Saika niray hina ny rehetra tamin'ny antso farany momba ny tombom-barotra tamin'ny telovolana voalohany ho an'ireo orinasa mpanadio sy mpamokatra solika amerikana...
Nomena zo hahazo quota vy betsaka amin'ny fanondranana any Etazonia i Alemaina sy Holandy nanomboka ny 1 Janoary 2022, rehefa avy namarana ny fitondrana hetra amin'ny fanafarana vy avy amin'ny Vondrona Eoropeana araka ny Fizarana 232 i Etazonia araka ny fifanarahana roa tonta, araka ny antontan-taratasy navoaka tany Alemaina sy Holandy. Tranonkala avy amin'ny Departemantan'ny Varotra Amerikana. Hita fa mahasoa mazava ho an'ny vokatra sasany ihany koa ny quota any Soeda sy Aotrisy.
I Alemaina, izay mpamokatra vy lehibe indrindra ao amin'ny Vondrona Eoropeana, no nahazo ny ankamaroan'ny quota tarif isan-taona (TRQ) ho an'ny fanondranana any Etazonia, izay 3,33 tapitrisa taonina. Hanana zo hanondrana vokatra isan-karazany mitentina 907 893 taonina i Alemaina, araka ny lisitra iray. Ny quota-ny dia ahitana takelaka vy 121 185 taonina, takelaka voatetika 86 221 taonina ary fantsona 85 676 taonina izay mihoatra ny 406,4 mm isan-taona ny savaivony ivelany.
I Italia, izay mpamokatra vy faharoa lehibe indrindra ao amin'ny Vondrona Eoropeana, dia manana quota 360.477 taonina, lavitra aorian'i Alemaina, ary i Holandy kosa manana quota 507.598 taonina. Any Holandy no misy ny orinasa lehibe indrindra an'ny Tata Steel, IJmuiden, izay mpanondrana HRC nentim-paharazana any Etazonia.
Manana quota isan-taona mitentina 122.529 t amin'ny takelaka natono mafana, 72.575 t amin'ny coil natono mafana ary 195.794 t amin'ny takelaka tinplate ho an'i Etazonia i Holandy.
Ny rafitra quota amin'ny tahan'ny hetra dia hisolo ny hetra 25% efa misy amin'ny fanafarana vy avy amin'ny EU izay napetraky ny filoha amerikana teo aloha Donald Trump tamin'ny Martsa 2018 teo ambanin'ny lalàna Andininy 232. Ny totalin'ny fanafarana isan-taona eo ambanin'ny quota amin'ny tahan'ny hetra dia napetraka amin'ny 3.3 tapitrisa taonina, mandrakotra sokajy vokatra 54, natokana ho an'ny firenena mpikambana ao amin'ny EU, mifanaraka amin'ny vanim-potoana ara-tantara 2015-2017, hoy ny Departemantan'ny Varotra Amerikana.
"Kajikajy tsotra fotsiny ity fizarazarana ity mba hanakaikezana kokoa ny TRQ amin'ny fivezivezen'ny fanondranana nentim-paharazana avy amin'ny EU mankany Etazonia (isaky ny firenena mpikambana)," hoy ny mpitondra tenin'ny fikambanana Eoropeana momba ny vy Eurofer.
Na izany aza, mbola manohy mampihatra ny haba araka ny Andininy faha-232 amin'ny fanafarana vy avy amin'ny firenen-kafa i Etazonia, na dia eo am-pifampiraharahana momba ny fifanarahana ara-barotra hafa aza i Etazonia sy Japon amin'izao fotoana izao.
Na izany aza, araka ny loharanom-baovao iray ao amin'ny tsena alemà: "Tsy dia betsaka ny lanjan'ny entana alemà. Mbola avo dia avo ny hetra amin'ny fanariana fako any Salzgitter, izay mety hahazoan'i Dillinger tombony. Na dia kely aza ny quota an'i Belzika, dia toy izany koa ny Industeel. Any Danemark ny NLMK."
Ireo loharanom-baovao momba ny trano fisaka dia nanondro ny haba amin'ny trano fisaka notapatapahina na nokarakaraina nataon'ny mpanamboatra trano fisaka Eoropeana sasany: nametraka haba amin'ny fanoherana ny fanariana fako tamin'ny mpamokatra maromaro i Etazonia tamin'ny taona 2017.
Ny TRQ isan-taona ho an'ny vokatra fisaka avy any Aotrisy izay nototoina tamin'ny rano mafana dia 22.903 taonina, ary ny TRQ ho an'ny fantsona sy fantsona solika dia 85.114 taonina. Tany am-piandohan'ity volana ity, i Herbert Eibensteiner, tale jeneralin'ny mpanamboatra vy voestalpine, dia niantso ny haavon'ny quota amerikana ho "tonga lafatra ho an'i Aotrisy". Nilaza i Eibensteiner fa nanohy nanondrana tany Etazonia ny voestalpine na dia teo aza ny "enta-mavesatra ara-pitantanana" atrehin'ny voestalpine mba hahazoana fanavahana sy haba isan-taona 40 tapitrisa euros ($45.23 tapitrisa) ho an'ny fanondranana fantsona mankany amin'ny sehatry ny solika sy entona amerikana.
Ny sasany amin'ireo quota nasionaly lehibe kokoa dia ahitana 76.750 t ho an'ny takelaka natono mangatsiaka sy vokatra hafa any Soeda, 32.320 t ho an'ny coil natono mafana ary 20.293 t ho an'ny takelaka natono mafana. Ny quota an'i Belzika dia ahitana takelaka natono mangatsiaka 24.463 taonina sy vokatra hafa, takelaka natono mafana 26.610 taonina, takelaka 13.108 taonina ary vokatra natono fisaka tsy misy harafesina 11.680 taonina.
Ny fetran'ny hetra aloa amin'ny Repoblika Tseky dia ahafahana manondrana vy mahazatra 28.741 taonina, vy bara mafana 16.043 taonina, ary fantsona 14.317 taonina miaraka amin'ny savaivony ivelany hatramin'ny 406.4 mm isan-taona. Ho an'ny takelaka tapaka araka ny halavany, i Frantsa dia nahazo TRQ 73.869 taonina, i Danemark 11.024 taonina ary i Failandy 18.220 taonina. I Frantsa koa dia nahazo vy bara mafana 50.278 taonina.
Nahazo TRQ 68.531 taonina metrika ho an'ny fantsona manana savaivony ivelany mihoatra ny 406.4 mm i Gresy. Nahazo isa 86.395 taonina ho an'ny fandefasana zoro, fizarana ary profil any Etazonia i Luxembourg, ary isa 38.016 taonina ho an'ny takelaka vy.
Loharanom-baovao ara-barotra iray no manantena fa ho tonga 67.248t ny fanafarana vy avy any Etazonia avy amin'ny Vondrona Eoropeana, izay tsy hisy fiantraikany lehibe amin'ny tsena fanondranana vy avy any Tiorka.
"Anisan'ireo mpilalao nanapaka ny vy tiorka ho an'i Etazonia ny Tosyali Alzeria," hoy izy, ary nanampy fa na dia mametraka haba 25% amin'ny fanondranana any Etazonia aza ny vy Tosyali, dia tsy manana haba manohitra ny fanariana fako sy ny haba mifanohitra amin'izany koa izy ireo, ka ireo mpividy any Etazonia dia efa nanao famandrihana vy any ivelan'i Alzeria.
Nanazava tao amin'ny tranonkalany ny Departemantan'ny Varotra fa ny quota momba ny tahan'ny hetra dia hokajiana isan-taona amin'ny fepetra ary hotantanana isaky ny telovolana. Ny habetsaky ny TRQ tsy ampiasaina amin'ny telovolana voalohany amin'ity taona ity, hatramin'ny 4% amin'ny quota natokana ho an'io telovolana io, dia hoentina amin'ny telovolana fahatelo. Ny habetsaky ny TRQ tsy ampiasaina amin'ny telovolana faharoa amin'ity taona ity, raha toa ka misy fameperana mitovy, dia hoentina amin'ny telovolana fahefatra, ary ny habetsaky ny TRQ tsy ampiasaina amin'ny telovolana fahatelo, raha toa ka misy fameperana mitovy, dia hoentina amin'ny telovolana voalohany amin'ny taona manaraka.
"Hozaraina amin'ny sokajy vokatra tsirairay ao amin'ny firenena mpikambana tsirairay ao amin'ny Vondrona Eoropeana ny quota momba ny hetra araka ny filaharan'ny fahatongavana voalohany. Hanome vaovao farany momba ny fampiasana quota isaky ny telovolana ho an'ny sokajy vokatra tsirairay ao amin'ny tranonkalan'ny daholobe i Etazonia, anisan'izany ny fampahalalana momba ny hetra izay tsy hampiasaina. Afindra avy amin'ny telovolana iray mankany amin'ny iray hafa ny habetsaky ny quota," hoy izy.
Maimaimpoana sady mora atao izany. Azafady mba ampiasao ny bokotra etsy ambany dia haverinay eto ianao rehefa vita.