Ang kompanya sa South Korea nga Hyundai Motor opisyal nga nagpahibalo sa usa ka puhunan nga mga $6 bilyon aron magtukod usa ka electric arc furnace steel plant sa Louisiana aron masuplay ang asero alang sa negosyo sa awto sa kompanya sa habagatan-sidlakang Estados Unidos.
"Nalipay kami nga ipahibalo nga gipahibalo sa Hyundai ang usa ka dako nga pagpamuhunan nga $ 5.8 bilyon sa paggama sa Amerika," ingon ni Presidente Trump sa usa ka press conference sa White House kaniadtong Lunes.
Ang presidente midugang: “Sa partikular, ang Hyundai magtukod ug bag-ong steel mill sa Louisiana nga makagama ug kapin sa 2.7 ka milyon ka toneladang asero kada tuig ug makamugna ug labaw sa 1,400 ka trabaho alang sa mga Amerikanong mamumuo sa puthaw.”
Niadtong Enero, unang gitaho nga ang Hyundai naghunahuna sa pagtukod og usa ka sheet steel plant sa habagatan sa Baton Rouge, Louisiana.
Si Trump miingon nga ang Louisiana steel plant kabahin sa mas dako nga $21 bilyon nga pamuhunan nga himoon sa Hyundai sa US sa mosunod nga pipila ka tuig.
Kini ang unang steel mill nga gitukod sa Estados Unidos sa ginikanan nga kompanya sa Hyundai Steel, ang Korean automaker nga Hyundai Motor Group.
Giingon ni Trump nga ang planta magsuplay og asero sa mga piyesa sa awto sa kompanya ug mga pabrika sa paggama sa mga salakyanan sa Alabama ug Georgia, "nga sa dili madugay makagama ug kapin sa 1 ka milyon nga mga awto nga hinimo sa Amerika sa usa ka tuig."
Ang Chairman sa Hyundai Motor Group nga si Chung Eui-sung mitambong usab sa press conference ug detalyado nga mga plano nga mamuhunan og $21 bilyon sa Estados Unidos sa sunod nga upat ka tuig.
Namatikdan niya nga kini ang pinakadako nga pamuhunan sa kompanya sa US, "ug usa ka hinungdanon nga bahin sa kana nga pasalig mao ang among $6 bilyon nga pamuhunan sa pagpalig-on sa kadena sa suplay sa US, gikan sa asero hangtod sa mga sangkap hangtod sa mga salakyanan."
Sa samang higayon, si Mr. Chung miingon: "Kami usab mapasigarbuhon kaayo sa pag-abli sa among bag-ong $8 bilyon nga planta sa sakyanan sa Savannah, Georgia."
Siya miingon nga ang desisyon nga mamuhunan sa Savannah makamugna og labaw sa 8,500 ka mga trabaho sa Amerika.
Ang planta sa Ascension Parish, Louisiana, mahimong usa ka electric arc furnace-based nga pasilidad nga makahimo og direct reduced iron (DRI) ug adunay abilidad sa pagprodyus og hot-rolled ug cold-rolled steel sheets, matud sa Hyundai Steel sa usa ka press release Lunes.
Giangkon sa Hyundai Steel nga ang planta naghiusa sa tanang yugto sa produksyon sa asero, gikan sa hilaw nga materyales ngadto sa nahuman nga mga produkto.
Nagplano ang kompanya nga magsugod sa komersyal nga produksiyon sa 2029. Maghatag kini og asero sa mga tanum sa Hyundai Motor Group sa Estados Unidos, ingon man usab sa South Korean automaker nga Kia, nga adunay mga tanum usab sa Estados Unidos.
Ang Hyundai steel plant mahimong usa ka joint investment project sa Hyundai Motor Group. Giingon usab sa kompanya nga gisusi niini ang mga oportunidad sa pagpamuhunan sa equity sa mga estratehikong kasosyo.
Ang Hyundai Steel midugang: "Ang kompanya magpadayon sa pagpalig-on sa kabag-ohan sa R&D ug produksiyon sa kolaborasyon sa mga kasosyo sa kalibutan ug mga tigpamuhunan sa industriya sa awto."
Ang planta sa Louisiana magsilbi nga modelo alang sa modernong mga planta sa asero sa South Korea, ang kompanya miingon.
"Ang Hyundai maghimo ug puthaw ug mag-assemble og mga sakyanan sa Estados Unidos, aron dili na sila mobayad sa bisan unsang taripa," ang presidente miingon. "Kung gihimo nimo ang imong produkto sa Estados Unidos, wala’y mga taripa."
Namatikdan ni Trump nga ang Taiwanese chipmaker TSMC bag-o lang nagpahibalo sa mga plano nga mamuhunan sa Estados Unidos. (Ang listahan anaa sa website sa White House.)
Namulong sa mga tigbalita, miuyon si Trump nga ang pagpamuhunan sa Hyundai mahimong magsilbing modelo alang sa ubang mga automaker ug kompanya nga mamuhunan sa Estados Unidos.
Ethan Bernard is a reporter and editor for Steel Market Update. He previously served as an editor in the New York office of American Metal Markets for two years beginning in 2008. He most recently served as a freelance editor for AMM Monthly Magazine from 2015 to 2017. He has experience in financial copywriting and textbook publishing, and holds a BA in comparative literature from the University of California, Berkeley and an MFA in creative writing from New York University. He can be reached at ethan@steelmarketupdate.com or 724-759-7871.
Naglunsad ang Cleveland-Cliffs og bag-ong programa sa insentibo sa mga empleyado aron i-promote ang mga sakyanan nga hinimo sa Amerika, suportahan ang domestic manufacturing ug palig-onon ang supply chain sa US.
Ang North American auto assembly volume mibalik sa Enero, misaka sa 33.4% gikan sa Disyembre ug mibuak sa tulo ka tuig nga ubos. Bisan pa, ang mga volume sa asembliya mikunhod pa sa 0.1% matag tuig, sumala sa LMC Automotive. Pagkahuman sa pagkahulog sa labing ubos nga lebel sukad Hulyo 2021 kaniadtong Disyembre, ang mga volume sa asembliya mibalik sa naandan nga lebel sa panahon sa Enero. Ang sentimento sa merkado nagpabilin nga ubos samtang ang mga automaker nagreport sa huyang nga pagbaligya [...]
Ang US light-duty vehicle (LV) sales mihinay ngadto sa unadjusted 1.11 million units niadtong Enero, mikunhod 25% gikan sa Disyembre apan misaka gihapon og 3.8% gikan sa usa ka tuig ang milabay, sumala sa US Bureau of Economic Analysis. Sa usa ka tinuig nga basehan, ang pagbaligya sa LV kaniadtong Enero 15.6 milyon nga mga yunit, gikan sa 16.9 milyon nga mga yunit sa miaging bulan […]
Gipahibalo sa ArcelorMittal Huwebes nga magsugod kini sa pagtukod sa usa ka bag-ong $1.2 bilyon nga electric steelmaking plant sa Alabama karong tuiga. Ang steelmaker miingon nga kini nagpadayon sa mga plano sa pagtukod sa bag-ong planta sunod sa kasamtangan nga AM/NS joint venture sa Calvert, Alabama. Ang tanum nga ArcelorMittal Calvert adunay bahin sa usa ka linya sa annealing ug pickling, […]
Pagkahuman sa pagdali sa Marso, motaas ba ang presyo sa Abril? Ang uban naghunahuna sa ingon. Ang uban naghunahuna nga sayo pa kaayo sa paghimo sa ingon nga mga konklusyon.
Pagkahuman nahulog kaniadtong Disyembre sa labing ubos nga lebel sukad Hulyo 2021, ang mga miting nagpadayon sa pagtaas sa Pebrero kung itandi sa Enero.
Ang US light-duty vehicle (LV) sales misaka ngadto sa unadjusted 1.22 million units niadtong Pebrero, misaka og 9.9% gikan sa Enero apan mikunhod 0.7% gikan sa usa ka tuig ang milabay, sumala sa US Bureau of Economic Analysis.
Naglunsad ang Cleveland-Cliffs og bag-ong programa sa insentibo sa mga empleyado aron i-promote ang mga sakyanan nga hinimo sa Amerika, suportahan ang domestic manufacturing ug palig-onon ang supply chain sa US.
Ang North American auto assembly volume mibalik sa Enero, misaka sa 33.4% gikan sa Disyembre ug mibuak sa tulo ka tuig nga ubos. Bisan pa, ang mga volume sa asembliya mikunhod pa sa 0.1% matag tuig, sumala sa LMC Automotive. Pagkahuman sa pagkahulog sa labing ubos nga lebel sukad Hulyo 2021 kaniadtong Disyembre, ang mga volume sa asembliya mibalik sa naandan nga lebel sa panahon sa Enero. Ang sentimento sa merkado nagpabilin nga ubos samtang ang mga automaker nagreport sa huyang nga pagbaligya [...]
Ang US light-duty vehicle (LV) sales mihinay ngadto sa unadjusted 1.11 million units niadtong Enero, mikunhod 25% gikan sa Disyembre apan misaka gihapon og 3.8% gikan sa usa ka tuig ang milabay, sumala sa US Bureau of Economic Analysis. Sa usa ka tinuig nga basehan, ang pagbaligya sa LV kaniadtong Enero 15.6 milyon nga mga yunit, gikan sa 16.9 milyon nga mga yunit sa miaging bulan […]
Ang mga volume sa awto sa North American nga asembliya nahulog 22.6% kaniadtong Disyembre gikan sa Nobyembre, nga naigo sa ilang labing ubos nga lebel sa tulo ka tuig. Ang mga volume sa asembliya nahulog usab 5.7% matag tuig, sumala sa LMC Automotive. Ang gidaghanon sa mga asembliya sa Disyembre miigo sa ilang pinakaubos nga lebel sukad Hulyo 2021. Ang sentimento sa merkado nagpabiling ubos samtang ang mga automaker nagpadayon sa pag-downgrade ug pag-upgrade sa mga sakyanan […]
Ang US light-duty vehicle (LV) sales misaka ngadto sa unadjusted 1.49 million units niadtong Disyembre, misaka sa 9.6% gikan sa Nobyembre ug 2% gikan sa usa ka tuig ang milabay, sumala sa Bureau of Economic Analysis. Sa usa ka tinuig nga basehan, ang light-duty nga mga salakyanan nga gibaligya sa Disyembre mikabat sa 16.8 milyon nga mga yunit, gikan sa 15.6 milyon nga mga yunit sa miaging bulan […]