İşte muğlak bir cevap: Her iki yöntem de tamamen farklı olsa da harika ses üretebilir. Pikap kurulum uzmanı ve Stereophile'ın yeni yazarı Michael Trei, bir e-postada "Hafif tasarım yaklaşımı PRaT, yani Hız, Ritim ve Zamanlama ile ilgilidir" diye açıkladı. "Hafif tasarımlar çok fazla titreşim enerjisi depolamaz ve ağır bir tasarımda rezonanslar daha uzun süre devam ederek pikapın daha derin ve güçlü, ancak daha az ritmik ses çıkarmasına neden olabilir." Michael Fremer'ı düşünün. Rega'nın son derece hafif, 6375 dolarlık Planar 10'una (sadece Rega'nın ürün gamının en üstünde, yaklaşık 45.000 dolarlık karbon fiber Naiad'a bir gönderme) ve son derece ağır TechDAS Air Force Zero'ya (temel sürümü için 450.000 dolar; Dipnot 1) bir gönderme.
Clearaudio'nun 40. yıl dönümünü kutlayan Reference Jubilee pikapı (30.000 $) her iki prensibi de kullanıyor gibi görünüyor. Clearaudio'nun ABD distribütörü Musical Surroundings'ten Garth Leerer, telefonda bana şunları söyledi: "Clearaudio'nun kurucusu Peter Suchy, rezonans kontrolü, kütle ve sönümleme arasındaki ilişkiyi yaygınlaştırdı. Clearaudio, Reference Jubilee'de büyük bir çelik disk kullanmıyor; paslanmaz çelik bir volan alt diski kullanıyor. Clearaudio, ana diskte iyi rezonans kontrolüne ve çok düşük Q faktörüne sahip bir malzeme olan POM kullanıyor (dipnot 2): çok fazla titreşim yok. Bazen daha yüksek kaliteli malzemeler eklendiğinde, frekans tepkisinde tepe noktalarına neden olabilen kendi titreşim özelliklerine sahip olurlar. Görünüşe göre, 770 lbs ağırlığındaki Clearaudio'nun Statement pikapını kullandığınızda, bunlar devreye giriyor. Aynı şey kütle denklemi için de geçerli."
Leerer, “Clearaudio, ultra düşük kütle ve düşük enerji depolama açısından Rega felsefesi kadar ileri gitmedi, aynı şekilde ultra yüksek kaliteli 'pikaplar' yönünde de ilerlemedi” diye ekledi. “Malzemeleri ve yapıları, rezonansı azaltmak ve müzikteki daha düşük seviyedeki bilgileri ortaya çıkarmak için seçiyorlar.”
66 kiloluk Kuzma Stabi R pikapıma kıyasla, 48 kiloluk Clearaudio Reference Jubilee ve ona eşlik eden 9 inçlik Clearaudio Universal Tonearm, şirketin geçmişteki başarısını temel alarak, kaldırmak, taşımak ve yerleştirmek açısından önemli ölçüde daha hafiftir. Clearaudio, uzun zamandır benzersiz teknikleri ve malzemeleri Almanya'da üretilen koleksiyonuna yaymaktadır; bu koleksiyon şu anda 11 pikap, 7 tonearm ve 15 kartuş içermektedir.
Tasarım Clearaudio tasarım ekibi (dipnot 3), Reference Jubilee'de çeşitli tasarım stratejileri kullandı. Dünya çapında yalnızca 250 adetle sınırlı olan Reference Jubilee, Panzerholz tabanlı bir bumerang şeklindedir; patentli Seramik Manyetik Yataklar (CMB) (Clearaudio'ya göre, "pikap tablasının etkili bir şekilde hava yastığı üzerinde yüzüyormuş gibi bir etki yaratır"); Işık Hızı Kontrolü (OSC); Yenilikçi Motor Süspansiyonu (IMS); Yeni Motorlar; ve Güncellenmiş Jubilee MC Kartuşları (Reference Jubilee'nin 30.000 dolarlık fiyatına dahil değildir).
Leerer, “Clearaudio pikap tasarımına bütünsel bir yaklaşım benimsedi,” diyor. “Pikaplar arasında parçalar ortak olsa da, her biri belirli bir pikapta parçaların etkileşimini en üst düzeye çıkarmak için kendi başına bağımsız bir ürün olarak tasarlandı.”
Reference Jubilee'nin görünümünün altında yatan metaforik mekanizmaları daha iyi anlamak için Leerer'den yardım istedim. İlk olarak: Bir bumerang pikap sesi nasıl iyileştiriyor?
Leerer, “İki paralel yüzeyiniz olduğunda, enerji iki çevre arasında seker ve yüksek Q faktörlü bir rezonans veya titreşim yaratabilir” dedi. “Şekil düzensiz olduğunda ve sert yansıtıcı kenarları olmadığında, enerji yansıması daha yumuşak olur ve rezonansa girmez. Örneğin, bir orkestradaki üçgen belirli bir şekilde titreşir. Ancak şeklini değiştirirseniz, daha az titreşebilir ve farklı özelliklere sahip olabilir. Bumerang fikri, yüzeyin kendisinin daha az enerji yansıtması üzerine kuruludur.”
Reference Jubilee'nin hafifçe kavisli kenarları koyu bir kaplama ile tamamlanmış gibi görünse de, aslında Panzerholz'da şeffaf bir vernik tabakası bulunmaktadır.
Leerer, “Peter Suchy, Panzerholz'un bas ve kartuş malzemesi olarak çok düşük Q faktörü veya rezonansa sahip olması nedeniyle ses özelliklerini beğeniyor. Reference Jubilee, üstte ve altta siyah eloksallı ve oymalı, cilalı ve pahlanmış kenarlara sahip iki alüminyum levha arasına yerleştirilmiş Panzerholz huş ağacı levhaları kullanıyor,” diyor. “Baltık huş ağacı katmanlarını yüksek basınç altında birleştirmek için fenolik reçine kullanılıyor, ardından kırmızımsı bir vernik uygulanıyor.”
Stereophile'ın daha önceki Clearaudio pikap incelemesinde Leerer, "ters seramik manyetik yataklar"ı şöyle tanımlamıştı: "Geleneksel bir yatak, tabanın altına iner ve plak, dönen bir topaç gibi davranır. Ters bir yatağın ise tabana doğru yükselen bir yatak mili vardır. Yukarıda, yatak temas noktası (bazen itme pedi olarak da adlandırılır) doğrudan pikap milinin altına yerleştirilir. Ters yatağın avantajı, daha kararlı bir şekilde dönmesidir; dezavantajı ise potansiyel bir gürültü kaynağı oluşturmasıdır – mil, bilyalı rulman. İtme pedleriyle temas noktası – milin hemen altında, yani plak. Mil genellikle sertleştirilmiş çelik, bilyalı rulman çeliği veya seramiktir ve itme pedleri bronz veya politetrafloroetilen (PTFE, dipnot 4) gibi kompozit bir malzeme olabilir. Bu parçalar dönerken ve birbirleriyle temas ederken, yalnızca titreşim gürültüsü değil, aynı zamanda aşınma da meydana gelebilir ve bu da zamanla gürültünün artmasına neden olur. Genellikle, sürtünmeyi ve aşınmayı azaltmak için tüm parçalar yağlanır."
Şimdi de “Manyetik” kısma gelelim. “Üst yatak bölümü, alt yatak bölümünün üzerinde manyetik olarak asılı durmaktadır, bu da bilyalı rulmanlara ve baskı pedlerine olan ihtiyacı ortadan kaldırır. Mil, çelikten daha düşük sürtünmeye sahip seramik bir malzemeden yapılmıştır, bu nedenle titreşim, gürültü ve aşınma büyük ölçüde azalır.” Leerer, yakın zamanda yaptığımız röportajda şunları detaylandırdı: “Üst yatak bloğunun altındaki çoklu halka mıknatıslar, plakayı havada tutmak için zıt manyetik kuvvetler oluşturur. İki parçayı birbirine göre havada tutarak, gürültü iletimini azaltırlar ve sürtünme potansiyelini azaltarak plakanın daha serbestçe dönmesini sağlarlar.” Seramik miller için Clearaudio, sürtünmeyi daha da azaltmak için sentetik yağlayıcılarla birlikte tedarik edilir.
Üst gövde, seramik şaft üzerine hassas bir şekilde monte edilmiş sinterlenmiş bronz bir burç içerir. 1,97 inç yüksekliğinde, 11,2 pound ağırlığında POM plakaları ve 0,59 inç yüksekliğinde, 18,7 pound ağırlığında metal ikincil plakaları destekler.
Ardından, yukarıda bahsedilen Optik Hız Kontrolü (OSC) var; burada "her üç saniyede bir, tabandaki bir sensör, alt diskin altındaki bir flaş halkası aracılığıyla plakanın hızını okuyarak, hızı esas olarak iğne sürtünmelerinden ayarlıyor," diye belirtiyor sitedeki notlar. Hibrit motor kontrolü, "motor referans voltajı üretmek için 12 bitlik bir DAC kullanıyor; bu voltaj, saf analog bir motor kontrolüne besleniyor ve bu kontrol, en ufak sapmaya anında uyum sağlamak için bir op amp aracılığıyla motor voltajını ayarlıyor." Clearaudio'nun yenilikçi Motor Süspansiyonu (IMS) olarak adlandırdığı bir özellikten yararlanan Reference Jubilee'nin İçi Boş, Manyetik Olmayan, 24V DC Motoru: Motor, titreşimlerinin Panzerholz tabanına girmesini önleyen 18 O-ring (9 üstte, 9 altta) üzerinde askıya alınmıştır.
9 inçlik Clearaudio Universal pikap kolu, Clearaudio Silver dahili kablolar ve DIN konektörleriyle güncellendi. Pikap kolu borusu karbon fiberden; yatak yuvası, oyulmuş ağırlık tertibatı/ölçek, kol dayama platformu, birlikte verilen dört ağırlık ve motor kapağı alüminyumdan yapılmıştır. Pikap kolunun dişli mili çeliktir. Leerer, "Karbon fiber pikap kolu, rezonans modlarını kıran değişken çaplı teleskopik bir tasarıma sahiptir," dedi.
Suzy & Sons'ın tekerleği yeniden icat etmesi, "her kanal için ayrı bir bobin kullanan, içi boş ve altın telle sarılmış bir çekirdekten oluşan" geliştirilmiş bir Jubilee MC v2 kartuşunu (6.600 $) içeriyor, diye açıklıyor Leerer. "Bobin, düzgün bir manyetik akı alanı için dört neodim mıknatısla çevrili, sönümlü bir pivot üzerinde dengelenmiştir. İğne, İsviçre Gyger S'den türetilmiş ve ona dayanan, Prime Line adı verilen çift cilalı hat temaslı bir Clearaudio'dur. v2, kartuş hızına ve ses sahnesine katkıda bulunan ayrık, düşük kütleli bobinler kullanır."
Clearaudio'nun 1,6 lb'lik Statement Kelepçesi (1200$), 1,5 lb'lik Outer Limit Çevresel Kelepçe ve Pozisyonlayıcı Kenarı (1500$) ve Profesyonel Güç 24V Transformatör Tabanlı DC Güç Kaynağı (1200$), Jubilee'nin 30.000 ABD doları perakende fiyatına dahildir. Pikap kolu kablosu dahil değildir. Bu incelemede, Musical Surroundings, Cardas tarafından üretilen ve Clear Beyond ara bağlantı kablosuna (2250$) dayanan kendi kablolarından birini sunmaktadır.
Haziran 2021'de incelediğim Clearaudio Concept Active Wood gibi, Reference Jubilee'nin ambalajı ve kılavuzları da birinci sınıf. Her bölüm, özel olarak tasarlanmış, yoğun köpük kauçuk bir kılıf içinde yer alıyor. Çevrimiçi bir kurulum haritası, karton bir nakliye kutusuna sıkıca paketlenmiş her parçanın yerini gösteriyor. Kitap boyutunda bir aksesuar kutusu, bir çift beyaz eldiven, bir topraklama kablosu, bir su terazisi, bir tornavida, beş Allen anahtarı, 285 mm x 5 mm düz silikon kauçuk tahrik kayışı ve küçük bir şişe rulman yağı içeriyor. Yüksek teknolojili bir pikap olmasına rağmen kurulumu kolay.
Dipnot 2: POM, polioksimetilendir; güçlü, sert bir termoplastiktir. Bazı gitar penaları POM'dan yapılır.—Jim Austin
Dipnot 3: Kurucular Peter Suchy, oğulları Robert ve Patrick, Üretim Müdürü Ralf Rucker, Pikap Kolu Bölümü Ekip Lideri Stephan Taphorn ve Elektronik Bölümü Ekip Lideri Georg Schönhöfer.
Bu harika ve Clearaudio'nun vinil desteğine olan bağlılığı yıllarca sürecek. Her zaman Musical Fidelity M1 pikapı istemiştim, ancak ilk çıktığında Musical Fidelity'den destek ve servis almak konusunda hep tereddüt etmiştim. Haklısınız; bir motor bulmak bile zor. Clearaudio desteğiyle herhangi bir sorun yaşayacağınızı sanmıyorum. Yorumlarda da belirtildiği gibi, bu da harika görünüyor. Dinlemeliyim.
Bu ünite ve demo için AXPONA 2022'deki sergi çok bilgilendirici ve güzeldi. Birçok kişiye vinil plakların dijital kayıtlarla aynı performansı gösterebileceğini ve birçok parametrede onları geride bırakabileceğini kanıtladı.
DS Audio ön uç sistemiyle dinlemek çok daha keyifli! Aynı son teknoloji elektronik ekipmanlarla (Boulder, DS Audio, Sonus Faber, Transparent) daha büyük bir odada dinlemeyi çok isterdim. Beth Hart'ın Led Zeppelin cover'ı canlı, şeffaf ve çok saf. Belki de Chicago'ya bir gezi daha yapmalıyım..!
Harika bir inceleme! Diğer ses ürünlerinin ve raflarının da Panzerholz işleme tekniğiyle üretilmesini çok isterdim.
DS Audio kasetini daha önce duymamıştım, ancak Facebook'taki arkadaşlarımdan duydum ve harika bir kasetmiş. Önümüzdeki dönemde birçok seçmelere katılacağım.
Keşiflerinizde size büyük keyifler dilerim. Ama zaten çok güzel pikaplarınız ve kartuşlarınız var! Ah, insanlara "hayır" demeye hakkım yok ki! Alın gitsin!
O kadar çok pikapım oldu ki, dahili alanım tükendi, ama bu istek hala içimde. Dinleme deneyimimi değiştiren en büyük yatırım Sugarcube oldu ve sonunda çok eski kayıtları duyulabilir hale getiren bu küçük kutu hakkında ne kadar övgüde bulunsam azdır. Sık sık tüm saatlerimi ve pikap kollarımı satıp son harika pikabı almak istiyorum, ama onları seviyorum, hepsi farklı amaçlara hizmet ediyor. Çok güzel zaman geçirdim. Harika inceleme KM!