Kambani yeSouth Korea Hyundai Motor yazivisa zviri pamutemo mari inosvika mabhiriyoni matanhatu emadhora ekuvaka fekitari yesimbi yemagetsi ye arc furnace muLouisiana yekupa simbi yebhizinesi remotokari dzekambani iyi kumaodzanyemba kwakadziva kumabvazuva kweUnited States.
"Tinofara kuzivisa kuti Hyundai yazivisa mari yakawanda inosvika mabhiriyoni mashanu nehafu emadhora ($5.8 bhiriyoni) mukugadzira zvinhu muAmerica," VaTrump vakadaro pamusangano wevatori venhau kuWhite House neMuvhuro.
Mutungamiri wenyika akawedzera kuti: "Zvikuru sei, Hyundai ichavaka chigayo chitsva chesimbi muLouisiana chichagadzira matani anopfuura mamiriyoni 2.7 esimbi pagore uye chichagadzira mabasa anopfuura chiuru nemazana mana evashandi vesimbi vekuAmerica."
Muna Ndira, zvakatanga kutaurwa kuti Hyundai yaifunga nezvekuvaka fekitari yesimbi ine machira kumaodzanyemba kweBaton Rouge, Louisiana.
Trump akati fekitori yesimbi yeLouisiana chikamu chemari yakakura yemadhora mabhiriyoni makumi maviri nerimwe emadhora ichaiswa neHyundai muUS mumakore mashoma anotevera.
Ichava kambani yekutanga yesimbi yakavakwa muUnited States nekambani huru yeHyundai Steel, iyo inogadzira mota dzeKorea Hyundai Motor Group.
Trump akati fekitori iyi ichaendesa simbi kumafekitori ekambani anogadzira zvikamu zvemotokari nemota muAlabama neGeorgia, "ayo achagadzira mota dzinopfuura miriyoni imwe chete dzinogadzirwa muAmerica pagore."
Sachigaro weHyundai Motor Group, Chung Eui-sung, vakapindawo musangano wevatori venhau uye vakatsanangura zvirongwa zvekudyara mari inosvika mabhiriyoni makumi maviri nerimwe emadhora muUnited States mumakore mana anotevera.
Akataura kuti iyi ndiyo mari yakawanda yakadyarwa nekambani muUS, "uye chikamu chikuru chekuzvipira ikoko kudyara kwedu mabhiriyoni matanhatu emadhora mukusimbisa cheni yekugovera yeUS, kubva kusimbi kusvika kuzvikamu kusvika kumotokari."
Panguva imwe chete, VaChung vakati: “Tinodadawo zvikuru nekuvhurwa kwefekitori yedu itsva yemotokari inosvika mabhiriyoni masere emadhora muSavannah, Georgia.”
Akati sarudzo yekudyara mari muSavannah ichagadzira mabasa ekuAmerica anopfuura 8,500.
Chivako ichi chiri kuAscension Parish, Louisiana, chichava chivakwa chemagetsi che arc furnace chinokwanisa kugadzira simbi yakaderedzwa zvakananga (DRI) uye chichava nekukwanisa kugadzira machira esimbi anoputika neanopisa, Hyundai Steel yakadaro mumashoko ayo neMuvhuro.
Hyundai Steel inoti fekitori iyi inobatanidza matanho ese ekugadzirwa kwesimbi, kubva pazvinhu zvakagadzirwa kusvika kuzvigadzirwa zvakapedzwa.
Kambani iyi inoronga kutanga kugadzira mota dzekutengesa panosvika gore ra2029. Ichapa simbi kumafekitori eHyundai Motor Group muUnited States, pamwe nekambani inogadzira mota yeSouth Korea Kia, iyo inewo mafekitori muUnited States.
Chigadzirwa chesimbi cheHyundai chichava chirongwa chekudyara mari pamwe chete neHyundai Motor Group. Kambani iyi yakatiwo iri kuongorora mikana yekudyara mari pamwe chete nevanoshanda navo muzvirongwa zvekuvaka.
Hyundai Steel yakawedzera kuti: “Kambani iyi icharamba ichisimbisa hunyanzvi muR&D nekugadzira zvinhu pamwe chete nevatinoshanda navo pasi rose pamwe nevanoisa mari muindasitiri yemotokari.”
Kambani iyi yakati fekitori yeLouisiana ichashanda semuenzaniso wefekitori dzesimbi dzemazuva ano muSouth Korea.
"Hyundai ichagadzira simbi nekubatanidza mota muUnited States, saka havazobhadhari mari yemitero," akadaro mutungamiri wenyika. "Kana ukaita chigadzirwa chako muUnited States, hapazovi nemitero."
Trump akataura kuti kambani inogadzira machipisi yekuTaiwan yeTSMC ichangobva kuzivisa hurongwa hwekudyara mari muUnited States. (Rondedzero yacho inowanikwa pawebhusaiti yeWhite House.)
Vachitaura nevatori venhau, Trump akabvumirana kuti mari yakapihwa neHyundai inogona kushanda semuenzaniso kune vamwe vagadziri vemotokari nemakambani ekudyara mari muUnited States.
Ethan Bernard is a reporter and editor for Steel Market Update. He previously served as an editor in the New York office of American Metal Markets for two years beginning in 2008. He most recently served as a freelance editor for AMM Monthly Magazine from 2015 to 2017. He has experience in financial copywriting and textbook publishing, and holds a BA in comparative literature from the University of California, Berkeley and an MFA in creative writing from New York University. He can be reached at ethan@steelmarketupdate.com or 724-759-7871.
Cleveland-Cliffs yakatanga chirongwa chitsva chekukurudzira vashandi kusimudzira mota dzakagadzirwa muAmerica, kutsigira kugadzirwa kwemotokari dzemuno uye kusimbisa cheni yekugovera zvinhu muUS.
Huwandu hwemagetsi ekugadzira mota kuNorth America hwakawedzera muna Ndira, huchikwira ne33.4% kubva muna Zvita uye huchiderera mumakore matatu. Zvisinei, huwandu hwemagetsi hwakanga huchiri kudzikira ne0.1% gore negore, sekureva kweLMC Automotive. Mushure mekudzikira kusvika padanho rakaderera kubva muna Chikunguru 2021 muna Zvita, huwandu hwemagetsi hwakadzokera padanho remwaka muna Ndira. Manzwiro emusika achiri kudzikira sezvo vagadziri vemotokari vachiti kutengesa kwavo kwakaderera […]
Kutengeswa kwemotokari dzemhando ye "light-duty vehicles (LV)" muUS kwakadzikira kusvika pamamiriyoni 1.11 asina kugadziriswa muna Ndira, kwakadzikira ne25% kubva muna Zvita asi kwakaramba kuchikwira ne3.8% kubva pagore rapfuura, sekureva kweUS Bureau of Economic Analysis. Pagore rega rega, kutengeswa kwemotokari dzemhando ye "LV" muna Ndira kwaive mamiriyoni 15.6, kubva pamamiriyoni 16.9 emwedzi wapfuura […]
ArcelorMittal yakazivisa neChina kuti ichatanga kuvaka fekitari itsva yekugadzira simbi yemagetsi inosvika mabhiriyoni zana nemakumi maviri emadhora ($1.2 bhiriyoni) muAlabama gore rino. Kambani iyi yati iri kuenderera mberi nehurongwa hwekuvaka fekitari itsva iri pedyo nekambani yayo yekubatana yeAM/NS muCalvert, Alabama. Chivako cheArcelorMittal Calvert chichava netambo yekuwedzera nekupinza, […]
Mushure mekumhanya-mhanya kwaKurume, mitengo ichakwira here muna Kubvumbi? Vamwe vanofunga kudaro. Vamwe vanofunga kuti hazvina kunyanya kukosha kuti vasvike pamhedziso dzakadaro.
Mushure mekudonha muna Zvita kusvika padanho rakaderera kubva muna Chikunguru 2021, misangano yakaramba ichikwira muna Kukadzi zvichienzaniswa naNdira.
Kutengeswa kwemotokari dzemhando ye "light-duty vehicles" muUS kwakakwira kusvika pamamiriyoni 1.22 muna Kukadzi, kwakakwira ne9.9% kubva muna Ndira asi kwakaderera ne0.7% kubva pagore rapfuura, sekureva kweUS Bureau of Economic Analysis.
Cleveland-Cliffs yakatanga chirongwa chitsva chekukurudzira vashandi kusimudzira mota dzakagadzirwa muAmerica, kutsigira kugadzirwa kwemotokari dzemuno uye kusimbisa cheni yekugovera zvinhu muUS.
Huwandu hwemagetsi ekugadzira mota kuNorth America hwakawedzera muna Ndira, huchikwira ne33.4% kubva muna Zvita uye huchiderera mumakore matatu. Zvisinei, huwandu hwemagetsi hwakanga huchiri kudzikira ne0.1% gore negore, sekureva kweLMC Automotive. Mushure mekudzikira kusvika padanho rakaderera kubva muna Chikunguru 2021 muna Zvita, huwandu hwemagetsi hwakadzokera padanho remwaka muna Ndira. Manzwiro emusika achiri kudzikira sezvo vagadziri vemotokari vachiti kutengesa kwavo kwakaderera […]
Kutengeswa kwemotokari dzemhando ye "light-duty vehicles (LV)" muUS kwakadzikira kusvika pamamiriyoni 1.11 asina kugadziriswa muna Ndira, kwakadzikira ne25% kubva muna Zvita asi kwakaramba kuchikwira ne3.8% kubva pagore rapfuura, sekureva kweUS Bureau of Economic Analysis. Pagore rega rega, kutengeswa kwemotokari dzemhando ye "LV" muna Ndira kwaive mamiriyoni 15.6, kubva pamamiriyoni 16.9 emwedzi wapfuura […]
Huwandu hwezvigadziriso zvemotokari kuNorth America hwakaderera ne22.6% muna Zvita kubva muna Mbudzi, zvichisvika padanho rakaderera mumakore matatu. Huwandu hwezvigadziriso hwakadererawo ne5.7% gore negore, sekureva kweLMC Automotive. Huwandu hwezvigadziriso zvemotokari muna Zvita hwakaderera zvikuru kubva muna Chikunguru 2021. Manzwiro emusika achiri kudzikira sezvo vagadziri vemotokari vachiri kuramba vachidzikisa nekuvandudza mota […]
Kutengeswa kwemotokari dzemhando yelight-duty vehicles (LV) muUS kwakakwira kusvika pamamiriyoni 1.49 asina kugadziriswa muna Zvita, kwakakwira ne9.6% kubva muna Mbudzi uye kwakakwira ne2% kubva pagore rapfuura, sekureva kweBureau of Economic Analysis. Pagore rega rega, kutengeswa kwemotokari dzemhando yelight-duty muna Zvita kwakasvika mamiriyoni 16.8, kubva pamamiriyoni 15.6 emwedzi wapfuura […]