Opisyal nga gianunsyo sa kompanya sa South Korea nga Hyundai Motor ang usa ka puhunan nga mokabat sa $6 bilyon aron pagtukod og planta sa asero para sa electric arc furnace sa Louisiana aron magsuplay og asero para sa negosyo sa awto sa kompanya sa habagatan-sidlakang Estados Unidos.
"Nalipay kami nga ipahibalo nga ang Hyundai nagpahibalo sa usa ka dakong pamuhunan nga $5.8 bilyon sa paggama sa Amerika," ingon ni Presidente Trump sa usa ka press conference sa White House kaniadtong Lunes.
Ang presidente midugang: “Sa partikular, ang Hyundai magtukod og bag-ong galingan sa asero sa Louisiana nga moprodyus og sobra sa 2.7 milyon ka tonelada nga asero kada tuig ug makamugna og sobra sa 1,400 ka trabaho para sa mga Amerikanong trabahante sa asero.”
Niadtong Enero, unang gitaho nga ang Hyundai nagkonsiderar sa pagtukod og planta sa sheet steel sa habagatan sa Baton Rouge, Louisiana.
Si Trump miingon nga ang planta sa asero sa Louisiana kabahin sa mas dako nga $21 bilyon nga puhunan nga himuon sa Hyundai sa US sa sunod nga pipila ka tuig.
Kini ang unang galingan sa asero nga gitukod sa Estados Unidos sa ginikanang kompanya sa Hyundai Steel, ang Korean automaker nga Hyundai Motor Group.
Si Trump miingon nga ang planta mosuplay og asero sa mga planta sa paggama og mga piyesa sa awto ug mga sakyanan sa kompanya sa Alabama ug Georgia, "nga sa dili madugay makahimo og kapin sa 1 milyon nga mga sakyanan nga hinimo sa Amerika kada tuig."
Mitambong usab sa press conference si Hyundai Motor Group Chairman Chung Eui-sung ug gidetalye ang mga plano nga mamuhunan og $21 bilyon sa Estados Unidos sa sunod nga upat ka tuig.
Namatikdan niya nga kini ang pinakadako nga puhunan sa kompanya sa US, “ug usa ka importanteng bahin sa maong pasalig mao ang among $6 bilyon nga puhunan sa pagpalig-on sa supply chain sa US, gikan sa asero ngadto sa mga sangkap ug mga sakyanan.”
Sa samang higayon, si Mr. Chung miingon: “Gipasigarbo usab namo pag-ayo ang pagbukas sa among bag-ong $8 bilyon nga planta sa awto sa Savannah, Georgia.”
Miingon siya nga ang desisyon nga mamuhunan sa Savannah makamugna og kapin sa 8,500 ka mga trabaho sa Amerika.
Ang planta sa Ascension Parish, Louisiana, mahimong usa ka pasilidad nga nakabase sa electric arc furnace nga makahimo og direct reduced iron (DRI) ug adunay abilidad sa paghimo og hot-rolled ug cold-rolled steel sheets, matod sa Hyundai Steel sa usa ka press release niadtong Lunes.
Giangkon sa Hyundai Steel nga ang planta naghiusa sa tanang hugna sa produksiyon sa asero, gikan sa hilaw nga materyales hangtod sa nahuman nga mga produkto.
Plano sa kompanya nga magsugod sa komersyal nga produksiyon sa 2029. Kini ang mosuplay sa asero sa mga planta sa Hyundai Motor Group sa Estados Unidos, ingon man sa South Korean automaker nga Kia, nga adunay usab mga planta sa Estados Unidos.
Ang planta sa asero sa Hyundai usa ka proyekto sa hiniusa nga pamuhunan uban sa Hyundai Motor Group. Ang kompanya miingon usab nga kini nag-evaluate sa mga oportunidad sa pamuhunan sa equity uban sa mga estratehikong kauban.
Dugang pa sa Hyundai Steel: “Ang kompanya magpadayon sa pagpalig-on sa inobasyon sa R&D ug produksiyon sa pakigtambayayong sa mga global nga kauban ug mga tigpamuhunan sa industriya sa awto.”
Ang planta sa Louisiana magsilbing modelo alang sa modernong mga planta sa asero sa South Korea, matod sa kompanya.
“Ang Hyundai mohimo og mga sakyanan nga asero ug mag-assemble niini sa Estados Unidos, busa dili na sila kinahanglan nga mobayad og bisan unsang taripa,” matod sa presidente. “Kon himoon nimo ang imong produkto sa Estados Unidos, walay mga taripa.”
Namatikdan ni Trump nga ang Taiwanese chipmaker nga TSMC bag-o lang mipahibalo sa mga plano nga mamuhunan sa Estados Unidos. (Ang listahan anaa sa website sa White House.)
Sa pakighinabi sa mga tigbalita, miuyon si Trump nga ang pamuhunan sa Hyundai mahimong magsilbing modelo alang sa ubang mga tiggama og sakyanan ug mga kompanya nga mamuhunan sa Estados Unidos.
Ethan Bernard is a reporter and editor for Steel Market Update. He previously served as an editor in the New York office of American Metal Markets for two years beginning in 2008. He most recently served as a freelance editor for AMM Monthly Magazine from 2015 to 2017. He has experience in financial copywriting and textbook publishing, and holds a BA in comparative literature from the University of California, Berkeley and an MFA in creative writing from New York University. He can be reached at ethan@steelmarketupdate.com or 724-759-7871.
Ang Cleveland-Cliffs naglunsad og bag-ong programa sa insentibo sa mga empleyado aron i-promote ang mga sakyanan nga hinimo sa Amerika, suportahan ang lokal nga paggama ug palig-onon ang supply chain sa US.
Nibalik ang gidaghanon sa pag-assemble sa mga awto sa North America niadtong Enero, misaka og 33.4% gikan sa Disyembre ug milapas sa tulo ka tuig nga labing ubos. Bisan pa, ang gidaghanon sa pag-assemble miubos gihapon og 0.1% tuig-tuig, sumala sa LMC Automotive. Human sa pagkahulog sa labing ubos nga lebel sukad Hulyo 2021 niadtong Disyembre, ang gidaghanon sa pag-assemble mibalik sa tipikal nga seasonal nga lebel niadtong Enero. Ang sentimento sa merkado nagpabilin nga hinay samtang ang mga automaker nagtaho sa huyang nga halin […]
Ang halin sa light-duty vehicle (LV) sa US mihinay ngadto sa wala ma-adjust nga 1.11 milyon nga mga yunit sa Enero, mikunhod og 25% gikan sa Disyembre apan misaka gihapon og 3.8% gikan sa miaging tuig, sumala sa US Bureau of Economic Analysis. Sa tinuig nga basehan, ang halin sa LV sa Enero kay 15.6 milyon nga mga yunit, mikunhod gikan sa 16.9 milyon nga mga yunit sa miaging bulan […]
Gipahibalo sa ArcelorMittal niadtong Huwebes nga magsugod kini sa pagtukod og bag-ong $1.2 bilyon nga planta sa paghimo og asero sa Alabama karong tuiga. Ang tighimo og asero miingon nga nagpadayon kini sa mga plano sa pagtukod sa bag-ong planta tupad sa kasamtangang AM/NS joint venture niini sa Calvert, Alabama. Ang planta sa ArcelorMittal Calvert adunay linya sa annealing ug pickling, […]
Human sa pagdagsa sa mga palaliton sa Marso, moabot ba sa kinatas-ang presyo ang presyo sa Abril? Ang uban naghunahuna nga mao kana. Ang uban naghunahuna nga sayo pa kaayo aron mohimo sa ingon nga konklusyon.
Human sa pagkahulog niadtong Disyembre ngadto sa labing ubos nga lebel sukad niadtong Hulyo 2021, ang mga miting nagpadayon sa pagsaka niadtong Pebrero kon itandi sa Enero.
Ang halin sa light-duty vehicle (LV) sa US misaka ngadto sa wala ma-adjust nga 1.22 milyon nga mga yunit sa Pebrero, misaka og 9.9% gikan sa Enero apan mikunhod og 0.7% gikan sa miaging tuig, sumala sa US Bureau of Economic Analysis.
Ang Cleveland-Cliffs naglunsad og bag-ong programa sa insentibo sa mga empleyado aron i-promote ang mga sakyanan nga hinimo sa Amerika, suportahan ang lokal nga paggama ug palig-onon ang supply chain sa US.
Nibalik ang gidaghanon sa pag-assemble sa mga awto sa North America niadtong Enero, misaka og 33.4% gikan sa Disyembre ug milapas sa tulo ka tuig nga labing ubos. Bisan pa, ang gidaghanon sa pag-assemble miubos gihapon og 0.1% tuig-tuig, sumala sa LMC Automotive. Human sa pagkahulog sa labing ubos nga lebel sukad Hulyo 2021 niadtong Disyembre, ang gidaghanon sa pag-assemble mibalik sa tipikal nga seasonal nga lebel niadtong Enero. Ang sentimento sa merkado nagpabilin nga hinay samtang ang mga automaker nagtaho sa huyang nga halin […]
Ang halin sa light-duty vehicle (LV) sa US mihinay ngadto sa wala ma-adjust nga 1.11 milyon nga mga yunit sa Enero, mikunhod og 25% gikan sa Disyembre apan misaka gihapon og 3.8% gikan sa miaging tuig, sumala sa US Bureau of Economic Analysis. Sa tinuig nga basehan, ang halin sa LV sa Enero kay 15.6 milyon nga mga yunit, mikunhod gikan sa 16.9 milyon nga mga yunit sa miaging bulan […]
Ang gidaghanon sa pag-assemble sa mga awto sa North America miubos og 22.6% niadtong Disyembre gikan sa Nobyembre, nga miabot sa ilang labing ubos nga lebel sulod sa tulo ka tuig. Ang gidaghanon sa pag-assemble miubos usab og 5.7% matag tuig, sumala sa LMC Automotive. Ang gidaghanon sa pag-assemble sa Disyembre miabot sa ilang labing ubos nga lebel sukad niadtong Hulyo 2021. Ang sentimento sa merkado nagpabilin nga hinay samtang ang mga tiggama og awto nagpadayon sa pag-downgrade ug pag-upgrade sa mga sakyanan […]
Ang halin sa light-duty vehicle (LV) sa US misaka ngadto sa wala ma-adjust nga 1.49 milyon nga mga yunit sa Disyembre, misaka og 9.6% gikan sa Nobyembre ug misaka og 2% gikan sa miaging tuig, sumala sa Bureau of Economic Analysis. Sa tinuig nga basehan, ang halin sa light-duty vehicle sa Disyembre mikabat sa 16.8 milyon nga mga yunit, misaka gikan sa 15.6 milyon nga mga yunit sa miaging bulan […]