အမေရိကန် ရေနံချက်စက်ရုံများနှင့် ရေနံစိမ်းထုတ်လုပ်သူများထံ နောက်ဆုံးအကြိမ် ပထမသုံးလပတ် ဝင်ငွေခေါ်ဆိုမှုများသည် တညီတညွတ်တည်းနီးပါးဖြစ်သည်...
ဂျာမနီနှင့် နယ်သာလန်တို့တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော စာရွက်စာတမ်းများအရ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ဥရောပသမဂ္ဂမှ သံမဏိအပေါ် လက်ရှိ ပုဒ်မ ၂၃၂ တင်သွင်းမှုအခွန်စနစ်ကို နှစ်နိုင်ငံသဘောတူညီချက်အရ အဆုံးသတ်ပြီးနောက် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ဂျာမနီနှင့် နယ်သာလန်နိုင်ငံတို့အား အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ သံမဏိတင်ပို့မှု ပမာဏများစွာအတွက် အခွင့်အရေးပေးအပ်ခဲ့သည်။ အမေရိကန် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဌာန ဝက်ဘ်ဆိုက်။ ဆွီဒင်နှင့် ဩစတြီးယားနိုင်ငံတို့တွင် သတ်မှတ်ထားသော ပမာဏများသည် ထုတ်ကုန်အချို့အတွက် အကျိုးရှိစေသည်ဟုလည်း ရှုမြင်ကြသည်။
EU ၏ အကြီးဆုံးသံမဏိထုတ်လုပ်သူ ဂျာမနီသည် အမေရိကန်သို့ တင်ပို့မှုအတွက် ဒေသတွင်း နှစ်စဉ်အခွန်ခွဲတမ်း (TRQ) ၏ အများဆုံးဝေစုကို တန်ချိန် ၃.၃၃ သန်းဖြင့် ရရှိထားသည်။ စာရင်းတစ်ခုအရ ဂျာမနီသည် ထုတ်ကုန်အမျိုးမျိုး စုစုပေါင်း ၉၀၇,၈၉၃ မက်ထရစ်တန် တင်ပို့ခွင့်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ခွဲတမ်းတွင် တစ်နှစ်လျှင် tinplate တန်ချိန် ၁၂၁,၁၈၅ တန်၊ cut-to-length sheet တန်ချိန် ၈၆,၂၂၁ တန်နှင့် အပြင်ဘက်အချင်း ၄၀၆.၄ မီလီမီတာထက်ကျော်လွန်သော line pipe တန်ချိန် ၈၅,၆၇၆ တန် ပါဝင်သည်။
EU ၏ ဒုတိယအကြီးဆုံး သံမဏိထုတ်လုပ်သူ အီတလီသည် ဂျာမနီ၏နောက်တွင် အတော်လေးနောက်ကျကျန်နေပြီး စုစုပေါင်း ಲೇಪನ್ಯಾಸಿ ...
နယ်သာလန်သည် အမေရိကန်သို့ နှစ်စဉ် ಲೇಪನ್ಯಾನುತ್ತಮಾನು ၁၂၂,၅၂၉ တန်၊ ಲೇಪನ್ತಮಾನು ကွိုင် ၇၂,၅၇၅ တန် နှင့် သံဖြူ ၁၉၅,၇၉၄ တန် တင်ပို့ရန် ခွဲတမ်းရှိသည်။
အခွန်နှုန်းထား quota စနစ်သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ် မတ်လတွင် ယခင် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်မှ ပုဒ်မ ၂၃၂ ဥပဒေအရ ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သော EU သံမဏိတင်သွင်းမှုအပေါ် လက်ရှိ ၂၅% အခွန်ကို အစားထိုးမည်ဖြစ်သည်။ အခွန် quota များအောက်တွင် နှစ်စဉ် စုစုပေါင်းတင်သွင်းမှုကို ထုတ်ကုန်အမျိုးအစား ၅၄ မျိုး လွှမ်းခြုံထားသည့် တန်ချိန် ၃.၃ သန်း သတ်မှတ်ထားပြီး ၂၀၁၅-၂၀၁၇ ခုနှစ် သမိုင်းဝင်ကာလနှင့်အညီ EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုစီအလိုက် ခွဲဝေပေးခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။
“TRQ များကို အမေရိကန်သို့ (အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုစီအလိုက်) ရိုးရာ EU ပို့ကုန်စီးဆင်းမှုနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စေရန်အတွက် ခွဲဝေမှုသည် ရိုးရှင်းသော တွက်ချက်မှုတစ်ခုသာဖြစ်သည်” ဟု ဥရောပသံမဏိအသင်း Eurofer ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။
သို့သော် အမေရိကန်နှင့် ဂျပန်တို့သည် လက်ရှိတွင် အခြားရွေးချယ်စရာကုန်သွယ်ရေးအစီအစဉ်များအတွက် နှစ်နိုင်ငံဆွေးနွေးမှုများပြုလုပ်နေသော်လည်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် အခြားနိုင်ငံများမှ သံမဏိတင်သွင်းမှုအပေါ် ပုဒ်မ ၂၃၂ အရ အခွန်ကောက်ခံနေဆဲဖြစ်သည်။
သို့သော် ဂျာမန်သံမဏိပြားဈေးကွက်မှ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခု၏ အဆိုအရ “ဂျာမန်သံမဏိတန်ချိန်သည် မများပါ။ Salzgitter တွင် မြင့်မားသော စွန့်ပစ်ပစ္စည်းဆန့်ကျင်ရေးအခွန်များရှိနေသေးပြီး Dillinger သည် အကျိုးကျေးဇူးရရှိနိုင်ပါသည်။ ဘယ်လ်ဂျီယံတွင် ပမာဏအနည်းငယ်သာရှိသော်လည်း Industeel တွင်လည်း အကျိုးကျေးဇူးရှိပါသည်။ NLMK သည် ဒိန်းမတ်တွင်ရှိသည်။”
တိုက်ခန်းသတင်းရင်းမြစ်များသည် ဥရောပတိုက်ခန်းထုတ်လုပ်သူအချို့မှ ဖြတ်တောက်ထားသော သို့မဟုတ် ပြုပြင်ထားသောတိုက်ခန်းများအပေါ် အခွန်ကောက်ခံမှုများကို ရည်ညွှန်းနေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်- အမေရိကန်သည် ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ထုတ်လုပ်သူအများအပြားအပေါ် anti-dumping အခွန်များ ချမှတ်ခဲ့သည်။
ဩစတြီးယား အပူပေးထားသော ပြားချပ်ထုတ်ကုန်များအတွက် နှစ်စဉ် TRQ မှာ ၂၂,၉၀၃ တန်ဖြစ်ပြီး ရေနံတွင်းပိုက်များနှင့် ပြွန်များအတွက် TRQ မှာ ၈၅,၁၁၄ တန်ဖြစ်သည်။ ယခုလအစောပိုင်းတွင် သံမဏိထုတ်လုပ်သူ voestalpine ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Herbert Eibensteiner က နိုင်ငံ၏ အမေရိကန်ကိုတာအဆင့်ကို "ဩစတြီးယားအတွက် ပြီးပြည့်စုံသည်" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ အမေရိကန်ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကဏ္ဍသို့ ပိုက်လိုင်းများတင်ပို့ရန်အတွက် voestalpine သည် ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိရန် "မြင့်မားသော အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး" နှင့် နှစ်စဉ်အခွန် ယူရို ၄၀ သန်း (ဒေါ်လာ ၄၅.၂၃ သန်း) ရင်ဆိုင်နေရသော်လည်း voestalpine သည် အမေရိကန်သို့ ဆက်လက်တင်ပို့နေကြောင်း Eibensteiner က ပြောကြားခဲ့သည်။
ပိုမိုကြီးမားသော အမျိုးသား ನ್ಯಾನိုအချို့တွင် ဆွီဒင်နိုင်ငံရှိ အအေးလှိမ့်သံမဏိပြားနှင့် အခြားထုတ်ကုန်များအတွက် ၇၆,၇၅၀ တန်၊ အပူလှိမ့်သံမဏိကွိုင်အတွက် ၃၂,၃၂၀ တန်နှင့် အပူလှိမ့်သံမဏိပြားအတွက် ၂၀,၂၉၃ တန်တို့ ပါဝင်သည်။ ဘယ်လ်ဂျီယံ၏ ನ್ಯಾನိုတွင် အအေးလှိမ့်သံမဏိပြားနှင့် အခြားထုတ်ကုန် ၂၄,၄၆၃ တန်၊ အပူလှိမ့်သံမဏိပြား ၂၆,၆၁၀ တန်၊ သံမဏိပြားလှိမ့်သံမဏိထုတ်ကုန် ၁၃,၁၀၈ တန်နှင့် သံမဏိပြားလှိမ့်သံမဏိထုတ်ကုန် ၁၁,၆၈၀ တန်တို့ ပါဝင်သည်။
ချက်သမ္မတနိုင်ငံ၏ အခွန်စည်းကြပ်မှုခွဲတမ်းအရ တစ်နှစ်လျှင် စံရထားလမ်း ၂၈,၇၄၁ မက်ထရစ်တန်၊ အပူပေးသံချောင်း ၁၆,၀၄၃ မက်ထရစ်တန်နှင့် အပြင်ဘက်အချင်း ၄၀၆.၄ မီလီမီတာအထိရှိသော လိုင်းပိုက် ၁၄,၃၁၇ မက်ထရစ်တန် တင်ပို့ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။ ဖြတ်တောက်သည့်သံပြားအတွက် ပြင်သစ်နိုင်ငံသည် TRQ ၇၃,၈၆၉ တန်၊ ဒိန်းမတ်နိုင်ငံသည် ၁၁,၀၂၄ တန်နှင့် ဖင်လန်နိုင်ငံသည် ၁၈,၂၂၀ တန် ရရှိခဲ့သည်။ ပြင်သစ်နိုင်ငံသည်လည်း အပူပေးသံချောင်း ၅၀,၂၇၈ တန် ရရှိခဲ့သည်။
ဂရိနိုင်ငံသည် အပြင်ဘက်အချင်း ၄၀၆.၄ မီလီမီတာထက်ပိုသော ပိုက်လိုင်းများအတွက် မက်ထရစ်တန်ချိန် ၆၈,၅၃၁ ရရှိခဲ့သည်။ လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်သို့ ထောင့်များ၊ အပိုင်းများနှင့် ပရိုဖိုင်များပေးပို့ရန်အတွက် တန်ချိန် ၈၆,၃၉၅ နှင့် စာရွက်ပိုင်းများအတွက် တန်ချိန် ၃၈၀၁၆ ရရှိခဲ့သည်။
ကုန်သွယ်ရေးသတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက EU မှ အမေရိကန်မှ သံချောင်းစုစုပေါင်း ၆၇,၂၄၈ တန် တင်သွင်းမည်ဟု မျှော်လင့်ထားပြီး ၎င်းသည် တူရကီသံချောင်းတင်ပို့မှုဈေးကွက်အပေါ် ကြီးကြီးမားမားသက်ရောက်မှုရှိမည်မဟုတ်ပါ။
“Tosyali အယ်လ်ဂျီးရီးယားဟာ တူရကီသံချောင်းတွေကို အမေရိကန်ကို တင်ပို့တဲ့ ကစားသမားတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တယ်” လို့ သူက ပြောပြီး Tosyali သံချောင်းတွေက အမေရိကန်ကို ပို့ကုန်တွေအပေါ် ၂၅% အခွန်ကောက်ခံပေမယ့် anti-dumping နဲ့ countervailing အခွန်တွေလည်း မရှိတာကြောင့် အမေရိကန်က ဝယ်သူတွေဟာ အယ်လ်ဂျီးရီးယားပြင်ပက သံချောင်းတွေကို ကြိုတင်မှာယူထားကြတယ်လို့ ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဌာနက ၎င်း၏ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် အခွန်နှုန်းထားခွဲတမ်းများကို တိုင်းတာမှု၏နှစ်စဉ်အတွက် တွက်ချက်ပြီး သုံးလတစ်ကြိမ် စီမံခန့်ခွဲမည်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။ ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် အသုံးမပြုရသေးသော TRQ ပမာဏ၊ ထိုသုံးလပတ်အတွက် ခွဲဝေပေးထားသော ခွဲတမ်း၏ ၄% အထိကို တတိယသုံးလပတ်သို့ သယ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ယခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် အသုံးမပြုရသေးသော TRQ ပမာဏကို တူညီသောကန့်သတ်ချက်များအောက်တွင် စတုတ္ထသုံးလပတ်သို့ သယ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ပြီး တတိယသုံးလပတ်တွင် အသုံးမပြုရသေးသော TRQ ပမာဏကို တူညီသောကန့်သတ်ချက်များအောက်တွင် နောက်နှစ် ပထမသုံးလပတ်သို့ သယ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။
“EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုစီရှိ ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားတစ်ခုစီအတွက် အခွန်ခွဲဝေမှုများကို ဦးရာလူစနစ်ဖြင့် ခွဲဝေပေးမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်သည် အသုံးမပြုမည့် အခွန်အချက်အလက်များအပါအဝင် ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားတစ်ခုစီအတွက် သုံးလတစ်ကြိမ် ခွဲဝေအသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ အပ်ဒိတ်ကို အများပြည်သူသုံး ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ပေးအပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ခွဲတမ်းပမာဏကို တစ်သုံးလမှ နောက်တစ်သုံးလသို့ လွှဲပြောင်းပေးသည်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
အခမဲ့ဖြစ်ပြီး လုပ်ရတာလည်း လွယ်ကူပါတယ်။ အောက်က ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ ပြီးသွားရင် ဒီကို ပြန်ခေါ်လာပေးပါမယ်။
ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၁ ရက်


