i ka makahiki i hala, ua pālahalaha ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā, me ka piʻi ʻana o 10% o ka loaʻa kālā o ka honua a me ka piʻi ʻana o 32% ma ʻAmelika ʻĀkau. ʻO Angola, Namibia, Gabon a me Kenya, ua alakaʻi ʻia kēia ulu ʻana e Russia Revenues in the Middle East a me Asia i hoʻemi ʻia e ka haʻahaʻa o ka loaʻa kālā ma ka Middle East a me Asia, i alakaʻi ʻia e nā hana wili kiʻekiʻe, hoʻoulu ʻia, a me nā hana hoʻoikaika ma Qatar, Iraq, United Arab Emirates, Egypt, Australia, a ma ʻAmelika Hema, ua hoʻonui nui ʻia ka hana wili a me ka hoʻopau ʻana ma Kanada.
"Hoʻohālikelike ʻia me ka manawa like i ka makahiki i hala, ua hoʻonui ʻia ka palena o ka ʻauhau ma mua o ka ʻauhau i ka hapaha mua, i alakaʻi ʻia e ka ʻoihana kiʻekiʻe, kahi hui maikaʻi o nā hana o waho, ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana ʻoi aku ka maikaʻi, a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kumu kūʻai honua.
"Ma muli o ka hopena, hōʻike ka loaʻa kālā no ka hapaha i ka emi ʻana o ka hana ma ka Northern Hemisphere, me ka emi ʻana o ʻEulopa / CIS / ʻApelika ma muli o ka emi ʻana o ka ruble, a me nā kaulahao lako honua e pili ana i nā ʻōnaehana hana. Ua hoʻopau ka Middle East i ka emi ʻana o ka manawa ma ʻEulopa/CIS/Africa a me ʻAsia • Ua hōʻole ka hana o nā waihona, nā ʻōnaehana hana, a me nā helu a me ka hoʻohui ʻana ma muli o ka emi ʻana o ka hana a me nā kūʻai.
"ʻO ke kālā mai nā hana he $131 miliona i ka hapaha mua, me ka hōʻiliʻili kiʻekiʻe-ma mua o ka mea maʻamau o ka ʻoihana hana i ka hapaha mua, ma mua o ka ulu ʻana i manaʻo ʻia no ka makahiki.
"Ke nānā nei i mua, ʻoi aku ka maikaʻi o ka nānā ʻana no ke koena o ka makahiki - ʻoi aku ka hapa ʻelua o ka makahiki - e like me ka wikiwiki o ka hoʻopukapuka pōkole a me ka lōʻihi.
"No laila, ke manaʻoʻiʻo nei mākou ʻo ka hoʻonui ʻana i ka hana ma uka a me waho a me ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana kiʻekiʻe a me ka manawa kumu kūʻai e alakaʻi i ka ulu like ʻana ma waena o ka honua a ma ʻAmelika ʻAmelika.
"E kū'ē i kēia ʻano, manaʻo mākou e ʻae ka mākeke o kēia manawa e mālama i kā mākou mau makahiki piha i ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā ma waena o nā ʻōpio a hoʻoponopono i nā palena EBITDA ma ka liʻiliʻi loa i kēia makahiki, ʻoiai ka maopopo ʻole e pili ana iā Rūsia. ʻO ka hapaha ʻehā o 2021 he 200 kumu kiʻekiʻe. Hoʻohana nā hoʻopukapuka hou e hoʻololi i ka lako ikehu, inā ʻaʻohe pilikia o ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻokele waiwai, hiki ke lōʻihi a ʻoi aku ka nui o kēia upswing pōʻai ma mua o ka mea i manaʻo mua ʻia.
"Ma muli o kēia mau kumu hoʻoikaika ikaika, ua hoʻoholo mākou e hoʻonui i ka hoʻihoʻi ʻana o ka poʻe kuleana ma ka hoʻonui ʻana i kā mākou puʻunaue ma 40%. Hāʻawi kā mākou kahe kahe kālā iā mākou i ka maʻalahi e hoʻolalelale i kā mākou hoʻolālā hoʻihoʻi kālā me ka hoʻomau ʻana i ka hoʻihoʻi ʻana i kā mākou waihona kālā a kūkulu i kahi kōpili ikaika no ka wā lōʻihi.
"Ua hoʻonohonoho maikaʻi ʻia ʻo Schlumberger i kēia manawa koʻikoʻi no ka ikehu honua. ʻO kā mākou kūlana mākeke ikaika, alakaʻi ʻenehana a me ka ʻokoʻa hoʻokō e hoʻohālikelike ʻia me ka hiki ke hoʻihoʻi nui ma ka pōʻai."
Ma ʻApelila 21, 2022, ua ʻae ka Papa Hoʻokele o Schlumberger i ka hoʻonui ʻana i ka ʻāpana kālā hapahā mai ka $0.125 no kēlā me kēia mahele o ke kumukūʻai maʻamau i uku ʻia ma Iulai 14, 2022 i nā mea kuleana o ka moʻolelo ma Iune i $0.175 no kēlā me kēia pāhele, he piʻi o 40 % Ianuali 1, 2022.
ʻO ka loaʻa kālā o ʻAmelika ʻĀkau he $1.3 biliona ma ke ʻano maʻamau ma muli o ka ulu ʻana o ka ʻāina i hoʻopau ʻia e ke kūʻai haʻahaʻa o nā kau ʻana o nā laikini ʻikepili ʻimi a me nā ʻōnaehana hana ma ke kaikuono o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Hoʻohālikelike ʻia me ka manawa like i ka makahiki i hala, ua hoʻonui ʻia ka loaʻa kālā o ʻAmelika ʻĀkau i ka 32%.Ka ulu ākea loa i ka hana wili a me ka hoʻopau ʻana me nā haʻawina ikaika mai kā mākou mau papahana APS ma Kanada.
ʻO ka loaʻa kālā o ʻAmelika ʻAmelika he $1.2 biliona ma ke ʻano he nui, me ka loaʻa kālā APS kiʻekiʻe ma ʻEkuador a me ka ʻoihana wili kiʻekiʻe ma Mexico i hoʻopau ʻia e nā kālā haʻahaʻa ma Guyana, Brazil a me Argentina ma muli o ka haʻahaʻa haʻahaʻa o ka hana ʻana, ka hana a me ka hoʻopau ʻana a me nā kūʻai haʻahaʻa i nā ʻōnaehana hana.
Ua piʻi ka loaʻa kālā he 16% i kēlā me kēia makahiki ma muli o ke kiʻekiʻe o ka hana wili ʻana ma Mexico, Ecuador, Argentina a me Brazil.
ʻO ka loaʻa kālā o ʻEulopa / CIS / ʻApelika he $ 1,4 biliona, ma lalo o 12% ma ka sequentially, ma muli o ka haʻahaʻa haʻahaʻa o ke kau a me ka ruble nāwaliwali e pili ana i nā ʻāpana āpau.
Ua hoʻonui ʻia ka loaʻa kālā he 12% i kēlā me kēia makahiki, ʻoi aku ka nui o nā kūʻai kiʻekiʻe o nā ʻōnaehana hana ma Turkey a me ka ʻimi kiʻekiʻe o ka ʻimi ʻana ma waho o ʻApelika, ʻo ia hoʻi ma Angola, Namibia, Gabon a me Kenya.
ʻO ka loaʻa kālā o ka Middle East a me Asia he $ 2.0 biliona, ma lalo o 4% ma muli o ka haʻahaʻa haʻahaʻa o ka hana ma Kina, Hikina Hema a me Australia a me nā kūʻai haʻahaʻa mai nā ʻōnaehana hana ma Saudi Arabia.
Ua hoʻonui ka loaʻa kālā i ka 6% makahiki ma mua o ka makahiki ma muli o ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ka hoʻoulu ʻana, ka hoʻoulu ʻana a me ka hana wawao ma nā papahana hou ma Qatar, Iraq, United Arab Emirates, Egypt, a ma waena o Asia Hema a me Australia.
He $857 miliona ka loaʻa kikohoʻe a me ka hoʻohui ʻana, ma lalo o 4% ma muli o ka emi ʻana o ke kūʻai laikini ʻikepili kikohoʻe a me ka ʻimi ʻana, ma ʻAmelika ʻĀkau a me ʻEulopa/CIS/Africa, ma hope o ke kūʻai maʻamau o ka hopena o ka makahiki.
Ua hoʻonui ʻia ka loaʻa kālā he 11% i kēlā me kēia makahiki, i alakaʻi ʻia e nā kūʻai kikohoʻe ikaika, kūʻai laikini ʻikepili kiʻekiʻe aʻe, a ʻoi aku ka nui o ka loaʻa kālā o ka papahana APS, me ka loaʻa kālā kiʻekiʻe ma nā ʻāpana āpau.
Kikohoʻe a me ka hoʻohui pretax palena palena o 34% aelike 372 kumu sequentially ma muli o ke kikohoʻe kikohoʻe a me ka 'imi laikini kuai kuai, hapa hapa e ka hoʻomaikaʻi loaʻa kālā ma ka APS papahana ma Ecuador.
Hoʻonui ʻia ka palena hana ma mua o ka ʻauhau e 201 bps i kēlā me kēia makahiki, me ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā wahi āpau, i alakaʻi ʻia e ka hoʻonui ʻia ʻana o ka loaʻa kālā mai nā kikohoʻe, ka laikini ʻikepili ʻimi a me nā papahana APS (ʻoi aku ma Kanada).
ʻO ka loaʻa kālā o ka reservoir he $ 1.2 biliona, ma lalo o 6% ma muli o ka haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa, ma ka Northern Hemisphere, a me ka haʻahaʻa haʻahaʻa a me ka hana stimulation ma Latin America. Ua hoʻopilikia pū ʻia nā loaʻa kālā e ka devaluation o ka ruble.
ʻO nā wahi āpau, koe wale nō ʻo Rūsia a me Central Asia, ua hoʻopuka i ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā ʻelua mau makahiki.
ʻO ka palena hana ma mua o ka ʻauhau no 13% ka hoʻokō ʻana o ka waihona i hoʻopaʻa ʻia e 232 bps ma muli o ka loaʻa kālā haʻahaʻa ma muli o nā loiloi haʻahaʻa haʻahaʻa a me ka hana hoʻoulu ʻana, ʻoi loa ma ka ʻĀpana ʻĀkau - hoʻopau ʻia e ka loaʻa kālā maikaʻi ma ʻAmelika ʻAmelika.
Ua hoʻonui ʻia ka palena hana ma mua o ka ʻauhau e 299 mau kumu kumu i kēlā me kēia makahiki, me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka loaʻa kālā ma nā hana loiloi a me nā hana wawao ma nā wahi āpau koe wale nō ʻo Russia a me Central Asia.
Ua piʻi iki ka loaʻa kālā o Well Construction e $2.4 biliona ma muli o ke kiʻekiʻe o ka hana wili ʻana i hui pū ʻia a me ka loaʻa ʻana o ka wai wili, i hoʻopau ʻia e nā kūʻai haʻahaʻa o nā anana a me nā lako wili.
ʻO nā ʻāpana āpau, koe wale nō ʻo Rūsia a me Central Asia, ua hoʻopuka i ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā ʻelua mau makahiki.
He 16% ka palena o ka hana pretax o Well Construction, he 77 kumu kumu ma muli o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka loaʻa kālā mai ka hoʻohui ʻana i ka wili ʻana, e hoʻopilikia ana i nā wahi āpau, ʻo ia hoʻi ʻo ʻAmelika ʻAmelika, ʻAmelika ʻAmelika a me ka Hikina Waena.
Ua hoʻonui ʻia ka palena hana ma mua o ka ʻauhau e 534 mau kumu kumu i kēlā me kēia makahiki, me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka loaʻa kālā i ka hoʻohui ʻana i ka wili ʻana, nā mea kūʻai aku a me nā lawelawe anana ma ka hapa nui o nā wahi.
ʻO ka loaʻa kālā o nā ʻōnaehana hana he $1.6 biliona, ma lalo o 9% ma muli o ke kūʻai aku ʻana o nā ʻōnaehana hana maikaʻi ma nā wahi āpau a me ka loaʻa kālā o ka papahana subsea.
I kēlā me kēia makahiki, ua hoʻoikaika nā papahana hou i ka ulu ʻana i ʻelua helu ma ʻAmelika ʻAmelika, ʻEulopa a me ʻApelika, ʻoiai ʻo ka Middle East, Asia a me ʻAmelika ʻAmelika i ʻike i ka emi ʻana ma muli o ka pani ʻana o ka papahana a me nā kaohi o ke kaulahao no ka manawa pōkole.
ʻO nā ʻōnaehana hana ma mua o ka ʻauhau ʻana he 7%, ma lalo o 192 kumu kumu a me lalo 159 kumu kumu makahiki ma mua o ka makahiki.
Ke hoʻomau nei ka ulu ʻana o ka hoʻopukapuka ʻana i ka aila a me ke kinoea e like me ka Schlumberger nā mea kūʻai aku e hoʻolako i ka ikehu hilinaʻi e hoʻokō i nā koi ulu a hoʻololi.
Ke hoʻomau nei ka hoʻohana ʻana i nā kikohoʻe a puni ka ʻoihana i ka manawa, e hoʻololi ana i ke ala e komo ai nā mea kūʻai aku a hoʻohana i ka ʻikepili, hoʻomaikaʻi a hana i nā kahe hana hou, a hoʻohana i ka ʻikepili e alakaʻi i nā hoʻoholo e hoʻomaikaʻi ai i ka hana kahua.
I loko o ka hapaha, ua hoʻokumu ʻo Schlumberger i nā ʻenehana hou a ua ʻike ʻia no ka hoʻokele ʻana i nā mea hou i ka ʻoihana.
Ke hoʻomau nei ka hoʻonui ʻana i ka pōʻaiapuni i ka hoʻonui ʻana o nā mea kūʻai aku i ka ʻimi ʻana i nā lako hou a me ka lawe ʻana iā lākou i ka mākeke. ʻO ke kūkulu maikaʻi ʻana he ʻāpana koʻikoʻi o ke kaʻina hana, a ke hoʻomau nei ʻo Schlumberger i ka hoʻolauna ʻana i nā ʻenehana ʻaʻole wale e hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o ke kūkulu maikaʻi ʻana, akā hāʻawi pū i ka ʻike hohonu o ka waihona, e hiki ai i nā mea kūʻai ke hana i ka waiwai.
Pono kā mākouʻoihana e holomua i ka hoʻomauʻana o kāna mau hana a ho'ēmi i kona hopena i ke kaiapuni i ka hoʻoikaikaʻana i ka paʻa o ka ikehu honua. Ke hoʻomau neiʻo Schlumberger i ka hanaʻana a me ka hoʻohanaʻana i nāʻenehana no ka ho'ēmiʻana i nā hoʻokuʻu mai nā hana a ka poʻe kūʻai a kākoʻo i ka hanaʻana o ka ikehu maʻemaʻe a puni ka honua.
1) He aha ke alakaʻi hoʻopukapuka kālā no ka makahiki holoʻokoʻa 2022? ʻO nā hoʻopukapuka kālā (me nā hoʻolilo kālā, nā mea kūʻai nui a me nā hoʻopukapuka APS) no ka makahiki holoʻokoʻa 2022 e manaʻo ʻia aia ma waena o $190 miliona a me $2 biliona. ʻO ka hoʻopukapuka kālā ma 2021 he $1.7 biliona.
2) He aha ke kahe kālā hana a me ke kahe kālā manuahi no ka hapaha mua o 2022? ʻO ke kahe kālā mai nā hana i ka hapaha mua o 2022 he $ 131 miliona a ʻo ke kahe kālā manuahi ʻole he $ 381 miliona, ʻoiai ʻo ka hōʻiliʻili maʻamau o ke kapikala hana i ka hapaha mua ma mua o ka hoʻonui i manaʻo ʻia no ka makahiki.
3) He aha ka "uku a me nā loaʻa kālā ʻē aʻe" i loko o ka hapaha mua o 2022?" ʻO ka ukupanee a me nā loaʻa kālā ʻē aʻe" no ka hapaha mua o 2022 he $50 miliona. Aia kēia me $26 miliona ma ke kūʻai ʻana aku i 7.2 miliona mau ʻāpana Liberty Oilfield Services (Liberty) (e nānā i ka Nīnau 11), $14 miliona i ka loaʻa kālā a me $10 miliona i ka loaʻa kālā.
4) Pehea ka hoʻololi ʻana o ka loaʻa kālā a me ka lilo o ka ukupanee i ka hapaha mua o 2022? ʻO ka loaʻa kālā ukupanee no ka hapaha mua o 2022 he $14 miliona, he emi ʻana o $1 miliona ma ke kaʻina.