এখানে একটি দ্ব্যর্থক উত্তর রয়েছে: উভয় পদ্ধতিই চমৎকার শব্দ তৈরি করতে পারে, যদিও তা সম্পূর্ণ ভিন্ন। টার্নটেবল সেটআপ বিশেষজ্ঞ এবং স্টিরিওফাইলের নতুন অবদানকারী মাইকেল ট্রেই একটি ইমেইলে ব্যাখ্যা করেছেন, “হালকা ডিজাইনের পদ্ধতিটি PRaT বা গতি, ছন্দ এবং সময়কে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে।” “হালকা ডিজাইনে কম্পন শক্তি বেশি জমা হয় না, এবং একটি ভারী ডিজাইনে অনুরণন দীর্ঘস্থায়ী হতে পারে, যা টার্নটেবলের শব্দকে আরও গভীর ও শক্তিশালী করে তোলে, কিন্তু ছন্দময়তা কমিয়ে দেয়।” মাইকেল ফ্রেমারের কথা বিবেচনা করুন। এটি রেগার অত্যন্ত হালকা, ৬৩৭৫ ডলার মূল্যের প্ল্যানার ১০ (শুধুমাত্র রেগার লাইনআপের শীর্ষস্থানীয় মডেল, প্রায় ৪৫,০০০ ডলার মূল্যের একটি কার্বন ফাইবার নাইয়াডের উল্লেখ) এবং অত্যন্ত ভারী টেকডাস এয়ার ফোর্স জিরো (এর বেস সংস্করণের জন্য ৪৫০,০০০ ডলার; পাদটীকা ১)-এর একটি উল্লেখ।
ক্লিয়ারঅডিও-র ৪০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য তৈরি তাদের রেফারেন্স জুবিলি টার্নটেবল ($৩০,০০০) উভয় নীতিই প্রয়োগ করে বলে মনে হয়। ক্লিয়ারঅডিও-র মার্কিন পরিবেশক মিউজিক্যাল সারাউন্ডিংস-এর গার্থ লিরার আমাকে ফোনে বলেন, “ক্লিয়ারঅডিও-র প্রতিষ্ঠাতা, পিটার সুচি, রেজোন্যান্স নিয়ন্ত্রণ, ভর এবং ড্যাম্পিং-এর মধ্যে সম্পর্ক স্থাপন করেন।” “ক্লিয়ারঅডিও রেফারেন্স জুবিলি-তে একটি বড় স্টিলের ডিস্ক ব্যবহার করে না; তারা একটি স্টেইনলেস স্টিলের ফ্লাইহুইল সাব-ডিস্ক ব্যবহার করে। ক্লিয়ারঅডিও মূল ডিস্কে একটি POM (পাদটীকা ২) ব্যবহার করে, যা এমন একটি উপাদান যার রেজোন্যান্স নিয়ন্ত্রণ ভালো এবং Q-ফ্যাক্টর খুব কম: অর্থাৎ এতে খুব বেশি রিংগিং হয় না। কখনও কখনও যখন আপনি উচ্চ মানের উপাদান যোগ করেন, তখন সেগুলোর নিজস্ব রিংগিং বৈশিষ্ট্য থাকে যা ফ্রিকোয়েন্সি রেসপন্সে পিক তৈরি করতে পারে। স্পষ্টতই, যখন আপনি ক্লিয়ারঅডিও-র স্টেটমেন্ট টার্নটেবল ব্যবহার করেন, যার ওজন ৭৭০ পাউন্ড, তখন এতে এই বৈশিষ্ট্যগুলো যুক্ত হয়। বাল্ক মাস ইকুয়েশনের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য।”
লিরার আরও বলেন, “অতি-স্বল্প ভর এবং স্বল্প-শক্তি সঞ্চয়ের ক্ষেত্রে ক্লিয়ারঅডিও রেগার দর্শন পর্যন্ত যায়নি, আবার তারা এর বিপরীত দিকেও যায়নি, যা হলো অতি-উচ্চ-মানের ‘টেবিল’।” “তারা অনুরণন কমাতে এবং সঙ্গীতের আরও সূক্ষ্ম স্তরের তথ্য প্রকাশ করতে উপকরণ ও কাঠামো বেছে নেয়।”
আমার ৬৬-পাউন্ডের কুজমা স্টাবি আর টার্নটেবলের তুলনায়, ৪৮-পাউন্ডের ক্লিয়ারঅডিও রেফারেন্স জুবিলি এবং এর সাথে থাকা ৯-ইঞ্চি ক্লিয়ারঅডিও ইউনিভার্সাল টোনআর্মটি তোলা, বহন করা এবং নির্দিষ্ট স্থানে রাখার ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্যভাবে হালকা, যা কোম্পানির অতীতের সাফল্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি। ক্লিয়ারঅডিও দীর্ঘদিন ধরে তাদের 'মেড ইন জার্মানি' কালেকশনের সর্বত্র অনন্য কৌশল এবং উপকরণ ছড়িয়ে দিচ্ছে, যার মধ্যে বর্তমানে ১১টি টার্নটেবল, ৭টি টোনআর্ম এবং ১৫টি কার্ট্রিজ রয়েছে।
ডিজাইন ক্লিয়ারঅডিও ডিজাইন টিম (পাদটীকা ৩) রেফারেন্স জুবিলিতে বিভিন্ন ডিজাইন কৌশল প্রয়োগ করেছে। বিশ্বব্যাপী মাত্র ২৫০টি ইউনিটে সীমিত, রেফারেন্স জুবিলি একটি বুমেরাং-এর মতো আকৃতির এবং এর ভিত্তি প্যানজারহোলজ দিয়ে তৈরি; এতে রয়েছে পেটেন্টকৃত সিরামিক ম্যাগনেটিক বিয়ারিংস (CMB) (ক্লিয়ারঅডিও-র মতে, যা “টার্নটেবল প্ল্যাটারকে কার্যকরভাবে একটি এয়ার কুশনের উপর ভাসমান থাকার মতো প্রভাব তৈরি করে”); স্পিড অফ লাইট কন্ট্রোল (OSC); উদ্ভাবনী মোটর সাসপেনশন (IMS); নতুন মোটর; এবং আপডেটেড জুবিলি এমসি কার্ট্রিজ (যা রেফারেন্স জুবিলির ৩০,০০০ ডলার মূল্যের অন্তর্ভুক্ত নয়)।
“ক্লিয়ারঅডিও তাদের টার্নটেবল ডিজাইনে একটি সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেছে,” লিরার বলেন। “তারা টার্নটেবলগুলোর মধ্যে যন্ত্রাংশ ভাগাভাগি করে, কিন্তু প্রতিটি টার্নটেবলকে একটি স্বতন্ত্র পণ্য হিসেবে ডিজাইন করা হয়, যাতে একটি নির্দিষ্ট টার্নটেবলের বিভিন্ন যন্ত্রাংশের পারস্পরিক ক্রিয়া সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছাতে পারে।”
রেফারেন্স জুবিলির বাহ্যিক রূপের আড়ালে থাকা রূপক কলকাঠিগুলো আরও ভালোভাবে বোঝার জন্য আমি লিরারকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। প্রথমত: একটি বুমেরাং টার্নটেবল কীভাবে শব্দের মান উন্নত করে?
“যখন দুটি সমান্তরাল পৃষ্ঠ থাকে, তখন শক্তি দুটি পরিধির মধ্যে প্রতিফলিত হয় এবং একটি উচ্চ Q ফ্যাক্টর সহ অনুরণন বা অনুরণন তৈরি করতে পারে,” লিরার বলেন। “যখন আকৃতিটি অনিয়মিত হয় এবং এর কোনো কঠিন প্রতিফলক প্রান্ত থাকে না, তখন শক্তির প্রতিফলন আরও মৃদু হয় এবং অনুরণন করে না। উদাহরণস্বরূপ, একটি অর্কেস্ট্রার ট্রায়াঙ্গেল একটি নির্দিষ্ট উপায়ে অনুরণিত হয়। কিন্তু আপনি যদি এর আকৃতি পরিবর্তন করেন, তবে এটি কম অনুরণিত হতে পারে এবং ভিন্ন বৈশিষ্ট্য ধারণ করতে পারে। বুমেরাং-এর ধারণাটি হলো এর পৃষ্ঠটি নিজেই কম শক্তি প্রতিফলিত করে।”
রেফারেন্স জুবিলির সামান্য বাঁকানো পাশগুলো দেখতে গাঢ় রঙের প্রলেপযুক্ত মনে হলেও, প্যানজারহোল্জের ক্ষেত্রে এটি আসলে একটি ক্লিয়ার কোট।
লিরার বলেন, “পিটার সুচি বেস এবং কার্ট্রিজ উপাদানের জন্য প্যানজারহোল্‌জের শব্দগত বৈশিষ্ট্য পছন্দ করেন, কারণ এর কিউ-ফ্যাক্টর বা অনুরণন খুব কম। রেফারেন্স জুবিলিতে উপরে ও নিচে দুটি অ্যালুমিনিয়াম বোর্ডের মাঝে প্যানজারহোল্‌জ বার্চ কাঠের তক্তা ব্যবহার করা হয়, যা কালো অ্যানোডাইজড ও খোদাই করা এবং এর কিনারাগুলো পালিশ করা ও ঢালু করা।” “উচ্চ চাপে বাল্টিক বার্চ কাঠের স্তরগুলোকে জোড়া লাগানোর জন্য ফেনোলিক রেজিন ব্যবহার করা হয় এবং এরপর একটি লালচে বার্নিশ দেওয়া হয়।”
স্টেরিওফাইলের আগের ক্লিয়ারঅডিও টার্নটেবল পর্যালোচনার জন্য, লিরার “ইনভার্টেড সিরামিক ম্যাগনেটিক বিয়ারিং”-এর বর্ণনা দিয়েছিলেন – প্রথমে “ইনভার্টেড” অংশটি: “একটি প্রচলিত বিয়ারিং বেসের নিচে নেমে যায় এবং প্লেটারটি একটি লাট্টুর মতো কাজ করে। একটি ইনভার্টেড বিয়ারিং-এর একটি বিয়ারিং শ্যাফট থাকে যা বেসের উপরে উঠে আসে, বিয়ারিং-এর সংস্পর্শ বিন্দু (কখনও কখনও থ্রাস্ট প্যাড বলা হয়) টার্নটেবল স্পিন্ডলের ঠিক নিচে স্থাপন করা হয়। ইনভার্টেড বিয়ারিং-এর পক্ষে যুক্তি হলো এটি আরও স্থিতিশীলভাবে ঘোরে; এর বিপক্ষে যুক্তি হলো এটি শব্দের একটি সম্ভাব্য উৎসকে – স্পিন্ডল, বল বিয়ারিং এবং থ্রাস্ট প্যাডের সংস্পর্শ বিন্দুকে – স্পিন্ডলের ঠিক নিচে স্থাপন করে। স্পিন্ডলটি সাধারণত হার্ডেনড স্টিল, বল বিয়ারিং স্টিল বা সিরামিকের তৈরি হয় এবং থ্রাস্ট প্যাডগুলো ব্রোঞ্জ বা পলিটেট্রাফ্লুরোইথিলিন (PTFE, পাদটীকা ৪)-এর মতো কোনো যৌগিক উপাদানের হতে পারে। যখন এই অংশগুলো ঘোরে এবং একে অপরের সংস্পর্শে আসে, তখন কেবল কম্পনের শব্দই হয় না, ক্ষয়ও হতে পারে, যার ফলে সময়ের সাথে সাথে শব্দ বেড়ে যায়। সাধারণত, ঘর্ষণ কমাতে সমস্ত অংশকে পিচ্ছিল করার জন্য তেল ব্যবহার করা হয় এবং পরিধান করুন।
এবার আসা যাক “চৌম্বকীয়” অংশটির কথায়। “উপরের বেয়ারিং অংশটি নিচের বেয়ারিং অংশের উপরে চৌম্বকীয়ভাবে ঝুলে থাকে, ফলে বল বেয়ারিং এবং থ্রাস্ট প্যাডের প্রয়োজন হয় না। স্পিন্ডলটি একটি সিরামিক উপাদান দিয়ে তৈরি, যার ঘর্ষণ স্টিলের চেয়ে কম, তাই কম্পন, শব্দ এবং ক্ষয় অনেকাংশে কমে যায়।” আমাদের সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকারে লিরার বিস্তারিতভাবে বলেন: “উপরের বেয়ারিং ব্লকের নিচের অংশে থাকা একাধিক রিং ম্যাগনেট প্লেটারটিকে ভাসিয়ে রাখার জন্য বিপরীতমুখী চৌম্বকীয় শক্তি তৈরি করে। দুটি অংশকে একে অপরের সাপেক্ষে ভাসিয়ে রাখার মাধ্যমে, এগুলো শব্দ সঞ্চালন কমায় এবং ঘর্ষণের সম্ভাবনা হ্রাস করে, যা প্লেটারটিকে আরও অবাধে ঘুরতে সাহায্য করে।” ক্লিয়ারঅডিওর মতে, সিরামিক শ্যাফটগুলোতে ঘর্ষণ আরও কমানোর জন্য সিন্থেটিক লুব্রিকেন্ট সরবরাহ করা হয়।
উপরের হাউজিংটিতে সিরামিক শ্যাফটের উপর নিখুঁতভাবে বসানো একটি সিন্টার্ড ব্রোঞ্জ বুশিং রয়েছে। এটি ১.৯৭-ইঞ্চি-লম্বা, ১১.২-পাউন্ড ওজনের পিওএম প্লেটার এবং ০.৫৯-ইঞ্চি-লম্বা, ১৮.৭-পাউন্ড ওজনের ধাতব সেকেন্ডারি প্লেটারকে সাপোর্ট করে।
এরপর রয়েছে পূর্বোল্লিখিত অপটিক্যাল স্পিড কন্ট্রোল (OSC), যেখানে “প্রতি তিন সেকেন্ডে, বেসের উপর থাকা একটি সেন্সর সাব-ডিস্কের নিচের দিকে থাকা একটি স্ট্রোব রিংয়ের মাধ্যমে প্ল্যাটারের গতি পরিমাপ করে, মূলত স্টাইলাসের টানের মাধ্যমে গতি সমন্বয় করে,” সাইট থেকে প্রাপ্ত নোট। হাইব্রিড ইঞ্জিন কন্ট্রোল “একটি ১২-বিট DAC ব্যবহার করে একটি মোটর রেফারেন্স ভোল্টেজ তৈরি করে, যা একটি বিশুদ্ধ অ্যানালগ মোটর কন্ট্রোলে পাঠানো হয়, এবং এটি একটি অপ-অ্যাম্পের মাধ্যমে মোটরের ভোল্টেজ সমন্বয় করে সামান্যতম বিচ্যুতিতেও তাৎক্ষণিকভাবে সামঞ্জস্য করে।” রেফারেন্স জুবিলির ফাঁপা, অ-চৌম্বকীয়, ২৪V ডিসি মোটরটি ক্লিয়ারঅডিওর ভাষায় একটি উদ্ভাবনী মোটর সাসপেনশন (IMS) থেকে সুবিধা পায়: মোটরটি ১৮টি ও-রিংয়ের (উপরে ৯টি, নিচে ৯টি) উপর ঝোলানো থাকে, যা এর কম্পনকে প্যানজারহোলজ বেসে প্রবেশ করতে বাধা দেয়।
৯ ইঞ্চি ক্লিয়ারঅডিও ইউনিভার্সাল টোনআর্মটিকে ক্লিয়ারঅডিও সিলভার ইন্টারনাল কেবল এবং ডিআইএন কানেক্টর দিয়ে আপডেট করা হয়েছে। টোনআর্ম টিউবটি কার্বন ফাইবারের; বিয়ারিং সিট, খোদাই করা ওয়েট অ্যাসেম্বলি/স্কেল, আর্মরেস্ট প্ল্যাটফর্ম, সরবরাহকৃত চারটি ওয়েট এবং মোটর কভার অ্যালুমিনিয়ামের। টোনআর্মের প্যাঁচযুক্ত শ্যাফটটি স্টিলের। লিরার বলেন, “কার্বন ফাইবার টোনআর্মটি একটি পরিবর্তনশীল ব্যাসের টেলিস্কোপিং ডিজাইন যা রেজোন্যান্স মোডগুলোকে ভেঙে দেয়।”
সুজি অ্যান্ড সন্স-এর এই নতুন উদ্ভাবনের মধ্যে রয়েছে একটি উন্নত জুবিলি এমসি ভি২ কার্ট্রিজ (৬,৬০০ ডলার), যা “প্রতিটি চ্যানেলের জন্য একটি পৃথক কয়েল ব্যবহার করে, যা সোনার তার দিয়ে মোড়ানো একটি ফাঁপা কোর,” লিরার ব্যাখ্যা করেন। “কয়েলটি একটি ড্যাম্পড পিভটের উপর ভারসাম্যপূর্ণ থাকে এবং একটি অভিন্ন চৌম্বকীয় ফ্লাক্স ক্ষেত্রের জন্য চারটি নিওডাইমিয়াম চুম্বক দ্বারা পরিবেষ্টিত থাকে। এর স্টাইলাসটি হলো ক্লিয়ারঅডিও-র একটি ডুয়াল পলিশড লাইন কন্টাক্ট, যার নাম প্রাইম লাইন, যা সুইস গাইগার এস থেকে উদ্ভূত এবং এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। ভি২-তে ডিসক্রিট, কম ভরের কয়েল ব্যবহার করা হয়েছে যা কার্ট্রিজের গতি এবং সাউন্ডস্টেজে অবদান রাখে।”
জুবিলির ৩০,০০০ মার্কিন ডলার খুচরা মূল্যের মধ্যে ক্লিয়ারঅডিও-র ১.৬ পাউন্ড স্টেটমেন্ট ক্ল্যাম্প ($১২০০), ১.৫ পাউন্ড আউটার লিমিট পেরিফেরাল ক্ল্যাম্প ও পজিশনার এজ ($১৫০০) এবং প্রফেশনাল পাওয়ার ২৪ ভোল্ট ট্রান্সফরমার-ভিত্তিক ডিসি পাওয়ার সাপ্লাই ($১২০০) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। টোনআর্ম ক্যাবলটি এর অন্তর্ভুক্ত নয়। এই পর্যালোচনায়, মিউজিক্যাল সারাউন্ডিংস তাদের নিজস্ব একটি পণ্য উপস্থাপন করেছে, যা কার্ডাস তাদের ক্লিয়ার বিয়ন্ড ইন্টারকানেক্ট ($২২৫০)-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছে।
২০২১ সালের জুনে আমার রিভিউ করা ক্লিয়ারঅডিও কনসেপ্ট অ্যাক্টিভ উড-এর মতোই, রেফারেন্স জুবিলি-র প্যাকেজিং এবং ম্যানুয়ালগুলোও চমৎকার। প্রতিটি অংশ একটি মানানসই, ঘন ফোম রাবারের আবরণে রাখা থাকে। একটি অনলাইন সেট-আপ ম্যাপে প্রতিটি অংশের অবস্থান দেখানো হয়, যা একটি কার্ডবোর্ডের শিপিং কন্টেইনারে শক্তভাবে প্যাক করা থাকে। একটি বই-আকৃতির অ্যাক্সেসরি বক্সের মধ্যে রয়েছে একজোড়া সাদা গ্লাভস, একটি গ্রাউন্ড ওয়্যার, একটি স্পিরিট লেভেল, একটি স্ক্রুড্রাইভার, পাঁচটি অ্যালেন কী, একটি ২৮৫ মিমি x ৫ মিমি ফ্ল্যাট সিলিকন রাবার ড্রাইভ বেল্ট এবং বেয়ারিং অয়েলের একটি ছোট বোতল। এটি একটি হাই-টেক টেবিল, কিন্তু এটি সেট আপ করা সহজ।
পাদটীকা ২: পিওএম (POM) হলো পলিঅক্সিমেথিলিন, একটি শক্তিশালী, কঠিন থার্মোপ্লাস্টিক। কিছু গিটার পিক পিওএম দিয়ে তৈরি করা হয়।—জিম অস্টিন
পাদটীকা ৩: প্রতিষ্ঠাতা পিটার সুচি, পুত্র রবার্ট ও প্যাট্রিক, উৎপাদন প্রধান রালফ রুকার, টোনআর্ম বিভাগের টিম লিডার স্টিফেন টাফহর্ন এবং ইলেকট্রনিক্স বিভাগের টিম লিডার গেয়র্গ শোনহফার।
এটা দারুণ, এবং ভিনাইল সাপোর্টের প্রতি ক্লিয়ারঅডিওর এই অঙ্গীকার আগামী বহু বছর ধরে বজায় থাকবে। আমি সবসময়ই মিউজিক্যাল ফিডেলিটি এম১ টার্নটেবলটা চেয়েছি, কিন্তু যখন এটা প্রথম বাজারে এসেছিল, আমি মিউজিক্যাল ফিডেলিটি থেকে সাপোর্ট ও সার্ভিস নেওয়ার ব্যাপারে সবসময় দ্বিধান্বিত ছিলাম। আমি ঠিকই বলেছি; এমনকি একটা মোটর জোগাড় করাও বেশ কঠিন। আমার মনে হয় না ক্লিয়ারঅডিও সাপোর্ট নিয়ে আপনার কোনো সমস্যা হবে। মন্তব্যগুলোতে যেমন বলা হয়েছে, এটার সাউন্ডও দারুণ। আমার এটা শোনা উচিত।
এই ইউনিট এবং ডেমোটির জন্য AXPONA 2022-এর প্রদর্শনীটি অত্যন্ত তথ্যবহুল ও সুন্দর ছিল। এটি অনেকের কাছে প্রমাণ করেছে যে, কীভাবে ভিনাইল রেকর্ড ডিজিটাল রেকর্ডের সমকক্ষ হতে পারে এবং অনেক ক্ষেত্রে তাকে ছাড়িয়েও যেতে পারে।
ডিএস অডিও ফ্রন্ট এন্ড দিয়ে এটি শোনা আরও বেশি উপভোগ্য! একই অত্যাধুনিক ইলেকট্রনিক্স (বোল্ডার, ডিএস অডিও, সোনাস ফেবার, ট্রান্সপারেন্ট) সহ একটি বড় ঘরে এটি শুনতে পারলে খুব ভালো লাগবে। বেথ হার্টের লেড জেপ কভারটি প্রাণবন্ত, স্বচ্ছ এবং খুব বিশুদ্ধ। হয়তো শিকাগোতে আরেকবার যেতে হবে..!
চমৎকার রিভিউ! তাদের প্যানজারহোলজ প্রক্রিয়াকরণে তৈরি অন্যান্য অডিও পণ্য এবং র‍্যাকগুলো দেখতে পেলে আমি খুব খুশি হব।
আমি ডিএস অডিও টেপটির কথা শুনিনি, তবে ফেসবুকে বন্ধুদের কাছ থেকে শুনেছি যে এটি একটি চমৎকার টেপ। সামনে আমার অনেকগুলো অডিশন আছে।
আপনার এই অন্বেষণে আমি পরম আনন্দ কামনা করি। কিন্তু আপনার কাছে তো ইতিমধ্যেই অনেক সুন্দর টার্নটেবল আর কার্ট্রিজ আছে! আহ্, আমি মানুষকে ‘না’ বলার কে? নিয়ে নিন!
আমার এতগুলো ছিল যে আমার বিল্ট-ইন জায়গা ফুরিয়ে গেছে, কিন্তু শখটা এখনও রয়ে গেছে। সবচেয়ে বড় যে বিনিয়োগটি আমার শোনার অভিজ্ঞতা বদলে দিয়েছে তা হলো সুগারকিউব, এবং এই ছোট্ট বাক্সটির প্রশংসা করে শেষ করা যাবে না, যা অবশেষে কিছু খুব পুরোনো রেকর্ডিংকে শোনার যোগ্য করে তুলেছে। আমার প্রায়ই ইচ্ছে করে সব ঘড়ি আর টোনআর্ম বিক্রি করে দিয়ে শুধু সর্বশেষ সেরা টার্নটেবলটা কিনে ফেলি, কিন্তু আমি এগুলোকে ভালোবাসি, প্রত্যেকটি ভিন্ন ভিন্ন উদ্দেশ্য পূরণ করে। দারুণ সময় কাটলো। চমৎকার রিভিউ কেএম!